SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021
(Amendment)Safety of toys - Part 13: Olfactory board games, cosmetic kits and gustative games
Safety of toys - Part 13: Olfactory board games, cosmetic kits and gustative games
This document applies to olfactory board games, cosmetic kits, gustative games and supplementary sets. It specifies requirements on the use of substances and mixtures and in some cases on their amount and concentration in olfactory board games, cosmetic kits, gustative games and supplementary sets to such games or kits.
These substances and mixtures are:
- those classified as hazardous by the EC-legislation applying to hazardous substances [13] and hazardous mixtures [13];
- substances and mixtures which in excessive amounts could harm the health of the children using them and which are not classified as hazardous by the above-mentioned legislation; and
- any other chemical substance(s) and mixture(s) delivered with the set.
Furthermore, this document specifies allergenic fragrances which are prohibited in toys, marking requirements, in particular regarding allergenic fragrances, and requirements on a contents list, instructions for use, the equipment intended to be used during the activity and the use of highly flammable liquids.
This document does not apply to cosmetic toys such as play cosmetics for dolls.
NOTE The terms "substance" and "mixture" are defined in the REACH regulation (EC) No. 1907/2006 [14] and in the CLP regulation (EC) No. 1272/2008 [13].
Sicherheit von Spielzeug - Teil 13: Brettspiele für den Geruchsinn, Kosmetikkoffer und Spiele für den Geschmacksinn
Sécurité des jouets - Partie 13 : Jeux de table olfactifs, ensembles cosmétiques et jeux gustatifs
Varnost igrač - 13. del: Vohalne igralne plošče, kozmetični seti in okušalne igre - Dopolnilo A1
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021
01-oktober-2021
Varnost igrač - 13. del: Vohalne igralne plošče, kozmetični seti in okušalne igre -
Dopolnilo A1
Safety of toys - Part 13: Olfactory board games, cosmetic kits and gustative games
Sicherheit von Spielzeug - Teil 13: Brettspiele für den Geruchsinn, Kosmetikkoffer und
Spiele für den Geschmacksinn
Sécurité des jouets - Partie 13 : Jeux de table olfactifs, ensembles cosmétiques et jeux
gustatifs
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 71-13:2021/prA1
ICS:
97.200.50 Igrače Toys
SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
EN 71-13:2021
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
prA1
September 2021
ICS 97.200.50
English Version
Safety of toys - Part 13: Olfactory board games, cosmetic
kits and gustative games
Sécurité des jouets - Partie 13 : Jeux de table olfactifs, Sicherheit von Spielzeug - Teil 13: Brettspiele für den
ensembles cosmétiques et jeux gustatifs Geruchsinn, Kosmetikkoffer und Spiele für den
Geschmacksinn
This draft amendment is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 52.
This draft amendment A1, if approved, will modify the European Standard EN 71-13:2021. If this draft becomes an amendment,
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of
this amendment into the relevant national standard without any alteration.
This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 71-13:2021/prA1:2021 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021
EN 71-13:2021/prA1:2021 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Modifications to Clause 4 “Requirements” . 4
2 Modifications to Clause 6 “Warnings and markings (see A.4 and A.7)” . 6
3 Modifications to Annex A “Rationale” . 9
4 Modifications to Annex D “Significant technical changes between this document and
the previous version” . 9
5 Modifications to Annex ZA “Relationship between this European Standard and the
essential requirements of Directive 2009/48/EC aimed to be covered” . 9
6 Modifications to Bibliography . 10
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021
EN 71-13:2021/prA1:2021 (E)
European foreword
This document (EN 71-13:2021/prA1:2021) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 52
“Safety of toys”, the secretariat of which is held by DS.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document will amend EN 71-13:2021.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive 2009/48/EC.
For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this
document.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021
EN 71-13:2021/prA1:2021 (E)
1 Modifications to Clause 4 “Requirements”
Replace Table 1 with the following: “
Table 1 — Allergenic fragrances which require a warning
Name of the allergenic fragrance CAS numbers
Amyl cinnamal 122–40–7
Amylcinnamyl alcohol 101–85–9
Benzyl alcohol 100–51–6
Benzyl salicylate 118–58–1
Cinnamyl alcohol 104–54–1
Cinnamal 104–55–2
Citral 5392–40–5
Coumarin 91–64–5
Eugenol 97–53–0
Geraniol 106–24–1
Hydroxy-citronellal 107–75–5
Hydroxy-methylpentylcyclohexenecarboxaldehyde 31906–04–4
Isoeugenol 97–54–1
Oakmoss extracts 90028–68–5
Treemoss extracts 90028–67–4
Anisyl alcohol 105–13–5
Benzyl benzoate 120–51–4
Benzyl cinnamate 103–41–3
Citronellol 106–22–9;
1117-61-9;
7540-51-4
Farnesol 4602–84–0
Hexyl cinnamaldehyde 101–86–0
Lilial 80–54–6
d-Limonene 5989–27–5
Linalool 78–70–6
3-methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-3-buten-2-one 127–51–5
“.
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 71-13:2021/oprA1:2021
EN 71-13:2021/prA1:2021 (E)
Replace Table 2 with the following: “
Table 2 — Allergenic fragrances which shall not be supplied in toys covered by this document
Name of the allergenic fragrance CAS number
Alanroot oil (Inula helenium) 97676–35–2
Allylisothiocyanate 57–06–7
Benzyl cyanide 140–29–4
4 tert-Butylphenol 98–54–4
Chenopodium oil 8006–99–3
Cyclamen alcohol 4756–19–8
Diethyl maleate 141–05–9
Dihydrocoumarin 119–84–6
2,4-Dihydroxy-3-methylbenzaldehyde 6248–20–0
3,7-Dimethyl-2-octen-1-ol (6,7-Dihydrogeraniol) 40607–48–5
4,6-Dimethyl-8-tert-butylcoumarin 17874–34–9
Dimethyl citraconate 617–54–9
7,11-Dimethyldodeca-4,6,10-trien-3-one 26651–96–7
6,10-Dimethylundeca-3,5,9-trien-2-one 141–10–6
Diphenylamine 122–39–4
Ethyl acrylate 140–88–5
Fig leaf, fresh and preparations 68916–52–9
trans-2-Heptenal 18829–55–5
trans-2-Hexenal diethyl acetal 67746–30–9
trans-2-Hexenal dimethyl acetal 18318–83–7
Hydroabietyl alcohol 13393–93–6
4-Ethoxy-phenol 622–62–8
6-lsopropyl-2-decahydronaphthalenol 34131–99–2
7-Methoxycoumarin 531–59–9
4-Methoxyphenol 150–76–5
4-(p-Methoxyphenyl)-3-butene-2-one 943–88–4
1-(p-Methoxyphenyl)-1-penten-3-one 104–27–8
Methy
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.