SIST EN 15782:2009

Animal feeding stuffs - Determination of nicarbazin - High-performance liquid chromatographic method

This European Standard specifies a method for the determination of additive use of nicarbazin in animal feeding stuffs and premixtures (maximum concentration 2,5% nicarbazin) using high performance liquid chromatography. Nicarbazin is a 1:1 equimolar mixture of 4,4’-dinitrocarbanilide (DNC) and 4,6-dimethyl-2-pyriminol (HDP). Nicarbazin is generally determined by using DNC as the target compound. In this method the DNC moiety of nicarbazin is detected.
The limit of quantitation is 20 mg/kg. The limit of detection is 0,5 mg/kg
NOTE   A lower limit of quantitation may be achievable but should be validated by the user.

Futtermittel - Bestimmung von Nicarbazin - Hochleistungsflüssigchromatographisches Verfahren

Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der zusätzlichen Anwendung von Nicarbazin in Futtermitteln und Vormischungen (maximale Konzentration 2,5 % Nicarbazin) mittels Hochleistungsflüssig¬chromatographie fest. Nicarbazin ist ein 1 : 1 äquimolares Gemisch aus 4,4’-Dinitrocarbanilid (DNC) und 4,6 Dimethyl-2-pyriminol (HDP). Nicarbazin wird gewöhnlich unter Verwendung von DNC als der Target-Bestandteil bestimmt. In diesem Verfahren wird der DNC-Anteil von Nicarbazin bestimmt.
Die Bestimmungsgrenze beträgt 20 mg/kg. Die Nachweisgrenze beträgt 0,5 mg/kg.
ANMERKUNG   Eine niedrigere Bestimmungsgrenze lässt sich erreichen, jedoch muss sie durch den Anwender validiert werden.

Aliments des animaux - Détermination de la nicarbazine - Méthode de chromatographie liquide hautes performances

La présente Norme européenne spécifie une méthode pour déterminer l’utilisation d’un additif de nicarbazine dans les aliments des animaux et les pré-mélanges (concentration maximale de 2,5 % de nicarbazine) à l’aide de la chromatographie liquide hautes performances. La nicarbazine est un mélange équimoléculaire 1:1 de 4,4’ dinitrocarbanilide (DNC) et de 4,6-diméthyl-2-pyrimidinol (HDP). La nicarbazine est généralement déterminée par l’utilisation du DNC comme composé cible. Cette méthode permet de détecter la part de DNC dans la nicarbazine.
La limite de quantification est de 20 mg/kg. La limite de détection est de 0,5 mg/kg.
NOTE   Une limite de quantification plus basse peut être acceptable mais elle doit être validée par l’utilisateur.

Krma - Določevanje nikarbazina - Metoda tekočinske kromatografije visoke ločljivosti

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 16-Nov-2009
• ICS: 65.120 - Animal feeding stuffs
• Technical Committee: KŽP - Agricultural food products
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 03-Nov-2009
• Due Date: 08-Jan-2010
• Completion Date: 17-Nov-2009
• Directive: 70/373/EC - Council Directive 70/373/EEC of 20 July 1970 on the introduction of Community methods of sampling and analysis for the official control of feeding-stuffs
• Mandate: M/382 - Mandate for standardisation addressed to CEN in the field of Methods of analysis for animal Feedingstuffs
• Ref Project: EN 15782:2009 - Animal feeding stuffs - Determination of nicarbazin - High-performance liquid chromatographic method