SIST EN 60169-21:1998

Radio-frequency connectors -- Part 21: Two types of radio-frequency connectors with inner diameter of outer conductor 9,5 mm (0,374 in) with different versions of screw coupling - Characteristic impendance 50 ohms (types SC-A and SC-B)

Standardizes the interface and ratings of two versions of a medium size r.f. connector for use with flexible and semirigid cables. The connectors are recommended to be utilized in medium power and low reflection applications up to 11 GHz. The dielectric filled interface is especially beneficial in applications involving severe environmental exposure. Both versions of this connector type are screw coupled versions of the Type C connector. The two types are not intermateable. It is recommended to use only the type SC-B in new installations.

Hochfrequenz-Steckverbinder -- Teil 21: Zwei Typen von HF-Steckverbindern mit 9,5 mm (0,374 in) Innendurchmesser des Außenleiters mit verschiedenen Ausführungsarten der Schraubkupplung - Wellenwiderstand 50 0hm (Typen SC-A und SC-B)

Connecteurs pour fréquences radioélectriques -- Partie 21: Deux types de connecteurs pour fréquences radioélectriques avec diamètre intérieur du conducteur extérieur de 9,5 mm (0,374 in) avec différentes versions du système de verrouillage à vis - Impédance caractéristique 50 ohms (types SC-A et SC-B)

Normalise la face d'accouplement et les caractéristiques nominales de deux versions de connecteurs de taille moyenne pour fréquences radioélectriques destinés à être utilisés avec des câbles souples et semi-rigides. L'utilisation de ces connecteurs est recommandée pour des applications à puissance moyenne et faible réflexion jusqu'à 11 GHz. La face d'accouplement remplie d'isolant est spécialement utile pour des applications avec conditions d'environnement sévères. Les deux versions de ce connecteur sont les versions à verrouillage à vis de connecteur du type C. Ces deux types ne sont pas intermariables. Il est recommandé de n'employer que le type SC-B dans de nouvelles installations.

Radio-frequency connectors - Part 21: Two types of radio-frequency connectors with inner diameter of outer conductor 9,5 mm (0,374 in) with different versions of screw coupling - Characteristic impendance 50 ohms (Types SC-A and SC-B) (IEC 60169-21:1985 + A1:1996)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 31-Mar-1998
• ICS: 33.120.30 - RF connectors
• Technical Committee: iTEL - Communication cables
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Apr-1998
• Due Date: 01-Apr-1998
• Completion Date: 01-Apr-1998
• Ref Project: EN 60169-21:1997 - Radio-frequency connectors - Part 21: Two types of radio-frequency connectors with inner diameter of outer conductor 9,5 mm (0,374 in) with different versions of screw coupling - Characteristic impendance 50 ohms (types SC-A and SC-B)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60169-21:1998
01-april-1998
Radio-frequency connectors - Part 21: Two types of radio-frequency connectors
with inner diameter of outer conductor 9,5 mm (0,374 in) with different versions of
screw coupling - Characteristic impendance 50 ohms (Types SC-A and SC-B) (IEC
60169-21:1985 + A1:1996)
Radio-frequency connectors -- Part 21: Two types of radio-frequency connectors with
inner diameter of outer conductor 9,5 mm (0,374 in) with different versions of screw
coupling - Characteristic impendance 50 ohms (types SC-A and SC-B)
Hochfrequenz-Steckverbinder -- Teil 21: Zwei Typen von HF-Steckverbindern mit 9,5
mm (0,374 in) Innendurchmesser des Außenleiters mit verschiedenen Ausführungsarten
der Schraubkupplung - Wellenwiderstand 50 0hm (Typen SC-A und SC-B)
Connecteurs pour fréquences radioélectriques -- Partie 21: Deux types de connecteurs
pour fréquences radioélectriques avec diamètre intérieur du conducteur extérieur de 9,5
mm (0,374 in) avec différentes versions du système de verrouillage à vis - Impédance
caractéristique 50 ohms (types SC-A et SC-B)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60169-21:1997
ICS:
33.120.30 5DGLRIUHNYHQþQLNRQHNWRUML R.F. connectors
5)
SIST EN 60169-21:1998 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
169-21
INTERNATIONAL
édition
Première
STAN DARD
First edition
1985-01
Connecteurs pour fréquences radioélectriques
Vingt et unième partie:
Deux types de connecteurs pour fréquences
radioélectriques avec diamètre intérieur du conducteur
extérieur de 9,5 mm (0,374 in) avec différentes
versions du système de verrouillage à vis –
Impédance caractéristique 50 ohms (types SC-A et
SC-B)
Radio-frequency connectors
Part 21:
Two types of radio-frequency connectors with inner
diameter of outer conductor 9.5 mm (0.374 in) with
different versions of screw coupling – Characteristic
impedance 50 ohms (Types SC-A and SC-B)
© IEC 1985 Droits de reproduction réservés — Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun any form or by any means, electronic or mechanical,
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photo- including photocopying and microfilm, without permission in
copie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur. writing from the publisher.
3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
International Electrotechnical Commission
IEC web site http: //www.iec.ch
Telefax: [phone] e-mail: [e-mail]
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
fia[
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
IEC
Me>isayHapoartaa 3nenrporexHt4vecnaa IioMHccmn
vigueur
Pour prix, voir catalogue en
• • For price, see current catalogue

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
— 3 —
169-21 © I E C 1985
CONTENTS
Page
FOREWORD 5
PREFACE 5
Clause
1. Scope 7
2. I E C type designation 7
3. Ratings 7
4. Climatic categories 9
10 5. Dimensions — General purpose connectors
16 6. Gauges and standard test connectors — Grade 0
21
7. Survey of patterns
21
Broad overall dimensions (under consideration) 8.
23
Schedule for type tests 9.

---------------------- Page: 8 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
169-21 © I E C 1985 — 5 —
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
RADIO-FREQUENCY CONNECTORS
Part 21: Two types of radio-frequency connectors with inner diameter
of outer conductor 9.5 mm (0.374 in) with different versions of screw coupling —
Characteristic impedance 50 ohms (Types SC -A and SC-B)
FOREWORD
1)
The formal decisions or agreements of the I E Con technical matters, prepared by Technical Committees on which all the National
Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible, an international consensus of opinion
on the subjects dealt with.
2) They have the form of recommendations for international use and they are accepted by the National Committees in that sense.
3) In order to promote international unification, the I E C expresses the wish that all National Committees should adopt the text
of the I EC recommendation for their national rules in so far as national conditions will permit. Any divergence between the
I EC recommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter.
4)
The I E C has not laid down any procedure concerning marking as an indication of approval and has no responsibility when an
item of equipment is declared to comply with one of its recommendations.
PREFACE
This standard has been prepared by Sub-Committee 46D: Connectors for R.F. Cables, of I E C Technical Committee No. 46: Cables,
Wires and Waveguides for Telecommunication Equipment.
This standard should be used in conjunction with I EC Publication 169-1: Radio-frequency Connectors, Part 1: General Require-
ments and Measuring Methods.
The text of this standard is based on the following documents:
Six Months' Rule Report on Voting
46D(CO)83 46D(CO)92
46D(CO)83A
46D(CO)92A
Further information can be found in the relevant Reports on Voting indicated in the table above.
The following IEC publications are quoted in this standard:
Publications Nos. 68-2: Basic Environmental Testing Procedures, Part 2: Tests.
68-2-1 (1974): Tests A: Cold.
68-2-2 (1974): Tests B: Dry Heat.
68-2-3 (1969): Test Ca: Damp Heat, Steady State.
68-2-11 (1981): Test Ka: Salt Mist.
68-2-13 (1983): Test M: Low Air Pressure.
68-2-14 (1984): Test N: Change of Temperature.
68-2-20 (1979): Test T: Soldering.
96-2 (1961): Radio-frequency Cables, Part 2: Relevant Cable Specifications.
169-1 (1965): Radio-frequency Connectors, Part 1: General Requirements
and Measuring Methods.
169-7 (1975): Part 7: R.F. Coaxial Connectors with Inner Diameter of Outer Conductor 9.5 mm (0.374 in)
with Bayonet Lock—Characteristic Impedance 50 ohms (Type C).

---------------------- Page: 9 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
— 7 —
169-21 © I E C 1985
RADIO-FREQUENCY CONNECTORS
Part 21: Two types of radio-frequency connectors with inner diameter
of outer conductor 9.5 mm (0.374 in) with different versions of screw coupling —
Characteristic impedance 50 ohms (Types SC-A and SC-B)
1. Scope
This specification standardizes the interface and ratings of two versions of a medium size r.f. con-
nector for use with flexible and semi-rigid cables. The connectors are recommended to be utilized
GHz. The dielectric filled interface is espe-
in medium power and low reflection applications up to 11
cially beneficial in applications involving severe environmental exposure.
Both versions of this connector type are screw coupled versions of the Type C connector covered
by I E C Publication 169-7: Radio-frequency Connectors, Part 7: R.F. Coaxial Connectors with Inner
Diameter of Outer Conductor 9.5 mm (0.374 in) with Bayonet Lock—Characteristic Impedance
50 ohms (type C). In this standard, they are considered as two different types and are distinguished
by the designations 169-21A respectively 169-21B. Type 169-21A (SC A) is the older version connector
which is still preferred in Europe. Type 169-21B (SC-B) is the newer American design. Both connector
types originated in the United States of America.
The two types are not intermateable. It is recommended to use only the type 169-21B (SC-B) in
new installations.
2. IEC type designation
Connectors conforming to this standard shall be designated by:
the reference to this standard: 169-21A IEC respectively 169-21B IEC;
a)
b) number of the grade:
Grade 0 = standard test connector = GO,
Grade 1 = high performance connector = Gl,
Grade 2 = general purpose connector = G2 or no designation at all;
a group of figures specifying the climatic category (see Clause 4).
c)
Example:
169-21B IEC Gl (40/85/21) denotes a connector of grade 1, with coupling details as indicated in
Figures 2 and 5, pages 10 and 14, climatic category 40/85/21.
3. Ratings
The r.f. connectors standardized in this publication are designed for use with a variety of coaxial
cables, semi-rigid and rigid coaxial lines, and a connector of grade 1 will not, under optimum condi-
tions, introduce a reflection factor greater than 0.1 at frequencies up to 11 GHz.

---------------------- Page: 10 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
169-21 © I E C 1985 —9—
Voltage:
Pressure
Application Sea level
44.76 mbar
Working (d.c. or a.c. peak) 1.5 kV 350 V
Proof 3 kV
750 V
Current: 6.0 A d.c. maximum.
4.
Climatic categories
Damp heat,
Category* Temperature range
long term
40/85/21 —40 °C to +85 °C 21 days
55/155/56 —55 °C to +155 °C 56 days
* To be included in the I E C type designation (see Clause 2).

---------------------- Page: 11 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
— 169-21 © C E I 1985
10 —
Dimensions – Connecteurs d'usage général 5. Dimensions – General purpose connectors
5.
dimen- Inch dimensions are original dimensions.
Les dimensions en inches sont les
sions d'origine.
5.1 Connecteur avec contact central mâle 5.1 Connector with pin centre contact
dimensions sont applicables à des con- These dimensions are for connectors for
Ces
necteurs pour des applications d'usage géné- general purpose microwave applications.
ral micro-ondes.
Note 3
Note 2
A Note 12
BROCHE
PIN
^^
PIrAI////e
----
^-
ZN
A
aa
b a
}i ^^iii.►^'%%///i
/ussirrmo. .,^__
ui I
iI it/!^.
1
6875-24 UNEF-2B
Note 4
Note 5
p
u
Note 1
247/85
FIG. 1. – Connecteur avec contact FIG. 2. – Connecteur avec contact central mâle (SC-B).
(SC-A).
central mâle Connector with pin centre contact (SC-B).
Connector with pin centre
contact (SC-A).
248/85
FIG. du contact mâle.
3. – Détail
Detail of pin contact.

---------------------- Page: 12 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
169-21 © I E C 1985 — 11 —
les figures 2 et 3 communes aux deux connecteurs
Dimensions pour
Dimensions for Figures 2 and 3 common to both connectors
mm inch
Figures
2 et/and 3
Note
Réf./Ref.
Min. Max. Min. Max.
diam.
a 4,93 — 0,194 —
diam.
b 7,01 — 0,276 —
— — — 2/diam.
d —
0,477 diam.
e — 12,12 —
f 17,53 — 0,690 — diam.
n 0,18 — 0,007
4
p 4,85 6,38 0,191 0,251
r 7,85 — 0,309 —
0,119 0,124 10/diam.
t 3,02 3,15
7,80 8,56 0,307 0,337
u
y 0,08 1,02 0,003 0,040
2,29 2,34 0,090 0,092 diam.
z
21,03 0,828 diam.
as — —
Dimensions pour le connecteur type 169-21,4 (SC A) seulement, figure I
Dimensions for connector Type 169-21A (SC A) only, Figu re 1
mm inch
Fig. 1
Note
Réf./Ref.
Min. Max. Min. Max.
g 0,51 1,52 0,020 0,060
m 0,51 2,16 0,020 0,085 6
0,33
bb 8,4 — —

---------------------- Page: 13 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
— 12 — 169-21 © C E I 1985
Dimensions pour le connecteur type 169-21B (SC-B) seulement, figure 2
Dimensions for connector Type 169-21B (SC-B) only, Figu re 2
mm inch
Fig.
2
Note
Réf./Ref.
Min. Max. Min. Max.
g 5,41 5,66 0,213 0,223
y 6,35 – 0,250 –
2,16 0,025 0,085 6
m 0,64
Notes 1. –Plan de référence mécanique et électrique. Notes 1. – Mechanical and electrical reference plane.
2. – Fente facultative. Le contact extérieur doit sa- 2. – Slot design optional. The outer contact shall
tisfaire aux prescriptions concernant l'accou- meet the mating characteristics requirement.
plement. Pour les prescriptions concernant le For gauging requirements, see Sub-clause
calibrage, voir paragraphe 6.1.1. 6.1.1.
Joint d'étanchéité afin de satisfaire aux condi- – Sealing gasket to give required environmen-
3. – 3.
tions d'environnement. tal performance.
4. – Le cône du contact mâle débute ici. 4. – Taper of pin contact starts here.
5. – Forme de l'extrémité facultative; plat admis- 5. – Shape of tip optional; flat permissible, maxi-
sible, diamètre maximal du plat 1,32 mm mum diameter of flat 1.32 mm (0.052 in).
(0,052 in).
6. – Applicable lorsque la bague de verrouillage 6. – Applicable when coupling nut is urged for-
dépasse en avant. ward.
10. – Tolérance à choisir de telle façon que les pres- 10. – Tolerance to be chosen so that reflection fac-
criptions concernant le facteur de réflexion tor requirement will be met.
soient satisfaites.
12. 12. Three holes 0.69 mm (0.027 in) minimum
– Afin de pouvoir passer un fil de sécurité, il –
doit y avoir trois trous de diamètre minimal diameter equally spaced for safety wiring
0,69 mm (0,027 in) à 120° sur la bague de ver- must be on the coupling nut with location
rouillage; position des trous libre. being optional.

---------------------- Page: 14 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
— 13 —
169-21 © I EC 1985
— Page blanche —
— Blank page —

---------------------- Page: 15 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
CE I 1985
— 14 — 169-21 ©
Connector with socket centre contact
Connecteur avec contact central femelle 5.2
5.2
à des con- These dimensions are for connectors for
Ces dimensions sont applicables
micro- general purpose microwave applications.
necteurs pour applications générales
ondes.
m
Contact femelle
Socket contact
6rk
ff
h
g
e
Note 8—/
.6875-24 UNEF-2A —
250/85
Note 1
Connecteur avec contact central femelle (SC-B).
FIG. 4. – Connecteur avec contact FIG. 5. –
Connector with socket centre contact (SC-B).
central femelle (SC-A).
Connector with socket centre
contact (SC-A).
Note 7
251/85
FIG. 6. – Détail du contact femelle.
Detail of socket contact.

---------------------- Page: 16 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
- 15 -
169-21 © I E C 1985
Dimensions pour les figures 5 et 6 communes aux deux connecteurs
Dimensions for Figures 5 and 6 common to both connectors
mm inch
Figures
5 et/and 6 Note
Réf./Ref. Max. Min. Max.
Min.
0,190 diam.
a - 4,83 -
0,272 diam.
b - 6,91 -
0,374 8/diam.
c - 9,50 -
10,44 10,54 0,411 0,415 diam.
d
f - 16,00 - 0,630 diam.
0,007
n - 0,18 - 8
0,303
p 6,93 7,70 0,273
0,309
r - 7,85 -
7,62 - 0,300 -
s
3,02 3,15 0,119 0,124 10/diam.
t
seulement, figure 4
Dimensions pour le connecteur type 169-21A (SC A)
Dimensions for connector Type 169-21A (SC A) only, Figure 4
inch
mm
Fig. 4
Note
Réf./Ref.
Min. Max. Min. Max.
1,77 0,050 0,070
g 1,27
0,366 -
k 6,35 -
8,43 8,59 0,332 0,338
1
m 12,57 - 0,495 -
0,039
w - 0,99 -
11,43 0,440 0,450 diam.
x 11,18
y 12,32 12,57 0,485 0,495 diam.
seulement, figure 5
Dimensions pour le connecteur type 169-21B (SC-B)
Dimensions for connector Type 169-21B (SC-B) only, Figure 5
inch
mm
Fig. 5
Note
Réf./Ref.
Max. Min. Max.
Min.
0,482 0,498 diam.
e 12,24 12,65
1,96 0,047 0,077
g 1,19
4,83 5,08 0,190 0,200
h
k 7,54 - 0,297 -
0,495
1 12,47 12,57 0,491
-
m 16,03 - 0,631
rayon/rad
ou/or
ff 0,25 - 0,010 -
chanfrein/chamfer

---------------------- Page: 17 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
— 16 — 169-21 © CE I 1985
Notes 1. — Plan de référence mécanique et électrique. Notes 1. — Mechanical and electrical reference plane.
7. — Fente facultative. Le contact peut être fermé 7. — Slot design optional. Contact to be closed to
afin de satisfaire aux prescriptions concer- meet performance requirements.
nant les caractéristiques.
Concerne l'isolant allant au-delà du plan de Applies to dielectric extending beyond refer-
8. — 8. —
référence. ence plane
10. — Tolérance à choisir de telle façon que les pres- 10. — Tolerance to be chosen so that reflection
criptions concernant le facteur de réflexion factor requirement will be met.
soient remplies.
6. Calibres et Gauges and standard test connectors –
connecteurs d'essai de référence – 6.
Niveau 0 Grade 0
6.1 Calibres mécaniques 6.1 Mechanical gauges
6.1.1
Connecteurs mâles – contact extérieur 6.1.1 Pin connectors – outer contact
013 mm (0,51 in)
252/85
FIG. 7. –
Calibre (bague) pour le contact extérieur du connecteur mâle.
Gauge (ring) for outer contact of pin connector.
a) Pour les contacts extérieurs, une bague d'es- For outer contacts, a steel test ring (Fig-
a)
sai en acier (figure 7) avec diamètre intérieur ure 7) with inner diameter "a" of 10.426 mm
«a» de 10,426 mm à 10,439 mm (0,4105 in to 10.439 mm (0.4105 in to 0.4110 in) with
à 0,4110 in) et un fini de surface de 0,4 gm a 0.4 gm (16 gin) finish shall be pushed
(16 gin) doit être introduite autour du con- over the outer electrical contact of the con-
tact extérieur électrique du connecteur. La
nector. The force required to push this test
force nécessaire pour introduire cette bague
ring on to the connector a minimum dis-
d'essai sur une distance minimale «b» de tance "b" of 3.18 mm (0.125 in) shall not
3,18 mm (0,125 in) ne doit pas dépasser 66 N. exceed 66 N.
b) Pour les contacts extérieurs fendus, une b) For slotted outer contacts, a steel test ring
bague d'essai en acier (figure 7) avec un (Figure 7) with an inner diameter "a" of
diamètre intérieur «a» de 10,643 mm à 10.643 mm to 10.656 mm (0.4190 in to
10,656 mm (0,4190 in à 0,4195 in) doit être
0.4195 in) shall be placed over the outer
placée sur le contact extérieur électrique du electrical contact of the connector. The test
connecteur. La bague d'essai doit rencon- ring shall uniformly meet the outer electri-
trer de façon uniforme le contact électrique
cal contact when pushed no more than
extérieur lorsqu'il est poussé sur ce contact 0.79 mm (0.031 in) over this contact.
sur une distance ne dépassant pas 0,79 mm
(0,031 in).

---------------------- Page: 18 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
— 17 —
169-21 © I EC 1985
6.1.2 Socket connectors – centre contact
6.1.2 Connecteurs femelles – contact central
a
^
^ 4,5 mm max.
3,18 mm
(0,177 in)
(0,125 in)
_
t
253/85
connecteur femelle.
FIG. 8. – Calibre (broche) pour le contact central du
Gauge (pin) for centre contact of socket connector.

---------------------- Page: 19 ----------------------

SIST EN 60169-21:1998
— 18 — 169-21 © C E I 1985
6.1.2.1 Séquence d'essai 6.1.2.1 Test sequence
a) Une broche d'essai en acier (figure 8) avec a) A steel test pin (Figure 8) with a diameter
un diamètre «a» de 2,337 mm à 2,342 mm "a" of 2.337 mm to 2.342 mm (0.0920 in to
(0,0920 in à 0,0922 in) doit être introduite 0.0922 in) shall be inserted into the centre
dans le contact central électrique sur une electrical contact a minimum distance of
distance minimale de 3,18 mm (0,125 in). 3.18 mm (0.125 in). This is a sizing oper-
C'est une opération de calibrage. ation.
b) Après les opérations du point a), une b) After completion of Item a), a second
deuxième broche d'essai en acier (figure 8) steel test pin (Figure 8) with a diameter "a"
avec un diamètre «a» de 2,276 mm à of 2.276 mm to 2.286 mm (0.0896 in to
gin) finish
2,286 mm (0,0896 in à 0,0900 in) et un fini 0.0900 in) and a 0.4 gm (16
shall have a minimum withdrawal force of
de surface de 0,4.tm (16 gin) doit subir une
force de retrait minimale de 0,56 N après 0.56 N after insertion into the centre elec-
insertion dans l'alvéole central de contact trical contact. It is recommended that this
électrique. Il est recommandé que ce ca- gauge should have a mass of 56 g.
libre ait une masse de 56 g.
6.2 Connecteur d'essai de référence – Niveau 0 6.2 Standard test connectors – Grade 0
Ces dimensions sont pour les raccords (con- These dimensions are for standard test con-
necteurs d'essai de référence) pour la mesure nector adapters for reflection factor testing.
du facteur de réflexion.
6.2.1 Connecteur d'essai de référence avec contact 6.2.1 Standard test connector with pin contact
mâle
0,102
_.110,076
A
0,004
0,003
I/►ii
I//
I iEÎ
----------
b
/I ^^
^^^./^^ .
MILAN
iv4 MI
ff ^
n
BROCHE
PIN
Note 1
0,01
0,0005
254/85
Dimensions du système verrouillage vis, voir paragraphe
de à 5.1, figures 1 et 2
D
...