SIST EN 61968-11:2013
(Main)Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution
Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution
This part of IEC 61968 specifies the distribution extensions of the common information model (CIM) specified in IEC 61970-301. It defines a standard set of extensions of common information model (CIM), which support message definitions in IEC 61968-3 to IEC 61968-9, IEC 61968-13 and IEC 61968-142. The scope of this standard is the information model that extends the base CIM for the needs of distribution networks, as well as for integration with enterprise-wide information systems typically used within electrical utilities. The information model is defined in UML which is platform-independent and electronically processable language that is then used to create message payload definitions in different required formats. In this way, this standard will not be impacted by the specification, development and/or deployment of next generation infrastructures, either through the use of standards or proprietary means. For the purposes of this part of IEC 61968, the distribution CIM (DCIM) model refers to the IEC CIM model as defined by IEC 61970-301 and this part of IEC 61968. The common information model (CIM) is an abstract model of the major objects in an electric utility enterprise typically involved in utility operations. By providing a standard way of representing power system resources as object classes and attributes, along with their relationships, the CIM facilitates the integration of software applications developed independently by different vendors. The CIM facilitates integration by defining a common language (i.e., semantics and syntax) based on the CIM to enable these applications or systems to access public data and exchange information independent of how such information is represented internally. IEC 61970-301 defines a core CIM for energy management system (EMS) applications, including many classes that would be useful in a wider variety of applications. Due to its size, the CIM classes are grouped into logical packages, and collections of these packages are maintained as separate International Standards. This document extends the core CIM with packages that focus on distribution management systems (DMS) including assets, work, customers, load control, metering, and others. IEC 62325-3013 extends the CIM with packages that focus on market operations and market management applications. Other CIM extensions may be published as International Standards, each maintained by a separate group of domain experts. Depending on a project’s needs, the integration of applications may require classes and packages from one or more of the CIM standards.
/
Intégration d'applications pour les services électriques - Interfaces système pour la gestion de distribution - Partie 11 : Extensions du modèle d'information commun (CIM) pour la distribution
La CEI 61968-11:2013 spécifie les extensions pour la distribution du modèle d'information commun (CIM - common information model) spécifié dans la CEI 61970-301. Elle définit un ensemble normalisé d'extensions du modèle d'information commun (CIM), qui prennent en charge les définitions de message données dans la CEI 61968-3 à la CEI 61968-9, la CEI 61968-13 et la CEI 61968-14. Le domaine d'application de la présente norme est le modèle d'information qui étend le CIM de base pour les besoins des réseaux de distribution, ainsi que pour l'intégration avec les systèmes d'information à l'échelle de l'entreprise qui sont typiquement utilisés dans les entreprises de distribution électrique. Les principaux changements par rapport à la première édition sont résumés ci-dessous: - Introduction de nouvelles classes pour prendre en charge la dénomination de manière flexible des 'identified objects'. - Introduction de nouvelles classes pour prendre en charge l'échange de schémas unifilaires. - Modèles de transport et de distribution consolidés pour les lignes, transformateurs, organes de commutation, organes de détection et autres équipements auxiliaires.
Integracija vrst uporabe pri elektropodjetjih - Sistemski vmesniki za upravljanje distribucije - 11. del: Priključki za distribucijo v skupnem informacijskem modelu (IEC 61968-11:2013)
Ta del standarda IEC 61968 določa priključke za distribucijo v skupnem informacijskem modelu (CIM), določenem v IEC 61970-301. Opredeljuje standardni nabor priključkov v skupnem informacijskem modelu (CIM), ki podpirajo definicije sporočil iz IEC 61968-3 do IEC 61968-9, IEC 61968-13 in IEC 61968-142. Področje uporabe tega standarda je informacijski model, ki razširja osnovni CIM za potrebe distribucijskih omrežij in za integracijo z informacijskimi sistemi na ravni celotnega podjetja, ki se običajno uporabljajo pri elektropodjetjih. Informacijski model je opredeljen kot UML, ki je od platforme neodvisen jezik, katerega je mogoče elektronsko obdelati, in se nato uporablja za kreiranje definicij sporočil s koristno vsebino v različnih zahtevanih formatih. Na ta način na ta standard ne vplivajo specifikacija, razvoj in/ali namestitev infrastruktur za naslednje generacije, bodisi z uporabo standardov bodisi lastniških sredstev. Za namene tega dela IEC 61968 se distribucijski model CIM (DCIM) nanaša na model IEC CIM, kot je opredeljen v IEC 61970-301 in temu delu IEC 61968. Skupni informacijski model (CIM) je abstraktni model glavnih objektov v elektropodjetju, ki je običajno vključeno v postopke storitev zagotavljanja javnih dobrin. Z zagotavljanjem standardnega načina predstavitve virov sistemov napajanja kot objektnih razredov in atributov, skupaj z njihovimi povezavami, CIM olajšuje integracijo programske opreme, ki so jo neodvisno razvili različni prodajalci. CIM pospešuje integracijo z opredelitvijo skupnega jezika (tj. semantike in sintakse), osnovanega na CIM, ki omogoča, da imajo te aplikacije ali sistemi dostop do javnih podatkov in izmenjujejo informacije neodvisno od tega, kako so te informacije izražene interno. IEC 61970-301 opredeljuje jedro CIM za aplikacije sistema upravljanja z energijo (EMS), vključno s številnimi razredi, ki so uporabni za bolj raznolike aplikacije. Zaradi svoje velikosti so razredi CIM razvrščeni v logične pakete, zbirke teh paketov pa so ohranjene kot ločeni mednarodni standardi. Ta dokument razširja jedro CIM s paketi, ki so osredotočeni na sistem upravljanja z energijo (DMS), vključno s sredstvi, delom, strankami, nadzorom obremenitve, merjenjem in drugimi. IEC 62325-3013 razširja CIM s paketi, ki so osredotočeni na aplikacije za delovanje in upravljanje trga. Drugi CIM priključki so lahko objavljeni kot mednarodni standardi, za vsakega pa skrbi ločena skupina področnih strokovnjakov. Integracija aplikacij lahko zahteva razrede in pakete iz enega ali več standardov CIM, odvisno od potreb projekta.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno./Intégration d'applications pour les services électriques - Interfaces système pour la gestion de distribution - Partie 11 : Extensions du modèle d'information commun (CIM) pour la distributionApplication integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution35.200Vmesniška in povezovalna opremaInterface and interconnection equipment29.240.30Krmilna oprema za elektroenergetske sistemeControl equipment for electric power systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 61968-11:2013SIST EN 61968-11:2013en01-september-2013SIST EN 61968-11:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 61968-11:20101DGRPHãþD
SIST EN 61968-11:2013
EUROPEAN STANDARD EN 61968-11 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM June 2013
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2013 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61968-11:2013 E
ICS 33.200 Supersedes EN 61968-11:2010
English version
Application integration at electric utilities -
System interfaces for distribution management -
Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution (IEC 61968-11:2013)
Intégration d'applications pour les services électriques -
Interfaces système pour la gestion de distribution -
Partie 11 : Extensions du modèle d'information commun (CIM) pour la distribution (CEI 61968-11:2013)
Integration von Anwendungen in Anlagen der Elektrizitätsversorgung -
Systemschnittstellen für Netzführung -
Teil 11: Erweiterungen des allgemeinen Informationsmodells (CIM) für die Verteilung (IEC 61968-11:2013)
This European Standard was approved by CENELEC on 2013-04-10. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
SIST EN 61968-11:2013
EN 61968-11:2013 - 2 -
Foreword The text of document 57/1295/FDIS, future edition 2 of IEC 61968-11, prepared by IEC TC 57 "Power systems management and associated information exchange" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 61968-11:2013. The following dates are fixed: • latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2014-01-10 • latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2016-04-10
This document supersedes EN 61968-11:2010. EN 61968-11:2013 includes the following significant technical changes with respect to EN 61968-11:2010: − Introduction of new classes to support flexible naming of identified objects (new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Introduction of new classes to support single line diagrams exchange (new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Consolidated transmission and distribution models for lines, transformers, switching, sensing and other auxiliary equipment (some Ed.1 classes slightly changed and moved from DCIM to base CIM, EN 61970-301, other new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Support for separate phase definitions, typically needed for unbalanced network modelling (new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Support for temporary network changes through models of cuts, jumpers and clamps (new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Flexible model for organisations and their roles. − Support for coordinate systems in description of geographical locations. − Support for configuration events tracking. − Lightweight model for assets and asset catalogues. − Support for linkage between network-oriented models and premises-oriented (metering) models. − Support for premises area network devices. In informative sections of this document, words printed in Arial Black apply to terms that are used as tokens in the normative clauses (to facilitate the reading and the text search). Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. SIST EN 61968-11:2013
- 3 - EN 61968-11:2013
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 61968-11:2013 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 61968-3 NOTE
Harmonized as EN 61968-3. IEC 61968-4 NOTE
Harmonized as EN 61968-4. IEC 61968-9 NOTE
Harmonized as EN 61968-9. IEC 61968-13 NOTE
Harmonized as EN 61968-13.
SIST EN 61968-11:2013
EN 61968-11:2013 - 4 -
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE
When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60076-1 - Power transformers -
Part 1: General EN 60076-1 -
IEC 61968-1 - Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management -
Part 1: Interface architecture and general requirements EN 61968-1 -
IEC 61968-2 - Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management -
Part 2: Glossary - -
IEC 61970-301 - Energy management system application program interface (EMS-API) -
Part 301: Common information model (CIM) base EN 61970-301 -
IEC 61970-501 - Energy management system application program interface (EMS-API) -
Part 501: Common Information Model Resource Description Framework (CIM RDF) schema EN 61970-501 -
IEC 62361-100 - Harmonization of quality codes across
TC 57 -
Part 100: Naming and design rules for CIM profiles to XML schema mapping EN 62361-100 -
IEEE 802.3 - IEEE Standard for Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks -
Part 3: Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method and Physical Layer Specifications - -
SIST EN 61968-11:2013
IEC 61968-11 Edition 2.0 2013-03 INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE Application integration at electric utilities – System interfaces for distribution management –
Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution
Intégration d’applications pour les services électriques – Interfaces système pour la gestion de distribution –
Partie 11: Extensions du modèle d'information commun (CIM) pour la distribution
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE XH ICS 33.200 PRICE CODE CODE PRIX ISBN 978-2-83220-662-1
® Registered trademark of the International Electrotechnical Commission
Marque déposée de la Commission Electrotechnique Internationale ®
Warning! Make sure that you obtained this publication from an authorized distributor.
Attention! Veuillez vous assurer que vous avez obtenu cette publication via un distributeur agréé. SIST EN 61968-11:2013 colourinside
– 2 – 61968-11 © IEC:2013 CONTENTS FOREWORD . 15 INTRODUCTION . 17 1 Scope . 18 2 Normative references . 18 3 Terms and definitions . 19 4 CIM specification . 20
CIM modelling notation . 20 4.1 CIM packages . 21 4.2 General . 21 4.2.1 CIM packages. 21 4.2.2 CIM extensions for distribution packages (this part of IEC 61968) . 22 4.2.3 CIM UML modelling . 23 4.3 General . 23 4.3.1 Scope of UML model . 23 4.3.2 Extensibility . 23 4.3.3 Message payload (profile) definition . 24 4.3.4 DCIM model concepts and examples . 25 4.4 General . 25 4.4.1 Common concepts . 25 4.4.2 Network modelling concepts and examples . 32 4.4.3 Customers model. 53 4.4.4 Metering model . 54 4.4.5 Payment metering . 64 4.4.6 Other . 69 4.55 Detailed model . 69
Overview . 69 5.1 Context . 69 5.26 Top package IEC61968 . 70
General . 70 6.1 IEC61968CIMVersion root class . 71 6.2 Package Common . 72 6.3 General . 72 6.3.1 Status compound . 73 6.3.2 PostalAddress compound . 74 6.3.3 StreetAddress compound . 74 6.3.4 StreetDetail compound . 74 6.3.5 TownDetail compound . 75 6.3.6 ElectronicAddress compound. 75 6.3.7 TelephoneNumber compound . 76 6.3.8 ActivityRecord . 76 6.3.9 Agreement . 77 6.3.10 ConfigurationEvent . 77 6.3.11 CoordinateSystem . 78 6.3.12 Document . 79 6.3.13 Location . 80 6.3.14SIST EN 61968-11:2013
61968-11 © IEC:2013 – 3 –
Organisation . 81 6.3.15 OrganisationRole . 81 6.3.16 PositionPoint root class . 82 6.3.17 TimePoint . 83 6.3.18 TimeSchedule. 83 6.3.19 UserAttribute root class . 84 6.3.20 Package Assets . 85 6.4 General . 85 6.4.1 AcceptanceTest compound . 86 6.4.2 LifecycleDate compound . 87 6.4.3 AssetModelUsageKind enumeration . 87 6.4.4 CorporateStandardKind enumeration . 87 6.4.5 SealConditionKind enumeration . 88 6.4.6 SealKind enumeration . 88 6.4.7 Asset . 88 6.4.8 AssetContainer . 89 6.4.9 AssetFunction . 91 6.4.10 AssetInfo . 91 6.4.11 AssetModel. 92 6.4.12 AssetOrganisationRole . 92 6.4.13 AssetOwner . 93 6.4.14 ComMedia . 93 6.4.15 Manufacturer . 94 6.4.16 ProductAssetModel . 95 6.4.17 Seal . 96 6.4.18 Package AssetInfo . 96 6.5 General . 96 6.5.1 BusbarSectionInfo . 100 6.5.2 CableConstructionKind enumeration . 101 6.5.3 CableInfo . 101 6.5.4 CableOuterJacketKind enumeration . 102 6.5.5 CableShieldMaterialKind enumeration . 103 6.5.6 ConcentricNeutralCableInfo . 103 6.5.7 NoLoadTest . 104 6.5.8 OpenCircuitTest . 105 6.5.9 OverheadWireInfo . 106 6.5.10 PowerTransformerInfo . 107 6.5.11 ShortCircuitTest. 107 6.5.12 SwitchInfo . 108 6.5.13 TapChangerInfo . 109 6.5.14 TapeShieldCableInfo . 110 6.5.15 TransformerEndInfo . 111 6.5.16 TransformerTankInfo . 112 6.5.17 TransformerTest . 113 6.5.18 WireInfo . 113 6.5.19 WireInsulationKind enumeration . 115 6.5.20 WireMaterialKind enumeration . 115 6.5.21 WirePosition . 116 6.5.22 WireSpacingInfo . 116 6.5.23SIST EN 61968-11:2013
– 4 – 61968-11 © IEC:2013
WireUsageKind enumeration . 117 6.5.24 Package Work . 117 6.6 General . 117 6.6.1 WorkKind enumeration . 118 6.6.2 Work . 119 6.6.3 Package Customers . 119 6.7 General . 119 6.7.1 CustomerKind enumeration . 121 6.7.2 RevenueKind enumeration . 121 6.7.3 ServiceKind enumeration . 121 6.7.4 Customer . 122 6.7.5 CustomerAccount . 123 6.7.6 CustomerAgreement . 124 6.7.7 PricingStructure . 125 6.7.8 ServiceCategory . 126 6.7.9 ServiceLocation . 127 6.7.10 Tariff . 128 6.7.11 Package Metering . 128 6.8 General . 128 6.8.1 AmiBillingReadyKind enumeration . 138 6.8.2 ComDirectionKind enumeration . 139 6.8.3 ComTechnologyKind enumeration . 139 6.8.4 EndDeviceFunctionKind enumeration . 140 6.8.5 MeterMultiplierKind enumeration . 140 6.8.6 RandomisationKind enumeration . 140 6.8.7 ReadingReasonKind enumeration . 141 6.8.8 ServiceMultiplierKind enumeration . 141 6.8.9 TransmissionModeKind enumeration . 142 6.8.10 UsagePointConnectedKind enumeration . 142 6.8.11 ControlledAppliance compound . 142 6.8.12 EndDeviceCapability compound . 143 6.8.13 EndDeviceTiming compound. 144 6.8.14 RationalNumber compound . 144 6.8.15 ReadingInterharmonic compound . 144 6.8.16 BaseReading . 144 6.8.17 Channel . 145 6.8.18 ComFunction . 146 6.8.19 ComModule . 147 6.8.20 DemandResponseProgram . 148 6.8.21 EndDevice . 148 6.8.22 EndDeviceAction root class . 150 6.8.23 EndDeviceControl . 150 6.8.24 EndDeviceControlType . 152 6.8.25 EndDeviceEvent . 153 6.8.26 EndDeviceEventDetail root class . 153 6.8.27 EndDeviceEventType . 154 6.8.28 EndDeviceFunction . 155 6.8.29 EndDeviceGroup . 155 6.8.30 EndDeviceInfo . 156 6.8.31SIST EN 61968-11:2013
61968-11 © IEC:2013 – 5 –
IntervalBlock root class. 156 6.8.32 IntervalReading . 157 6.8.33 Meter . 158 6.8.34 MeterMultiplier . 159 6.8.35 MeterReading . 160 6.8.36 MeterServiceWork . 160 6.8.37 MetrologyRequirement . 161 6.8.38 PanDemandResponse . 162 6.8.39 PanDisplay . 163 6.8.40 PanPricing . 164 6.8.41 PanPricingDetail root class . 164 6.8.42 PendingCalculation root class . 165 6.8.43 Reading . 166 6.8.44 ReadingQuality root class . 167 6.8.45 ReadingQualityType . 167 6.8.46 ReadingType . 168 6.8.47 Register . 170 6.8.48 ServiceMultiplier . 170 6.8.49 SimpleEndDeviceFunction . 171 6.8.50 UsagePoint . 171 6.8.51 UsagePointGroup . 173 6.8.52 UsagePointLocation . 174 6.8.53 Package LoadControl . 175 6.9 General . 175 6.9.1 RemoteConnectDisconnectInfo compound . 176 6.9.2 ConnectDisconnectFunction . 176 6.9.3 Package PaymentMetering . 178 6.10 General . 178 6.10.1 AccountMovement compound . 184 6.10.2 AccountingUnit compound . 185 6.10.3 BankAccountDetail compound . 185 6.10.4 Due compound . 185 6.10.5 LineDetail compound . 186 6.10.6 ChargeKind enumeration . 186 6.10.7 ChequeKind enumeration . 186 6.10.8 SupplierKind enumeration . 187 6.10.9 TenderKind enumeration . 187 6.10.10 TransactionKind enumeration . 187 6.10.11 AuxiliaryAccount . 188 6.10.12 AuxiliaryAgreement . 188 6.10.13 Card root class . 190 6.10.14 Cashier . 190 6.10.15 CashierShift . 191 6.10.16 Charge .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.