SIST ISO 9177-1:1995
(Main)Mechanical pencils -- Part 1: Classification, dimensions, performance requirements and testing
Mechanical pencils -- Part 1: Classification, dimensions, performance requirements and testing
Porte-mine -- Partie 1: Classification, dimensions, caractéristiques de fonctionnement et essais
La présente partie de l'ISO 9177 spécifie une classification, les dimensions, les caractéristiques de fonctionnement et les essais des porte-mine à main utilisés pour le dessin et l'écriture.
Tehnični svinčniki - 1. del: Razvrstitev, mere, zahtevane karakteristike in preskušanje
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL
9177-l
STANDARD
First edition
1989-03-15
Mechanical pencils -
Part 1 :
Classification, dimensions, performance requirements
and testing
Porte-mine -
Partie I : Classification, dimensions, caractkistiques de fonctionnemen t et essais
Reference number
IS0 9177-1 : 1989 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Is0 9177-l : 1989 (El
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 9177-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 10,
Technical drawings.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 IS0 1989
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in
writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 9177-l : 1989 (E)
Mechanical pencils -
Part 1 I
Classification, dimensions, performance requirements
and testing
1 Scope and field of application
This part of IS0 9177 specifies a classification, dimensions, performance requirements and testing for hand-held mechanical pencils
used for draughting and writing.
2 References
General principles of presentation.
IS0 128, Technical drawings -
IS0 9177-2, Mechanical pencils - Part 2 : Black leads - Classification and dimensions.
3 Definition
For the purposes of this part of IS0 9177, the following definition applies.
: Hand-held line-producing tool which holds and feeds out a lead, for draughting and/or writing.
mechanical pencil
4 Classification
Mechanical pencils shall be classified according to the type of mechanism (see table 1) and to the nominal diameter (see table 2). For
the classification and dimensions of the leads (diameter and length), see IS0 9177-2.
Table 1 - Classification according to type of mechanism
TYPe
Relevant
Mechanism Description
classification
figure
letter
1
F1)
Mechanical pencil in which the lead, housed in a barrel,
Push-type
is fed out by actuating a push mechanism
2
L2)
Mechanical pencil in which the lead, housed in a barrel,
Screw-type S 3
, is fed out by actuating a propelling screw mechanism
I I I I
1) Mainly polymer leads having a nominal diameter of 0,35 to 1 mm.
2) Mainly ceramic leads having a nominal diameter of 2 mm (see IS0 9177-2).
---------------------- Page: 3 ----------------------
1s0 9177-I : 1989 E)
.I
w
.I
P
@--
c
c
.-
a Q
Q
.-
a
.-
n
c, F
.-
u
-is u
5
.-
a,
8
z
-I 0
3 J
I
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 9127-l : X389 (El
E
.-
CI
.I
8
P
F
.-
+!E
E
c
.-
m
t
A
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 9177-I : 1989 (El
5.3 Outer diameter of guide pipe
5 Dimensions
The outer diameter of the guide pipe refers to the slot widths of
5.1 Nominal diameter
templates and shall be as specified in table 4.
The nominal diameter of mechanical pencils, which cor-
responds to the nominal lead diameter, shall be as specified in
Table 4 - Outer diameter of guide pipe
table 2.
Dimensions in millimetres
9
Nominal diameter
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 9177-1:1995
01-junij-1995
7HKQLþQLVYLQþQLNLGHO5D]YUVWLWHYPHUH]DKWHYDQHNDUDNWHULVWLNHLQ
SUHVNXãDQMH
Mechanical pencils -- Part 1: Classification, dimensions, performance requirements and
testing
Porte-mine -- Partie 1: Classification, dimensions, caractéristiques de fonctionnement et
essais
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 9177-1:1989
ICS:
01.100.40 Risalna oprema Drawing equipment
SIST ISO 9177-1:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 9177-1:1995
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 9177-1:1995
IS0
INTERNATIONAL
9177-l
STANDARD
First edition
1989-03-15
Mechanical pencils -
Part 1 :
Classification, dimensions, performance requirements
and testing
Porte-mine -
Partie I : Classification, dimensions, caractkistiques de fonctionnemen t et essais
Reference number
IS0 9177-1 : 1989 (E)
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 9177-1:1995
Is0 9177-l : 1989 (El
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 9177-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 10,
Technical drawings.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 IS0 1989
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in
writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 9177-1:1995
INTERNATIONAL STANDARD IS0 9177-l : 1989 (E)
Mechanical pencils -
Part 1 I
Classification, dimensions, performance requirements
and testing
1 Scope and field of application
This part of IS0 9177 specifies a classification, dimensions, performance requirements and testing for hand-held mechanical pencils
used for draughting and writing.
2 References
General principles of presentation.
IS0 128, Technical drawings -
IS0 9177-2, Mechanical pencils - Part 2 : Black leads - Classification and dimensions.
3 Definition
For the purposes of this part of IS0 9177, the following definition applies.
: Hand-held line-producing tool which holds and feeds out a lead, for draughting and/or writing.
mechanical pencil
4 Classification
Mechanical pencils shall be classified according to the type of mechanism (see table 1) and to the nominal diameter (see table 2). For
the classification and dimensions of the leads (diameter and length), see IS0 9177-2.
Table 1 - Classification according to type of mechanism
TYPe
Relevant
Mechanism Description
classification
figure
letter
1
F1)
Mechanical pencil in which the lead, housed in a barrel,
Push-type
is fed out by actuating a push mechanism
2
L2)
Mechanical pencil in which the lead, housed in a barrel,
Screw-type S 3
, is fed out by actuating a propelling screw mechanism
I I I I
1) Mainly polymer leads having a nominal diameter of 0,35 to 1 mm.
2) Mainly ceramic leads having a nominal diameter of 2 mm (see IS0 9177-2).
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO 9177-1:1995
1s0 9177-I : 1989 E)
.I
w
.I
P
@--
c
c
.-
a Q
Q
.-
a
.-
n
c, F
.-
u
-is u
5
.-
a,
8
z
-I 0
3 J
I
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST ISO 9177-1:1995
IS0 9127-l : X389 (El
E
.-
CI
.I
8
P
F
.-
+!E
E
c
.-
m
t
A
3
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST ISO 9177-1:1995
---------------------- Page: 8 ----------------------
...
Iso
NORME
9177-l
INTERNATIONALE
Premiére édition
1989-03-l 5
Porte-mine -
Partie 1 :
Classification, dimensions, caractéristiques
de fonctionnement et essais
Mechanical pencils -
Part 7 : Classification, dimensions, performance reguiremen ts and tes ting
Numéro de référence
ISO 9177-l : 1989 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9177-l : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9177-1 a été éla borée par le comité techniq ue ISO/TC 10,
Dessins techniques.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9177-l : 1989 (F)
Porte-mine -
Partie 1 :
Classification, dimensions, caractéristiques
de fonctionnement et essais
1 Objet et domaine d’application
La présente partie de I’ISO 9177 spécifie une classification, les dimensions, les caractéristiques de fonctionnement et les essais des
porte-mine à main utilisés pour le dessin et l’écriture.
2 Références
ISO 128, Dessins techniques - Principes généraux de représentation.
- Partie 2 : Mines graphite -
I S 0 9177-2, Porte-mine Classification et dimensions.
3 Définition
Dans le cadre de la présente partie de I’ISO 9177, la définition suivante est applicable.
porte-mine : Instrument à main produisant des traits, portant et recevant une mine, utilisé pour le dessin et/ou l’écriture.
4 Classification
Les porte-mine doivent être classés en fonction de leur type de mécanisme (voir tableau 1) et de leur diamètre nominal (voir
tableau 2). Pour la classification et les dimensions des mines (diamètre et longueur), voir I’ISO 9177-2.
Tableau 1
- Classification en fonction du type de mécanisme
Figure
Mécanisme
Description
Type
correspondante
Porte-mine dans lequel la mine, logée dans le corps, sort
F’) 1
sous l’effet d’une pression exercée sur le mécanisme à
À pression
L*) pression. 2
Porte-mine dans lequel la mine, logée dans le corps, sort
À vis sous l’effet du mouvement de propulsion imprimé au
S 3
mécanisme à vis.
1) Principalement mines polymère de diamètre nominal 0,35 à 1 mm.
2) Principalement mines céramique de diamètre nominal 2 mm (voir ISO 9177-2).
---------------------- Page: 3 ----------------------
Légende cn
0
11 Agrafe
0
Canon guide-mine
1
0
12 Jonc de nettoyage
0
2 Blocage de la mine
0
. .
13 Gomme
0
Pointe métallique
3
0
s
00
CO
4
0
z!
5
0
6 Téton
0
7 Ressort
0
8 Tube à mine
0
9 Mine
0
10 corps
0
Porte-mine à mécanisme à pression type F
Figure 1 -
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 9177-1 : 1989 (F)
.
< .
\
c
.-
%
i!
.-
E
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
Légende
0 1 Mine
0 2 Canon guide-mine
0 3 Pointe métallique
0 4 Téton
0 5 * Bague
0 6 Corps inférieur
0 7 Serpentin
0 8 Butée
0 9 Capuchon
0 10 Gaine
0 11 Manchon
0 12 Corps supérieur
0 13 Fourreau de la gomme
0 14 Tube à mine
0 15 Éjecteur
0 16 Tube fendu
0 17 Gomme
Figure 3 - Porte-mine à mécanisme à vis type S
---------------------- Page: 6 ----------------------
IsO 9177-l : 1989 (FI
5 Dimensions 5.3 Diamètre extérieur du canon guide-mine
Le diamètre extérieur du canon guide-mine correspond aux lar-
5.1 Diam
...
Iso
NORME
9177-l
INTERNATIONALE
Premiére édition
1989-03-l 5
Porte-mine -
Partie 1 :
Classification, dimensions, caractéristiques
de fonctionnement et essais
Mechanical pencils -
Part 7 : Classification, dimensions, performance reguiremen ts and tes ting
Numéro de référence
ISO 9177-l : 1989 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9177-l : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9177-1 a été éla borée par le comité techniq ue ISO/TC 10,
Dessins techniques.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9177-l : 1989 (F)
Porte-mine -
Partie 1 :
Classification, dimensions, caractéristiques
de fonctionnement et essais
1 Objet et domaine d’application
La présente partie de I’ISO 9177 spécifie une classification, les dimensions, les caractéristiques de fonctionnement et les essais des
porte-mine à main utilisés pour le dessin et l’écriture.
2 Références
ISO 128, Dessins techniques - Principes généraux de représentation.
- Partie 2 : Mines graphite -
I S 0 9177-2, Porte-mine Classification et dimensions.
3 Définition
Dans le cadre de la présente partie de I’ISO 9177, la définition suivante est applicable.
porte-mine : Instrument à main produisant des traits, portant et recevant une mine, utilisé pour le dessin et/ou l’écriture.
4 Classification
Les porte-mine doivent être classés en fonction de leur type de mécanisme (voir tableau 1) et de leur diamètre nominal (voir
tableau 2). Pour la classification et les dimensions des mines (diamètre et longueur), voir I’ISO 9177-2.
Tableau 1
- Classification en fonction du type de mécanisme
Figure
Mécanisme
Description
Type
correspondante
Porte-mine dans lequel la mine, logée dans le corps, sort
F’) 1
sous l’effet d’une pression exercée sur le mécanisme à
À pression
L*) pression. 2
Porte-mine dans lequel la mine, logée dans le corps, sort
À vis sous l’effet du mouvement de propulsion imprimé au
S 3
mécanisme à vis.
1) Principalement mines polymère de diamètre nominal 0,35 à 1 mm.
2) Principalement mines céramique de diamètre nominal 2 mm (voir ISO 9177-2).
---------------------- Page: 3 ----------------------
Légende cn
0
11 Agrafe
0
Canon guide-mine
1
0
12 Jonc de nettoyage
0
2 Blocage de la mine
0
. .
13 Gomme
0
Pointe métallique
3
0
s
00
CO
4
0
z!
5
0
6 Téton
0
7 Ressort
0
8 Tube à mine
0
9 Mine
0
10 corps
0
Porte-mine à mécanisme à pression type F
Figure 1 -
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 9177-1 : 1989 (F)
.
< .
\
c
.-
%
i!
.-
E
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
Légende
0 1 Mine
0 2 Canon guide-mine
0 3 Pointe métallique
0 4 Téton
0 5 * Bague
0 6 Corps inférieur
0 7 Serpentin
0 8 Butée
0 9 Capuchon
0 10 Gaine
0 11 Manchon
0 12 Corps supérieur
0 13 Fourreau de la gomme
0 14 Tube à mine
0 15 Éjecteur
0 16 Tube fendu
0 17 Gomme
Figure 3 - Porte-mine à mécanisme à vis type S
---------------------- Page: 6 ----------------------
IsO 9177-l : 1989 (FI
5 Dimensions 5.3 Diamètre extérieur du canon guide-mine
Le diamètre extérieur du canon guide-mine correspond aux lar-
5.1 Diam
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.