EN 4681-001:2012

Aerospace series - Cables, electric, general purpose, with conductors in aluminium or copper-clad aluminium - Part 001: Technical specification

This European Standard specifies the characteristics, test methods, qualification and acceptance conditions of single-core electric cables for general purpose with conductors in aluminium or copper-clad aluminium, intended for installation in aircraft electrical systems.
The insulation of these cables is designed to withstand a maximum service voltage of 600 V r.m.s. at a frequency not exceeding 2 000 Hz.
They are divided into types, the characteristics of which are given in the product standards. Unless otherwise specified in the product standard, the tests defined in this standard apply.

Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen, zur allgemeinen Verwendung, mit Leitern aus Aluminium oder kupferbeschichtetem Aluminium - Teil 001: Technische Lieferbedingungen

Diese Norm legt die Eigenschaften, Prüfverfahren, Qualifikations- und Abnahmebedingungen für einadrige elektrische Leitungen mit Leitern aus Aluminium oder kupferbeschichtetem Aluminium, die zur allgemeinen Verwen¬dung und zur Montage im elektrischen Bordnetz von Luftfahrzeugen bestimmt sind, fest.
Die Isolierung dieser Leitungen ist auf eine Höchstbetriebsspannung von 600 V (eff) bei einer Frequenz von höchstens 2 000 Hz ausgelegt.
Die Leitungen sind in Typen aufgeteilt, deren Eigenschaften in den Produktnormen angegeben sind. Falls in der Produktnorm nicht anders festgelegt, sind die in dieser Norm vorgegebenen Prüfungen anzuwenden.

Série aérospatiale - Câbles électriques, d’usage général, avec conducteurs en aluminium ou en aluminium chemisé cuivre - Partie 001: Spécification technique

Aeronavtika - Kabli, električni, za splošne namene, z vodniki iz aluminija ali pobakrenega aluminija - 001. del: Tehnična specifikacija

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 09-Oct-2012
• Withdrawal Date: 04-Jul-2017
• ICS: 49.060 - Aerospace electric equipment and systems
• Technical Committee: ASD-STAN - Aerospace
• Drafting Committee: ASD-STAN/D 2 - Electrical
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 05-Jul-2017
• Ref Project: SIST EN 4681-001:2014 - Aerospace series - Cables, electric, general purpose, with conductors in aluminium or copper-clad aluminium - Part 001: Technical specification

Relations

• Replaced By: EN 4681-001:2017 - Aerospace series - Cables, electric, general purpose, with conductors in aluminium or copper-clad aluminium - Part 001: Technical Specification
• Effective Date: 12-Jul-2017

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen, für allgemeine Verwendung, mit Leitern aus Aluminium oder kupferbeschichtetem Aluminium - Teil 001: Technische LieferbedingungenSérie aérospatiale - Câbles électriques, d’usage général, avec conducteurs en aluminium ou en aluminium chemisé cuivre - Partie 001: Spécification techniqueAerospace series - Cables, electric, general purpose, with conductors in aluminium or copper-clad aluminium - Part 001: Technical specification49.060Aerospace electric equipment and systems49.025.20AluminijAluminiumICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 4681-001:2012SIST EN 4681-001:2014en01-april-2014SIST EN 4681-001:2014SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 4681-001
October 2012 ICS 49.060 English Version
Aerospace series - Cables, electric, general purpose, with conductors in aluminium or copper-clad aluminium - Part 001: Technical specification
Série aérospatiale - Câbles électriques, d'usage général, avec conducteurs en aluminium ou en aluminium chemisé cuivre - Partie 001: Spécification technique
Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen, zur allgemeinen Verwendung, mit Leitern aus Aluminium oder kupferbeschichtetem Aluminium - Teil 001: Technische Lieferbedingungen This European Standard was approved by CEN on 25 February 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 4681-001:2012: ESIST EN 4681-001:2014

TR 4684, Aerospace series — Electrical Technology and component definition 3)
1) Published as ASD-STAN Prestandard at the date of publication of this standard (www.asd-stan.org). 2) Published as ASD-STAN Technical Report at the date of publication of this standard (www.asd-stan.org). 3) In study at the date of publication of this standard. SIST EN 4681-001:2014

7.2.2) Prior to deliver (7.2.1 and
7.2.2) 6 Test conditions 100
X X X X
6.1 Visual examination 201
3 X
Marking: according to Clause 8 6.2 Mass 202 3
X
Minimum length: 0,5 m 6.3 Dimensions (all) 203 3
X
...