CEN/TR 16879:2016

Siting of Playground and other recreational facilities - Advice on methods for positioning and separation

This Technical Report gives advice on positioning and possible means of separation between recreational facilities that have different user age groups and levels of risk. This document also gives advice on features to consider in order to address the risks from other features nearby such as traffic, fast flowing water, deep water with steep banks and other natural environmental features.
Information given relates to equipment and facilities that are installed for free-access use outdoors only.
This document is intended to give a horizontal approach, to be considered in all CEN/TC 136 relevant standards dealing with free access sports or physical activity facilities.

Standortwahl von Spielplatz- und anderen Freizeitanlagen - Ratschlag zu Verfahren für Anordnung und Trennung

Emplacement des aires de jeux et autres installations de loisirs - Conseils sur les méthodes d'implantation et de séparation

Le présent rapport technique fournit des conseils sur l'implantation et les moyens de séparation envisageables entre des installations de loisirs destinées à des utilisateurs de différentes tranches d'âge et présentant des niveaux de risques différents. Le présent document apporte également des conseils sur les facteurs à prendre en considération afin de réduire les risques liés à d'autres éléments proches comme le trafic routier, les cours d'eau rapides, les bassins profonds aux berges escarpées et autres dangers naturels.
Les informations données ici ne concernent que les équipements et installations en libre accès et en plein-air.
Le présent document vise à offrir un point de vue transversal qui sera pris en considération dans toutes les normes pertinentes du CEN/TC 136 relatives aux installations sportives ou d'activités physiques en libre accès.

Umeščanje igrišč in drugih rekreacijskih površin - Nasveti za metode postavitve in ločevanja

To tehnično poročilo podaja napotke glede postavitve in morebitnega ločevanja rekreacijskih površin, ki jih uporabljajo različne starostne skupine in za katere veljajo različne stopnje tveganja. Ta dokument prav tako podaja napotke glede pojavov, ki jih je treba upoštevati pri obravnavi drugih tveganj iz okolice, kot so promet, hitro deroča voda, globoke vode s strmimi bregovi in drugi naravni okoljski pojavi. Podane informacije se nanašajo samo na zunanje nameščeno opremo in objekte za uporabo na prostem. Namen tega dokumenta je podati horizontalen pristop, ki se naj upošteva v vseh ustreznih standardih CEN TC 136, ki obravnavajo prosto dostopne objekte za športne in telesne aktivnosti.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 19-Apr-2016
• ICS: 97.200.40 - Playgrounds
• ICS: 97.220.01 - Sports equipment and facilities in general
• Technical Committee: CEN/TC 136 - Sports, playground and other recreational equipment
• Drafting Committee: CEN/TC 136/SC 1 - Playground equipment for children
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 20-Apr-2016
• Due Date: 06-Mar-2017
• Completion Date: 20-Apr-2016
• Ref Project: SIST-TP CEN/TR 16879:2016 - Siting of Playground and other recreational facilities - Advice on methods for positioning and separation

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CEN/TR 16879:2016
01-junij-2016
8PHãþDQMHLJULãþLQGUXJLKUHNUHDFLMVNLKSRYUãLQ1DVYHWL]DPHWRGHSRVWDYLWYHLQ
ORþHYDQMD
Siting of Playground and other recreational facilities - Advice on methods for positioning
and separation
Standortwahl von Spielplatz- und anderen Freizeitanlagen - Ratschlag zu Verfahren für
Anordnung und Trennung
Emplacement des aires de jeux et autres installations de loisirs - Conseils sur les
méthodes d'implantation et de séparation
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 16879:2016
ICS:
97.200.40 ,JULãþD Playgrounds
97.220.01 âSRUWQDRSUHPDLQ Sports equipment and
SULSRPRþNLQDVSORãQR facilities in general
SIST-TP CEN/TR 16879:2016 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16879:2016

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16879:2016


CEN/TR 16879
TECHNICAL REPORT

RAPPORT TECHNIQUE

April 2016
TECHNISCHER BERICHT
ICS 97.200.40; 97.220.01
English Version

Siting of Playground and other recreational facilities -
Advice on methods for positioning and separation
Emplacement des aires de jeux et autres installations Standortwahl von Spielplatz- und anderen
de loisirs - Conseils sur les méthodes d'implantation et Freizeitanlagen - Ratschlag zu Verfahren für
de séparation Anordnung und Trennung


This Technical Report was approved by CEN on 10 November 2015. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC
136.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 16879:2016 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16879:2016
CEN/TR 16879:2016 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Recommendations for separation . 5
4.1 General . 5
4.2 Need for separation . 6
4.3 Methods of separation . 8
4.3.1 General . 8
4.3.2 Distance . 8
4.3.3 Landscaping . 8
4.3.4 Fencing . 8
4.3.5 Signage . 9
4.3.6 Combinations .
...