EN 1320:1996

Destructive tests on welds in metallic materials - Fracture test

This European Standard specifies the sizes of test specimen and the procedures for carrying out fracture tests in order to obtain information about types, sizes and distribution of internal imperfections such as porosities, cracks, lacks of fusion, lacks of penetration and solid inclusions on the fracture surface.  This European Standard applies to metallic materials in all form of product with joints made by any fusion welding process with a thickness greater or equal to 2 mm.  This European Standard is used if required by the application standard or by the agreement between the contracting parties.

Zerstörende Prüfung von Schweißverbindungen an metallischen Werkstoffen - Bruchprüfung

Diese Norm legt die Größe der Proben und die Verfahren zur Durchführung der Bruchprüfungen fest, um Informationen über die Art, Größe und Verteilung von inneren Unregelmäßigkeiten wie Porositäten, Risse, Bindefehler, ungenügende Durchschweißungen und feste Einschlüsse auf der Bruchfläche zu erlangen. Diese Norm gilt für metallische Werkstoffe aller Erzeugnisarten mit Verbindungen, die gleich oder größer 2 mm sind und durch einen Schmelzschweißprozeß hergestellt wurden.

Essais destructifs des soudures sur matériaux métalliques - Essai de texture

La présente norme européenne définit les dimensions des éprouvettes et les modes opératoires à utiliser lors des essais de texture afin d'obtenir des informations sur les types, les dimensions et la répartition des défauts internes tels que les soufflures, les fissures, les collages, les manques de pénétration et les inclusions solides sur la surface de la cassure. La présente norme européenne s'applique à toutes les formes de produits en matériaux métalliques d'une épaisseur supérieure ou égale à 2 mm, assemblés par tous procédés de soudage par fusion.

Porušitveni preskusi zvarov na kovinskih materialih - Prelomni preskus

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 22-Oct-1996
• Withdrawal Date: 13-Aug-2013
• ICS: 25.160.40 - Welded joints and welds
• Technical Committee: CEN/TC 121 - Welding
• Drafting Committee: CEN/TC 121/SC 5/WG 7 - Destructive testing
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 14-Aug-2013
• Completion Date: 14-Aug-2013
• Directive: 97/23/EC - Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment
• Mandate: M/071 - Mandate to CEN for standardization in the field of Pressure equipment
• Ref Project: SIST EN 1320:1998 - Destructive tests on welds in metallic materials - Fracture test

Relations

• Replaced By: EN ISO 9017:2013 - Destructive tests on welds in metallic materials - Fracture test (ISO 9017:2001)
• Effective Date: 21-Aug-2013

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI SIST EN 1320
prva izdaja
STANDARD
maj 1998
Poru{itveno presku{anje zvarnih spojev na kovinskih materialih -
Prelomni preskus (prevzet standard EN 1320:1996 z metodo platnice)
Destructive tests on welds in metallic materials - Fracture test
Essais destructifs des soudures sur matériaux métalliques - Essai de
texture
Zerstörende Prüfung von Schweißverbindungen an metallischen
Werkstoffen - Bruchprüfung
Deskriptorji: zvarni spoj, kovina, talilno varjenje, so~elno varjenje, kotno varjenje,
presku{anje, struktura, napaka, vizuelno presku{anje, vzorec, oznaka
Referen~na {tevilka
ICS SIST EN 1320:1998 ((sl),de)
25.160.40
Nadaljevanje na straneh od II do III in od 1 do 14
© Standard je zalo`il in izdal Urad Republike Slovenije za standardizacijo in meroslovje pri Ministrstvu za znanost in tehnologijo.
Razmno`evanje ali kopiranje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

SIST EN 1320 : 1998
NACIONALNI UVOD
Standarda SIST EN 1320 ((sl),de), Poru{itveno presku{anje zvarnih spojev na kovinskih
materialih - Prelomni preskus, prva izdaja, 1998, ima status slovenskega standarda in je z
metodo platnice prevzet evropski standard EN 1320 (de), Zerstörende Prüfung von
Schweißverbindungen an metallischen Werkstoffen - Bruchprüfung, 1996-10-00.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 1320:1996 je pripravil tehni~ni odbor Evropskega komiteja za
standardizacijo CEN/TC 121 Varjenje.
Pripravo tega standarda sta CEN poverila Evropska komisija in Evropsko zdru`enje za prosto
trgovino. Ta evropski standard ustreza bistvenim zahtevam evropske direktive 97/23/EEC.
Odlo~itev za prevzem tega standarda po metodi platnice je dne 1997-05-14 sprejel tehni~ni
odbor USM/TC VAR Varjenje.
Ta slovenski standard je dne 1998-03-03 odobril direktor USM.
ZVEZE S STANDARDI
S prevzemom tega evropskega standarda veljajo poleg standardov, navedenih v izvirniku, {e
naslednje zveze:
SIST EN 25817:1996 ((sl),de) Oblo~ni zvarni spoji na jeklu - Smernice za stopnje
sprejemljivosti napak
SIST EN 30042:1995 ((sl),de) Oblo~ni zvarni spoji na aluminiju in njegovih varivih zlitinah -
Smernice za stopnje sprejemljivosti napak (ISO 10042:1992)
JUS C.T3.051 Tehnika varenja metala - Ispitivanje kvaliteta zavarenih
spojev - Ispitivanje razaranjem ~eli~nih spojeva zavarenih
elektrolu~no ili plinski
OPOMBI
- Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “evropski standard”, v
- Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.
II
SIST EN 1320 : 1998
VSEBINA                                 Stran
Predgovor.3
1 Podro~je uporabe.4
2 Zveze s standardi.4
3 Definicije.4
4 Na~elo.4
5 Nazivi in kratice.
...

SLOVENSKI SIST EN 1320
prva izdaja
STANDARD
maj 1998
Poru{itveno presku{anje zvarnih spojev na kovinskih materialih -
Prelomni preskus (prevzet standard EN 1320:1996 z metodo platnice)
Destructive tests on welds in metallic materials - Fracture test
Essais destructifs des soudures sur matériaux métalliques - Essai de
texture
Zerstörende Prüfung von Schweißverbindungen an metallischen
Werkstoffen - Bruchprüfung
Deskriptorji: zvarni spoj, kovina, talilno varjenje, so~elno varjenje, kotno varjenje,
presku{anje, struktura, napaka, vizuelno presku{anje, vzorec, oznaka
Referen~na {tevilka
ICS SIST EN 1320:1998 ((sl),de)
25.160.40
Nadaljevanje na straneh od II do III in od 1 do 14
© Standard je zalo`il in izdal Urad Republike Slovenije za standardizacijo in meroslovje pri Ministrstvu za znanost in tehnologijo.
Razmno`evanje ali kopiranje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

SIST EN 1320 : 1998
NACIONALNI UVOD
Standarda SIST EN 1320 ((sl),de), Poru{itveno presku{anje zvarnih spojev na kovinskih
materialih - Prelomni preskus, prva izdaja, 1998, ima status slovenskega standarda in je z
metodo platnice prevzet evropski standard EN 1320 (de), Zerstörende Prüfung von
Schweißverbindungen an metallischen Werkstoffen - Bruchprüfung, 1996-10-00.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 1320:1996 je pripravil tehni~ni odbor Evropskega komiteja za
standardizacijo CEN/TC 121 Varjenje.
Pripravo tega standarda sta CEN poverila Evropska komisija in Evropsko zdru`enje za prosto
trgovino. Ta evropski standard ustreza bistvenim zahtevam evropske direktive 97/23/EEC.
Odlo~itev za prevzem tega standarda po metodi platnice je dne 1997-05-14 sprejel tehni~ni
odbor USM/TC VAR Varjenje.
Ta slovenski standard je dne 1998-03-03 odobril direktor USM.
ZVEZE S STANDARDI
S prevzemom tega evropskega standarda veljajo poleg standardov, navedenih v izvirniku, {e
naslednje zveze:
SIST EN 25817:1996 ((sl),de) Oblo~ni zvarni spoji na jeklu - Smernice za stopnje
sprejemljivosti napak
SIST EN 30042:1995 ((sl),de) Oblo~ni zvarni spoji na aluminiju in njegovih varivih zlitinah -
Smernice za stopnje sprejemljivosti napak (ISO 10042:1992)
JUS C.T3.051 Tehnika varenja metala - Ispitivanje kvaliteta zavarenih
spojev - Ispitivanje razaranjem ~eli~nih spojeva zavarenih
elektrolu~no ili plinski
OPOMBI
- Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “evropski standard”, v
- Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.
II
SIST EN 1320 : 1998
VSEBINA                                 Stran
Predgovor.3
1 Podro~je uporabe.4
2 Zveze s standardi.4
3 Definicije.4
4 Na~elo.4
5 Naziv
...