EN 957-10:2005
(Main)Stationary training equipment - Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and test methods
Stationary training equipment - Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and test methods
This part of EN 957 specifies safety requirements for exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel that have an inertia of > 0,6 kg · m2 in addition to the general safety requirements of EN 957 1 and should be read in conjunction with it.
This part of EN 957 is applicable to stationary training equipment type exercise bicycles with a fixed wheel or with-out freewheel (type 10) (hereafter referred to as training equipment) within the classes S and H.
Any attachment provided with the exercise bicycle with a fixed wheel or without freewheel for the performance of additional exercises are subject to the requirements of EN 957 1.
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 10: Trainingsfahrräder mit starrem Antrieb oder ohne Freilauf, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Dieser Teil der EN 957 legt sicherheitstechnische Anforderungen an Trainingsfahrräder mit starrem Antrieb
oder ohne Freilauf mit einer Trägheit von > 0,6 kg · m 2 fest, zusätzlich zu den allgemeinen
sicherheitstechnischen Anforderungen nach prEN 957-1 und sollte in Verbindung damit gelesen werden.
Dieser Teil der EN 957 gilt für stationäre Trainingsgeräte vom Typ Trainingsfahrräder mit starrem Antrieb oder
ohne Freilauf (Typ 10) (im Folgenden Trainingsgeräte genannt) der Klassen S und H.
Jedes Zusatzgerät, das zur Durchführung zusätzlicher Übungen mit dem Trainingsfahrrad mit starrem Antrieb
oder ohne Freilauf geliefert wird, unterliegt den Anforderungen der prEN 957-1.
Appareils d'entraînement fixes - Partie 10 : Bicyclettes d'exercice avec une roue fixe ou sans roue libre, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d'essai supplémentaires
En complément des exigences générales de sécurité de l'EN 957-1, la présente partie de l'EN 957 spécifie les exigences de sécurité relatives aux bicyclettes d'exercice à roue fixe ou sans roue libre, d'une inertie supérieure à 0,6 kg ´ m2. Il convient de lire la présente norme conjointement avec l'EN 957-1.
La présente partie de l'EN 957 est applicable aux appareils d'entraînement fixes de type bicyclettes d'exercice à roue fixe ou sans roue libre (type 10) (ci-après appelées "appareils d'entraînement") des classes S et H.
Tous les accessoires fournis avec la bicyclette d'exercice à roue fixe ou sans roue libre dans le but de pratiquer des exercices supplémentaires sont soumis aux exigences de l'EN 957-1.
Nepremična oprema za vadbo – 10. del: Sobna kolesa z nepomičnim kolesom ali brez prostega kolesa, dodatne posebne varnostne zahteve in preskusne metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-november-2005
1HSUHPLþQDRSUHPD]DYDGER±GHO6REQDNROHVD]QHSRPLþQLPNROHVRPDOL
EUH]SURVWHJDNROHVDGRGDWQHSRVHEQHYDUQRVWQH]DKWHYHLQSUHVNXVQHPHWRGH
Stationary training equipment - Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without
freewheel, additional specific safety requirements and test methods
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 10: Trainingsfahrräder mit starrem Antrieb oder ohne
Freilauf, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Appareils d'entraînement fixes - Partie 10 : Bicyclettes d'exercice avec une roue fixe ou
sans roue libre, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d'essai supplémentaires
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 957-10:2005
ICS:
97.220.30
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 957-10
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2005
ICS 97.220.30
English version
Stationary training equipment - Part 10: Exercise bicycles with a
fixed wheel or without freewheel, additional specific safety
requirements and test methods
Appareils d'entraînement fixes - Partie 10 : Bicyclettes Stationäre Trainingsgeräte - Teil 10: Trainingsfahrräder mit
d'exercice avec une roue fixe ou sans roue libre, exigences starrem Antrieb oder ohne Freilauf, zusätzliche besondere
spécifiques et méthodes d'essai supplémentaires sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
This European Standard was approved by CEN on 27 June 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 957-10:2005: E
worldwide for CEN national Members.
Contents
Foreword .3
Introduction.4
1 Scope .5
2 Normative references .5
3 Terms and definitions.5
4 Classification.6
5 Safety requirements.7
6 Test methods.9
7 Additional instructions for use .12
8 Additional marking.12
Foreword
This European Standard (EN 957-10:2005) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 136 “Sports, play-
ground and other recreational equipment”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by February 2006, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest
by February 2006.
This European Standard EN 957 “Stationary training equipment” consists of the following parts:
Part 1: General safety requirements and test methods
Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods
Part 4: Strength training benches, additional specific safety requirements and test methods
Part 5: Pedal crank training equipment, additional specific safety requirements and test methods
Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods
Part 7: Rowing machines, additional specific safety requirements and test methods
Part 8: Steppers, stairclimbers and climbers - Additional specific safety requirements and test methods
Part 9: Elliptical trainers, additional specific safety requirements and test methods
Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and
test methods
Part 3 has been amalgamated with part 2 after CEN Enquiry.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following coun-
tries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Esto-
nia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Introduction
This part of EN 957 amends and supplements EN 957-1. The requirements of this specific standard take priority over
those in the general standard.
1 Scope
This part of EN 957 specifies safety requirements for exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel that
have an inertia of > 0,6 kg x m in addition to the general safety requirements of EN 957-1 and should be read in
conjunction with it.
This part of EN 957 is applicable to stationary training equipment type exercise bicycles with a fixed wheel or with-
out freewheel (type 10) (hereafter referred to as training equipment) within the classes S and H.
Any attachment provided with the exercise bicycle with a fixed wheel or without freewheel for the performance of
additional exercises are subject to the requirements of EN 957-1.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this European Standard. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document
(including any amendments) applies.
EN 563, Safety of machinery — Temperatures of touchable surfaces — Ergonomics data to establish temperature
limit values for hot surfaces.
EN 957-1:2005, Stationary training equipment — Part 1: General safety requirements and test methods
EN ISO 12100-1, Safety of machinery — Basic concepts, general principles for design — Part 1: Basic terminology,
methodology (ISO 12100-1:2003)
ISO 4210, Cycles — Safety requirements for bicycles
3 Terms and definitions
For the purposes of this European Standard, the terms and definitions given in EN 957-1:2005 and the following
apply.
3.1
flywheel
rotating mass designed to create inertia
3.2
freewheel
gearing mechanism which is designed to disengage the flywheel from the pedal mechanism in one direction
3.3
seat pillar
the connection between the frame and the seat provided to adjust the height of the seat
3.4
seat tube
part of the frame where the seat pillar is inserted
3.5
handlebar stem
connection between the frame and the handlebar provided to adjust the height of the handlebar
3.6
emergency brake
equipment designed to stop the movement of the pedals in case of emergency
3.7
locking system
mechanism designed to immobilize any rotating part of the equipment which cannot be operated without the use of
a specific tool, e. g. key
3.8
dynamic direction
direction in which the force is applied during normal exercise as described in the user's manual
3.9
housing
encasement of potentially hazardous elements
3.10
transmission guard
encasement of potentially hazardous transmission elements
4 Classification
Only the classification as defined in 4.4 of EN 957-1:2005 applies.
Key
1 Handlebar 8 Seat pillar
2 Handlebar adjustment 9 Seat adjustment
3 Resistance adjustment 10 Seat tube
4 Emergency brake 11 Pedal crank
5 Resistance system (brake) 12 Pedal
6 Flywheel 13 Transmission guard
7 Seat 14 Frame
Figure 1 — Example of an exercise bicycle without freewheel
5 Safety requirements
5.1 External construction
5.1.1 Transmission elements and rotating parts, squeeze and shear points
Training equipment where the pedal cranks have a greater diameter than the housing shall have a distance bet-
ween the pedal cranks and the stationary parts of the construction of not less than 10 mm. This requirement does
not apply if the housing has a greater diameter than the pedal crank.
Transmission elements shall be covered in accordance with EN ISO 12100-1. All other parts shall be tested with
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.