FprEN ISO/ASTM 52939
(Main)Additive Manufacturing for construction - Qualification principles - Structural and infrastructure elements (ISO/ASTM/FDIS 52939:2023)
Additive Manufacturing for construction - Qualification principles - Structural and infrastructure elements (ISO/ASTM/FDIS 52939:2023)
This document specifies quality assurance requirements for additive construction (AC) concerning building and construction projects in which additive manufacturing techniques are used for construction. The requirements are independent of the material(s) and process category used.
This document does not apply to metals.
This document specifies the criteria for additive construction processes, quality-relevant characteristics, and factors along AC system operations. It further specifies activities and sequences within an AC cell (additive construction site) and project.
This document applies to all additive manufacturing technologies in building and construction (load bearing and non-load bearing), structural and infrastructure building elements for residential and commercial applications and follows an approach oriented to the process.
This document does not cover environmental, health and safety aspects that apply to printing facility setup, material handling, operating of robotic equipment, and packing of equipment and/or elements for shipping but material supplier guidelines, robotic solution operating guidelines, and local and regional requirements are applicable.
This document does not cover design approvals, material properties characterization and testing.
Additive Fertigung für das Bauwesen - Grundsätze der Qualifizierung - Struktur- und Infrastrukturelemente (ISO/ASTM/FDIS 52939:2023)
Dieses Dokument legt Qualitätssicherungsanforderungen an die additive Konstruktion (AC) in Bezug auf Bau und Konstruktionsprojekte fest, in denen additive Fertigungsverfahren für die Konstruktion angewendet werden. Die Anforderungen sind nicht von den verwendeten Werkstoffen und Prozesskategorien abhängig.
Dieses Dokument gilt nicht für Metalle.
Dieses Dokument legt die Kriterien für additive Konstruktionsprozesse, qualitätsrelevante Eigenschaften und Fakten im Rahmen des Betriebs von AC-Systemen fest. Es legt weiterhin Aktivitäten und Abläufe innerhalb einer AC-Zelle (Additive Baustelle) und eines Projekts fest.
Dieses Dokument gilt für alle additiven Fertigungstechnologien im Bau- und Konstruktionswesen (lasttragend und nicht-lasttragend) sowie für strukturelle und Infrastruktur-Bauelemente für Wohnungsbau- und Gewerbebauanwendungen und folgt einem an dem Prozess ausgerichteten Ansatz.
Dieses Dokument befasst sich nicht mit Umweltschutz-, Gesundheits- und Sicherheitsaspekten, die für den Aufbau der Druckeinrichtung, die Materialhandhabung, den Betrieb von Industrierobotern und das Verpacken von Ausrüstung und/oder Elementen für den Versand anwendbar sind, sollte jedoch auf der Grundlage von Richtlinien des Materiallieferanten, Betriebsrichtlinien der Robotiklösung und lokaler und regionaler Anforderungen angewendet werden.
Dieses Dokument gilt nicht für Bauartzulassungen, Charakterisierung und Prüfung von Materialeigenschaften.
Fabrication additive pour la construction - Principes de qualification - Eléments de structure et d'infrastructure (ISO/ASTM/FDIS 52939:2023)
Le présent document spécifie les exigences d'assurance qualité applicables à la construction additive (CA) pour des projets dans le domaine du bâtiment et de la construction, et impliquant des techniques de fabrication additive. Les exigences ne dépendent pas du ou des matériaux ni de la catégorie de procédé utilisés.
Le présent document ne s'applique pas aux métaux.
Le présent document spécifie les critères pour les procédés de construction additive, les caractéristiques significatives pour la qualité et les facteurs liés aux opérations du système de CA. Il spécifie en outre les activités et séquences mises en place au sein d'une cellule de CA (site de construction additive) et d'un projet de CA.
Le présent document s'applique à l'ensemble des technologies de fabrication additive dans le domaine du bâtiment et de la construction (avec ou sans charge), concernant des éléments de construction structurels et d'infrastructure de nature résidentielle ou commerciale; il développe une approche orientée processus.
Le présent document ne couvre pas les aspects relatifs à l'environnement, à la santé et à la sécurité applicables au réglage de l'installation d'impression, à la manipulation des matériaux, au fonctionnement de l'équipement robotisé, et à l'emballage de l'équipement et/ou des éléments pour livraison; cependant, les recommandations du fournisseur de matériaux, les instructions d'utilisation des solutions robotiques et les exigences locales et régionales le prescrivent.
Le présent document ne traite pas de l'approbation de conception, de la caractérisation des propriétés des matériaux ni des essais.
Aditivna proizvodnja v gradbeništvu - Kvalifikacija - Strukturni in infrastrukturni elementi (ISO/ASTM/FDIS 52939:2023)
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO/ASTM 52939:2022
01-december-2022
Aditivna proizvodnja v gradbeništvu - Kvalifikacija - Strukturni in infrastrukturni
elementi (ISO/ASTM/DIS 52939:2022)
Additive Manufacturing for construction - Qualification principles - Structural and
infrastructure elements (ISO/ASTM/DIS 52939:2022)
Additive Fertigung für das Bauwesen - Grundsätze der Qualifizierung - Struktur- und
Infrastrukturelemente (ISO/ASTM/DIS 52939:2022)
Fabrication additive pour la construction - Principes de qualification - Eléments de
structure et d'infrastructure (ISO/ASTM/DIS 52939:2022)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO/ASTM 52939
ICS:
25.030 3D-tiskanje Additive manufacturing
oSIST prEN ISO/ASTM 52939:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN ISO/ASTM 52939:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO/ASTM 52939:2022
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/ASTM DIS 52939
ISO/TC 261 Secretariat: DIN
Voting begins on: Voting terminates on:
2022-10-18 2023-01-10
Additive Manufacturing for construction — Qualification
principles — Structural and infrastructure elements
Fabrication additive pour la construction — Principes de qualification — Eléments de structure et
d'infrastructure
ICS: 25.030
This document is circulated as received from the committee secretariat.
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/ASTM DIS 52939:2022(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. © ISO/ASTM International 2022
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO/ASTM 52939:2022
ISO/ASTM DIS 52939:2022(E)
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/ASTM DIS 52939
ISO/TC 261 Secretariat: DIN
Voting begins on: Voting terminates on:
Additive Manufacturing for construction — Qualification
principles — Structural and infrastructure elements
Fabrication additive pour la construction — Principes de qualification — Eléments de structure et
d'infrastructure
ICS: 25.030
This document is circulated as received from the committee secretariat.
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO/ASTM International 2022 THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
or ISO’s member body in the country of the requester. In the United States, such requests should be sent to ASTM International.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
ISO copyright office ASTM International
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
CH-1214 Vernier, Geneva West Conshohocken, PA 19428-2959, USA
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
Phone: +41 22 749 01 11 Phone: +610 832 9634
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
Fax: +610 832 9635
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
Email: copyright@iso.org Email: khooper@astm.org
NATIONAL REGULATIONS.
Website: www.iso.org Website: www.astm.org ISO/ASTM DIS 52939:2022(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
Published in Switzerland
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
ii
© ISO/ASTM International 2022 – All rights reserved
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. © ISO/ASTM International 2022
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO/ASTM 52939:2022
ISO/ASTM DIS 52939:2022(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .
...









Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.