EN 13763-1:2004

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 1: Requirements

This European Standard specifies the requirements for detonators, surface connectors, shock tube and detonating cord relays for civil uses.
This European Standard does not cover electronic initiation systems (see CEN/TS 13763-27) nor the devices and accessories for reliable and safe function of detonators and relays (see EN 13763-26).

Explosivstoffe für zivile Zwecke - Zünder und Verzögerungselemente - Teil 1: Anforderungen

Diese Europäische Norm legt die Anforderungen fest, die für Zünder und Verzögerungselemente für Explosivstoffe für zivile Zwecke gelten, sofern sie den Prüfungen unterzogen werden, die in den hier erwähnten Normen festgelegt sind.

Explosifs à usage civil - Détonateurs et relais - Partie 1 : Exigences

La présente Norme européenne spécifie les exigences pour les détonateurs, les connecteurs de surface, les tubes à transmission d'ondes de chocs et les relais pour cordeau détonant destinés à un usage civil.
La présente Norme européenne ne couvre ni les systèmes d'amorce électronique (voir la CEN/TS 13763 27) ni les dispositifs et accessoires pour la fiabilité et la sécurité de fonctionnement des détonateurs et relais (voir le prEN 13763-26).

Eksplozivi za civilno uporabo - Detonatorji in zakasnilniki - 1. del: Zahteve

Ta evropski standard določa zahteve za detonatorje, površinske konektorje, detonacijsko cevko in zakasnilnike z detonacijsko vrvico za civilno uporabo.
Ta evropski standard ne obravnava elektronskih sistemov za iniciacijo (glej CEN/TS 13763-27) niti naprav in pribora za zanesljivo in varno delovanje detonatorjev in zakasnilnikov (glej prEN 13763-26).

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 16-Mar-2004
• Withdrawal Date: 29-Sep-2004
• ICS: 71.100.30 - Explosives. Pyrotechnics and fireworks
• Technical Committee: CEN/TC 321 - Explosives for civil uses
• Drafting Committee: CEN/TC 321/WG 4 - Detonators and relays
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 21-Jul-2018
• Directive: 2014/28/EU - Directive 2014/28/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market and supervision of explosives for civil uses
• Directive: 93/15/EEC - Council Directive 93/15/EEC of 5 April 1993 on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
• Mandate: M/055 - Standardization mandate to CEN for explosives for civil uses
• Ref Project: SIST EN 13763-1:2004 - Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 1: Requirements

Relations

• Revised: FprEN 13763-1 - Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 1: Requirements
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Eksplozivi za civilno uporabo - Detonatorji in zakasnilniki - 1. del: ZahteveExplosivstoffe für zivile Zwecke - Zünder und Verzögerungselemente - Teil 1: AnforderungenExplosifs a usage civil - Détonateurs et relais - Partie 1: ExigencesExplosives for civil uses - Detonators and relays - Part 1: Requirements71.100.30Eksplozivi. PirotehnikaExplosives. PyrotechnicsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13763-1:2004SIST EN 13763-1:2004en01-september-2004SIST EN 13763-1:2004SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13763-1March 2004ICS 71.100.30English versionExplosives for civil uses - Detonators and relays - Part 1:RequirementsExplosifs à usages civil - Cordeaux détonants et mèchesde sûreté - Partie 1: ExigencesExplosivstoffe für zivile Zwecke - Zünder undVerzögerungselemente - Teil 1: AnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 24 December 2003.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13763-1:2004: ESIST EN 13763-1:2004

EN 13763-1 :2004 (E)2ContentspageForeword.31Scope.52Normative references.53Terms and definitions.64Requirements.6Annex A (normative)
Classification of electric detonators.11Annex B (normative)
Bruceton method.12Annex C (normative)
PROBIT TEST (PBBS test).15Annex D (informative)
Classification of defects.21Annex E (informative)
Range of validity of the test results.24Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing essentialrequirements or other provisions of EU Directives.25Bibliography.27SIST EN 13763-1:2004

EN 13763-1 :2004 (E)4EN 13763-16:2003Part 16: Determination of delay accuracy.EN 13763-17Part 17: Determination of no-fire current of electric detonators.EN 13763-18Part 18: Determination of series firing current of electric detonators.EN 13763-19Part 19: Determination of firing impulse of electric detonators.EN 13763-20Part 20: Determination of total electrical resistance of electric detonators.EN 13763-21Part 21: Determination of flash-over voltage of electric detonators.EN 13763-22Part 22: Determination of capacitance, insulation resistance, and insulationbreakdown of leading wires.EN 13763-23Part 23: Determination of the shock-wave velocity of shock tubes.EN 13763-24Part 24: Determination of the electrical non-conductivity of shock tubes.EN 13763-25Part 25: Determination of transfer capacity of relays
and coupling accessories.prEN 13763-26Part 26: Definitions, methods and requirements for devices and accessories forreliable and safe function of detonators and relays.CEN/TS 13763-27Part 27: Definitions, methods and requirements for electronic initiation systems.According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of thefollowing countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, CzechRepublic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain,Sweden, Switzerland and United Kingdom.SIST EN 13763-1:2004

EN 13763-1 :2004 (E)6EN 13763-17, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 17: Determination of no-fire currentof electric detonators.EN 13763-18, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 18: Determination of series firingcurrent of electric detonators.EN 13763-19, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 19: Determination of firing impulseof electric detonators.EN 13763-20, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 20: Determination of total electricalresistance of electric detonators.EN 13763-21, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 21: Determination of flash-overvoltage of electric detonators.EN 13763-22, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 22: Determination of capacitance,insulation resistance, and insulation breakdown of leading wires.EN 13763-23, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 23: Determination of the shock-wave velocity of shock tubes.EN 13763-24, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 24: Determination of the electricalnon-conductivity of shock tubes.EN 13763-25, Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 25: Determination of transfercapacity of
relays and coupling accessories.3 Terms and definitionsFor the purposes of this European Standard, the terms and definitions given in EN 13857-1:2003 apply.4 Requirements4.1Thermal stabilityWhen tested in accordance with EN 13763-2:- for detonators, surface connectors or relays, there shall be no detonation;- for shock tubes, there shall be no visible evidence of reaction.4.2Sensitiveness to impactWhen tested in accordance with EN 13763-3, the mean and minimum heights at which explosion isobserved shall be greater than the values listed in the Table below. The mean height is calculated usingthe Bruceton method as described in annex B. When successive no-explosion events occur at themaximum height during the test, the mean height shall not be calculated and only the minimum heightshall be considered as pass criterion.SIST EN 13763-1:2004

EN 13763-1 :2004 (E)84.6Mechanical strength of leading wires, shock tubes, connections, crimps, andclosuresWhen tested in accordance with EN 13763-7:- during the sudden release test and the slow release test, no detonator shall detonate;- during the sudden release test, no leading wire or shock tube shall break and the plug shall notbe pulled out of the shell;- during the slow release test, no plug or fusehead shall pull out of the shell;- in the functioning test, all the detonators shall detonate.4.7Resistance to vibration of plain detonatorsWhen tested in accordance with EN 13763-8, no detonator shall lose a mass greater than 10 mg.4.8Resistance to bending of detonatorsWhen tested in accordance with EN13763-9, no detonator shall initiate and there shall be no cracks orbreaks in any of the shells.4.9 Resistance to damage by droppingWhen tested in accordance with EN 13763-11:- none of the test pieces shall detonate during the drop tests;- during the fu
...

SLOVENSKI SIST EN 13763-1
STANDARD
september 2004
Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 1. del: Zahteve

Explosives for civil uses – Detonators and relays – Part 1: Requirements

Explosifs à usages civil – Détonateurs et relais – Partie 1: Exigences

Explosivstoffe für zivile Zwecke – Zünder und Verzögerungselemente –
Teil 1: Anforderungen
Referenčna oznaka
ICS 71.100.30 SIST EN 13763-1:2004 (sl)

Nadaljevanje na straneh II in III ter od 1 do 25

© 2011-11. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

SIST EN 13763-1 : 2004
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 13763-1 (sl), Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 1. del:
Zahteve, 2004, ima status slovenskega standarda in je istoveten evropskemu standardu EN 13763-1
(en), Explosives for civil uses – Detonators and relays – Part 1: Requirements, 2004.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 13763-1:2004 je pripravil tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo
CEN/TC 321 Eksplozivi za civilno uporabo, katerega sekretariat vodi AENOR.
Slovenski standard SIST EN 13763-1:2004 je prevod evropskega standarda EN 13763-1:2004. V
primeru spora glede besedila slovenskega prevoda v tem standardu je odločilen izvirni evropski
standard v angleškem jeziku. Slovensko izdajo standarda je pripravila posebna delovna skupina za
eksplozive in pirotehnične izdelke pod okriljem SIST Strokovnega sveta za splošno področje.
ZVEZE S STANDARDI
S privzemom tega evropskega standarda veljajo za omenjeni namen referenčnih standardov vsi
standardi, navedeni v izvirniku, razen standardov, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:
SIST EN 13763-2:2002 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 2. del:
Ugotavljanje toplotne stabilnosti
SIST EN 13763-3:2002 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 3. del:
Ugotavljanje občutljivosti na udar
SIST EN 13763-4:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 4. del:
Ugotavljanje odpornosti vodnikov in detonacijskih cevk proti abraziji
SIST EN 13763-5:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 5. del:
Ugotavljanje odpornosti vodnikov in detonacijskih cevk proti urezu
SIST EN 13763-6:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 6. del:
Ugotavljanje odpornosti vodnikov proti razpokanju pri nizkih
temperaturah
SIST EN 13763-7:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 7. del:
Ugotavljanje mehanske trdnosti vodnikov, detonacijskih cevk,
konektorjev, stisnjenih spojev in stisnitev
SIST EN 13763-8:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 8. del:
Ugotavljanje odpornosti nepopolnih detonatorjev proti tresljajem
SIST EN 13763-9:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 9. del:
Ugotavljanje odpornosti detonatorjev proti upogibu
SIST EN 13763-11:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 11. del:
Ugotavljanje odpornosti detonatorjev in zakasnilnikov proti padu
SIST EN 13763-12:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 12. del:
Ugotavljanje odpornosti proti hidrostatičnemu tlaku
SIST EN 13763-13:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 13. del:
Ugotavljanje odpornosti električnih detonatorjev proti razelektritvi
SIST EN 13763-15:2005 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 15. del:
Ugotavljanje sposobnosti iniciranja
SIST EN 13763-16:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 16. del:
Ugotavljanje časa zakasnitve
SIST EN 13763-17:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 17. del:
Ugotavljanje odpornosti električnih detonatorjev proti blodečim tokom
II
SIST EN 13763-1 : 2004
SIST EN 13763-18:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 18. del:
Ugotavljanje toka za serijski vžig električnega detonatorja
SIST EN 13763-19:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 19. del:
Ugotavljanje vžignega impulza električnih detonatorjev
SIST EN 13763-20:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 20. del:
Ugotavljanje celotne upornosti električnih detonatorjev
SIST EN 13763-21:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 21. del:
Ugotavljanje prebojne napetosti električnih detonatorjev
SIST EN 13763-22:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 22. del:
Ugotavljanje kapacitivnosti, izolacijske upornosti in porušitve izolacije
vodnikov
SIST EN 13763-23:2002 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 23. del:
Ugotavljanje hitrosti udarnega vala detonacijskih cevk
SIST EN 13763-24:2002 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 24. del:
Ugotavljanje električne neprevodnosti detonacijskih cevk
SIST EN 13763-25:2004 Eksplozivi za civilno uporabo - Detonatorji in zakasnilniki - 25. del:
Ugotavljanje prenosne zmogljivosti površinskih konektorjev,
zakasnilnikov in spojnih elementov
SIST EN 13763-26:2004 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 26. del:
Definicije, metode in zahteve za naprave in sredstva za zanesljivo in
varno delovanje detonatorjev in zakasnilnikov
SIST-TS CEN/TS 13763-27:2003 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki –
27. del: Definicije, metode in zahteve za elektronske sisteme za
aktiviranje
OSNOVA ZA PREVZEM STANDARDA
– privzem standarda EN 13763-1:2004
OPOMBE
– Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “evropski standard”, v SIST EN 13763-
1:2004 to pomeni “slovenski standard”.
– Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.
– Ta nacionalni dokument je enakovreden EN 13763-1:2004 in je objavljen z dovoljenjem
CEN
Management Centre
Avenue Marnix 17
B-1000 Brussels
This national document is identical with EN 13763-1:2004 and is published with the permission of

CEN
Management Centre
Avenue Marnix 17
B-1000 Brussels
III
EVROPSKI STANDARD EN 13763-1
EUROPEAN STANDARD
EUROPÄISCHE NORM
NORME EUROPÉENNE marec 2004
ICS: 71.100.30
Slovenska izdaja
Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 1. del: Zahteve
Explosives for civil uses – Detonators Explosifs à usage civil – Explosivstoffe für zivile Zwecke –
and relays – Part 1: Requirements Détonateurs et relais – Zünder und Verzögerungselemente
Partie 1: Exigences – Teil 1: Anforderungen

Ta evropski standard je CEN sprejel 24. decembra 2003.

Člani CEN morajo izpolnjevati notranje predpise CEN/CENELEC, ki določajo pogoje, pod katerimi dobi
ta standard status nacionalnega standarda brez kakršnih koli sprememb. Najnovejši seznami teh
nacionalnih standardov in njihovi bibliografski podatki se na zahtevo lahko dobijo pri Centralnem
sekretariatu ali katerem koli članu CEN.

Ta evropski standard obstaja v treh uradnih izdajah (angleški, francoski in nemški). Izdaje v drugih
jezikih, ki jih člani CEN na lastno odgovornost prevedejo in izdajo ter prijavijo pri Centralnem
sekretariatu CEN, veljajo kot uradne izdaje.

Člani CEN so nacionalni organi za standarde Avstrije, Belgije, Cipra, Češke republike, Danske,
Estonije, Finske, Francije, Grčije, Irske, Islandije, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga, Malte, Madžarske,
Nemčije, Nizozemske, Norveške, Poljske, Portugalske, Slovaške, Slovenije, Španije, Švedske, Švice
in Združenega kraljestva.
CEN
Evropski komite za standardizacijo
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung

Upravni center: Rue de Stassart 36, B-1050 Bruselj

© 2004 CEN Lastnice avtorskih pravic so vse države članice CEN Ref. oznaka EN 13763-1:2004 E

SIST EN 13763 : 2004
VSEBINA Stran
Predgovor .3
1 Področje uporabe .5
2 Zveza s standardi .5
3 Izrazi in definicije .6
4 Zahteve.6
Dodatek A (normativni): Klasifikacija električnih detonatorjev.10
Dodatek B (normativni): Metoda Bruceton .11
Dodatek C (normativni): Preskus PROBIT (preskus PBBS) .13
Dodatek D (informativni): Klasifikacija napak.19
Dodatek E (informativni): Območje veljavnosti rezultatov preskusov .22
Dodatek ZA (informativni): Točke tega evropskega standarda, ki naslavljajo bistvene zahteve
ali druga določila direktiv EU.23
Literatura.25
SIST EN 13763 : 2004
Predgovor
Ta dokument (EN 13763-1:2004) je pripravil tehnični odbor CEN/TC 321 Eksplozivi za civilno uporabo,
katerega sekretariat vodi AENOR.
Ta evropski standard mora dobiti status nacionalnega standarda z objavo istovetnega besedila ali z
razglasitvijo najpozneje do septembra 2004. Nacionalne standarde, ki so v nasprotju s tem
standardom, je treba umakniti najpozneje do septembra 2004.
Dodatki A, B in C so normativni, dodatka D in E sta informativna.
Ta dokument je bil pripravljen na podlagi mandata, ki sta ga Evropska komisija in Evropsko združenje
za prosto trgovino podelila CEN, in podpira bistvene zahteve Direktive EU 93/15/EGS.
Za zvezo z Direktivo EU 93/15/EGS glej informativni dodatek ZA, ki je sestavni del tega dokumenta.
Ta evropski standard je eden iz skupine standardov Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in
zakasnilniki. Drugi deli te skupine so:
EN 13763-2 2. del: Ugotavljanje toplotne stabilnosti
EN 13763-3 3. del: Ugotavljanje občutljivosti na udar
EN 13763-4 4. del: Ugotavljanje odpornosti vodnikov in detonacijskih cevk proti abraziji
EN 13763-5 5. del: Ugotavljanje odpornosti vodnikov in detonacijskih cevk proti urezu
EN 13763-6 6. del: Ugotavljanje odpornosti vodnikov proti razpokanju pri nizkih
temperaturah
EN 13763-7 7. del: Ugotavljanje mehanske trdnosti vodnikov, detonacijskih cevk,
konektorjev, stisnjenih spojev in stisnitev
EN 13763-8 8. del: Ugotavljanje odpornosti nepopolnih detonatorjev proti tresljajem
EN 13763-9 9. del: Ugotavljanje odpornosti detonatorjev proti upogibu
EN 13763-11 11. del: Ugotavljanje odpornosti detonatorjev in zakasnilnikov proti padu
EN 13763-12 12. del: Ugotavljanje odpornosti proti hidrostatičnemu tlaku
EN 13763-13 13. del: Ugotavljanje odpornosti električnih detonatorjev proti razelektritvi
EN 13763-14 14. del: Ugotavljanje odpornosti električnih detonatorjev proti vplivu
radiofrekvenčnega sevanja
EN 13763-15 15. del: Ugotavljanje sposobnosti iniciranja
EN 13763-16:2003 16. del: Ugotavljanje časa zakasnitve
EN 13763-17 17. del: Ugotavljanje odpornosti električnih detonatorjev proti blodečim
tokom
EN 13763-18 18. del: Ugotavljanje toka za serijski vžig električnega detonatorja
EN 13763-19 19. del: Ugotavljanje vžignega impulza električnih detonatorjev
EN 13763-20 20. del: Ugotavljanje celotne upornosti električnih detonatorjev
EN 13763-21 21. del: Ugotavljanje prebojne napetosti električnih detonatorjev
EN 13763-22 22. del: Ugotavljanje kapacitivnosti, izolacijske upornosti in porušitve
izolacije vodnikov
EN 13763-23 23. del: Ugotavljanje hitrosti udarnega vala detonacijskih cevk
EN 13763-24 24. del: Ugotavljanje električne neprevodnosti detonacijskih cevk
SIST EN 13763 : 2004
EN 13763-25 25. del: Ugotavljanje prenosne zmogljivosti površinskih konektorjev,
zakasnilnikov in spojnih elementov
prEN 13763-26 26. del: Definicije, metode in zahteve za naprave in sredstva za zanesljivo in
varno delovanje detonatorjev in zakasnilnikov
CEN/TS 13763-27 27. del: Definicije, metode in zahteve za elektronske sisteme za aktiviranje
Skladno z notranjimi predpisi CEN/CENELEC morajo ta evropski standard obvezno uvesti nacionalne
organizacije za standarde naslednjih držav: Avstrije, Belgije, Cipra, Češke republike, Danske, Estonije,
Finske, Francije, Grčije, Irske, Islandije, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga, Malte, Madžarske,
Nemčije, Nizozemske, Norveške, Poljske, Portugalske, Slovaške, Slovenije, Španije, Švedske, Švice
in Združenega kraljestva.
SIST EN 13763 : 2004
1 Področje uporabe
Ta evropski standard določa zahteve za detonatorje, površinske konektorje, detonacijsko cevko in
zakasnilnike z detonacijsko vrvico za civilno uporabo.
Ta evropski standard ne obravnava elektronskih sistemov za iniciacijo (glej CEN/TS 13763-27) niti
naprav in pribora za zanesljivo in varno delovanje detonatorjev in zakasnilnikov (glej prEN 13763-26).
2 Zveza s standardi
Ta standard vključuje z datiranim ali nedatiranim sklicevanjem določila iz drugih publikacij. Sklicevanja
na standarde so navedena na ustreznih mestih v besedilu, publikacije pa so naštete spodaj. Pri
datiranih sklicevanjih se pri uporabi tega standarda upoštevajo poznejša dopolnila ali spremembe
katerekoli od navedenih publikacij le, če so z dopolnilom ali spremembo vključene vanj. Pri nedatiranih
sklicevanjih se uporablja zadnja izdaja publikacije (vključno z dopolnili).
EN 13857-1:2003 Eksplozivi za civilno uporabo – 1. del: Izrazje
EN 13763-2 Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilniki – 2. del:
Ugotavljanje toplotne stabilnosti
EN 13763-3 Eksplozivi za civilno uporabo – Det
...