EN 14276-2:2007
(Main)Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps - Part 2: Piping - General requirements
Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps - Part 2: Piping - General requirements
1.1 This European Standard specifies the requirements for material, design, manufacturing, testing and documentation for stationary piping intended for use in refrigerating systems, heat pumps and secondary cooling and heating systems. These refrigerating systems and heat pump systems are referenced in this standard as refrigerating systems as defined in EN 378-1.
1.2 This European Standard applies to piping including welded or brazed attachments up to and including the flanges, screwed, welded or brazed connectors or to the edge to be welded or brazed at the first circumferential joint connecting piping or other elements.
1.3 This European Standard applies to the selection, application and installation of safety accessories intended to protect the piping during the various phases of the refrigeration cycle.
1.4 This European Standard applies to the following piping:
heat exchanger consisting of piping for the purpose of cooling or heating air where piping aspects are predominant;
piping incorporated into an assembly (e.g. self contained system, condensing unit);
field erected piping.
1.5 This European Standard applies to piping with an internal pressure down to – 1 bar, to account for the evacuation of the piping prior to charging with refrigerant.
1.6 This European Standard applies to both the mechanical loading conditions and thermal conditions as defined in EN 13480-3 associated with refrigerating systems. It applies to piping subject to the maximum allowable temperatures for which nominal design stresses for materials are derived using EN 14276-1 or as specified in this European Standard. In addition piping designed to this standard needs to have a maximum design temperature not exceeding 200 °C and a maximum design pressure not exceeding 64 bar. Outside of these limits, EN 13480 should be used for the design construction and inspection of the piping. Under these circumstances the unique nature of a refrigerating plant, as indicated in the introdu
Druckgeräte für Kälteanlagen und Wärmepumpen - Teil 2: Rohrleitungen - Allgemeine Anforderungen
1.1 Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an Werkstoffe, Konstruktion, Herstellung, Prüfung, Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion und Dokumentation für ortsfeste Rohrleitungen für Kälteanlage, Wärmepumpen, indirekte Kühl- und Heizsysteme fest, die für das Inverkehrbringen maßgebend sind. Diese Kälteanlagen und Wärmepumpen werden in der vorliegenden Norm als Kälteanlagen nach EN 378-1 bezeichnet.
1.2 Diese Europäische Norm gilt für Rohrleitungen mit angeschweißten oder angelöteten Bauteilen bis einschließlich Flansche, Schraub-, Schweiß- oder Lötverbindungen oder bis zu der ersten Schweiß oder Lötnaht für den Anschluss von Rohrleitungen oder anderen Teilen.
1.3 Diese Europäische Norm gilt für die Auswahl, Anwendung und den Einbau von Ausrüstungsteilen mit Sicherheitsfunktion zum Schutz der Rohrleitungen während der verschiedenen Phasen des Kältemittelkreislaufs.
1.4 Diese Europäische Norm gilt für folgende Rohrleitungen:
Wärmeaustauscher, bestehend aus Rohrleitungen zum Kühlen oder Erhitzen von Luft
Rohrleitungen innerhalb von Kältesätzen
vor Ort montierte Rohrleitungen.
1.5 Diese Europäische Norm gilt für Rohrleitungen mit einem Innendruck bis - 1 bar, um der Entleerung der Rohrleitung vor dem Befüllen mit Kältemittel Rechnung zu tragen.
1.6 Diese Europäische Norm gilt sowohl für die mechanischen Belastungen als auch die thermischen Beanspruchungen nach den Festlegungen in EN 13480-3:2002, die im Zusammenhang mit Kälteanlagen auftreten. Sie gilt für Rohrleitungen mit den maximal zulässigen Temperaturen, für die die zulässigen Nennspannungen für die Werkstoffe nach prEN 14276-1:2002 abgeleitet werden oder in dieser Norm festgelegt sind. Ferner sollten Behälter, die nach dieser Norm ausgelegt sind, eine maximale Auslegungstemperatur von 200 °C und einen maximalen Auslegungsdruck von 64 bar aufweisen. Außerhalb dieser Grenzwerte muss für die Konstruktion, Herstellung und Prüfung der Rohrleitungen EN 13480 herangezogen werden. In diesen Fä
Équipements sous pression pour systèmes de réfrigération et pompes à chaleur - Partie 2: Tuyauteries - Exigences générales
Tlačna oprema za hladilne sisteme in toplotne črpalke - 2. del: Cevovodi - Splošne zahteve
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps - Part 2: Piping - General requirements]DKWHYHÉquipements sous pression pour systemes de réfrigération et pompes a chaleur - Partie 2: Tuyauteries - Exigences généralesDruckgeräte für Kälteanlagen und Wärmepumpen - Teil 2: Rohrleitungen - Allgemeine AnforderungenTa slovenski standard je istoveten z:EN 14276-2:2007SIST EN 14276-2:2007en;fr;de27.200Hladilna tehnologijaRefrigerating technology27.080Heat pumps23.020.30MHNOHQNHPressure vessels, gas cylindersICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14276-2:200701-julij-2007
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14276-2May 2007ICS 23.020.30; 27.080; 27.200 English VersionPressure equipment for refrigerating systems and heat pumps -Part 2: Piping - General requirementsÉquipements sous pression pour systèmes de réfrigérationet pompes à chaleur - Partie 2: Tuyauteries - ExigencesgénéralesDruckgeräte für Kälteanlagen und Wärmepumpen - Teil 2:Rohrleitungen - Allgemeine AnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 17 February 2007.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2007 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14276-2:2007: E
EN 14276-2:2007 (E) 2 Contents Page Foreword.3 Introduction.4 1 Scope.5 2 Normative references.6 3 Terms, definitions, symbols, quantities and units.8 4 Material.9 5 Piping classification.10 6 Design.12 7 Manufacturing.17 8 Testing and inspection.18 Annex A (informative)
DN System.28 Annex ZA (informative)
Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 97/23/EC.29 Bibliography.30
EN 14276-2:2007 (E) 3 Foreword This document (EN 14276-2:2007) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 182 “Refrigerating systems, safety and environmental requirements”, the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by November 2007, and conflicting national standards shall be withdrawn a
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.