EN ISO 15614-11:2002

Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure test - Part 11: Electron and laser beam welding (ISO 15614-11:2002)

This standard specifies how a welding procedure specification is approved for electron and laser beam welding processes. This standard is a part of a series of standards given in ISO 15607. Annex B gives details of these standards. It defines the conditions for the execution of welding procedure approval tests and the limits of validity of an approved welding procedure for all practical welding operations within the range of variables listed in clause 8.

Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe - Schweißverfahrensprüfung - Teil 11: Elektronen- und Laserstrahlschweißen (ISO 15614-11:2002)

Diese Norm legt fest, wie eine Schweißanweisung (WPS) für die Elektronenstrahl- und Laserstrahlprozesse anerkannt wird. Diese Norm ist Teil einer Reihe von Normen der ISO 15607. Im Anhang B sind Einzelheiten dieser Normen aufgeführt. Sie bestimmt die Bedingungen für die Durchführung der Anerkennungen von Schweißverfahrensprüfungen und deren Gültigkeitsgrenzen für alle geeigneten schweißtechnischen Tätigkeiten innerhalb des Geltungsbereiches, der im Abschnitt 8 aufgeführt ist.

Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Epreuve de qualification d'un mode opératoire - Partie 11: Soudage par faisceau d'électrons et par faisceau laser (ISO 15614-11:2002)

La présente norme internationale spécifie comment un descriptif de mode opératoire de soudage par faisceau d'électrons et par faisceau laser est qualifié par épreuve.  La présente norme fait partie d'une série de normes, les détails sur cette série de normes sont donnés dans l'annexe A du prISO 15607.  Elle définit les conditions d'exécution des épreuves de qualification de mode opératoire de soudage ainsi que les limites de validité d'un mode opératoire de soudage qualifié, pour toutes les opérations pratiques de soudage dans le domaine de validité des variables indiqué à l'article 8.  Les essais doivent être effectués conformément à la présente norme, avec des essais complémentaires si spécifiés.  La présente norme s'applique aux matériaux métalliques, quelle que soit la forme des pièces, leurs épaisseurs, leur méthode de fabrication (laminage, forgeage, moulage, frittage, etc.) et leur traitement thermique. Elle couvre sans restriction la production de pièces neuves et les travaux de réparation.

Popis in kvalifikacija varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskušanje varilnih postopkov - 11. del: Varjenje z elektronskim snopom in varjenje z laserjem (ISO 15614-11:2002)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Mar-2002
• Withdrawal Date: 29-Sep-2002
• ICS: 25.160.10 - Welding processes
• Technical Committee: CEN/TC 121 - Welding
• Drafting Committee: CEN/TC 121/SC 4 - Quality management in the field of welding
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Start Date: 05-Jun-2008
• Completion Date: 05-Jun-2008
• Directive: 2014/68/EU - Directive 2014/68/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of pressure equipment
• Directive: 97/23/EC - Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment
• Mandate: M/071 - Mandate to CEN for standardization in the field of Pressure equipment
• Ref Project: SIST EN ISO 15614-11:2003 - Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure test - Part 11: Electron and laser beam welding (ISO 15614-11:2002)

Relations

• Revised: prEN ISO 15614-11 - Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure test - Part 11: Electron and laser beam welding (ISO/DIS 15614-11:2022)
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-maj-2003
Popis in kvalifikacija varilnih postopkov za kovinske materiale - Preskušanje
varilnih postopkov - 11. del: Varjenje z elektronskim snopom in varjenje z laserjem
(ISO 15614-11:2002)
Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding
procedure test - Part 11: Electron and laser beam welding (ISO 15614-11:2002)
Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe -
Schweißverfahrensprüfung - Teil 11: Elektronen- und Laserstrahlschweißen (ISO 15614-
11:2002)
Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux
métalliques - Epreuve de qualification d'un mode opératoire - Partie 11: Soudage par
faisceau d'électrons et par faisceau laser (ISO 15614-11:2002)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 15614-11:2002
ICS:
25.160.10
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN ISO 15614-11
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2002
ICS 25.160.10
English version
Specification and qualification of welding procedures for metallic
materials - Welding procedure test - Part 11: Electron and laser
beam welding (ISO 15614-11:2002)
Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für
pour les matériaux métalliques - Epreuve de qualification metallische Werkstoffe - Schweißverfahrensprüfung - Teil
d'un mode opératoire - Partie 11: Soudage par faisceau 11: Elektronen- und Laserstrahlschweißen (ISO 15614-
d'électrons et par faisceau laser (ISO 15614-11:2002) 11:2002)
This European Standard was approved by CEN on 2 May 2001.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2002 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 15614-11:2002 E
worldwide for CEN national Members.

Contents
page
Foreword.3
Introduction .4
1 Scope .5
2 Normative references .5
3 Terms and definitions.6
4 Welding procedure specification (WPS).6
5 Welding procedure test .6
6 Test piece.6
6.1 General.6
6.2 Shape and dimensions of test pieces.6
6.3 Welding of test pieces .11
7 Examination and testing .11
7.1 Extent of examination and testing .11
7.2 Location and cutting of test specimens .14
7.3 Non-destructive examination.18
7.4 Destructive tests .18
7.5 Re-testing.20
8 Range of qualification .20
8.1 General.20
8.2 Related to the manufacturer .20
8.3 Related to the equipment.20
8.4 Related to the jigs, fixtures and tooling .20
8.5 Related to the parent material .20
8.6 Related to the filler materials.21
8.7 Related to the joint geometry .21
8.8 Related to the presence of a weld backing .21
8.9 Related to the weld type.21
8.10 Related to the welding position.22
8.11 Related to the welding parameters .22
8.12 Related to preheating .22
8.13 Related to post weld heat treatment .22
8.14 Related to the number of passes .22
8.15 Duration of validity .22
9 Welding Procedure Qualification Record (WPQR) .22
Annex A (informative)  Welding Procedure Qualification Record form (WPQR) .23
Annex ZA (normative) List of ISO corresponding standards to European Standards given in clause 2 .27
Annex ZB (informative) Clauses of this European Standard addressing essential requirements or other
provisions of EU directives.28
EN ISO 15614:2002 (E)
Foreword
The text of EN ISO 15611:2002 has been prepared by Technical Committee CEN/TC 121 "Welding", the
secretariat of which is held by DS, in collaboration with Technical Committee ISO/TC 44 "Welding and allied
processes".
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by September 2002, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by September 2002.
This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
For relationship with EU Directive(s), see informative annex ZB, which is an integral part of this standard.
Annexes A and ZB are informative.
The annex ZA is normative.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,
France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Introduction
Qualification of welding procedures serves to demonstrate that production operations fully comply with the agreed
welding procedure including preliminary and subsequent treatment.
Before a particular welding procedure is used in a production operation, the manufacturer should determine and
document the suitability of the Welding Procedure Specification (WPS) to produce a weld of the required quality.
To date the suitability of welding procedures has been established for weldments as part of the quality assurance
activity. Until now, establishing the suitability of welding procedures by weld procedure testing was carried out and
documented only for weldments involving safety and the public interest. The European harmonisation of the
provision for welding procedure tests is currently being sought by means of European Standards. In this way
greater confidence will be generated for the customer by the manufacturer.
The proofs also serve as the basis for the mutual recognition of performance reached by the relevant authorities. In
this standard, the term "welding procedure" comprises all the activities which influence the welding result, such as
preparation, welding parameters, post treatment and reworking.
EN ISO 15614:2002 (E)
1 Scope
This European Standard specifies how a welding procedure specification for electron or laser beam welding is
qualified by a welding procedure test.
This standard is a part of a series of standards, details of this series are given in prEN ISO 15607, annex A.
It defines the conditions for the execution of welding procedure qualification tests and the limits of validity of a
qualified welding procedure for all practical welding operations within the range of variables listed in clause 8.
Tests shall be carried out in accordance with this standard together with additional tests when specified.
This standard applies to metallic materials, irrespective of the shape of the parts, their thicknesses, manufacturing
method (rolling, forging, casting, sintering, etc.) and their heat treatment. It covers unlimitedly the production of new
parts and repair work.
2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These
normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For
dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European
Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the
publication referred to applies (including amendments).
EN 571-1, Non destructive testing — Penetrant testing — Part 1 : General principles.
EN 895, Destructive tests on welds in metallic materials — Transverse tensile test.
EN 910, Destructive tests on welds in metallic materials — Bend tests.
EN 970, Non-destructive examination of fusion welds — Visual examination.
EN 1043-2, Destructive test on welds in metallic materials — Hardness test — Part 2: Micro hardness testing on
welded joints.
EN 1290, Non-destructive examination of welds — Magnetic particle examination of welds.
EN 1321, Destructive tests on welds in metallic materials — Macroscopic and microscopic examination of welds.
EN 1435, Non-destructive examination of welds — Radiographic examination of welded joints.
EN 1714, Non destructive examination of welds —- Ultrasonic examination of welded joints.
EN ISO 6947, Welds — Working positions — Definitions of angles of slope and rotation (ISO 6947:1993).
prEN ISO 15607, Specification and approval of welding procedures for metallic materials – General rules
(ISO/DIS 15607:2000).
prEN ISO 15609-3:2000,Specification and approval of welding procedures for metallic materials - Welding
procedure specification — Part 3: Electron beam welding (ISO/DIS 15609-3:2000).
prEN ISO 15609-4:2000, Specification and approval of welding procedures for metallic materials - Welding
procedure specification — Part 4: Laser beam welding (ISO/DIS 15609-4:2000).
EN ISO 13919-1, Welding — Electrons and laser beam welded joints — Guidance on quality levels for
imperfections — Part 1: Steel (ISO 13919-1:1996).
prEN ISO 13919-2, Welding — Electron and laser beam welded joints — Guidance on quality levels for
imperfections — Part 2: Aluminium and its weldable alloys (ISO/FDIS 13919-2:1999).
3 Terms and definitions
For the purposes of this European Standard, the terms and definitions given in prEN ISO 15607,
prEN ISO 15609-3 and prEN ISO 15609-4 app
...