EN 13606-1:2007

Health informatics - Electronic health record communication - Part 1: Reference model

This European Standard specifies the communication of part or all of the electronic health record (EHR) of a single identified subject of care between EHR systems, or between EHR systems and a centralised EHR data repository.
It may also be used for EHR communication between an EHR system or repository and clinical applications or middleware components (such as decision support components) that need to access or provide EHR data.
This European Standard will predominantly be used to support the direct care given to identifiable individuals, or to support population monitoring systems such as disease registries and public health surveillance. Uses of health records for other purposes such as teaching, clinical audit, administration and reporting, service management, research and epidemiology, which often require anonymisation or aggregation of individual records, are not the focus of this European Standard but such secondary uses might also find the standard useful.
This Part 1 of the multipart series is an Information Viewpoint specification as defined by the Open Distributed Processing – Reference model: Overview (ISO/IEC 10746-1). This European Standard is not intended to specify the internal architecture or database design of EHR systems.

Medizinische Informatik - Kommunikation von Patientendaten in elektronischer Form - Teil 1: Referenzmodell

Informatique de la santé - Communication des dossiers de santé informatisés - Partie 1 : Modèle de référence

La présente norme spécifie la communication de tout ou partie du dossier informatisé de santé (DIS) d'un seul sujet de soins identifié entre systèmes de DIS, ou entre des systèmes de DIS et un réceptacle de données de DIS centralisé.
Elle peut également être utilisée pour la communication de DIS entre un système ou réceptacle de DIS et des applications médicales ou composants intergiciels (tels que des composants d'aide à la prise de décision) nécessitant d'avoir d'accès aux ou de fournir des données DIS.
La présente Norme européenne est destinée à être principalement utilisée pour prendre en charge les soins directs dispensés à des personnes identifiables, ou les systèmes d'observation de la population tels que les registres de maladies et l'observation de la santé publique. L’utilisation des dossiers de santé pour d’autres finalités telles que l'enseignement, l'évaluation médicale, l’administration et l'établissement de rapports, la gestion des services de santé, la recherche et l’épidémiologie, qui nécessitent l’agrégation de dossiers individuels de personnes physiques ne constitue pas l’objet de la présente Norme européenne ; néanmoins, ces applications secondaires sont susceptibles de trouver un intérêt à cette norme.
La présente partie 1 de cette norme constituée de plusieurs parties est une spécification édictée d'un point de vue informationnel tel que défini dans la norme "Traitement réparti ouvert - Modèle de référence : présentation générale" (ISO/CEI 10746-1). La présente Norme européenne n’a pas pour vocation de spécifier l’architecture interne ou la conception de la base de données des systèmes de DIS.

Zdravstvena informatika - Komunikacija z elektronskimi zapisi na področju zdravstva - 1. del: Referenčni model

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 27-Feb-2007
• Withdrawal Date: 02-Oct-2012
• ICS: 35.240.80 - IT applications in health care technology
• Technical Committee: CEN/TC 251 - Medical informatics
• Drafting Committee: CEN/TC 251/WG 1 - Information models
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 03-Oct-2012
• Completion Date: 03-Oct-2012
• Ref Project: SIST EN 13606-1:2008 - Health informatics - Electronic health record communication - Part 1: Reference model

Relations

• Replaces: ENV 13606-1:2000 - Health informatics - Electronic healthcare record communication - Part 1: Extended architecture
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Replaced By: EN ISO 13606-1:2012 - Health informatics - Electronic health record communication - Part 1: Reference model (ISO 13606-1:2008)
• Effective Date: 08-Oct-2012

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Health informatics - Electronic health record communication - Part 1: Reference modelSRGURþMXInformatique de santé - Dossier de santé informatisé et communication - Partie 1: Modele de référenceMedizinische Informatik - Kommunikation von Patientendaten in elektronischer Form - Teil 1: ReferenzmodellTa slovenski standard je istoveten z:EN 13606-1:2007SIST EN 13606-1:2008en35.240.80Uporabniške rešitve IT v zdravstveni tehnikiIT applications in health care technologyICS:SIST ENV 13606-1:20031DGRPHãþDSLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13606-1:200801-februar-2008







EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13606-1February 2007ICS 35.240.80Supersedes ENV 13606-1:2000
English VersionHealth informatics - Electronic health record communication -Part 1: Reference modelInformatique de santé - Dossier de santé informatisé etcommunication - Partie 1: Modèle de référenceMedizinische Informatik - Kommunikation vonPatientendaten in elektronischer Form - Teil 1:ReferenzmodellThis European Standard was approved by CEN on 15 December 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2007 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13606-1:2007: E



EN 13606-1:2007 (E) 2 Contents Page Foreword.4 Introduction.5 1 Scope.24 2 Normative references.24 3 Terms and definitions.24 4 Abbreviations.29 5 Conformance (normative).30 5.1 EHR System conformance.30 5.2 Member State conformance.31 6 Reference Model.32 6.1 Index to Packages.32 6.2 Package: EXTRACT Package.33 6.3 Package: DEMOGRAPHICS Package.47 6.4 Package: SUPPORT Package.54 6.5 Primitive Data Types.62 Annex A (informative)
UML profile.63 Annex B (informative)
Relationship to other standards.65 Annex C (informative)
...