EN 1815:2016
(Main)Resilient and laminate floor coverings - Assessment of static electrical propensity
Resilient and laminate floor coverings - Assessment of static electrical propensity
This standard specifies a method for determining the body voltage generated when a person wearing standardized footwear walks on a resilient or laminate floor covering. The test method can be used under laboratory conditions as well as in situ.
Elastische und Laminat-Bodenbeläge - Beurteilung des elektrostatischen Verhaltens
Diese Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Körperspannung fest, die erzeugt wird, wenn eine Per-son mit normiertem Schuhwerk auf einem elastischen oder Laminat-Bodenbelag geht. Das Prüf¬verfahren kann sowohl unter Laborbedingungen als auch vor Ort angewendet werden.
Revêtements de sol résilients et stratifiés - Évaluation à la propension à l'accumulation de charges électrostatiques
La présente norme spécifie une méthode pour déterminer la tension du corps produite lorsqu'une personne portant des chaussures normalisées marche sur un revêtement de sol résilient ou sur un revêtement de sol stratifié. La méthode d'essai peut être utilisée aussi bien dans des conditions de laboratoire que in situ.
Netekstilne in tekstilne talne obloge - Ocenitev elektrostatičnega obnašanja
Ta standard določa metodo za ugotavljanje napetosti na telesu, ki se ustvari, kadar oseba, ki nosi standardizirano obutev, hodi po netekstilni ali tekstilni talni oblogi. Preskusno metodo je mogoče uporabiti tako pod laboratorijskimi pogoji kot na mestu samem.
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
EN 1815:2016 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Resilient and laminate floor coverings - Assessment of static electrical propensity". This standard covers: This standard specifies a method for determining the body voltage generated when a person wearing standardized footwear walks on a resilient or laminate floor covering. The test method can be used under laboratory conditions as well as in situ.
This standard specifies a method for determining the body voltage generated when a person wearing standardized footwear walks on a resilient or laminate floor covering. The test method can be used under laboratory conditions as well as in situ.
EN 1815:2016 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 59.080.60 - Textile floor coverings; 97.150 - Floor coverings. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 1815:2016 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 1815:1997, EN 1815:2025. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase EN 1815:2016 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Elastische und laminierte Bodenbeläge - Beurteilung des elektrostatischen VerhaltensRevêtements de sol résilients et stratifiés - Evaluation de la propension à l'accumulation de charges électrostatiquesResilient and laminate floor coverings - Assessment of static electrical propensity97.150Talne oblogeFloor coveringsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1815:2016SIST EN 1815:2016en,fr,de01-november-2016SIST EN 1815:2016SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1815:19991DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 1815
September
t r s x ICS
w {ä r z rä x râ
{ yä s w r Supersedes EN
s z s wã s { { yEnglish Version
Resilient and laminate floor coverings æ Assessment of static electrical propensity Revêtements de sol résilients et stratifiés æ Évaluation à la propension à l 5accumulation de charges électrostatiques
Elastische und LaminatæBodenbeläge æ Beurteilung des elektrostatischen Verhaltens This European Standard was approved by CEN on
z July
t r s xä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey andUnited Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
t r s x CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s z s wã t r s x ESIST EN 1815:2016
Precision of the method . 11
...
Die Norm EN 1815:2016 befasst sich mit der Bewertung der statischen elektrischen Neigung von elastischen und Laminatfußbodenbelägen. Diese Norm legt eine Methode fest, um die beim Gehen einer Person in standardisierten Schuhen auf einem elastischen oder Laminatbodenbelag erzeugte Körperspannung zu bestimmen. Der Anwendungsbereich der Norm ist von großer Bedeutung, da statische Elektrizität in vielen Umgebungen zu unerwünschten Effekten führen kann, wie z.B. der Störung elektronischer Geräte oder der Beeinträchtigung des Komforts für Benutzer. Die Norm bietet eine standardisierte Vorgehensweise zur Messung dieser elektrischen Neigung sowohl unter Laborbedingungen als auch vor Ort, was ihre Flexibilität und Anwendbarkeit in unterschiedlichen Szenarien unterstreicht. Ein großer Stärke der EN 1815:2016 ist ihre umfassende Methodik, die nicht nur die Durchführung der Messungen, sondern auch die Interpretation der Ergebnisse klar definiert. Dies ermöglicht es Herstellern von Bodenbelägen, die elektrischen Eigenschaften ihrer Produkte präzise zu bewerten und gegebenenfalls Anpassungen vorzunehmen, um die Sicherheit und den Komfort der Benutzer zu erhöhen. Des Weiteren ist die Norm relevant für Branchen, in denen elastische und Laminatböden häufig verwendet werden, beispielsweise im Gesundheitswesen, in der Elektronikindustrie und im Einzelhandel. Durch die standardisierte Bewertung wird sichergestellt, dass Produkte den erforderlichen Sicherheitsstandards entsprechen und den Kundenvertrauen in die Qualität der Fußbodenbeläge bieten. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die EN 1815:2016 eine essentielle Norm für die Beurteilung der statischen elektrischen Neigung von elastischen und Laminatfußbodenbelägen darstellt, die sowohl ihre Anwendbarkeit als auch ihre Bedeutung für verschiedene Branchen eindrucksvoll unter Beweis stellt.
La norme SIST EN 1815:2016, intitulée "Revêtements de sol résilients et stratifiés - Évaluation de la propension électrique statique", présente un cadre essentiel pour l'évaluation du voltage corporel généré lors du déplacement d'une personne chaussée de chaussures normalisées sur un revêtement de sol résilient ou stratifié. Cette norme se distingue par sa portée diversifiée, puisqu'elle peut être appliquée tant dans des conditions de laboratoire que sur site. Cela permet une flexibilité d'utilisation qui s'avère cruciale pour les fabricants de revêtements de sol et pour les professionnels de l'évaluation de la qualité. La méthodologie standardisée fournie garantit des résultats fiables et comparables, augmentant ainsi la confiance dans les données obtenues. Un des points forts de la norme EN 1815:2016 est son attention portée à la sécurité des utilisateurs. En évaluant la propension électrique statique, la norme contribue à réduire le risque d'accumulation de charges électrostatiques, un facteur qui peut être problématique dans de nombreux environnements, notamment ceux où des équipements sensibles sont utilisés. De plus, la pertinence de cette norme s'étend à plusieurs domaines, y compris l'industrie de la construction, où la qualité des revêtements de sol résilients et stratifiés nécessite une attention particulière pour assurer un environnement sûr pour les occupants. En intégrant les recommandations de cette norme, les fabricants peuvent non seulement améliorer la performance de leurs produits, mais également garantir la satisfaction des clients et la conformité aux exigences réglementaires. En résumé, la norme SIST EN 1815:2016 représente un outil incontournable pour l'évaluation de la propension électrique statique des revêtements de sol résilients et stratifiés, et elle offre des solutions pertinentes et praticables susceptibles de bénéficier à l'ensemble de l'industrie.
문서 SIST EN 1815:2016은 탄력성과 라미네이트 바닥재의 정전기 전도성 평가에 관한 표준으로, 개인이 표준화된 신발을 착용하고 탄력적 또는 라미네이트 바닥재를 걸을 때 발생하는 체전압을 측정하는 방법을 규정하고 있습니다. 이 표준은 실험실 조건뿐만 아니라 현장에서도 적용할 수 있어 실용성이 높습니다. 이 표준의 강점은 우선 다양한 바닥재에 대한 정전기 전도성 평가를 수행할 수 있는 체계적인 접근 방식을 제공한다는 것입니다. 이를 통해 사용자 안전 및 편안함을 보장하는 동시에, 바닥재의 품질 보증 및 개선에 기여할 수 있습니다. 또한, EN 1815:2016은 국제적인 표준으로 인정받고 있어, 다양한 국가에서의 적용과 호환성 문제를 최소화할 수 있습니다. 또한 이 표준은 정전기 문제로 인한 사고를 예방하며, 사용자가 바닥을 걸을 때 발생할 수 있는 불쾌한 정전기 충격을 줄이는 데 도움을 줍니다. 이로 인해 바닥재가 사용자의 안전성을 더욱 높여주며, 주거 환경이나 상업 공간에 모두 긍정적인 영향을 미칠 수 있습니다. SIST EN 1815:2016은 바닥재의 설계 시 사용자의 전기적 안전성을 고려할 수 있게 하여 업계의 품질 기준을 세우는 데 매우 중요한 역할을 하고 있습니다. 따라서 이 표준은 현재 및 미래의 바닥재 개발에서 특히 중요한 기준으로 자리잡고 있습니다.
この標準文書「SIST EN 1815:2016」は、弾性およびラミネート床材の静電気の発生傾向を評価する方法を明確に定義しています。本標準の範囲は、標準化された履物を着用した人物が、弾性またはラミネート床材を歩行する際に生成される体電圧を測定する手法を示しており、ラボ環境におけるテストだけでなく、現場での評価にも適用されます。 本標準の強みは、その実用性と汎用性にあります。静電気による問題は、特に電子機器が普及している現代において重要な課題であり、EN 1815:2016は、床材の選定や設計において科学的根拠を提供します。これにより、ユーザーは静電気による影響を最小限に抑えることができ、より安全で快適な環境を創出することが可能となります。 さらに、本標準は、テスト方法が明確であり、異なる条件下でも一貫した結果を得ることができるため、業界全体での標準化された評価が促進されます。これにより、消費者が選ぶ製品の信頼性も向上します。また、国際的な基準に準拠している点も、他国での製品展開を考える上で非常に重要です。 総じて、SIST EN 1815:2016は、弾性およびラミネート床材における静電気の特性を評価するための信頼性の高い基準となっており、関連業界における標準化と安全性の向上に大きく寄与しています。
The EN 1815:2016 standard provides a crucial methodology for assessing the static electrical propensity of resilient and laminate floor coverings. Its scope emphasizes the importance of evaluating the body voltage generated during normal activities, particularly as a person wearing standardized footwear walks across these surfaces. This assessment is vital in various environments, helping to mitigate the risks associated with static electricity in both residential and commercial settings. One of the strengths of EN 1815:2016 is its comprehensive approach, as it accommodates testing in both laboratory conditions and real-world situations. This flexibility allows manufacturers, architects, and users to understand and evaluate the static electrical behavior of floor coverings comprehensively, ensuring safety and comfort in diverse applications. The standardized method contributes to promoting industry-wide consistency and reliability in product performance, which is crucial for both consumer protection and regulatory compliance. The standard's relevance continues to grow with increasing awareness around static electricity hazards, especially in environments where sensitive electronic equipment is present. By adhering to EN 1815:2016, stakeholders can take proactive measures to reduce static discharge and its potential impact on operational efficiency, further underscoring the standard's significance in modern flooring solutions. In summary, the EN 1815:2016 standard serves as an essential guideline, ensuring that resilient and laminate floor coverings meet established criteria for static electrical safety, ultimately enhancing user experience and protecting sensitive equipment.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...