CEN/TS 17830:2022

Paper and board - Guidance on the application of Term 2.2 "Prohibited materials" of EN 643:2014

This document provides guidance on the interpretation of Clause 2.2 “prohibited materials” of EN 643:2014 and provides definitions and examples to help the users to meet EN 643 requirements. It does not add to, subtract from, or in any way modify the requirements of the EN 643 standard. This document does not prescribe mandatory approaches to implementation.
This document does not modify Clause 5.2 of EN 643.

Papier und Pappe - Leitfaden zur Anwendung des Begriffs 2.2 „unzulässige Materialien“ in EN 643:2014

Dieses Dokument ist ein Leitfaden für die Interpretation von EN 643:2014, 2.2, „unzulässige Materialien“, und stellt Definitionen und Beispiele zur Unterstützung der Anwender bei der Erfüllung der Anforderungen von EN 643 bereit. Die Anforderungen der Norm EN 643 werden hierdurch weder ergänzt noch gekürzt oder verändert. Dieses Dokument schreibt keine obligatorischen Ansätze zur Umsetzung vor.
Dieses Dokument ändert nicht EN 643, 5.2.

Papiers et cartons - Recommandations relatives à l’application du terme 2.2 « Matériaux interdits » de l’EN 643:2014

Le présent document fournit des recommandations sur l’interprétation du paragraphe 2.2 « matériaux interdits » de l’EN 643:2014 et donne des définitions et des exemples pour aider les utilisateurs à se conformer aux exigences de l’EN 643. Il ne complète pas, n’ampute pas et ne modifie pas de quelque manière que ce soit les exigences de l’EN 643. Le présent document ne prescrit pas d’approches obligatoires pour la mise en œuvre.
Le présent document ne modifie pas le paragraphe 5.2 de l’EN 643.

Papir, karton in lepenka - Navodilo za uporabo izraza v 2.2 "Prepovedani materiali" iz EN 643:2014

Ta dokument podaja navodilo za razlago točke 2.2 »Prepovedani materiali« standarda EN 643:2014 ter definicije in primere za pomoč uporabnikom pri izpolnjevanju zahtev standarda EN 643. Zahtevam standarda EN 643 ničesar ne dodaja ali jim odvzema ter jih na noben način ne spreminja. Ta dokument ne predpisuje zahtevanih pristopov za uvajanje in ne spreminja točke 5.2 standarda EN 643.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Aug-2022
• ICS: 85.060 - Paper and board
• Technical Committee: CEN/TC 172 - Pulp, paper and board
• Drafting Committee: CEN/TC 172/WG 2 - Standard grades of recovered paper
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 31-Aug-2022
• Due Date: 03-May-2023
• Completion Date: 31-Aug-2022
• Ref Project: SIST-TS CEN/TS 17830:2022 - Paper and board - Guidance on the application of Term 2.2 "Prohibited materials" of EN 643:2014

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 17830:2022
01-november-2022
Papir, karton in lepenka - Navodilo za uporabo izraza v 2.2 "Prepovedani materiali"
iz EN 643:2014
Paper and board - Guidance on the application of Term 2.2 "Prohibited materials" of EN
643:2014
Papier und Pappe - Leitfaden zur Anwendung des Begriffs 2.2 unzulässige Materialien in
EN 643:2014
Papiers et cartons - Recommandations relatives à l’application du terme 2.2 « Matériaux
interdits » de l’EN 643:2014
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 17830:2022
ICS:
85.060 Papir, karton in lepenka Paper and board
SIST-TS CEN/TS 17830:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17830:2022

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17830:2022


CEN/TS 17830
TECHNICAL SPECIFICATION

SPÉCIFICATION TECHNIQUE

August 2022
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
ICS 85.060
English Version

Paper and board - Guidance on the application of Term
2.2 "Prohibited materials" of EN 643:2014
Papiers et cartons - Recommandations relatives à Papier und Pappe - Leitfaden zur Anwendung des
l'application du terme 2.2 " Matériaux interdits " de Begriffs 2.2 unzulässige Materialien in EN 643:2014
l'EN 643:2014
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 24 July 2022 for provisional application.

The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to
submit their comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.

CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS
available promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in
parallel to the CEN/TS) until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 17830:2022 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17830:2022
CEN/TS 17830:2022 (E)
Contents Page

European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 General principle . 5
5 Interpretation of EN 643:2014, Term 2.2 Prohibited materials . 6
5.1 Used food contact materials and articles . 6
5.2 Specific types of tissue products . 6
5.2.1 Selectively collected handtowels . 6
5.2.2 Kitchen towels, mats, napkins . 7
Bibliography . 8


2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17830:2022
CEN/TS 178
...