prEN 17020-2

Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable windows - Part 2: Durability of self-closing of steel rolling shutters

This European Standard covers steel rolling shutters as covered by EN 15269 10.
This document prescribes the methodology for extending the application of test results obtained from durability self-closing test(s) conducted in accordance with EN 1634 1.
Subject to the completion of the appropriate self-closing test or tests, the extended application may cover all or some of the following non-exhaustive list:
-   Integrity only (E), radiation (EW) or insulated (EI1 or EI2) classifications;
-   shutter curtain;
-   wall/ceiling fixed elements (frame/suspension system);
-   decorative finishes;
-   intumescent, smoke, draught or acoustic seals;
-   alternative supporting construction(s).

Erweiterter Anwendungsbereich von Prüfergebnissen zur Dauerhaftigkeit des Selbstschließens für Feuerschutz- und/oder Rauchschutztüren und zu öffnende Fenster - Teil 2: Dauerhaftigkeit der Selbstschließung von Rolltoren aus Stahl

Diese Europäische Norm befasst sich mit Rolltoren aus Stahl wie in EN 15269-10 beschrieben.
Dieses Dokument beschreibt die Methodik zur Erweiterung der Anwendung von Ergebnissen aus Dauerprüfung(en) des Selbstschließens, die nach EN 1634-1 durchgeführt wurden.
In Abhängigkeit von der Durchführung der entsprechenden Prüfung oder Prüfungen zum Selbstschließen darf der erweiterte Anwendungsbereich einige oder alle der nachstehend aufgeführten Bereiche abdecken, wobei diese Liste als unvollständig anzusehen ist:
   Klassifizierungen des Raumabschlusses (E) sowie solche mit Anforderungen an die Strahlung (EW) oder an wärmegedämmte Abschlüsse (EI1 oder EI2);
   Rollpanzer;
   Wand-/Deckenbefestigungselemente (Rahmen/Aufhängungssysteme);
   dekorative Oberflächenbeschichtungen;
   dämmschichtbildende, Rauch-, Zugluft- oder Schallschutz-Dichtungen;
   alternative Tragkonstruktion(en).

Application étendue des résultats d’essais de durabilité de la fermeture automatique des blocs-portes et fenêtres ouvrantes résistants au feu et/ou étanches à la fumée - Partie 2 : Durabilité de la fermeture automatique des rideaux à enroulement en acier

La présente Norme européenne couvre les rideaux à enroulement en acier visés par l’EN 15269-10.
Ce document établit la méthodologie d’extension de l’application des résultats d’essai obtenus suite aux essais de durabilité de la fermeture automatique réalisés conformément à l’EN 1634-1.
Sous réserve de la réalisation de l’essai ou des essais appropriés de fermeture automatique, l’application étendue peut couvrir tout ou partie des éléments de la liste non exhaustive suivante :
-   classements d’étanchéité au feu uniquement (E), aux rayonnements (EW) ou à l’isolation thermique (EI1 ou EI2) ;
-   tablier de rideau ;
-   éléments fixes muraux/de plafond (structure/système de suspension) ;
-   finitions décoratives ;
-   joints intumescents, joints d’étanchéité aux fumées, joints d’étanchéité à l’air ou joints acoustiques ;
-   autre(s) support(s).

Razširjena uporaba rezultatov preskusov trajnosti samozapiranja za požarno odporna in/ali dimotesna vrata in okna, ki se odpirajo - 2. del: Trajnost samozapiranja jeklenih valjanih zapiral

General Information

• Status: Not Published
• Publication Date: 04-Feb-2018
• Withdrawal Date: 05-Aug-2018
• ICS: 13.220.50 - Fire-resistance of building materials and elements
• ICS: 91.060.50 - Doors and windows
• Technical Committee: CEN/TC 127 - Fire safety in buildings
• Drafting Committee: CEN/TC 33/WG 8 - Fire and smoke control
• Current Stage: 4098 - Decision to abandon - Enquiry
• Completion Date: 18-Dec-2018
• Ref Project: oSIST prEN 17020-2:2016 - Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable windows - Part 2: Durability of self-closing of steel rolling shutters

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 17020-2:2016
01-september-2016
Razširjena uporaba rezultatov preskusov trajnosti samozapiranja za požarno
odporna in/ali dimotesna vrata in okna, ki se odpirajo - 2. del: Trajnost
samozapiranja jeklenih valjanih zapiral
Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or
smoke control doorsets and openable windows - Part 2: Durability of self-closing of steel
rolling shutters
Application étendue des résultats d’essais de durabilité de la fermeture automatique des
blocs-portes et fenêtres ouvrantes résistants au feu et/ou étanches à la fumée - Partie 2 :
Durabilité de la fermeture automatique des rideaux à enroulement en acier
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 17020-2
ICS:
13.220.50 Požarna odpornost Fire-resistance of building
gradbenih materialov in materials and elements
elementov
91.060.50 Vrata in okna Doors and windows
oSIST prEN 17020-2:2016 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 17020-2:2016

---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 17020-2:2016


DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 17020-2
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

June 2016
ICS 13.220.50; 91.060.50
English Version

Extended application of test results on durability of self-
closing for fire resistance and/or smoke control doorsets
and openable windows - Part 2: Durability of self-closing
of steel rolling shutters

This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 33.

If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 17020-2:2016 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 17020-2:2016
prEN 17020-2:2016 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 6
4 Determination of the field of extended application . 6
4.1 General . 6
4.2 Procedure for evaluation . 6
4.3 Procedure for maximum field of extended application . 6
4.4 Interpretation of test results .
...