CEN/TS 17182:2018
(Main)Intelligent transport systems - eSafety - eCall via an ITS-station
Intelligent transport systems - eSafety - eCall via an ITS-station
In respect of 112-eCall (3.1) (operating requirements defined in EN 16072:2015), this Technical Specification defines the high level application protocols (3.10), procedures and processes required to provide the eCall service via an ISO 21217 compliant “ITS station unit”
NOTE 1 The objective of implementing the pan-European in-vehicle emergency call system (eCall) is to automate the notification of a traffic accident, wherever in Europe, with the same technical standards and the same quality of services objectives by using a 'Public Land Mobile Network' (PLMN) (such as ETSI prime medium) which supports the European harmonized 112/E112 emergency number and to provide a means of manually triggering the notification of an emergency incident.
NOTE 2 Requirements for third party services supporting eCall can be found in EN 16102 [6], and have been developed in conjunction with the development of EN 16072:2015 and EN 16072:2015, and are consistent in respect of the interface to the PSAP. This technical specification applies only to 112-eCall (3.1) service provision and makes no specifications in respect of third party eCall service provision, and the reader is referred to EN 16102 [6] for any third party eCall specifications.
Intelligente Verkehrssysteme - eSicherheit - eCall über eine ITS-Station
Bezüglich 112-eCall (3.1) (Betriebsanforderungen nach EN 16072:2015) legt diese Technische Spezifikation die Anwendungsprotokolle höchster Ebene (3.10), Prozeduren und Verfahren fest, die zur Bereitstellung des eCall-Dienstes über eine ISO 21217-konforme „ITS-Stationseinheit“ erforderlich sind.
ANMERKUNG 1 Das Ziel der Implementierung eines gesamteuropäischen, bordeigenen Notrufsystems (eCall) ist, die Meldung eines Verkehrsunfalls an einem beliebigen Ort in Europa mit denselben technischen Standards und derselben Qualität der Dienst-Zielvorgaben zu automatisieren, indem ein öffentliches landgestütztes Mobilfunknetz (PLMN, en: Public Land Mobile Network) (z. B. ETSI Prime Medium) genutzt wird, das die vereinheitlichte Europäische Notrufnummer 112/E112 unterstützt, und ein Mittel zur manuellen Auslösung der Meldung eines Notfalls bereitzu-stellen.
ANMERKUNG 2 Anforderungen für Dienste dritter Parteien, die eCall unterstützen, sind in der EN 16102 [5] zu finden und wurden in Abstimmung mit der Entwicklung der EN 16072:2015 und der EN 16072:2015 entwickelt und sind bezüglich der Schnittstelle zur Notrufzentrale konsistent. Dieses Lieferergebnis gilt nur für die Bereitstellung von 112-eCall (3.1)-Diensten und stellt eine Spezifikationen bezüglich der Bereitstellung von eCall-Diensten durch dritte Parteien dar, und der Leser wird bezüglich jeglicher drittparteilicher eCall-Spezifikationen auf EN 16102 [6] verwiesen.
Systèmes de transport intelligents - ESafety - eCall via une station ITS
Inteligentni transportni sistemi - e-Varnost - e-Klic prek postaje ITS
V zvezi s storitvijo 112-e-Klic (3.1) (operativne zahteve so opredeljene v standardu EN 16072:2015) ta tehnična specifikacija opredeljuje visokonivojske aplikacijske protokole (3.10), postopke in procese, potrebne za
zagotavljanje storitve e-Klic prek »enote postaje ITS«, skladne s standardom ISO 21217.
OPOMBA 1: Cilj uvedbe vseevropskega sistema za klic v sili v vozilih (e-Klic) je avtomatizirati obveščanje ob prometni nesreči povsod v Evropi z enakimi tehničnimi standardi in enakimi cilji glede kakovosti storitev na podlagi »javnih kopenskih mobilnih omrežij« (PLMN) (kot je primarni medij ETSI), ki podpirajo evropsko usklajeno številko za nujne primere 112/E112, ter zagotoviti način za ročno pošiljanje obvestila ob prometni nesreči.
OPOMBA 2: Zahteve za storitve tretjih strani v podporo e-Klicu so navedene v standardu EN 16102 [6] in so bile pripravljene v povezavi z razvojem standardov EN 16072:2015 in EN 16072:2015, pri čemer je zagotovljena skladnost z vmesnikom za odzivno točko javne varnosti. Ta tehnična specifikacija se uporablja samo za izvajanje storitve 112-e-Klic (3.1) in ne podaja nobenih specifikacij v zvezi z izvajanjem storitve elektronskega klica v sili tretjih strani, uporabnik lahko specifikacije za storitve elektronskega klica v sili tretjih strani najde v standardu EN 16102 [6].
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 17182:2019
01-januar-2019
Inteligentni transportni sistemi - e-Varnost - e-Klic prek postaje ITS
Intelligent transport systems - eSafety - eCall via an ITS-station
Intelligente Verkehrssysteme - eSicherheit - eCall über eine ITS-Station
Systèmes de transport intelligents - ESafety - eCall via une station ITS
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 17182:2018
ICS:
35.240.60 Uporabniške rešitve IT v IT applications in transport
prometu
SIST-TS CEN/TS 17182:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17182:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17182:2019
CEN/TS 17182
TECHNICAL SPECIFICATION
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
October 2018
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
ICS 35.240.60
English Version
Intelligent transport systems - eSafety - eCall via an ITS-
station
Systèmes de transport intelligents - ESafety - eCall via Intelligente Verkehrssysteme - eSicherheit - eCall über
une station ITS eine ITS-Station
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 16 March 2018 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to
submit their comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS
available promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in
parallel to the CEN/TS) until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 17182:2018 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17182:2019
CEN/TS 17182:2018 (E)
Contents Page
European foreword . 4
Introduction . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions . 7
4 Symbols and abbreviations . 9
5 Conformance . 11
6 General overview of the eCall session for 112-European eCall via an ISO 21217
compliant ITS station unit . 11
6.1 Pan European eCall . 11
6.2 eCall via circuit switched networks . 11
6.3 eCall using SIP and IMS (IMS-eCall) . 12
6.4 Hybrid communications in an ITS station . 13
7 General Requirements . 16
8 Specific ITS-station requirements.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.