EN IEC 62386-220:2019
(Main)Digital addressable lighting interface - Part 220: Particular requirements for control gear - Centrally supplied emergency operation (device type 19)
Digital addressable lighting interface - Part 220: Particular requirements for control gear - Centrally supplied emergency operation (device type 19)
IEC 62386-220:2019 specifies a bus system for control by digital signals of electronic lighting equipment which is in line with the requirements of IEC 61347 (all parts), with the addition of DC supplies. This document is applicable to control gear supporting centrally supplied emergency operation as described in EN 50171. This document does not apply to self-contained emergency lighting control gear. These types of control gear are specified in IEC 62386-202.
Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung - Teil 220: Besondere Anforderungen für Betriebsgeräte – Zentral versorgter Notbetrieb (Gerätetyp 19)
Interface d’éclairage adressable numérique - Partie 220: Exigences particulières pour les appareillages de commande - Fonctionnement de secours alimenté par source centrale (dispositifs de type 19)
L’IEC 62386-220:2019 spécifie un système à bus pour la commande par des signaux numériques des appareils d’éclairage électroniques conformes aux exigences de l'IEC 61347 (toutes les parties), en ajoutant les alimentations en courant continu. Le présent document s’applique aux appareillages de commande à fonctionnement de secours alimenté par source centrale tel que décrit dans l’EN 50171. Le présent document ne s’applique pas aux blocs autonomes d'éclairage de secours. Ces types d’appareillages de commande sont traités dans l’IEC 62386-202.
Digitalni naslovljivi vmesnik za razsvetljavo - 220. del: Posebne zahteve za krmilja - Operacije v sili s centralnim enosmernim napajanjem (naprava tipa 19) (IEC 62386-220:2019)
Ta del standarda IEC 62386 določa sistem vodil za krmiljenje elektronske opreme za razsvetljavo z digitalnimi signali, ki je v skladu z zahtevami standarda IEC 61347 (vsi deli), z dodatkom DC napajalnih enot.
Ta dokument se uporablja za krmilja, ki podpirajo operacije v sili s centralnim napajanjem, kot je opisano v standardu EN 50171.
Ta dokument se ne uporablja za krmilja za samostojno zasilno razsvetljavo. Te vrste krmilj so opredeljene v standardu IEC 62386-202.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 62386-220:2019
01-maj-2019
Digitalni naslovljivi vmesnik za razsvetljavo - 220. del: Posebne zahteve za krmilja -
Operacije v sili s centralnim enosmernim napajanjem (naprava tipa 19) (IEC 62386-
220:2019)
Digital addressable lighting interface - Part 220: Particular requirements for control gear -
Centrally Supplied DC Emergency Operation (device type 19) (IEC 62386-220:2019)
Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung - Teil 220: Besondere
Anforderungen für Betriebsgeräte – Zentral versorgter Notbetrieb (Gerätetyp 19) (IEC
62386-220:2019)
Interface d'éclairage adressable numérique - Partie 220: Exigences particulières pour les
appareillages de commande - Fonctionnement de secours alimenté par source centrale
(type de dispositif 19) (IEC 62386-220:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62386-220:2019
ICS:
29.140.50 Instalacijski sistemi za Lighting installation systems
razsvetljavo
35.200 Vmesniška in povezovalna Interface and interconnection
oprema equipment
SIST EN IEC 62386-220:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 62386-220:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 62386-220:2019
EUROPEAN STANDARD EN IEC 62386-220
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2019
ICS 29.140.50; 29.140.99
English Version
Digital addressable lighting interface - Part 220: Particular
requirements for control gear - Centrally supplied emergency
operation (device type 19)
(IEC 62386-220:2019)
Interface d'éclairage adressable numérique - Partie 220: Digital adressierbare Schnittstelle für die Beleuchtung - Teil
Exigences particulières pour les appareillages de 220: Besondere Anforderungen für Betriebsgeräte – Zentral
commande - Fonctionnement de secours alimenté par versorgter Notbetrieb (Gerätetyp 19)
source centrale (dispositifs de type 19) (IEC 62386-220:2019)
(IEC 62386-220:2019)
This European Standard was approved by CENELEC on 2019-02-28. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 62386-220:2019 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 62386-220:2019
EN IEC 62386-220:2019 (E)
European foreword
The text of document 34/577/FDIS, future edition 1 of IEC 62386-220, prepared by SC 34C
"Auxiliaries for lamps" of IEC/TC 34 "Lamps and related equipment" was submitted to the IEC-
CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN IEC 62386-220:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2019-11-28
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-02-28
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62386-220:2019 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 60598-2-22 NOTE Harmonized as EN 60598-2-22
IEC 61347-2-3 NOTE Harmonized as EN 61347-2-3
IEC 61347-2-7 NOTE Harmonized as EN 61347-2-7
IEC 61347-2-13 NOTE Harmonized as EN 61347-2-
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.