EN 62333-3:2010
(Main)Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 3: Characterization of parameters of noise suppression sheet
Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 3: Characterization of parameters of noise suppression sheet
IEC 62333-3:2010 provides characterization of parameters for electromagnetic noise suppression sheet (NSS) for digital devices and equipment used in a frequency range between 30 MHz to 30 GHz. Guidance is given for uniform presentation of the properties of noise suppression sheet, intended for use in manufacturers and users technical data. NSS suppresses noise at its source, rather than absorbing noise at a distance. Therefore NSS is distinguished from RF wave absorbers used in free space. This standard addresses the following purposes of NSS manufacturers and users: - it assists users in understanding the published technical data in catalogues; - it guides users in selecting the most preferable NSS for each application; - it establishes measurement benchmarking for manufacturers of performance in new development of NSS; and - it maintains high reliability of NSS and applied products. The numerical values given in this standard are typical values of parameters (properties) of the related NSS. The purpose of NSS testing is the benchmarking of materials. Predictions of specific device performance values are not always easy or even possible. Every detailed material and NSS specification should be agreed between the user and the manufacturer.
Rauschunterdrückungsschicht für digitale Geräte und Einrichtungen - Teil 3: Eigenschaften von Parametern der Rauschunterdrückungsschicht
Plaque réduisant le bruit des dispositifs et appareils numériques - Partie 3: Caractérisation des paramètres des plaques réduisant le bruit
La CEI 62333-3:2010 présente la caractérisation des paramètres pour les plaques réduisant le bruit électromagnétique des dispositifs et appareils numériques utilisés dans une gamme de fréquences allant de 30 MHz à 30 GHz. Elle indique comment présenter uniformément les propriétés des plaques réduisant le bruit, dans le cadre des données techniques pour les fabricants et les utilisateurs. Les plaques réduisant le bruit réduisent le bruit à sa source, plutôt que de l'absorber à une certaine distance. Ainsi, les plaques réduisant le bruit se distinguent des absorbeurs d'ondes RF utilisés dans l'espace libre. La présente norme aborde les besoins suivants des fabricants et des utilisateurs de plaques réduisant le bruit: - aider les utilisateurs à comprendre les données techniques publiées dans les catalogues; - guider les utilisateurs dans leur choix de plaques réduisant le bruit pour chaque application; - établir des mesures de référence pour les fabricants qui développent de nouvelles plaques réduisant le bruit; et - maintenir une fiabilité élevée des plaques réduisant le bruit et des produits appliqués. Les valeurs numériques données dans la présente norme sont des valeurs typiques de paramètres (propriétés) des plaques réduisant le bruit. Les essais sur les plaques réduisant le bruit ont pour objectif d'établir des références pour les matériaux. Il n'est pas toujours facile, voire possible, de prédire les valeurs des performances spécifiques de certains dispositifs. Il convient que chaque spécification particulière des plaques réduisant le bruit et des matériaux fasse l'objet d'un accord entre l'utilisateur et le fabricant.
Protišumni list za digitalne naprave in opremo - 3. del: Določanje lastnosti parametrov protišumnega lista (IEC 62333-3:2010)
Ta del IEC 62333 predpisuje določanje lastnosti parametrov protišumnega lista (NSS) za digitalne naprave in opremo, uporabljeno za frekvenčni razpon od 30 MHz do 30 GHz. Vodilo je podano za enotno predstavitev lastnosti protišumnega lista in je namenjeno za uporabo pri tehničnih podatkih proizvajalcev in uporabnikov. NSS zaduši hrup pri samem viru in ne absorbira zvoka na razdalji. Zato se NSS razlikuje od RF valovnih absorberjev, uporabljenih v prostem prostoru.
Ta standard obravnava naslednje namene NSS proizvajalcev in uporabnikov:
- uporabnikom pomaga pri razumevanju tehničnih podatkov iz katalogov;
- uporabnike vodi pri izbiri najbolj zaželenega NSS za vsako uporabo;
- vzpostavlja primerjanje meritev delovanja za proizvajalce pri
razvoju novih NSS; in
- vzdržuje visoko zanesljivost NSS in uporabljenih produktov.
Numerične vrednosti, podane v tem standardu, so običajne vrednosti parametrov (lastnosti) povezanih NSS. Namen NSS testiranja je primerjanje materialov. Napovedi delovanja določene naprave niso vedno preproste ali celo možne. Vsak podroben material in NSS specifikacija bi morala biti dogovorjena med uporabnikom in proizvajalcem.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Rauschunterdrückungsschicht für digitale Geräte und Einrichtungen - Teil 3: Eigenschaften von Parametern der Rauschunterdrückungsschicht (IEC 62333-3:2010)Plaque réduisant le bruit des dispositifs et appareils numériques - Partie 3: Caractérisation des paramètres des plaques réduisant le bruit (CEI 62333-3:2010)Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 3: Characterization of parameters of noise suppression sheet (IEC 62333-3:2010)33.160.01Avdio, video in avdiovizualni sistemi na splošnoAudio, video and audiovisual systems in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 62333-3:2010SIST EN 62333-3:2010en,fr01-april-2010SIST EN 62333-3:2010SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 62333-3:2010
EUROPEAN STANDARD EN 62333-3 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM February 2010
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2010 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62333-3:2010 E
ICS 29.100.10
English version
Noise suppression sheet for digital devices and equipment -
Part 3: Characterization of parameters of noise suppression sheet (IEC 62333-3:2010)
Plaque réduisant le bruit des dispositifs
et appareils numériques -
Partie 3: Caractérisation des paramètres des plaques réduisant le bruit (CEI 62333-3:2010)
Rauschunterdrückungsschicht
für digitale Geräte und Einrichtungen -
Teil 3: Eigenschaften von Parametern
der Rauschunterdrückungsschicht (IEC 62333-3:2010)
This European Standard was approved by CENELEC on 2010-02-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
SIST EN 62333-3:2010
EN 62333-3:2010 - 2 -
Foreword The text of document 51/970/FDIS, future edition 1 of IEC 62333-3, prepared by IEC TC 51, Magnetic components and ferrite materials, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 62333-3 on 2010-02-01. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. The following dates were fixed: – latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement
(dop)
2010-11-01 – latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn
(dow)
2013-02-01 Annex ZA has been added by CENELEC. __________ Endorsement notice The text of the International Standard IEC 62333-3:2010 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 60695-11-10 NOTE
Harmonized as EN 60695-11-10. IEC 62321 NOTE
Harmonized as EN 62321:2009 (not modified). IEC 62333-1 NOTE
Harmonized as EN 62333-1:2006 (not modified). IEC 62333-2 NOTE
Harmonized as EN 62333-2:2006 (not modified). __________
SIST EN 62333-3:2010
- 3 - EN 62333-3:2010
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications with their corresponding European publications
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE
When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60068-1 1988 Environmental testing -
Part 1: General and guidance EN 60068-11)
1994
IEC 60068-2-1 - Environmental testing -
Part 2-1: Tests - Test A: Cold EN 60068-2-1 -
IEC 60068-2-2 - Environmental testing -
Part 2
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.