iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CLC

EN 60335-2-85:2003/A2:2020

(Amendment)

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers

NEXT ACTION: UNDER BT CONSULTATION (for finalization), CLOSING ON 2020-02-18
HAS CONSULTANT ASSESSMENT (LVD) BY 2020-01-08
2017-10-16: Publication on hold due to missing Annex ZZ & assessment

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-85: Besondere Anforderungen für Dampfgeräte für Stoffe

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-85: Règles particulières pour les appareils à vapeur pour tissus

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-85. del: Posebne zahteve za parne aparate za tkanine - Dopolnilo A2

General Information

Status
Published
Publication Date
21-May-2020
ICS
97.060 - Laundry appliances
Technical Committee
CLC/TC 61 - Safety of household and similar electrical appliances
Drafting Committee
IEC/TC 61 - IEC_TC_61
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
22-May-2020
Completion Date
22-May-2020
Directive
2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
2014/53/EU - Directive 2014/53/EU of The European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC
Mandate
M/511 - Mandate to CEN, CENELEC and ETSI relating to harmonised standards in the field of the Low Voltage Directive
Ref Project
SIST EN 60335-2-85:2003/A2:2020 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers

Relations

Amends
EN 60335-2-85:2003 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers
Effective Date
26-Jan-2023

Buy Standard

EN 60335-2-85:2003/A2:2020EN 60335-2-85:2003/A2:2020
PreviousNext
Amendment
EN 60335-2-85:2003/A2:2020
English language
5 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60335-2-85:2003/A2:2020
01-julij-2020
Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-85. del: Posebne zahteve
za parne aparate za tkanine - Dopolnilo A2
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements
for fabric steamers
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-85:
Besondere Anforderungen für Dampfgeräte für Stoffe
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-85: Règles particulières
pour les appareils à vapeur pour tissus
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60335-2-85:2003/A2:2020
ICS:
13.120 Varnost na domu Domestic safety
97.060 Aparati za nego perila Laundry appliances
SIST EN 60335-2-85:2003/A2:2020 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 60335-2-85:2003/A2:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 60335-2-85:2003/A2:2020


EUROPEAN STANDARD EN 60335-2-85:2003/A2

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
May 2020
ICS 97.060

English Version
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85:
Particular requirements for fabric steamers
(IEC 60335-2-85:2002/A2:2017)
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und
Partie 2-85: Règles particulières pour les appareils à vapeur ähnliche Zwecke - Teil 2-85: Besondere Anforderungen für
pour tissus Dampfgeräte für Stoffe
(IEC 60335-2-85:2002/A2:2017) (IEC 60335-2-85:2002/A2:2017)
This amendment A2 modifies the European Standard EN 60335-2-85:2003; it was approved by CENELEC on 2017-08-17. CENELEC
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the
status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN 60335-2-85:2003/A2:2020 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 60335-2-85:2003/A2:2020
EN 60335-2-85:2003/A2:2020 (E)
European foreword
The text of document 61/5317/CDV, future IEC 60335-2-85/A2, prepared by IEC/TC 61 "Safety of
household and similar electrical appliances" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and
approved by CENELEC as EN 60335-2-85:2003/A2:2020.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2021-02-22
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2023-05-22
document have to be withdrawn

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European
Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU
Directive(s).
For the relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZZ, included in EN 60335-2-85:2003.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60335-2-85:2002/A2:2017 was approved by CENELEC as
a European Standard without any modification.


2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 60335-2-85:2003/A2:2020
EN 60335-2-85:2003/A2:2020 (E)
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CLC
EN IEC 60335-2-4:2023(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors
SIST EN IEC 60335-2-4:2024

IEC 60335-2-4:2021 is available as IEC 60335-2-4:2021 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC 60335-2-4:2021 deals with the safety of stand-alone electric spin extractors and spin extractors incorporated in washing machines that have separate containers for washing and spin extraction for household and similar purposes that have a capacity not exceeding 10 kg of dry cloth and a drum peripheral speed not exceeding 50 m/s, their rated voltages being not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances. Appliances not intended for normal household use but which nevertheless may be a source of danger to the public, such as spin extractors intended to be used by laymen in shops, in light industry and on farms, and spin extractors for communal use in blocks of flats or in launderettes, are within the scope of this standard. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances which are encountered by all persons in and around the home. Attention is drawn to the fact that: - for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements can be necessary; - in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities, the national authorities responsible for the protection of labour, the national water supply authorities and similar authorities. This standard does not apply to: - appliances intended exclusively for industrial purposes; - appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas). This seventh edition cancels and replaces the sixth edition published in 2008, Amendment 1:2012 and Amendment 2:2017. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - aligns the text with IEC 60335-1, Ed 5, and its Amendments 1 and 2; - replacement of the term definition of accessible part to include test probe 18; - addition of test probe 18 for accessibility of live parts. This part 2 is to be used in conjunction with the fifth edition of IEC 60335-1:2010 and its amendments.

  • Standard
    21 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60335-2-4:2023/A11:2023(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors
SIST EN IEC 60335-2-4:2024/A11:2024

This European Standard with the safety of stand-alone electric spin extractors, and pin extractors incorporated in washing machines that have separate containers for washing and spin extraction for household and similar purposes that have a capacity not exceeding 10 kg of dry cloth and a drum peripheral speed not exceeding 50 m/s, their rated voltages being not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances

  • Amendment
    6 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 50706:2022(Main)
Household and similar electrical appliances - Particular requirements for electrically operated commercial rotary ironers
SIST EN 50706:2022

This clause of Part 1 is replaced by the following: This document deals with the safety of electrically operated commercial rotary ironers, intended to be used by trained users in e.g. hotels hospitals, factories, in light industry and on farms. It also covers rotary ironers which are declared for commercial use in areas open to the public and operated by lay persons e.g. in laundrettes and communal laundry rooms. Their rated voltage being not more than 250 V for single phase and 480 V for others. This document also covers electrically operated commercial rotary ironers making use of other energy sources. It does not cover requirements for these other energy sources for heating purposes. However, the influence of these other energy sources on the machine is covered. As far as is practicable, this document deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in household and similar environments. However, in general, it does not take into account - children playing with the appliance, - the use of the appliance by children, It is recognized that very vulnerable people may have needs beyond the level addressed in this document. Products covered by this document do not create a noise hazard, therefore no specific provisions concerning noise are given. NOTE 101 Attention is drawn to the fact that - for electrically operated commercial rotary ironers intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements can be necessary; - in many countries additional requirements are specified by the national health authorities, the national authorities responsible for the protection of labour and similar authorities. This document does not apply to - industrial flatwork ironers having a surface contact area ≥ 1,20 m2, feeders and folders (EN ISO 10472 5); - appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas); For the purpose of this document, the term "appliance" as used in Part 1 is read as "electrically operated commercial rotary ironers".

  • Standard
    28 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60335-2-11:2022(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers
SIST EN IEC 60335-2-11:2022

This European Standard deals with the safety of electric tumble dryers intended for household and similar purposes. The rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances.

  • Standard
    34 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60335-2-11:2022/A11:2022(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers
SIST EN IEC 60335-2-11:2022/A11:2022

This European Standard deals with the safety of electric tumble dryers intended for household and similar purposes. The rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances.

  • Amendment
    7 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails
SIST EN IEC 60335-2-43:2021/A11:2021

This European Standard deals with the safety of electric clothes dryers for drying textiles on racks located in a warm airflow, clothes dryers intended for drying footwear or gloves and to electric towel rails, for household and similar purposes, their rated voltage being not more than 250 V.

  • Amendment
    5 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Amendment
    5 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60335-2-43:2020(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails
SIST EN IEC 60335-2-43:2021

IEC 60335-2-43:2017(E) deals with the safety of electric clothes dryers for drying textiles on racks located in a warm airflow, clothes dryers intended for drying footwear or gloves and to electric towel rails, for household and similar purposes, their rated voltage being not more than 250 V. The clothes racks can be fixed or free-standing in a cabinet. The air circulation can be natural or forced. Appliances not intended for normal household use but that nevertheless may be a source of danger to the public, such as appliances intended to be used by laymen in shops, in light industry and on farms, are within the scope of this standard. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general, it does not take into account persons (including children) whose physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction or children playing with the appliance. Attention is drawn to the fact that for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements may be necessary. This standard does not apply to spin extractors (IEC 60335-2-4): - tumble dryers (IEC 60335-2-11); - appliances intended exclusively for industrial purposes or appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas). This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2002 including its Amendment 1 (2005) and its Amendment 2 (2008). This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: requirements for clothes dryers intended for drying footwear or gloves have been introduced (1, 3.1.9, 6.2, 11.8, 19.1, 19.13, 19.101, 19.102, 22.40, 23.3). This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments. It was established on the basis of the fifth edition (2010) of that standard. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 12 months or later than 36 months from the date of its publication.

  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 60335-2-3:2016/A1:2020(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-3: Particular requirements for electric irons
SIST EN 60335-2-3:2016/A1:2020

Endorsement of the text of the Amendment 1:2015 to the International Standard IEC 60335-2-3:2012 Ed.6.0 with the related agreed European Common Modifications.

  • Amendment
    6 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 60335-2-4:2010/A2:2019(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors
SIST EN 60335-2-4:2010/A2:2020

2018-11-10 AAP: Waiting for assessment from LVD consultant.

  • Amendment
    8 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 60335-2-7:2010/A2:2019(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7: Particular requirements for washing machines
SIST EN 60335-2-7:2010/A2:2019

2016-11-08: Voting results dropped (D155/C035)

  • Amendment
    11 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day