CLC/TR 50173-99-3:2012
(Main)Information technology - Generic cabling systems - Part 99-3: Home cabling infrastructures up to 50 m in length to support simultaneous and non simultaneous provision of applications
Information technology - Generic cabling systems - Part 99-3: Home cabling infrastructures up to 50 m in length to support simultaneous and non simultaneous provision of applications
This draft Technical Report describes a grading system applicable to telecommunications cabling within homes which provides a range of implementation solutions to support both non-simultaneous and simultaneous provision of applications incorporating: a) a cabling structure in accordance with, but less complex than that of, EN 50173-4 and with defined connecting hardware pin assignment for certain applications; b) components meeting or exceeding the requirements of EN 50173-4; c) shorter cabling channels than those specified in EN 50173-4. Safety (electrical safety and protection, optical power, fire, etc.) and electromagnetic compatibility (EMC) requirements are outside the scope of this Technical Report and are covered by standards and regulations. However information given in this Technical Report may be of assistance in meeting these standards and regulations.
Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen - Teil 99-3: Infrastruktur von Heimverkabelungen bis zu 50 m Länge zur gleichzeitigen oder nicht-gleichzeitigen Bereitstellung von Netzanwendungen
Dieser Technische Berichtsentwurf beschreibt ein System von Klassen, das auf die Telekommuni¬kationsverkabelung in Wohnungen anwendbar ist und das eine Reihe von Ausführungslösungen zur Unterstützung von sowohl nicht-gleichzeitiger wie auch gleichzeitiger Bereitstellung von Netzanwendungen anbietet einschließlich: a) einer Verkabelungsinfrastruktur nach EN 50173-4 (aber weniger komplex als diese) und mit einer definierten Stiftzuordnung der Verbindungstechnik für bestimmte Netzan¬wen¬dungen; b) Komponenten, welche die Anforderungen EN 50173-4 einhalten oder übertreffen; c) kürzere Übertragungsstrecken als in EN 50173-4 festgelegt. Anforderungen an Sicherheit (elektrische Sicherheit und Schutz vor Zerstörung, optische Leistung, Feuer usw.) und elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) gehören nicht zum Anwendungsbereich dieses Technischen Berichtes und werden von Normen und Vorschriften behandelt. Jedoch kann die in diesem Technischen Bericht gegebene Information bei der Einhaltung dieser Normen und Vorschriften hilfreich sein.
Technologies de l’information - Systèmes de câblage générique - Partie 99-3: Infrastructure de câblage résidentiel de 50 m de longueur maximale supportant des applications simultanées et non-simultanées
Le présent rapport technique décrit un système de répartition applicable au câblage de télécommunication à l'intérieur des habitations, fournissant une gamme de solutions de mise en œuvre pour prendre en charge la mise en place d'applications non simultanées et simultanées, comportant: a) une structure de câblage conforme à l'EN 50173 4, mais moins complexe et avec une affectation bien définie des broches du matériel de connexion pour certaines applications. b) des composants satisfaisant aux exigences de l'EN 50173 4 ou les dépassant; c) des canaux de câblage plus courts que ceux qui sont spécifiés dans l'EN 50173 4. Les exigences de sécurité (sécurité électrique et protection, puissance optique, incendie, etc.) et de compatibilité électromagnétique (CEM) ne font pas partie du domaine d'application du présent Rapport technique et sont traitées par des normes et des règlements. Cependant, les informations données dans le présent Rapport technique peuvent aider à l'application de ces normes et réglementations.
Informacijska tehnologija - Univerzalni sistemi pokabljenja - 99-3. del: Infrastruktura pokabljenja bivalnih prostorov v dolžini do 50 m, ki podpira hkratne in nehkratne aplikacije
Ta osnutek tehničnega poročila opisuje sistem razvrščanja za telekomunikacijsko pokabljenje v bivalnih prostorih, ki zagotavlja več izvedbenih rešitev, ki podpirajo hkratne in nehkratne aplikacije, kar vključuje:
a) strukturo pokabljenja v skladu s strukturo iz standarda EN 50173-4, vendar manj kompleksno, in z opredeljeno vezavo zatičev spojne strojne opreme za določene aplikacije;
b) sestavne dele, ki izpolnjujejo ali presegajo zahteve standarda EN 50173-4;
c) krajše sisteme pokabljenja od sistemov, določenih v standardu EN 50173-4.
Varnostne zahteve (električna varnost in zaščita, optična moč, ogenj itd.) in zahteve za elektromagnetno združljivost (EMC) ne spadajo v področje uporabe tega tehničnega poročila ter so zajete v standardih in predpisih. Vendar lahko informacije iz tega tehničnega poročila pripomorejo k izpolnjevanju teh standardov in predpisov.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CLC/TR 50173-99-3:2012
01-maj-2012
Informacijska tehnologija - Univerzalni sistemi pokabljenja - 99-3. del:
Infrastruktura pokabljenja bivalnih prostorov v dolžini do 50 m, ki podpira hkratne
in nehkratne aplikacije
Information technology - Generic cabling systems - Part 99-3: Home cabling
infrastructures up to 50 m in length to support simultaneous and non simultaneous
provision of applications
Informationstechnik - Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen - Teil 99-3:
Infrastruktur von Heimverkabelungen bis zu 50 m Länge zur gleichzeitigen oder nicht-
gleichzeitigen Bereitstellung von Netzanwendungen
Technologies de l’information - Systèmes de câblage générique - Partie 99-3:
Infrastructure de câblage résidentiel de 50 m de longueur maximale supportant des
applications simultanées et non-simultanées
Ta slovenski standard je istoveten z: CLC/TR 50173-99-3:2012
ICS:
33.040.50 Vodi, zveze in tokokrogi Lines, connections and
circuits
35.110 Omreževanje Networking
91.140.50 Sistemi za oskrbo z elektriko Electricity supply systems
SIST-TP CLC/TR 50173-99-3:2012 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TP CLC/TR 50173-99-3:2012
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TP CLC/TR 50173-99-3:2012
TECHNICAL REPORT
CLC/TR 50173-99-3
RAPPORT TECHNIQUE
March 2012
TECHNISCHER BERICHT
ICS 35.110
English version
Information technology -
Generic cabling systems -
Part 99-3: Home cabling infrastructures up to 50 m in length to support
simultaneous and non simultaneous provision of applications
Technologies de l’information - Informationstechnik -
Systèmes de câblage générique - Anwendungsneutrale
Partie 99-3: Infrastructure de câblage Kommunikationskabelanlagen -
résidentiel de 50 m de longueur maximale Teil 99-3: Infrastruktur von
supportant des applications simultanées Heimverkabelungen bis zu 50 m Länge
et non-simultanées zur gleichzeitigen oder nicht-gleichzeitigen
Bereitstellung von Netzanwendungen
This Technical Report was approved by CENELEC on 2012-02-20.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. CLC/TR 50173-99-3:2012 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TP CLC/TR 50173-99-3:2012
CLC/TR 50173-99-3:2012 – 2 –
Contents
Foreword . 3
Intr oduc tion . 4
1 Scope . 5
2 Normative references. 5
3 Terms, definitions and abbreviations . 6
3.1 Terms and definitions . 6
3.2 Abbreviations . 8
4 Cabling infrastructure . 8
4.1 Home cabling in accordance with EN 50173-4 . 8
4.2 Application support . 9
4.3 Home infrastructure grading scheme . 10
4.4 Dimensioning and configuring . 12
4.7 Power supplies . 17
5 Components . 17
5.1 General .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.