EN 60695-1-40:2014
(Main)Fire hazard testing - Part 1-40: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - Insulating liquids
Fire hazard testing - Part 1-40: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - Insulating liquids
Provides guidance on the minimization of fire hazard arising from the use of electrical insulating liquids to a) electrotechnical equipment and systems, b) people, building structures and their contents. As insulating liquids are always part of an insulating system, the fire hazard of the complete system must also be assessed. Has the status of a basic safety publication in accordance with IEC Guide 104.
Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr - Teil 1-40: Anleitung zur Beurteilung der Brandgefahr von elektrotechnischen Erzeugnissen - Isolierflüssigkeit
Essais relatifs aux risques du feu - Partie 1-40: Guide pour l'évaluation des risques du feu des produits électrotechniques - Liquides isolants
Fournit un guide pour la minimisation du risque de feu dans le cadre de l'utilisation de liquides isolants électriques a) pour les équipements et systèmes électrotechniques, b) pour les personnes, les structures des bâtiments et leur contenu. Comme les liquides isolants font toujours partie d'un système d'isolation, il faut également évaluer le risque de feu du système complet. A le statut d'une publication fondamentale de sécurité conformément au Guide 104 de la CEI.
Preskušanje požarne ogroženosti - 1-40. del: Navodilo za ocenjevanje požarne ogroženosti elektrotehničnih izdelkov - Izolacijske tekočine (IEC 60695-1-40:2013)
Standard EN-IEC 60695-1-40 nudi navodila za zmanjšanje požarne ogroženosti, ki izvira iz uporabe izolacijskih tekočin za električno izolacijo za: a) elektrotehnično opremo in sisteme, b) ljudi, stavbe in njihovo vsebino. Ta osnovna varnostna publikacija je namenjena tehničnim odborom za pripravo standardov v skladu z načeli vodil IEC Guide 104 in ISO/IEC Guide 51. Ni namenjena proizvajalcem ali certifikacijskim organom. Ena od odgovornosti tehničnih odborov je, da med pripravo publikacij uporabljajo osnovne varnostne publikacije, kadar je to primerno.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Essais relatifs aux risques du feu - Partie 1-40: Guide pour l'évaluation des risques du feu des produits électrotechniques - Liquides isolantsFire hazard testing - Part 1-40: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - Insulating liquids29.040.01Izolacijski fluidi na splošnoInsulating fluids in general13.220.40Sposobnost vžiga in obnašanje materialov in proizvodov pri gorenjuIgnitability and burning behaviour of materials and productsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 60695-1-40:2014SIST EN 60695-1-40:2014en01-junij-2014SIST EN 60695-1-40:2014SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD EN 60695-1-40 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM April 2014
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2014 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60695-1-40:2014 E
ICS 13.220.40; 29.020
English version
Fire hazard testing -
Part 1-40: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products -
Insulating liquids (IEC 60695-1-40:2013)
Essais relatifs aux risques du feu -
Partie 1-40: Guide pour l'évaluation des risques du feu des produits électrotechniques -
Liquides isolants (CEI 60695-1-40:2013)
Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr -
Teil 1-40: Anleitung zur Beurteilung der Brandgefahr von elektrotechnischen Erzeugnissen -
Isolierflüssigkeit (IEC 60695-1-40:2013)
This European Standard was approved by CENELEC on 2013-12-24. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Foreword The text of document 89/1191/FDIS, future edition 1 of IEC 60695-1-40, prepared by IEC/TC 89 "Fire hazard testing" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 60695-1-40:2014. The following dates are fixed: • latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2014-10-25 • latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2016-12-24
This European Standard is to be used in conjunction with EN 60695-1-10. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 60695-1-40:2013 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: ISO 2719:2002 NOTE
Harmonised as EN ISO 2719:2002 (not modified). IEC 61039 NOTE
Harmonised as.EN 61039. IEC 62271-202 NOTE
Harmonised as.EN 62271-202. IEC 60708:2005 NOTE
Harmonised as.EN 60708:2005 (not modified). IEC 60794-1-1:2011 NOTE
Harmonised as.EN 60794-1-1:2011 (not modified). IEC 60836:2005 NOTE
Harmonised as.EN 60836:2005 (not modified). IEC 61099:2010 NOTE
Harmonised as.EN 61099:2010 (not modified). IEC 61144:1992 NOTE
Harmonised as.EN 61144:1993 (not modified). IEC 61197:1993 NOTE
Harmonised as.EN 61197:1994 (not modified). IEC 62271-105:2012 NOTE
Harmonised as.EN 62271-105:2012 (not modified). SIST EN 60695-1-40:2014
- 3 - EN 60695-1-40:2014 Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE
When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60050
International electrotechnical vocabulary
IEC 60296
Fluids for electrotechnical applications - Unused mineral insulating oils for transformers and switchgear EN 60296
IEC 60465
Specification for unused insulating mineral oils for cables with oil ducts EN 60465
IEC 60695-1-10
Fire hazard testing - Part 1-10: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - General guidelines EN 60695-1-10
IEC 60695-1-11
Fire hazard testing - Part 1-11: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - Fire hazard assessment EN 60695-1-11
IEC 60695-4 2012 Fire hazard testing - Part 4: Terminology concerning fire tests for electrotechnical products EN 60695-4 2012
IEC/TS 60695-5-2
Fire hazard testing - Part 5-2: Corrosion damage effects of fire effluent - Summary and relevance of test methods
IEC 60695-6-2
Fire hazard testing - Part 6-2: Smoke obscuration - Summary and relevance of test methods EN 60695-6-2
IEC 60695-7-2
Fire hazard testing - Part 7-2: Toxicity of fire effluent - Summary and relevance of test methods EN 60695-7-2
IEC 60695-8-2
Fire hazard testing - Part 8-2: Heat release - Summary and relevance of test methods EN 60695-8-2
IEC/TS 60695-8-3
Fire hazard testing - Part 8-3: Heat release - Heat release of insulating liquids used in electrotechnical products
IEC 60944
Guide for maintenance of silicone transformer liquids
IEC 61039
Classification of insulating liquids EN 61039
IEC 61203
Synthetic organic esters for electrical purposes - Guide for maintenance of transformer esters in equipment EN 61203
ISO 1716
Reaction to fire tests for building products - Determination of the heat of combustion EN ISO 1716
ISO 2592
Determination of flash and fire points - Cleveland open cup method EN ISO 2592
ISO 13943 2008 Fire safety - Vocabulary EN ISO 13943 2010
IEC 60695-1-40 Edition 1.0 2013-11 INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE Fire hazard testing –
Part 1-40: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products – Insulating liquids
Essais relatifs aux risques du feu –
Partie 1-40: Guide pour l’évaluation des risques du feu des produits électrotechniques – Liquides isolants INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE V ICS 13.220.40; 29.020 PRICE CODE CODE PRIX ISBN 978-2-8322-1170-0
BASIC SAFETY PUBLICATION PUBLICATION FONDAMENTALE DE SÉCURITÉ
– 2 – 60695-1-40 © IEC:2013 CONTENTS
FOREWORD . 4 INTRODUCTION . 6 1 Scope . 7 2 Normative references . 7 3 Terms and definitions . 8 4 Classification of insulating liquids . 13 5 Types of electrotechnical equipment containing insulating liquids . 13 6 Fire parameters . 14 6.1 General . 14 6.2 Ignition . 14 6.2.1 General . 14 6.2.2 Combustion . 14 6.2.3 Potential fire growth . 14 6.2.4 Fire effluent . 14 7 Fire scenarios . 14 7.1 General . 14 7.2 Origin fire scenarios . 14 7.2.1 General . 14 7.2.2 Major causes of fire . 15 7.2.3 Minor causes of fire . 16 7.2.4 Pool fires . 16 7.2.5 Burning spray . 16 7.2.6 Ignition on hot surface . 16 7.3 Victim fire scenarios . 16 8 Protective measures against fire . 17 9 Considerations for the selection of test methods . 17 9.1 General . 17 9.2 Type tests . 18 9.3 Sampling tests . 18 9.4 Arc resistance tests . 18 9.5 Relevance of test results to fire scenario . 18 Annex A (informative)
History of insulating liquids . 19 Annex B (informative)
Preventive and protective measures against fire . 20 B.1 General . 20 B.2 Physical protective measures . 20 B.3 Chemical protective measures . 20 B.4 Electrical protective measures . 20 B.5 Sensing devices . 20 B.6 Maintenance and inspection . 20 Annex C (informative)
Transformers. 22 C.1 General . 22 C.2 Transformer choice . 22 Annex D (informative)
Power capacitors . 24 SIST EN 60695-1-40:2014
60695-1-40 © IEC:2013 – 3 –Annex E (informative)
Cables. 25 E.1 Power cables . 25 E.2 Communication cables . 26 E.3 Cables with water blocking compounds . 26 E.4 Cable terminations . 26 Annex F (informative)
Bushings . 27 Annex G (informative)
Switchgear . 28 Bibliography . 29
Figure E.1 – Oil viscosity . 26
Table 1 – Classification of insulating liquids . 13
– 4 – 60695-1-40 © IEC:2013 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION ____________
FIRE HAZARD TESTING –
Part 1-40: Guidance for assessing the fire hazard
of electrotechnical products –
Insulating liquids
FOREWORD 1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and in ad
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.