EN 62080:2009

Sound signalling devices for household and similar purposes

This International Standard applies to sound signalling devices with integral enclosures or to sound signalling devices intended to be fitted into or supplied with enclosures according to IEC 60670 intended for household and similar purposes with rated voltages greater than 50 V a.c. or 75 V d.c. and not exceeding 250 V a.c. or 250 V d.c., and with rated power inputs not exceeding 100 VA. This standard applies to fixed, portable and plug-in devices for indoor or outdoor use.

Akustische Signalgeber für den Haushalt und ähnliche Zwecke

Dispositifs de signalisation sonore pour usage domestique et analogue

Zvočne signalizacijske naprave za gospodinjstva in podobne namene (IEC 62080:2001 (EQV) + A1:2008)

Ta mednarodni standard velja za zvočne signalizacijske naprave z zaprtimi sestavnimi deli ali za zvočne signalizacijske naprave, namenjene za vgraditev v ali dobavo z zaprtim sistemom v skladu z IEC 60670 za gospodinjske in podobne namene z ocenjeno napetostjo, ki ne presega 250 V izmenične napetosti ali 250 V enosmerne napetosti in z ocenjenim dovodom energije, ki ne presega 100 VA. V teh zvočnih signalizacijskih napravah je lahko vključena tudi prikazna luč, ki ima ocenjeno vhodno moč, ki ne presega 10 VA. Ti proizvodi so v preostalem besedilu označeni kot »naprave«. Ta standard velja za stalne, prenosne ali priključne naprave za notranjo ali zunanjo uporabo. Na lokacijah, kjer prevladajo posebni pogoji, so lahko potrebna posebna navodila.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 03-Dec-2009
• Withdrawal Date: 30-Sep-2012
• ICS: 29.120.99 - Other electrical accessories
• Technical Committee: CLC/SR 23 - Electrical accessories
• Drafting Committee: IEC/TC 23 - IEC_TC_23
• Parallel Committee: IEC/TC 23 - IEC_TC_23
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 04-Dec-2009
• Completion Date: 04-Dec-2009
• Directive: 2004/108/EU - DIRECTIVE 2004/108/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC
• Directive: 2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
• Directive: 2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Ref Project: SIST EN 62080:2010 - Sound signalling devices for household and similar purposes (IEC 62080:2001 (EQV) + A1:2008 )

Relations

• Amended By: EN 62080:2009/A2:2015 - Sound signalling devices for household and similar purposes
• Effective Date: 12-Jun-2014

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-februar-2010
=YRþQHVLJQDOL]DFLMVNHQDSUDYH]DJRVSRGLQMVWYDLQSRGREQHQDPHQH,(&
(49$
Sound signalling devices for household and similar purposes (IEC 62080:2001 (EQV) +
A1:2008 )
Akustische Signalgeber für den Haushalt und ähnliche Zwecke (IEC 62080:2001 (EQV)
+ A1:2008 )
Dispositifs de signalisation sonore pour usage domestique et analogue (CEI 62080:2001
(EQV) + A1:2008 )
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 62080:2009
ICS:
29.120.99 'UXJDHOHNWULþQDGRGDWQD Other electrical accessories
RSUHPD
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 62080
NORME EUROPÉENNE
December 2009
EUROPÄISCHE NORM
ICS 29.120.99
English version
Sound signalling devices for household and similar purposes
(IEC 62080:2001 + A1:2008)
Dispositifs de signalisation sonore  Akustische Signalgeber für den Haushalt
pour usage domestique et analogue und ähnliche Zwecke
(CEI 62080:2001 + A1:2008) (IEC 62080:2001 + A1:2008)

This European Standard was approved by CENELEC on 2009-10-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels

© 2009 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62080:2009 E
Foreword
The text of the International Standard IEC 62080:2001 and its amendment 1:2008, prepared by IEC TC 23
Electrical accessories, was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC
as EN 62080 on 2009-10-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented

at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2010-10-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2012-10-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62080:2001 + A1:2008 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
__________
- 3 - EN 62080:2009
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.

NOTE  When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies.

Publication Year Title EN/HD Year
1)
IEC 60065 1998 Audio, video and similar electronic apparatus - EN 60065 1998
(mod) Safety requirements
2)
IEC 60068-2-32 1975 Environmental testing - EN 60068-2-32 1993
Part 2: Tests - Test Ed: Free fall
IEC 60068-2-75 1997 Environmental testing - EN 60068-2-75 1997
Part 2-75: Tests - Test Eh: Hammer tests
IEC 60083 1997 Plugs and socket-outlets for domestic and - -
similar general use standardized in member
countries of IEC
3)
IEC 60085 1984 Thermal evaluation and classification of HD 566 S1 1990
electrical insulation
4)
IEC 60112 1979 Method for determining the comparative and HD 214 S2 1980
the proof tracking indices of solid insulating
materials under moist conditions
IEC 60127 series Miniature fuses EN 60127 series
IEC 60212 1971 Standard conditions for use prior to and during HD 437 S1 1984
the testing of solid electrical insulating
materials
IEC 60216 series Electrical insulating materials - Thermal EN 60216 series
endurance properties
5)
IEC 60227 series Polyvinyl chloride insulated cables of rated - -
voltages up to and including 450/750 V
6)
IEC 60245 series Rubber insulated cables - Rated voltages - -
up to and including 450/750 V
IEC 60317 series Specifications for particular types of winding EN 60317 series
wires
IEC 60320 series Appliance couplers for household and similar EN 60320 series
general purposes
1)
EN 60065 is superseded by EN 60065:2002, which is based on IEC 60065:2001, mod.
2)
EN 60068-2-32 is superseded by EN 60068-2-31:2008, which is based on IEC 60068-2-31:2008.
3)
HD 566 S1 was superseded by EN 60085:2004, which is itself superseded by EN 60085:2008, based on IEC 60085:2007.
4)
HD 214 S1 is superseded by EN 60112:2003, which is based on IEC 60112:2003.
5)
The HD 21 series, which is related to, but not directly equivalent with the IEC 60227 series, applies instead.
6)
The HD 22 series, Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation, which is related to, but
not directly equivalent with the IEC 60245 series, applies instead.

Publication Year Title EN/HD Year
7)
IEC 60384-14 1993 Fixed capacitors for use in electronic - -
equipment -
Part 14: Sectional specification: Fixed
capacitors for electromagnetic interference
suppression and connection
to the supply mains
IEC 60417 database Graphical symbols for use on equipment - -
IEC 60529 1989 Degrees of protection provided by enclosures EN 60529 1991
(IP Code) + corr. May 1993
8)
IEC 60664-1 1992 Insulation coordination for equipment within EN 60664-1 2003
low-voltage systems -
Part 1: Principles, requirements and tests
9) 10)
IEC 60664-3 - Insulation coordination for equipment within EN 60664-3 2003
low-voltage systems -
Part 3: Use of coating, potting or moulding for
protection against pollution
IEC 60670 series Boxes and enclosures for electrical EN 60670 series
(mod) accessories for household and similar fixed
electrical installations
11)
IEC 60695-2-1 all Fire hazard testing - EN 60695-2-1 all
sheets Part 2: Test methods - Section 1: Glow-wire sheets
test methods
IEC 60730 series Automatic electrical controls for household EN 60730 series
(mod) and similar use
IEC 60998 series Connecting devices for low voltage circuits EN 60998 series
(mod) for household and similar purposes
12)
IEC 61000-2-2 1990 Electromagnetic compatibility (EMC) - - -
Part 2: Environment - Section 2: Compatibility
levels for low-frequency conducted
disturbances and signalling in public
low-voltage power supply systems
13)
IEC 61000-3-2 2000 Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-3-2 2000
(mod) Part 3-2: Limits - Limits for harmonic current
emissions (equipment input current up to and
including 16 A per phase)
14)
IEC 61000-3-3 1994 Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-3-3 1995
Part 3-3: Limits - Limitation of voltage + corr. July 1997
fluctuations and flicker in low-voltage supply
systems for equipment with rated
current ≤ 16 A
15)
IEC 61000-4-2 1995 Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-2 1995
Part 4-2: Testing and measurement
techniques - Electrostatic discharge immunity
test
7)
IEC 60384-14 is superseded by IEC 60384-14:2005, which is harmonized as EN 60384-14:2005.
8)
EN 60664-1 is superseded by EN 60664-1:2007, which is based on IEC 60664-1:2007.
9)
Undated reference.
10)
Valid edition at date of issue.
11)
EN 60695-2-1/0 to 1/3 are superseded by EN 60695-2-10:2001 to EN 60695-2-13:2001, which are based on IEC 60695-2-10:2000
to IEC 60695-2-13:2000.
12)
IEC 61000-2-2 is superseded by IEC 61000-2-2:2002, which is harmonized as EN 61000-2-2:2002.
13)
EN 61000-3-2 is superseded by EN 61000-3-2:2006, which is based on IEC 61000-3-2:2005.
14)
EN 61000-3-3 is superseded by EN 61000-3-3:2008, which is based on IEC 61000-3-3:2008.
15)
EN 61000-4-2 is superseded by EN 61000-4-2:2009, which is based on IEC 61000-4-2:2008.

- 5 - EN 62080:2009
Publication Year Title EN/HD Year
16)
IEC 61000-4-3 1995 Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-3 1996
(mod) Part 4-3: Testing and measurement
techniques - Radiated, radio-frequency,
electromagnetic field immunity test
17)
IEC 61000-4-4 1995 Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-4 1995
Part 4-4: Testing and measurement
techniques - Electrical fast transient/burst
immunity test
18)
IEC 61000-4-5 1995 Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-5 1995
+ corr. October 1995 Part 4-5: Testing and measurement
techniques - Surge immunity test
19)
IEC 61000-4-6 1996 Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-6 1996
Part 4-6: Testing and measurement
techniques - Immunity to conducted
disturbances, induced by radio-frequency
fields
20)
IEC 61000-4-11 1994 Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-11 1994
Part 4-11: Testing and measurement
techniques - Voltage dips, short interruptions
and voltage variations immunity tests
21)
IEC 61558-1 1997 Safety of power transformers, power supply EN 61558-1 1997
(mod) units and similar - + A11 2003
Part 1: General requirements and tests
CISPR 14 series Electromagnetic compatibility - Requirements EN 55014 series
for household appliances, electric tools
and similar apparatus
22)
ISO 1456 1988 Metallic coatings - Electrodeposited coatings - -
of nickel plus chromium and of copper plus
nickel plus chromium
23)
ISO 2081 1986 Metallic coatings - Electroplated coatings - -
of zinc on iron or steel
ISO 2093 1986 Electroplated coatings of tin - Specification - -
and test methods
16)
EN 61000-4-3 is superseded by EN 61000-4-3:2002, which is based on IEC 61000-4-3:2002.
17)
EN 61000-4-4 is superseded by EN 61000-4-4:2004, which is based on IEC 61000-4-4:2004.
18)
EN 61000-4-5 is superseded by EN 61000-4-5:2006, which is based on IEC 61000-4-5:2005.
19)
EN 61000-4-6 was superseded by EN 61000-4-6:2007, which is itself superseded by EN 61000-4-6:2009, based on
IEC 61000-4-6:2008.
20)
EN 61000-4-11 is superseded by EN 61000-4-11:2004, which is based on IEC 61000-4-11:2004.
21)
EN 61558-1 is superseded by EN 61558-1:2005, which is based on IEC 61558-1:2005.
22)
ISO 1456:1988 is superseded by ISO 1456:2009, which is harmonized as EN ISO 1456:2009.
23)
ISO 2081:1986 is superseded by ISO 2081:2008, which is harmonized as EN ISO 2081:2008.

IEC 62080
Edition 1.1 2009-01
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Sound signalling devices for household and similar purposes

Dispositifs de signalisation sonore pour usage domestique et analogue

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
CM
CODE PRIX
ICS 29.120.99 ISBN 2-8318-1017-2
– 2 – 62080 © IEC:2001+A1:2008
CONTENTS
FOREWORD.4

1 Scope.6
2 Normative references.6
3 Definitions.8
4 General requirements .12
5 General notes on tests.12
6 Classification.13
7 Marking.14
8 Protection against electric shock.17
9 Constructional requirements .17
10 Normal operation .22
11 Temperature rise.23
12 Abnormal conditions .27
13 Resistance to ageing, protection against ingress of solid objects and against
harmful ingress of water and to humidity .28
14 Insulation resistance and dielectric strength .31
15 Mechanical strength.34
16 Resistance to heat .
...