Geometrical product specifications (GPS) -- Dimensional measuring equipment: Electronic digital-indicator gauge -- Design and metrological characteristics

ISO 13102:2012 specifies the most important design and metrological characteristics of electronic digital-indicator gauges.

Spécification géométrique des produits (GPS) -- Instruments de mesurage dimensionnel: Comparateurs à tige rentrante à affichage numérique -- Caractéristiques de conception et caractéristiques métrologiques

L'ISO 13102:2012 spécifie les caractéristiques de conception et les caractéristiques métrologiques les plus importantes pour les comparateurs ŕ tige rentrante ŕ affichage numérique.

General Information

Status
Published
Publication Date
12-Aug-2012
Current Stage
6060 - International Standard published
Start Date
26-Jun-2012
Completion Date
13-Aug-2012
Ref Project

Buy Standard

Standard
ISO 13102:2012 - Geometrical product specifications (GPS) -- Dimensional measuring equipment: Electronic digital-indicator gauge -- Design and metrological characteristics
English language
12 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 13102:2012 - Spécification géométrique des produits (GPS) -- Instruments de mesurage dimensionnel: Comparateurs a tige rentrante a affichage numérique -- Caractéristiques de conception et caractéristiques métrologiques
French language
12 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13102
First edition
2012-08-15
Geometrical product specifications
(GPS) — Dimensional measuring
equipment: Electronic digital-indicator
gauge — Design and metrological
characteristics
Spécification géométrique des produits (GPS) — Instruments de
mesurage dimensionnel: Comparateurs à tige rentrante à affichage
numérique — Caractéristiques de conception et caractéristiques
métrologiques
Reference number
ISO 13102:2012(E)
ISO 2012
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13102:2012(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2012

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,

electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO’s

member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2012 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13102:2012(E)
Contents Page

Foreword ............................................................................................................................................................................iv

Introduction ........................................................................................................................................................................ v

1 Scope ...................................................................................................................................................................... 1

2 Normative references ......................................................................................................................................... 1

3 Terms and definitions ......................................................................................................................................... 1

4 Design characteristics ....................................................................................................................................... 1

4.1 General design and nomenclature ................................................................................................................. 1

4.2 Main dimensions ................................................................................................................................................. 3

4.3 Digital indicating display ................................................................................................................................... 4

4.4 Error messages .................................................................................................................................................... 4

4.5 Interface ................................................................................................................................................................. 4

4.6 Protection for field use ...................................................................................................................................... 4

4.7 Contact element ................................................................................................................................................... 4

4.8 Zero adjustment ................................................................................................................................................... 4

4.9 Additional functions ........................................................................................................................................... 5

4.10 Design characteristics (manufacturer’s specification) ............................................................................. 5

5 Metrological characteristics ............................................................................................................................. 5

5.1 General ................................................................................................................................................................... 5

5.2 Maximum permissible error of indication ..................................................................................................... 5

5.3 Maximum permissible limit ............................................................................................................................... 6

6 Proving of conformance with specification ................................................................................................. 6

7 Marking ................................................................................................................................................................... 6

Annex A (informative) Example of a diagram of errors of indication ................................................................... 7

Annex B (informative) Data sheet (example) ............................................................................................................... 8

Annex C (informative) Calibration of metrological characteristics ....................................................................... 9

Annex D (informative) Relation to the GPS matrix model ......................................................................................10

Bibliography .....................................................................................................................................................................12

© ISO 2012 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 13102:2012(E)
Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies

(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO

technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been

established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and

non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International

Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards

adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an

International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent

rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 13102 was prepared by Technical Committee ISO/TC 213, Dimensional and geometrical product

specifications and verification.
iv © ISO 2012 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 13102:2012(E)
Introduction

This International Standard is a Geometrical Product Specification (GPS) standard and is to be regarded as

a general GPS standard (see ISO/TR 14638). It influences chain link 5 of the chain of standards on size and

distance in the general GPS matrix.

The ISO/GPS Masterplan given in ISO/TR 14638 gives an overview of the ISO/GPS system of which this

standard is a part. The fundamental rules of ISO/GPS given in ISO 8015 apply to this standard, and the default

decision rules given in ISO 14253-1 apply to specifications made in accordance with this standard, unless

otherwise indicated.

For more detailed information of the relation of the standard to other standards and the GPS matrix model, see

Annex D.
© ISO 2012 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 13102:2012(E)
Geometrical product specifications (GPS) — Dimensional
measuring equipment: Electronic digital-indicator gauge —
Design and metrological characteristics
1 Scope

This International Standard specifies the most important design and metrological characteristics of electronic

digital-indicator gauges.
2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated

references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document

(including any amendments) applies.

ISO 14253-1, Geometrical Product Specifications (GPS) — Inspection by measurement of workpieces and

measuring equipment — Part 1: Decision rules for proving conformance or non-conformance with specifications

ISO 14253-2, Geometrical product specifications (GPS) — Inspection by measurement of workpieces and

measuring equipment — Part 2: Guide to the estimation of uncertainty in GPS measurement, in calibration of

measuring equipment and in product verification

ISO 14978:2006, Geometrical product specification (GPS) — General concepts and requirement for GPS

measuring equipment

ISO/IEC Guide 98-3, Uncertainty of measurement — Part 3: Guide to the expression of uncertainty in

measurement (GUM:1995)
IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 14978, and the following apply.

3.1
electronic digital-indicator gauge

measuring instrument in which the axial displacements of a plunger are obtained by a transducer and converted

into an electronic signal by suitable electronic means and transmitted to a physically integrated digital display

4 Design characteristics
4.1 General design and nomenclature

The general design and workmanship shall be such that the performance of the electronic digital-indicator

gauge complies with the requirements of this International Standard.

The design and rigidity of the electronic digital-indicator gauge shall be such that the freedom of movement of

the plunger is not impaired by clamping the stem of the instrument, providing that such clamping is carried out

in a proper manner. Where alternative methods of mounting are provided, e.g. attaching the lug on the back

plate, the design and rigidity of that mounting shall be such that the performance is not impaired.

© ISO 2012 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 13102:2012(E)
W (≙D )
Z (2:1)
Key
1 bezel 5 plunger W width
2 display 6 contact element H height
3 operating buttons 7 data output — optional T thickness
4 stem 8 protection cap — optional
Overall dimension.
Measuring face.
See Table 1 for the D and L dimensions.

Figure 1 — Nomenclature and general design of an electronic digital-indicator gauge

2 © ISO 2012 – All rights reserved
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 13102:2012(E)
See Table 1 for the D and L dimensions.
Figure 2 — Nomenclature and general design of electronic digital-indicator gauge
(rectangular type)
4.2 Main dimensions

The electronic digital-indicator gauge shall conform to the dimensions specified in Figures 1 and 2 and Table 1

to ensure interchangeability.
© ISO 2012 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 13102:2012(E)
Table 1 — Dimensions of an electronic digital-indicator gauge
Values in millimetres
Dimension Nominal value
Bezel diameter D ()W
Stem diameter D 8 h6
Contact element outside diameter D max. 7,5
Thread size D M2,5-6H
Thread size D M2,5-6g
Stem length L min. 10
b c
Length L
Thread length L max. 5
Thread length L min. 6
Distance L max. 12

Generally the diameter of the bezel D equals the maximal width (W) of the electronic digital-indicator gauge.

L is the length between the housing and the end of the plunger if the plunger is pressed in.

Depending on the measuring range.
4.3 Digital indicating display

The design of the digital indication shall be such that the measured values are clearly displayed in any position

of the plunger. The unit of measure shall be clearly identified. In the case of negative values the − sign shall

be indicated.
4.4 Error messages

The electronic digital-indicator gauge shall include means suited for displaying operation- and system-

error messages.

EXAMPLE Error message caused by excessively rapid plunger movement or insufficient power supply.

4.5 Interface

When the unit provides an electronic interface, the manufacturer shall describe the transmission format and

protocol of data outputs with as much details as possible.
4.6 Protection for field use

Manufacturers shall clearly indicate, referring to the applicable standard(s), the kind of water and dust protection

(e.g. IP code according to IEC 60529), as well as the type of electromagnetic field p

...

NORME ISO
INTERNATIONALE 13102
Première édition
2012-08-15
Spécification géométrique des produits
(GPS) — Instruments de mesurage
dimensionnel: Comparateurs à tige
rentrante à affichage numérique —
Caractéristiques de conception et
caractéristiques métrologiques
Geometrical product specifications (GPS) — Dimensional measuring
equipment: Electronic digital-indicator gauge — Design and
metrological characteristics
Numéro de référence
ISO 13102:2012(F)
ISO 2012
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13102:2012(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2012

Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous

quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit

de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.

ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2012 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13102:2012(F)
Sommaire Page

Avant-propos .....................................................................................................................................................................iv

Introduction ........................................................................................................................................................................ v

1 Domaine d’application .......................................................................................................................................1

2 Références normatives ......................................................................................................................................1

3 Termes et définitions ..........................................................................................................................................1

4 Caractéristiques de conception ......................................................................................................................1

4.1 Conception générale et nomenclature ..........................................................................................................1

4.2 Dimensions principales .....................................................................................................................................3

4.3 Afficheur numérique ...........................................................................................................................................4

4.4 Messages d’erreur ...............................................................................................................................................4

4.5 Interface .................................................................................................................................................................4

4.6 Protection pour l’utilisation sur le terrain .....................................................................................................4

4.7 Touche ....................................................................................................................................................................4

4.8 Réglage du zéro ................................................................................................................................................... 5

4.9 Fonctions supplémentaires .............................................................................................................................. 5

4.10 Caractéristiques de conception (spécifications du fabricant) ................................................................ 5

5 Caractéristiques métrologiques ...................................................................................................................... 5

5.1 Généralités ............................................................................................................................................................ 5

5.2 Erreur d’indication maximale tolérée ............................................................................................................. 6

5.3 Limite maximale tolérée ..................................................................................................................................... 6

6 Preuve de conformité aux spécifications ..................................................................................................... 6

7 Marquage ............................................................................................................................................................... 7

Annexe A (informative) Exemple de diagramme d’erreurs d’indication .............................................................. 8

Annexe B (informative) Fiche technique (exemple) .................................................................................................. 9

Annexe C (informative) Étalonnage des caractéristiques métrologiques .........................................................10

Annexe D (informative) Relation avec la matrice GPS............................................................................................11

Bibliographie ....................................................................................................................................................................13

© ISO 2012 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 13102:2012(F)
Avant-propos

L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de

normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux

comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité

technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,

en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission

électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.

Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2.

La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes

internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication

comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités membres votants.

L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits

de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir

identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.

L’ISO 13102 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 213, Spécifications et vérification dimensionnelles

et géométriques des produits.
iv © ISO 2012 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 13102:2012(F)
Introduction

La présente Norme internationale est une norme traitant de la spécification géométrique des produits (GPS) et

doit être considérée comme une norme GPS générale (voir l’ISO/TR 14638). Elle influence le maillon 5 de la

chaîne de normes relatives à la taille et à la distance dans la matrice GPS générale.

Le schéma directeur ISO/GPS de l’ISO/TR 14638 donne une vue d’ensemble du système ISO/GPS, dont

le présent document fait partie. Les principes fondamentaux du système ISO/GPS donnés dans l’ISO 8015

s’appliquent au présent document et les règles de décision par défaut données dans l’ISO 14253-1 s’appliquent

aux spécifications faites conformément au présent document, sauf indication contraire.

Pour de plus amples informations sur la relation de la présente Norme internationale avec les autres normes

et la matrice GPS, voir l’Annexe D.
© ISO 2012 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 13102:2012(F)
Spécification géométrique des produits (GPS) — Instruments
de mesurage dimensionnel: Comparateurs à tige rentrante
à affichage numérique — Caractéristiques de conception et
caractéristiques métrologiques
1 Domaine d’application

La présente Norme internationale spécifie les caractéristiques de conception et les caractéristiques

métrologiques les plus importantes pour les comparateurs à tige rentrante à affichage numérique.

2 Références normatives

Les documents de référence suivants sont indispensables pour l’application du présent document. Pour les

références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du

document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements).

ISO 14253-1, Spécification géométrique des produits (GPS) — Vérification par la mesure des pièces et des

équipements de mesure — Partie 1: Règles de décision pour prouver la conformité ou la non-conformité à la

spécification

ISO 14253-2, Spécification géométrique des produits (GPS) — Vérification par la mesure des pièces et des

équipements de mesure — Partie 2: Lignes directrices pour l’estimation de l’incertitude dans les mesures

GPS, dans l’étalonnage des équipements de mesure et dans la vérification des produits

ISO 14978:2006, Spécification géométrique des produits (GPS) — Concepts et exigences généraux pour les

équipements de mesure GPS

Guide ISO/CEI 98-3, Incertitude de mesure — Partie 3: Guide pour l’expression de l’incertitude de mesure

(GUM:1995)
CEI 60529, Degrés de protection procurés par les enveloppes (code IP)
3 Termes et définitions

Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans l’ISO 14978 ainsi que les suivants

s’appliquent.
3.1
comparateur à tige rentrante à affichage numérique

appareil de mesure comportant un plongeur dont les déplacements axiaux sont déterminés par un capteur,

puis convertis en signaux électroniques par un système adapté et transmis à un affichage numérique incorporé

4 Caractéristiques de conception
4.1 Conception générale et nomenclature

De part sa conception générale et sa qualité, le comparateur à tige rentrante à affichage numérique doit

engendrer des performances conformes aux exigences de la présente Norme internationale.

La conception et la rigidité du comparateur à tige rentrante à affichage numérique doivent garantir qu’un serrage

de la tige n’entrave pas la liberté de mouvement du plongeur, sous réserve que ce serrage soit effectué de

© ISO 2012 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 13102:2012(F)

manière appropriée. Si d’autres méthodes de montage sont prévues (fixation par le téton arrière de l’appareil,

par exemple), la conception et la rigidité de ce montage ne doivent pas dégrader les performances.

W (≙D ) 8
Z (2:1)
Légende
1 lunette 5 tige rentrante W largeur
2 afficheur numérique 6 touche H hauteur
3 touches de fonctions 7 interface d’export de données (en option) T épaisseur
4 canon 8 capuchon protecteur (en option)
Dimension totale.
Face de mesure.
Voir le Tableau 1 pour les dimensions D et L.

Figure 1 — Nomenclature et aspect général d’un comparateur à tige rentrante à affichage numérique

2 © ISO 2012 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 13102:2012(F)
Voir le Tableau 1 pour les dimensions D et L.

Figure 2 — Nomenclature et aspect général d’un comparateur à tige rentrante à affichage numérique

(modèle rectangulaire)
4.2 Dimensions principales

Pour garantir l’interchangeabilité, les dimensions du comparateur à tige rentrante à affichage numérique

doivent être conformes à celles indiquées aux Figures 1 et 2 et dans le Tableau 1.

© ISO 2012 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 13102:2012(F)
Tableau 1 — Dimensions d’un comparateur à tige rentrante à affichage numérique
Valeurs en millimètres
Dimension Valeur nominale
Diamètre de la lunette D ()W
Diamètre du canon D 8h6
Diamètre extérieur de la touche D max. 7,5
Diamètre de filetage D M2,5-6H
Diamètre de filetage D M2,5-6g
Longueur du canon L min. 10
b c
Longueur L
Longueur de filetage L max. 5
Longueur de filetage L min. 6
Distance L max. 12

En général, le diamètre de la collerette, D , est égal à la largeur maximale, W, du comparateur à tige rentrante à affichage

numérique.

L est la longueur entre le début et la fin de la tige rentrante quand la tige est enfoncée.

En fonction de l’étendue de mesurage.
4.3 Afficheur numérique

L’afficheur numérique doit être conçu de manière à afficher clairement les valeurs mesurées dans toute position

de la tige rentrante. L’unité de mesure doit être clairement identifiée. En cas de valeurs négatives, le signe −

doit être indiqué.
4.4 Messages d’erreur

Le comparateur à tige rentrante à affichage numérique doit inclure des moyens adaptés pour afficher des

messages d’erreur du système pendant le fonctionnement de l’appareil.

EXEMPLE Message d’erreur indiquant un mouvement excessivement rapide de la tige rentrante ou une alimentation

insuffisante.
4.5 Interface

Lorsque l’unité comporte une interface électronique, le fabricant doit détailler, aussi précisément que possible,

le format de transmission et le protocole utilisé pour exporter les données.
4.6 Protection pour l’utilisation sur le terrain

Le fabricant doit clairement indiquer, en faisant référence à la norme applicable, le type de protection contre

l’eau et la poussière (par exemple code IP selon l’ISO/CEI 60529), ains
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.