ISO 683-12:1972
(Main)Heat-treated steels, alloy steels and free-cutting steels — Part 12: Flame and induction hardening steels
Heat-treated steels, alloy steels and free-cutting steels — Part 12: Flame and induction hardening steels
Aciers pour traitement thermique, aciers alliés et aciers pour décolletage — Partie 12: Aciers pour trempe par induction et au chalumeau
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERN AT I ON AL STAN DARD
~~ ~ ~~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDAROIZATION .Mt)KllYHAI’<)llHAII OPiAHMîAUMII no CTAHnAPTMîALIMM .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
L
Heat-treated s eels, alloy steels and free-cutting steels -
Part 12 : Flam and induction hardening steels
i \ \ /
‘i
\ ,
First edition - 1972-06-16 ,pf
Ref. No. IS0 683/X11-1972 (E)
UDC 669.14/. 15.01 8.2
-
Descriptors : alloy steels, carbon steels, flame hardening, induction hardening, materials specifications.
5
m
m
U>
Price based on 11 pages
s
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 683/Xl I was drawn up by Technical Committee
ISORC 17. Steel.
It was approved in December 1971 by the Member Bodies of the following
countries:
Australia Germany South Africa, Rep. of
Austria Hungary Sweden
Belgium India Switzerland
Czechoslovakia Italy Thailand
Denmark Netherlands Turkey
Egypt, Arab Rep. of Norway United Kingdom
Finland Pakistan U.S.A.
France Romania
No Member Body expressed disapproval of the document.
O International Organization for Standardization, 1972 O
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTE RNATl ONAL STANDARD IS0 683/Xll-1972 (E)
Heat-treated steels, alloy steels and free-cutting steels -
Part 12 : Flame and induction hardening steels
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION of condition of delivery according to Table 1 shall be stated
at the time of enquiry and order.
This International Standard specifies the grades of wrought
unalloyed and alloyed steels for flame and induction
3.2.2 Chemical composition
hardening listed in Table 2 and usually intended for use in
the quenched and tempered and subsequently flame or
The chemical composition expressed by the cast analysis
induction hardened condition.
shall be in accordance with Table 2.
L
2 REFERENCES
3.2.2.1 If ordered to conditions of delivery type 1 or 1 (a)
(see Table I), the following deviations between the limiting
ISOIR 79, Brinell hardness test for steel.
values specified in Table 2 and the product analysis of
ISOIR 80. Rockwell hardness test (B and C scales) for steel. products up to 160 mm (6.3 in) diameter or equivalent
dimensions shall apply. Above 160 mm (6.3 in) diameter,
ISOIR 82, Tensile testing of steel.
the deviations shall be stated at the time of enquiry and
order.
ISOIR 83, Charpy impact test (U-notch) for steel.
ISOIR 377, Selection and preparation of samples and test
pieces for wrought steel.
3.2.2.2 If ordered to types of condition of
2, 2(a), 3, 3(a), 4, 4(a), 4(g), 5 and 5(g), the
delivery
ISOIR 404, General technical delivery requirements for
mechanical properties or hardenability and ability to
steel.
surface harden specified in Tables 4, 7 and 8 shall be the
ISOIR 642, Hardenability test by end quenching steel governing criteria for acceptance. In such cases, the cast
(Jomin y test). analysis may deviate slightly from the figures shown in
Table 2.
ISOIR 643, Micrographic determination of the austenitic
grain size of steels.
3.2.3 Mechanical properties
L 3 REQUIREMENTS
3.2.3.1 If specified, the mechanical properties shall be
those shown in Tables 4, 5, 6, 7 or 8.
3.1 Production processes
3.2.3.1.1 The values apply to test pieces, taken on rounds
3.1.1 Unless otherwise agreed in the order, the processes
in the direction of the metal fibre, the axis of the test piece
used in making the steel and the product are left to the
corresponding to that shown in Figure 1.
discretion of the manufacturer, but the steel shall be killed.
When he so requests, the user shall be informed what
3.2.3.1.2 For rectangular sections, the ranges for
steelmaking process is being used.
equivalent diameters are given in Figure 2.
3.1.2 It is recommended that the grain size of the steel -
3.2.3.1.3 For other sections, the equivalent diameter shall
as defined in ISOIR 643 - is 5 or finer.
be agreed at the time of enquiry and order.
3.2 Chemical composition, mechanical properties and
3.2.3.2 The mechanical properties in the quenched and
hardenability
tempered condition as given in Table 4 are those which can
be obtained for one of the conditions given below:
3.2.1 Types of condition of delivery
The steels covered by this International Standard shall be 1) For a reference test bar of 16 mm diameter, taken
from the product to be delivered either by machining
ordered and delivered in accordance with Table 1. The type
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 683/Xll-1972 (E)
TABLE 1 - Types of condition of delivery
Types of condition of delivery' )
Requirements
1 i(a) 2 2(a) 3 3(a) 4 4(a) 4(g) 5 5(g)
Chemical composition X X X X X X X X X X X
- - -
- - - - - -
Hardenability (end quench test) X X
Hardness in a condition of
delivery other than quenched
- - - -
- -
and tempered X X X X X
Surface hardness after
-
surface hardening X X
Mechanical properties of
- quenched and tempered
- - - - - - - - -
test bar of 16 mm diameter X X
- quenched and tempered
- - __ - - - - -
ruling section2) X X X
quenched and tempered
product in dimensions
- -
- - - - - - -
of delivery X X
TABLE 2 - Types of steel and chemical composition gauianteed
(applicable to cast analysis)' )
of s %*)
Type
Cr % Mo % Ni %
C% Si % Mn %
Steel max. max.
I
1 0.33 to 0.35 O. 15 to 0.40 0.50 to 0.80 0.035 0.035
2 0.38 to 0.44 0.1 5 to 0.40 0.50 to 0.80 0.035 0.035
3 0.43 to 0.49 O. 15 to 0.40 0.50 to 0.80 0.035 0.035
4 0.48 to 0.55 O. 15 to 0.40 0.60 to 0.90 0.035 0.035
5 0.50 to 0.57 0.15 to 0.40 0.40 to 0.70 0.035 0.035
6 0.42 to 0.48 O. 15 to 0.40 0.50 to 0.80 0.035 0.035 0.40 to 0.60
7 0.34 to 0.40 O. 15 to 0.40 0.60 to 0.90 0.035 0.035 0.90 to 1.20
8 O. 15 to 0.40 0.60 to 0.90 0.035 0.035 0.90 to 1.20
0.38 to 0.44
9 0.38 to 0.44 O. 15 to 0.40 0.50 to 0.80 0.035 0.035 0.90 to 1.20 0.1 5 to 0.30
0.1 5 to 0.30 0.40 to 0.70
10 0.38 to 0.44 0.1 5 to 0.40 0.70 to 1.00 0.035 0.035 0.40 to 0.60
0.1 5 to 0.30 0.70 to 1 .O0
11 0.37 to 0.43 0.15 to 0.40 0.50 to 0.80 0.035 0.035 0.60 to 0.90
1) Elements not quoted in the table shall not be intentionally added to the steel without the agreement of the purchaser, other than for the
purpose of finishing the heat. All reasonable precautions shall be taken to prevent the addition of such elements from scrap or other materials
used in manufacture, which affect the hardenability, mechanical properties and applicability.
By agreement at the time of enquiry and order, the steels can be supplied with a controlled sulphur content of 0.020 to 0.035 %.
2)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 683/Xll-1972 (E)
TABLE 3 - Permissible deviations between specified analysis and product analysis
Permissible deviations’ )
Type of
Steel
C% Si % Mn % P% S% Cr % Mo % Ni %
- -
1 to 5 t 0.03 ? 0.03 f 0.04 + 0.005 + 0.005 -
6.7. 8 f 0.02 k 0.03 t 0.04 + 0.005 + 0.005 f 0.05 - -
9 f 0.02 t 0.03 f 0.04 + 0.005 + 0.005 +_ 0.05 t 0.03 -
10,ll I 0.03 t 0.04 + 0.005
t 0.02 + 0.005 t 0.05 f 0.03 f 0.03
Table 1). -ln this case, the values specified in Table 8 shall
from a location according to Figure 1 or by forging, and
be taken as basis.
then quenched and tempered according to the
temperatures and times listed in Table 9 (types of
condition of delivery 3 and 3(a) of Table 1).
3.3 Tolerances on dimensions and mass
i.
2) For a ruling section’), to be specified at the time of
The tolerances allowable on dimensions and mass shall be
enquiry and order, which is quenched and tempered
stated in the order, as long as there are no IS0 International
according to the temperatures listed in Table 9 (types of
Standards to cover them.
condition of delivery 4, 4(a) and 4(g) of Table 1).
4 TESTING
For location of the test bar, see 4.2.1.
4.1 Number of sample products
3) For the product to be delivered in the quenched and
tempered condition of delivery (types of condition of
4.1 .I Chemical composition
delivery 5 and 5(g) of Table 1).
The cast analysis is given by the manufacturer. If a product
For location of the test bar, see 4.2.1.
analysis is required by the purchaser, at least one sample
product shall be taken from each cast.
3.2.3.3 If the products are delivered in a condition
other than quenched and tempered, a maximum hardness
4.1.2 Mechanical properties and hardenability
according to Table 5, measured after preparation of the
surface in the conventional manner, may be agreed in
4.1.2.1 For material not supplied in the finally
addition to the other requirements (types of condition of
heat-treated condition (types of condition of delivery 1 (a),
delivery 1 (a), 2(a), 3(a), 4(a) and 4(g) of Table 1).
2, 2(a), 3, 3(a), 4, 4(a) and 4(g) of
...
NORME INTERNATIONALE @ 683/Xll
‘*=e’
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MtYIIYHAl’OAHAII OPiAHM3AUMII no CTAHLIAPTM3AUMM *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Aciers pour traitement thermique, aciers alliés et aciers pour
décolletage - Douzième partie :Aciers pour trempe par
induction et au chalumeau
Premiere édition - 1972-06-15
N
Réf. NO : IS0 683/Xll-1972 (F)
CDU 669.14/.15.018.2
p
- -
5 Descripteurs : acier allié, acier au carbone, trempe au chalumeau, trempe par induction, spécification de matière.
m
Co
UY
Prix basé sur 11 pages
s
---------------------- Page: 1 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 683/X11-1972 (F)
Aciers pour traitement thermique, aciers alliés et aciers pour
décolletage - Douzième partie :Aciers pour trempe par
induction et au chalumeau
conformément au Tableau 1. Le type de condition de
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
livraison, selon le Tableau 1, doit être établi au moment de
les qualités
La présente Norme Internationale spécifie
la demande de prix et de la commande.
d'aciers non alliés et alliés corroyés pour trempe par
induction et au chalumeau répertoriés dans le Tableau 2 et
3.2.2 Composition chimique
généralement utilisés après un traitement de trempe et de
revenu suivi de trempe par induction ou au chalumeau. La composition chimique exprimée par l'analyse de coulée
L
doit être conforme au Tableau 2.
2 RÉFÉRENCES
3.2.2.1 Si la commande est établie selon le type de
livraison 1 ou l(a) (voir Tableau I), on doit appliquer les
ISOIR 79, Essai de dureté Brinell pour l'acier.
écarts admissibles ci-après entre les valeurs limites spécifiées
ISOIR 80, Essai de dureté Rockwell (Echelles B et C) pour
dans le Tableau 2 et l'analyse sur produit, pour les produits
l'acier.
jusqu'à 160 mm (6,3 in) de diamètre ou de dimension
les
équivalente. Au-dessus de 160 mm (6,3 in) de diamètre,
ISOIR 82, Essai de traction pour lacier.
écarts admissibles doivent être établis au moment de la
demande de prix et de la commande.
ISOIR 83, Essai de résilience Charpy (Entaille en U) pour
l'acier.
3.2.2.2 Si la commande est établie selon les types de
conditions de livraison 2, 2(a), 3, 3(a), 4,4(a),
4(g), 5 et
ISOIR 377, Prélèvement et préparation des échantillons et
5(g), les caractéristiques mécaniques ou la trempabilité et
des éprouvettes pour l'acier corroyé.
l'aptitude à la trempe superficielle spécifiées dans les
I SOIR 404, Conditions générales techniques de livraison
Tableaux 4, 7 et 8 doivent être le critère de réception. Dans
pour lacier.
de tels cas, l'analyse sur coulée peut différer légèrement des
chiffres donnés dans le Tableau 2.
ISOIR 642, Essai de trempabilité par trempe en bout de
l'acier (Essai Jominy).
3.2.3 Caractéristiques mécaniques
ISOIR 643, Détermination micrographique de la grosseur
c
du grain austénitique des aciers.
3.2.3.1 Si cela est spécifié, les caractéristiques mécaniques
doivent être celles données dans les Tableaux 4, 5, 6, 7 ou
8.
3 SPECIFICATIONS
3.2.3.1 .I Les chiffres s'appliquent aux éprouvettes prises
3.1 Procédés d'élaboration
sur des ronds dans la direction du corroyage, l'axe de
l'éprouvette correspondant à celui donné à la Figure 1.
3.1.1 Sauf spécification contraire dans la commande, les
procédés utilisés pour l'élaboration de l'acier et la fabrication
3.2.3.1.2 Pour les sections rectangulaires, les gammes pour
du produit sont laissés à la discrétion du fabricant, mais
les diamètres équivalents sont données à la Figure 2.
l'acier doit être calmé. Sur la demande de l'utilisateur, le
procédé d'élaboration de l'acier utilisé doit lui être indiqué.
3.2.3.1.3 Pour d'autres sections, le diamètre équivalent
la demande de prix et de
doit être convenu au moment de
3.1.2 I I est recommandé que la grosseur du grain de l'acier,
la commande.
comme définie en ISOIR 643, soit de 5 ou plus fin.
3.2.3.2 Les caractéristiques mécaniques à l'état trempé et
3.2 Composition chimique, caractéristiques mécaniques et
revenu sont données au Tableau 4 et sont celles qui peuvent
trempabilité
être obtenues pour l'une des conditions données
ci-dessous :
Types de conditions de livraison
3.2.1
1) Pour un barreau d'essai de référence de 16 mm de
Les aciers qui font l'objet de la présente Norme
diamètre, prélevé dans le produit à fournir soit par
Internationale doivent être commandés et livrés
1
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 683/XlI-1972 (F)
TABLEAU 1 - Types de conditions de livraison
Types de conditions de livraison1 )
Caractéristique requise
1 l(a) 2 2(a) 3 3(a) 4 4(a) 4(g) 5 5(g)
Composition chimique
X X X X X X X X X X X
- - - - -
- - - -
Trempabilite (trempe en bout) X X
Dureté dans une condition de
livraison autre que trempé
- - -
- -
et revenu X X X X X
Dureté superficielle après
-
trempe superficielle X
Caractéristiques mécaniques
I
- du barreau d'essai trempé et
- - - - - - - - -
revenu de 16 mm de diamètre X X
'v
- de la section nominale
- - - - - - - -
trempée et revenue2) X X X
- du produit trempé et
revenu dans les conditions
de livraison
X X
I I
1 Les numéros indiquant les types de conditions de livraison sont conformes a une série unifiée dans toutes les publications IS0 appropriées,
2) Voir note de bas de page du paragraphe 3.2.3.2.2)
TABLEAU 2 - Types d'acier et composition chimique garantie
(applicable a l'analyse de couléeil)
P% s %2)
Type
C% Si % Mn % Cr % Mo % Ni %
d'acier max. max .
I
1 0,33 à 0,39 0.15 a 0.40 0.50 à 0.80 0,035 0.035
2 0,38 à 0.44 O, 15 à 0,40 0.50 à 0.80 0,035 0,035
W
3 0.43 à 0,49 O. 1 5 a 0.40 0,50 à 0,80 0,035 0,035
4 0.48 à 0.55 O, 15 à 0.40 0.60 à 0.90 0,035 0,035
5 0.50 a 0.57 0.1 5 à 0,40 0.40 a 0.70 0,035 0,035
6 0.42 à 0,48 0,15 a 0.40 0.50 à 0.80 0,035 0,035 0.40 à 0.60
7 0.1 5 a 0.40 0,035 0,035 0.90 à 1.20
0.34 à 0,40 0,60 à 0.90
8 0,38 à 0.44 0.1 5 à 0.40 0,60 à 0.90 0,035 0,035 0.90 à 1.20
0.1 5 a 0.30
9 0.38 à 0.44 0.1 5 a 0,40 0,50 à 0.80 0,035
10 0.1 5 à 0.30 0.40 à 0.70
0.38 à 0,44 0.15 à 0.40 0.70 a 1 .O0 0,035
11 0.1 5 à 0.40 0,035 0.15 à 0.30 0.70 à 1 ,O0
0,37 à 0.43 0,50 a 0.80
'au ne doivent pas &re ajoutés intentionnellement a l'acier sans l'accord de l'utilisateur.
Des éléments non mentionnés dans le Ta
l'exception de ceux qui sont destinés a l'élaboration de la coulée. Toutes précautions raisonnables doivent être prises pour empêcher I'addition'de
tels éléments provenant de la ferraille ou autres matériaux utilisés en fabrication qui affectent la trempabilité, les caractéristiques mécaniques et
la mise en oeuvre.
2) Par accord au moment de la demande de prix et de la commande, les aciers peuvent être fournis avec une teneur en soufre contrôlée de
0,020 à 0,035 %.
2
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 683/XlI-1972 (F)
TABLEAU 3 - Écarts admissibles entre analyse spécifiée et analyse sur produit
~~
~~~~
Ecarts admissibles1 )
Type
d'acier
C% Si % Mn % P% S% Cr % Mo % Ni %
- - -
t 0,005
f 0.03 f 0.03 f 0.04 + 0,005
là5
- -
t 0.05
f 0.02 f 0.03 f 0.04 + 0.005 + 0,005
67, 8
+ 0,005 f 0.05 f 0.03 -
9 I0.02 f 0.03 f 0.04 + 0,005
f 0.03 f 0.04 + 0,005 + 0,005 f 0.05 f 0.03 f 0.03
10.11 f 0,02
spécifiées dans le Tableau 8 doivent être prises comme bases
usinage selon la Figure 1, soit par forgeage et puis
de la réception.
trempé et revenu dans les conditions de températures et
de temps fixées dans le Tableau 9 (types de conditions de
livraison 3 et 3(a) du Tableau 1).
3.3 Tolérances sur les dimensions et la masse
L
2) Pour une section nominaie'), à spécifier au moment
Les tolérances admissibles sur les dimensions et la masse
la demande de prix et de la commande, qui est
de
doivent être fixées à la commande tant qu'il n'existe pas de
trempée et revenue dans les conditions de températures
Norme Internationale qui les stipule.
fixées au Tableau 9 (types de conditions de livraison 4,
4(a) et 4(g) du Tableau 1).
Pour l'endroit du prélèvement du barreau d'essai, voir
4 ESSAIS
4.2.1.
4.1 Nombre d'échantillons
3) Pour le produit livré à l'état trempé et revenu (types
de conditions de livraison 5 et 5(g) du Tableau 1
4.1.1 Composition chimique
Pour l'endroit du prélèvement du barreau d'essai, voir
L'analyse sur coulée est donnée pa le fabri an Si un
4.2.1.
analyse sur produit est exigée par l'acheteur, au moins un
échantillon du produit par coulée doit être prélevé.
3.2.3.3 Si les produits sont livrés dans un état autre que
trempé et revenu, une dureté maximale selon le Tableau 5,
4.1.2 Caractéristiques mécaniques et trempabilité
mesurée après préparation de la surface à convenir, peut
être convenue en plus des autres exigences (types de
4.1.2.1 Pour le matériau non fourni dans la condition de
conditions de livraison l(a), 2(a), 3(a), 4(a) et 4(g) du
traitement thermique final (types de conditions de
Tableau 1).
L
livraison 1 (a), 2, 2(a), 3, 3(a), 4, 4(a) et 4(g) du Tableau 11,
Le Tableau 6 donne, à titre indicatif, des Caractéristiques
un échantillon de produit doit être prélevé dans chaque
l'état normalisé pour les types d'acier 1 à
mécaniques pour
coulée pour l'essai selon les exigences de l'un ou plusieurs
5.
des Tableaux 4, 5, 6, 7 et 8 selon qu'ils s'appliquent.
3.2.3.4 Lorsque la commande utilise comme critère la
4.1.2.2 Pour le matériau fourni à l'état de traitement
trempabilité (types de conditions de livraison 2 et 2(a) du
et 5(g)
thermique final (types de conditions de livraison 5
Tableau l), on applique les chiffres donnés pour la dureté
du Tableau 1), un échantillon de produit doit être prélevé
C au Tableau 7 et les bandes de dispersion de la
Rockwell
de chaque groupe de dimensions par lot de traitement
Figure 3.
thermique pour faire l'essai selon le Tableau 4. Si le produit
est traité thermiquement de façon continue, on doit
3.2.3.5 Lorsqu'il est exigé que l'aptitude à la trempe
prélever un échantillon de produit par lot de 25 t ou
superficielle soit vérifiée, ceci doit être établi dans la
les aciers au carbone 1 à 5, par lot de
fraction pour
demande de prix et la commande (typ
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.