ISO 9003:1987
(Main)Quality systems — Model for quality assurance in final inspection and test
Quality systems — Model for quality assurance in final inspection and test
Systèmes qualité — Modèle pour l'assurance de la qualité en contrôle et essais finals
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
IS0
NORME INTERNATIONALE 9003
Première édition
1987-03-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAR OPrAHM3AL(Mfl Il0 CTAHflAPTMSAL(MM
Systèmes qualité - Modèle pour l'assurance de la
qualité en contrôle et essais finals
Quality systems - Model for quality assurance in final inspection and test
Numéro de référence
IS0 9003 : 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
I'ISO.
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I'ISO qui requièrent l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 9003 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 176,
Assurance de la qualité.
L'attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu'il s'agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987 O
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 9003 : 1987 (FI
Sommaire
Page
O Introduction . 1
1
1 Objet et domaine d'application .
1.1 Objet . 1
1.2 Domaine d'application . 1
2 Références . 1
3 Définitions . 1
4 Exigences en matière de système qualité . 1
4.1 Responsabilités de la direction . 1
4.2 Système qualité . 2
4.3 Maîtrise des documents . 2
2
4.4 Identification du produit .
4.5 Contrôles et essais . 2
4.6 Maîtrise des équipements de contrôle. de mesure et d'essai . 2
4.7 État des contrôles et des essais . 2
4.8 Maîtrise du produit non conforme . 2
4.9 Manutention. stockage. conditionnement et livraison . 2
4.10 Enregistrements relatifs à la qualité . 2
4.11 Formation . 3
4.12 Techniques statistiques . 3
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 9003 : 1987 (FI
NORME INTERNATIONALE
Systèmes qualité - Modèle pour l'assurance de la
qualité en contrôle et essais finals
O Introduction
1 Objet et domaine d'application
La présente Norme internationale fait partie d'une série de trois
1.1 Objet
Normes internationales sur les systèmes qualité qui peuvent
être utilisés dans le cadre de l'assurance externe de la qualité.
La présente Norme internationale spécifie les exigences en
Les différents modèles d'assurance de la qualité, établis dans
matière de système qualité qui sont applicables lorsqu'un con-
les trois Normes internationales mentionnées ci-dessous, repré-
trat entre deux parties exige que soit démontrée l'aptitude du
sentent trois formes distinctes d'«aptitude de fonctionnement
fournisseur à détecter toute non-conformité de produit et à
ou d'organisation)) qui conviennent à un cadre contractuel
maîtriser les dispositions correspondantes pendant les contrô-
entre deux parties.
et essais finals.
les
- IS0 9001, Systèmes qualiré - Modèle pour /'assu-
1.2 Domaine d'application
rance de la qualité en conception/développement, produc-
tion, installation et soutien après la vente.
La présente Norme internationale est applicable en situations
contractuelles lorsqu'on peut mettre en évidence, avec une
À utiliser lorsque la conformité à des exigences spécifiées
confiance appropriée, la conformité du produit aux exigences
est à assurer par le fournisseur pendant plusieurs phases qui
spécifiées à partir d'une démonstration satisfaisante de certai-
peuvent comprendre la conception/développement, la pro-
nes aptitudes du fournisseur en matière de contrôles et essais
duction, l'installation et le soutien après la vente.
effectués sur le produit fourni.
- IS0 902, Systèmes qualité - Modèle pour l'assu-
rance de la qualité en production et installation.
2 Références
IS0 8402, Qualité - Vocabulaire.
À utiliser lorsque la conformité à des exigences spécifiées
est à assurer par le fournisseur pendant la production et
IS0 9O00, Normes pour la gestion de la qualité et l'assurance de
l'installation.
la qualité - Lignes directrices pour la sélection et l'utilisation.
- IS0 9003, Systèmes qualité - Modèle pour /'assu-
rance de la qualité en contrôle et essais finals.
3 Définitions
À utiliser lorsque la conformité à des exigences spécifiées
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défini-
à assurer par le fournisseur uniquement lors des contrô-
est
tions données dans I'ISO 8402 sont applicables.
les et essais finals.
NOTE - Dans le cadre de la présente Norme internationale, le terme
«produit» est également utilisé pour désigner, lorsqu'il y a lieu, un «ser-
II faut souligner que les exigences en matière de système qua-
vice)).
lité, spécifiées dans la présente Norme internationale, dans
I'ISO 9001 et I'ISO 9002, sont complémentaires (et ne consti-
tuent pas une alternative) aux exigences techniques spécifiées
4 Exigences en matière de système
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.