ISO 38200:2018
(Main)Chain of custody of wood and wood-based products
Chain of custody of wood and wood-based products
This document specifies requirements for a chain of custody (CoC) of wood and wood-based products, cork and lignified materials other than wood, such as bamboo, and their products. NOTE The term "material" will henceforth be used throughout this document to denote "raw materials and products from wood, cork and lignified materials other than wood, such as bamboo", as defined in 3.8. This document is applicable to material that originates from different categories of input material and can be derived from mechanical, chemical, biological and/or thermal processing or a combination thereof. A chain of custody relies on a control system to track and handle material throughout the entire supply chain or parts of the supply chain, including transportation, receipt, production, sale, resale and output declaration. This document is intended to enable tracking of material from different categories of source to finished products. Furthermore, this document also specifies minimum requirements for input material. This document is not applicable to forest management.
Chaîne de contrôle des produits en bois et à base de bois
Le présent document spécifie les exigences relatives à la chaîne de contrôle (CdC) des produits en bois et à base de bois, du liège et des matériaux ligneux autres que le bois, notamment le bambou, et leurs produits. NOTE Le terme «matériau» sera par la suite utilisé tout au long du présent document pour désigner «les matières premières et produits en bois et à base de bois, le liège et les matériaux ligneux autres que le bois, notamment le bambou», tel que défini en 3.8. Le présent document s'applique aux matériaux provenant de différentes catégories de matériaux intrants et qui peuvent être obtenus par des procédés mécaniques, chimiques, biologiques ou thermiques et par toute combinaison de ceux-ci. Une chaîne de contrôle a besoin d'un système de contrôle afin d'assurer la traçabilité et le suivi des matériaux sur la totalité ou sur certaines parties de la chaîne de contrôle, notamment le transport, la réception, la production, la vente, la revente et la déclaration des extrants. Le présent document est destiné à permettre la traçabilité des matériaux provenant de différentes catégories de sources jusqu'aux produits finis. En outre, le présent document spécifie les exigences minimales applicables aux matériaux intrants. Le présent document n'est pas applicable à la gestion des forêts.
General Information
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 38200
First edition
2018-10
Chain of custody of wood and wood-
based products
Chaîne de contrôle des produits en bois et à base de bois
Reference number
ISO 38200:2018(E)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 38200:2018(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 38200:2018(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 General requirements . 5
5 Organizational requirements. 6
5.1 General . 6
5.2 Roles and responsibilities . 6
5.2.1 Competence and requirements for the chain of custody system . 6
5.2.2 Top management . 6
5.2.3 Management . 6
5.3 Documents and records . 7
5.3.1 Control of information, documents and records . 7
5.3.2 Recording of legal requirements . 7
5.4 Inspection and control . 7
5.4.1 Internal audit . 7
5.4.2 Non-conformities . 8
5.4.3 Management review . 8
5.5 Complaints . 8
5.6 Outsourcing.
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 38200
Première édition
2018-10
Version corrigée
2019-05
Chaîne de contrôle des produits en
bois et à base de bois
Chain of custody of wood and wood-based products
Numéro de référence
ISO 38200:2018(F)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 38200:2018(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 38200:2018(F)
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Exigences générales . 6
5 Exigences organisationnelles . 6
5.1 Généralités . 6
5.2 Rôles et responsabilités . . 6
5.2.1 Compétence et exigences applicables au système de chaîne de contrôle . 6
5.2.2 Direction. 7
5.2.3 Management . 7
5.3 Documents et enregistrements . 7
5.3.1 Contrôle des informations, des documents et des enregistrements . 7
5.3.2 Enregistrements des exigences légales . 7
5.4 Inspection et contrôle . 8
5.4.1 Audit interne . 8
5.4.2 Non-conformités . 8
5.4.3 Revue de direction . 8
5.5 Réclamations . 9
5.6 Externalisation .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.