ISO 2285:1981
(Main)Rubber, vulcanized — Determination of tension set at normal and high temperatures
Rubber, vulcanized — Determination of tension set at normal and high temperatures
Caoutchouc vulcanisé — Détermination de la déformation rémanente aux températures normale et élevée
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard @ 2285
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlONOME)I(I1YHAPOIIHAR OPrAHH3AUMR no CTAHAAPTH3AUHH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Rubber, vulcanized - Determination of tension set
L
at normal and high temperatures
appreJ dbKfld
Caoutchouc vulcanisé - Détermination de la déformation rémanente aux températures normale et élevée
1
Second edition - 1981-12-15
UDC 678.4l.8.063 : 620.17222 Ref. No. ISO2285-1981 (E)
Descriptors : elastomers, vulcanized elastomers, tests, tension tests, permanent elongation.
Price based on 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
IS0 technical committees. Every member
national Standards is carried out through
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 2285 was developed by Technical Committee ISO/TC 45,
Rubber and rubber products.
This second edition was submitted directly to the IS0 Council, in accordance with
clause 5.10.1 of part 1 of the Directives for the technical work of ISO. It cancels and
replaces the first edition (i.e. IS0 2285-19751, which had been approved by the
member bodies of the following countries :
Australia India Romania
Austria Israel South Africa, Rep. of
Italy Sweden
Belgium
Canada Mexico Switzerland
Czechoslovakia Netherlands Thailand
Egypt, Arab Rep. of New Zealand United Kingdom
France Poland USA
The member body of the following country had expressed disapproval of the docu-
:
ment on technical grounds
Germany, F. R.
O International Organization for Standardization, 1981 O
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 2285-1981 (E)
Rubber, vulcanized - Determination of tension set
at normal and high temperatures
flow; they shall also be of minimal mass in order to avoid ex-
1 Scope and field of application
cessive lag in the attainment of temperature equilibrium after
This International Standard specifies a method for determining introduction into an oven.
the tension set characteristics of vulcanized rubbers. The test is
intended to measure the ability of rubbers of hardness within Multiple unit straining devices may be used, provided that the
the range 30 to 94 International Rubber Hardness Degrees
foregoing requirements are met.
(IRHD) to retain their elastic properties after extension, at the
L standard laboratory temperature, to a specified strain which is
3.2 Oven (if the test is to be carried out at a temperature
maintained for a specified time at the same or at a specified
above the standard laboratory temperature), conforming to the
higher temperature and then released at laboratory tem-
requirements of IS0 3383.
perature.
Measuring device, suitable for measuring length to the
3.3
NOTE - Three types of test piece are described : strips, strips with
nearest 0,l mm.
enlarged ends and rings. Tests made with different types of test piece
do not necessarily give the same value of tension set; neither will tests
made at different temperatures necessarily place vulcanizates in the
For strip test pieces, a bench marker shall be provided to mark
same order of merit.
the length used for measurement, hereinafter called the
reference length.
For strip test pieces with enlarged ends, the length of the nar-
2 References
row portion shall be used as the reference length.
IS0 471 I Rubber - Standard temperatures, humidities and
For ring test pieces, the reference length may alternatively be
times for the conditioning and testing of test pieces.
the inner diameter of the ring, in which case a graduated cone,
allowing measurements to be made to the nearest 0,l mm, may
IS0 1826, Rubber, vulcanized - Time-interval between
be used. If measurements are made on a straight reference
vulcanization and testing - Specification.
length, a rigid channel, 3,5 mm deep and 20 mm wide for large
IS0 3383, Rubber - General directions for achieving elevated ring test pieces, and 1,75 mm deep and 10 mm wide for small
or sub-normal temperatures for tests. ring test pieces, shall be provided for straightening portions of
L
such test pieces during marking and measuring of the reference
IS0 4661, Rubber - Preparation of test pieces. length.
4 Test piece
3 Apparatus
4.1 Preparation
3.1 Straining device, consisting of a metal rod or other
suitable guide fitted with pairs of holders, one fixed and one
Test pieces shall be prepared in general accordance with
movable, for the ends of the test piece. The holders shall be in
IS0 4661.
the form of self-tightening clamps for strip test pieces, in the
form of jaws to hold tab ends in a firm position for strip test
4.1.1 Strip test piece
pieces with enlarged ends, and in the form of flat pulleys of
about 5 mm width and 10 mm diameter for ring test pieces.
Strips between 2 and 10 mm wide shall be cut with a sharp die
from a flat sheet 2.0 k 0,2 mm thick of the material under test.
If so desired, a means of operating the moving holder other
A width of 6,O mm is preferred. The sheets may be prepared by
than by hand may be provided, for example, a screwed rod,
moulding or from finished articles by cutting and buffing.
provided that the tolerances on extension speed are met (see
5.1). Suitable stops or graduations may also be provided to
Strip test pieces may have wider ends for easier clamping out-
avoid over-extension in the initial straining of the test piece.
side the reference length, for example dumb-bells.
so designed that, when used at high
Straining devices shall be
temperatures in an oven, they can be placed with the reference
The length of any given strip depends on the selected reference
lengths of the test pieces perpendicular to the direction of air length and the type of straining device.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2285-1981 (E)
4.3 Number of test pieces
4.1.2 Strip test piece with enlarged ends
Test pieces of the shape shown in the figure shall be cut with a For each test, three test pieces shall be used.
,--Ji
sharp die from a flat sheet 2,O f 0,2 mm thick of the ma
...
Norme internationale @ 2285
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEXJlYHAPOflHAR OPrAHM3AUMR fl0 CTAHAAPTM3AUMM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Caoutchouc vulcsnisé - Détermination de la déformation
L. rès ~~ilongervi
rémaneztelaux mpératures normale et élevée
Rubber, vulcanized - Determination of tension set at normal and high temperatures
Deuxième édition - 1981-12-15
CDU 678.4/.8.063 : 620.172.22 Réf. no : IS0 2285-1981 (F)
Descripteurs : élastomère, élastomère vulcanisé, essai, essai de traction, allongement rémanent.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
I'ISO, participent également aux travaux.
mentales, en liaison avec
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 2285 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 45,
Elastomères et produits à base d'élastomères.
Cette deuxième édition fut soumise directement au Conseil de I'ISO, conformément au
paragraphe 5.10.1 de la partie 1 des Directives pour les travaux techniques de I'ISO.
Elle annule et remplace la première édition (IS0 2285-1975). qui avait été approuvée par
les comités membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' Inde Roumanie
Australie Israël Royaume-Uni
Autriche Italie Suède
Suisse
Belgique Mexique
Nouvelle-Zélande Tchécoslovaquie
Canada
Égypte, Rép. arabe d' Pays-Bas Thailande
France Pologne USA
Le comité membre du pays suivant l'avait désapprouvée pour des raisons techniques :
Allemagne, R. F.
O Organisation internationale de normalisation, 1981 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 2285-1981 (FI
Caoutchouc vulcanisé - Détermination de la déformation
rémanent i@GkTZi~pé ra t u res norm ai e et é i evée
Si on le désire, le déplacement de la fixation mobile peut ètre
1 Objet et domaine d'application
obtenu par un moyen non manuel, par exemple à l'aide d'une
La présente Norme internationale spécifie une méthode de > tige filetée, à condition que les tolérances sur la vitesse d'allon-
L
gement soient respectées (voir 5.1). @es butées appropriées ou
détermination des caractéristiques de déformation rémanente
L
des graduations peuvent aussi être prévues, de facon à éviter
du caoutchouc vulcanisé. L'essai est destiné à mesurer I'apti-
un allongement excessif lors de l'étirement initial de I'éprou-
tude des caoutchoucs, dont la dureté est comprise entre 30 et
94 degrés internationaux de dureté du caoutchouc (DIDC), à vette.
conserver leurs propriétés élastiques après avoir été amenés à
Le dispositif d'allongement doit être tel que, lorsqu'il est utilisé
un allongement donné à la température normale de laboratoire,
à haute température dans une étuve, il puisse être placé de
maintenus sous cet allongement à cette même température ou
facon que les traits repères des éprouvettes soient perpendicu-
à une température plus élevée pendant un temps déterminé,
laires à la direction du déplacement de l'air; sa masse doit ètre
puis libérés à la température normale de laboratoire.
réduite au minimum, afin de ne pas retarder de manière exces-
sive l'obtention de la température d'équilibre après introduction
NOTE - Trois types d'éprouvette sont décrits : bande, bande à têtes
du dispositif dans l'étuve.
larges et anneau. Les essais effectués avec des types d'éprouvette dif-
férents ne donnent pas nécessairement la même valeur de déformation
rémanente après allongement; de même, des essais à différentes tem-
Des dispositifs à plusieurs postes d'allongement peuvent être
pératures ne classent pas obligatoirement les vulcanisats suivant le
utilisés, à condition qu'ils répondent aux exigences qui vien-
même ordre de mérite.
nent d'être citées.
2 Références
3.2 Étuve (si l'essai est à effectuer à une température supé-
rieure à la température normale de laboratoire), conforme aux
471, Caourchouc - Températures, humidités et durées
spécifications de I'ISO 3383.
normales pour le Conditionnement et l'essai des éprouvettes.
IS0 1826, Caoutchouc vulcanisé - Délai entre vulcanisation et
essai - Spécifications. 3.3 Dispositif de mesurage, convenant au mesurage de
longueurs à 0,l mm près.
IS0 3383. Caoutchoucs - Directives générales pour l'obten-
Pour les éprouvettes en forme de bande, un traceur approprié
tion de températures élevées ou de températures inférieuresà la
doit être utilisé pour marquer la longueur de mesurage appelée,
température normale lors des essais.
ci-après, longueur de référence.
IS0 4661, Caoutchouc - Préparation des éprouvettes.
Pour les éprouvettes en forme de bande à têtes larges, la lon-
gueur de la partie étroite doit être considérée comme longueur
3 Appareillage de référence.
Pour les éprouvettes annulaires, la longueur de référence peut
3.1 Dispositif d'allongement, consistant en une barre
être le diamètre intérieur de l'anneau, auquel cas il est possible
métallique ou tout autre support approprié, comportant deux
fixations, l'une fixe et l'autre mobile, destinées à maintenir les d'utiliser un cône gradué qui permet d'effectuer les mesurages
avec une précision de 0.1 mm. Si les mesurages sont effectués
extrémités de l'éprouvette. Pour les éprouvettes en forme de
entre traits repères, il est nécessaire de disposer d'une forme
bande, les fixations doivent être des mâchoires du type à auto-
rigide ayant un canal de section rectangulaire, qui permet de
serrage; pour les éprouvettes en forme de bande à têtes larges,
maintenir à plat la partie de l'éprouvette à marquer et à mesu-
les mâchoires doivent pouvoir maintenir solidement les bords
extérieurs des extrémités; pour les éprouvettes annulaires, les rer, le canal devant avoir 3,5 mm de profondeur et 20 mm de
fixations doivent être des poulies plates de largeur 5 mm envi- largeur pour les grands anneaux et 1,75 mm de profondeur et
ron et de diamètre 10 mm environ. 10 mrn de largeur pour les petits anneaux.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2285-1981 (FI
4 Éprouvettes Les éprouvettes en forme d‘anneau ayant les dimensions sui-
vantes peuvent être utilisées :
4.1 Préparation
Grand anneau
Les éprouvettes doivent être préparées conformément aux spé-
cifications de 1’1S0 4661. épaisseur : 4,O f 0,2 mm
diamètre extérieur : 52.6 _+ 0,2 mm
4.1.1
Éprouvette en forme de bande
diamètre intérieur : 44,6 _+ 0.2 mm
Les éprouvettes en forme de bande, d‘une largeur de 2 à
Petit anneau
10 mm, doivent être découpées dans une feuille plane du maté-
riau à essayer, ayant une épaisseur de 2,O _+ 0,2 mm, à l‘aide
: 2,O f 0,2 mm
épaisseur
d’un emporte-pièce tranchant. La largeur préférentielle est de
6,O mm. Les feuilles peuvent être préparées par moulage ou à
diamètre extérieur : 33,5 f 0,2 mm
partir de produits finis par découpage et meulage.
diamètre intérieur : 29.5 _+ 0,2 mm
Les éprouvettes en forme de bande peuvent avoir, en dehors de
la longueur de référence, des extrémités élargies pour faciliter la
fixation dans les mâchoires, par exemple des éprouvettes haltè-
4.2 Marquage
res.
Une longueur de référence doit être délimitée sur les éprouvet-
La longueur à donner à l‘éprouvette dépend de la longueur de
tes en forme de bande, par des traits repères tracés à l’aide d’un
référence choisie (entre trai
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.