ISO/TR 10129:1993
(Main)Plain bearings — Testing of bearing metals — Resistance to corrosion by lubricants under static conditions
Plain bearings — Testing of bearing metals — Resistance to corrosion by lubricants under static conditions
Specifies in detail a corrosion test under conditions of static load, i.e. without any mechanical action taking place simultaneously. In order for corrosion tests to be evaluated and compared, it is necessary to carry them out in accordance with the conditions laid down in this report.
Paliers lisses — Essai des matériaux antifriction — Résistance à la corrosion par des lubrifiants dans des conditions statiques
Drsni ležaji - Preskušanje kovin za ležaje - Odpornost kovine proti korozivnemu delovanju maziva v kopeli
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
TECHNICAL IS0
REPORT TR 10129
First edition
1993-06-01
Plain bearings - Testing of bearing
metals - Resistance to corrosion by
lubricants under static conditions
Paliers lisses - Essai des mathriaux antifriction - Msistance 8 la
corrosion par des lubrifiants dans des conditions sta tiques
Reference number
ISO/TR 10129:1993(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 10129:1993(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The main task of technical committees is to prepare International Stan-
dards, but in exceptional circumstances a technical committee may pro-
pose the publication of a Technical Report of one of the following types:
- type 1, when the required support cannot be obtained for the publi-
cation of an International Standard, despite repeated efforts;
- type 2, when the subject is still under technical development or where
for any other reason there is the future but not immediate possibility
of an agreement on an International Standard;
- type 3, when a technical committee has collected data of a different
kind from that which is normally published as an International Standard
(“state of the art”, for example).
Technical Reports of types 1 and 2 are subject to review within three years
of publication, to decide whether they can be transformed into Inter-
national Standards. Technical Reports of type 3 do not necessarily have to
be reviewed until the data they provide are considered to be no longer
valid or useful.
lSO/TR 10129, which is a Technical Report of type 2, was prepared by
Technical Committee ISO/TC 123, Plain bearings, Sub-Committee SC 2,
Materials and lubricants, their properties, characteris tics, test methods and
testing conditions.
The reasons justifying the decision to publish this document as a type 2
Technical Report are given in the introduction.
63 IS0 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 I Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 10129:1993(E)
Introduction
Plain bearings based on different metallic materials are used in practice
all over the world. With respect to the different kinds of lubricants, it is
necessary to test the compatibility between the metals and lubricants.
At the meeting of lSO/TC 123/SC 2 in Munich on 1987-09-10, it was de-
cided (Resolution 156) to publish this method in the form of a Technical
Report. In the meantime it is planned to gather information throughout the
world for a future International Standard.
ISO/TC 123 adopted this procedure by majority at its plenary meeting in
Munich on 1987-09-l 6 (Resolution 90).
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally leti blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 10129:1993(E)
TECHNICAL REPORT
Plain bearings - Testing of bearing metals -
Resistance to corrosion by lubricants under static
conditions
NOTE 1 Material changes which are solely caused by or
1 Scope
only in combination with mechanical influences are not dealt
with in this Technical Report. For damage, see also
This Technical Report describes the testing of bearing
IS0 7146: 1993, Plain bearings - Terms, characteristics and
metals with lubricants with regard to their corrosion
causes of damage and changes in appearance.
resistance.
3 General principles
It is essential that certain properties of the materials
combined within the tribological system remain un-
changed or change only within a permissible range
3.1 In general, corrosion tests are carried out as
over a long period of time. It is on account of these
comparison tests, i.e. several materials and lubricants
properties that the materials are regarded as being
are compared with one another. However, it is also
especially suitable for the tribological system. As to
possible to include in the test reference materials or
the tribological system “plain bearing”, the compati-
reference lubricants, the behaviour of which is already
bility between the bearing material and lubricant is of
known.
special interest and is dependent on chemical and
mechanical actions.
3.2 The duration of the test shall be chosen and, if
necessary, extended, so that at the end of the test
The test established in this Technical Report deter-
definite information on the corrosion behaviour of the
mines the behaviour of plain bearing metals with re-
material tested and, possibly, of the reference ma-
spect to corrosion by lubricants (lubricating oils) under
terial can be obtained under the specified test con-
conditions of static load, that is without any mech-
ditions.
anical action taking place simultaneously.
3.3 A value for a single material is less informative
In order for such corrosion tests to be evaluated and
due to a greater dispersion of the results which often
compared, it is necessary to carry them out in ac-
occurs when determining an increase or decrease in
cordance with the conditions laid down in this Tech-
mass. Therefore, each result shall be given as a mean
nical Report. Other conditions are to be indicated in
detail. This Technical Report includes the most im- value from three tests.
portant general principles concerning the method of
carrying out the corrosion tests.
4 Lubricants
The quantity of lubricant used shall be at least 10 ml
per square centimetre of bearing metal surface.
2 Definition
Specifications indicating the type and the perform-
For the purposes of this Technical Report, the follow-
ance level of the oils are used to characterize th
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO/TR 10129:2002
01-marec-2002
Drsni ležaji - Preskušanje kovin za ležaje - Odpornost kovine proti korozivnemu
delovanju maziva v kopeli
Plain bearings -- Testing of bearing metals -- Resistance to corrosion by lubricants under
static conditions
Paliers lisses -- Essai des matériaux antifriction -- Résistance à la corrosion par des
lubrifiants dans des conditions statiques
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO/TR 10129:1993
ICS:
21.100.10 Drsni ležaji Plain bearings
SIST ISO/TR 10129:2002 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO/TR 10129:2002
TECHNICAL IS0
REPORT TR 10129
First edition
1993-06-01
Plain bearings - Testing of bearing
metals - Resistance to corrosion by
lubricants under static conditions
Paliers lisses - Essai des mathriaux antifriction - Msistance 8 la
corrosion par des lubrifiants dans des conditions sta tiques
Reference number
ISO/TR 10129:1993(E)
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO/TR 10129:2002
ISO/TR 10129:1993(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The main task of technical committees is to prepare International Stan-
dards, but in exceptional circumstances a technical committee may pro-
pose the publication of a Technical Report of one of the following types:
- type 1, when the required support cannot be obtained for the publi-
cation of an International Standard, despite repeated efforts;
- type 2, when the subject is still under technical development or where
for any other reason there is the future but not immediate possibility
of an agreement on an International Standard;
- type 3, when a technical committee has collected data of a different
kind from that which is normally published as an International Standard
(“state of the art”, for example).
Technical Reports of types 1 and 2 are subject to review within three years
of publication, to decide whether they can be transformed into Inter-
national Standards. Technical Reports of type 3 do not necessarily have to
be reviewed until the data they provide are considered to be no longer
valid or useful.
lSO/TR 10129, which is a Technical Report of type 2, was prepared by
Technical Committee ISO/TC 123, Plain bearings, Sub-Committee SC 2,
Materials and lubricants, their properties, characteris tics, test methods and
testing conditions.
The reasons justifying the decision to publish this document as a type 2
Technical Report are given in the introduction.
63 IS0 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 I Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO/TR 10129:2002
ISO/TR 10129:1993(E)
Introduction
Plain bearings based on different metallic materials are used in practice
all over the world. With respect to the different kinds of lubricants, it is
necessary to test the compatibility between the metals and lubricants.
At the meeting of lSO/TC 123/SC 2 in Munich on 1987-09-10, it was de-
cided (Resolution 156) to publish this method in the form of a Technical
Report. In the meantime it is planned to gather information throughout the
world for a future International Standard.
ISO/TC 123 adopted this procedure by majority at its plenary meeting in
Munich on 1987-09-l 6 (Resolution 90).
. . .
III
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO/TR 10129:2002
This page intentionally leti blank
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO/TR 10129:2002
ISO/TR 10129:1993(E)
TECHNICAL REPORT
Plain bearings - Testing of bearing metals -
Resistance to corrosion by lubricants under static
conditions
NOTE 1 Material changes which are solely caused by or
1 Scope
only in combination with mechanical influences are not dealt
with in this Technical Report. For damage, see also
This Technical Report describes the testing of bearing
IS0 7146: 1993, Plain bearings - Terms, characteristics and
metals with lubricants with regard to their corrosion
causes of damage and changes in appearance.
resistance.
3 General principles
It is essential that certain properties of the materials
combined within the tribological system remain un-
changed or change only within a permissible range
3.1 In general, corrosion tests are carried out as
over a long period of time. It is on account of these
comparison tests, i.e. several materials and lubricants
properties that the materials are regarded as being
are compared with one another. However, it is also
especially suitable for the tribological system. As to
possible to include in the test reference materials or
the tribological system “plain bearing”, the compati-
reference lubricants, the behaviour of which is already
bility between the bearing material and lubricant is of
known.
special interest and is dependent on chemical and
mechanical actions.
3.2 The duration of the test shall be chosen and, if
necessary, extended, so that at the end of the test
The test established in this Technical Report deter-
definite information on the corrosion behaviour of the
mines the behaviour of plain bearing metals with re-
material tested and, possibly, of the reference ma-
spect to corrosion by lubricants (lubricating oils) under
terial can be obtained under the specified test con-
conditions of static load, that is without any mech-
ditions.
anical action taking place simultaneously.
3.3 A value for a single material is less informative
In order for such corrosion tests to be evaluated and
due to a greater dispersion of the results which often
compared, it is necessary to carry them out in ac-
occurs when determining an increase or decrease in
cordance with the conditions laid down in this Tech-
mass. Therefore, each result shall be given as a mean
nical R
...
Iso
RAPPORT
TR 10129
TECHNIQUE
Première édition
1993-06-01
Essai des matériaux
Paliers lisses -
- Résistance à la corrosion par
antifriction
des lubrifiants dans des conditions
statiques
Testing of bearing metals - Resistance to corrosion by
Plain bearings -
lubrican ts under s ta tic conditions
Numéro de référence
ISO/rR 10129:1993(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 10129:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fedération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comite membre intéresse par une
etude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes
internationales, mais, exceptionnellement, un comité technique peut pro-
poser la publication d’un rapport technique de l’un des types suivants:
lorsque, en dépit de maints efforts, l’accord requis ne pe ut être
- type 1’
realisé en faveu r de la publication d’une Norme internationale;
- type 2, lorsque le sujet en question est encore en cours de dévelop-
pement technique ou lorsque, pour toute autre raison, la possibilité
d’un accord pour la publication d’une Norme internationale peut être
envisagée pour l’avenir mais pas dans l’immédiat;
- type 3, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature dif-
férente de celles qui sont normalement publiées comme Normes
internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état
de la technique, par exemple).
Les rapports techniques des types 1 et 2 font l’objet d’un nouvel examen
trois ans au plus tard après leur publication afin de décider éventuellement
de leur transformation en Normes internationales. Les rapports techniques
du type 3 ne doivent pas necessairement être révisés avant que les don-
nées fournies ne soient plus jugées valables ou utiles.
L’ISOFR 10129, rapport technique du type 2, a été élaboré par le comité
technique lSO/TC 123, Paliers lisses, sous-comité SC 2, Mat&iaux et lu-
brifiants, leurs propriétés, caractéristiques, m&hodes d’essais et condi-
tions d’essais.
Les ra isons justif iant la décision de publier le présent document
sous
.
forme de Rapport tee hnr que de type 2 sont exposées dans I’introdu
ction.
6 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord Acrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1 211 Geneve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 10129:1993(F)
Introduction
Des paliers lisses en matériaux métalliques de différente nature sont en
usage de par le monde. Étant donné la multitude des lubrifiants utilisés,
il est nécessaire de vérifier la compatibilité entre les metaux et les lubri-
fiants.
Lors de la réunion de l’lSO/TC 123/SC 2 qui s’est tenue à Munich le 10
septembre 1987, il a été décidé par la Résolution 156 de publier la mé-
thode de verification sous forme de Rapport technique. II est prévu si-
multanément de recueillir toutes les informations disponibles dans le
monde sur le sujet pour en faire ultérieurement une Norme internationale.
L’ISO/TC 123 a ratifié cette maniere de faire en prenant à la majorité la
Résolution 90 lors de sa réunion plénier-e à Munich le 16 septembre 1987.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
RAPPORT TECHNIQUE
ISO/TR 10129:1993(F)
Paliers lisses - Essai des matériaux antifriction -
Résistance à la corrosion par des lubrifiants dans des
conditions statiques
Les modifications causées par les seuls phéno-
NOTE 1
1 Domaine d’application
mènes mécaniques ou que ces phénomènes compliquent
ne sont pas traitées dans le présent Rapport technique.
Le présent Rapport technique décrit l’essai de la ré-
Pour les détériorations, voir aussi I’ISO 7146:1993, Paliers
sistance à la corrosion des matériaux antifriction lu-
lisses - Termes, caractéristiques et causes de d&érioration
brifiés.
et de changement d’aspect.
Les matériaux associés dans un systéme tribologique
ne doivent sur une longue période de temps présen-
3 Principes généraux
ter aucune variation ou seulement de légères va-
riations des propriétés qui qualifient leur aptitude à
3.1 Les essais de corrosion sont en général des es-
appartenir à un tel systéme. Dans le systéme
sais comparatifs, on compare entre eux plusieurs
tribologique «palier lisse)), la propriété intéressante
matériaux ou plusieurs lubrifiants. Toutefois, il est
est la compatibilité entre le matériau antifriction et le
également possible d’introduire dans l’essai des ma-
lubrifiant, qui dépend de phénomènes chimiques et
tériaux de référence ou des lubrifiants de référence
mécaniques.
dont on connait déjà le comportement.
L’essai établi dans le présent Rapport technique de-
termine le comportement à la corrosion des materiaux
3.2 La durée de l’essai doit être choisie, et éven-
de paliers lisses par des lubrifiants (huiles de lubri-
tuellement prolongée, de telle manière qu’au bout du
fication) dans des conditions de charge statique, temps fixe on obtienne une information définie sur le
c’est-à-dire sans action mécanique parallèle. comportement à la corrosion du matériau essayé, et
éventuellement du matériau de référence, dans les
Pour pouvoir évaluer et comparer les essais de corro-
conditions d’essai spécifiées.
sion, il est nécessaire de les réaliser dans les condi-
tions fixées dans le présent Rapport technique.
3.3 Un seul résultat par matériau a peu de valeur
Toutes autres conditions sont à préciser en détail. Le
informative en raison de la grande dispersion qui ca-
présent Rapport technique renferme les principes gé-
ractérise souvent la détermination de l’augmentation
néraux les plus importants de la réalisation de ces
ou de la diminution de masse. Pour cette raison, cha-
essais.
que résultat doit être la moyenne de trois essais.
4 Lubrifiants
2 Définition
La quantité de lubrifiant à utiliser doit être d’au moins
10 ml par centimètre carré de surface de matériau
Pour les besoins du présent Rapport technique, la
antifriction.
définition suivante s’applique.
Les spécifications indiquant le type et le niveau de
2.1 corrosion: Réaction d’un matériau métallique à
rendement des huiles servent
...
Iso
RAPPORT
TR 10129
TECHNIQUE
Première édition
1993-06-01
Essai des matériaux
Paliers lisses -
- Résistance à la corrosion par
antifriction
des lubrifiants dans des conditions
statiques
Testing of bearing metals - Resistance to corrosion by
Plain bearings -
lubrican ts under s ta tic conditions
Numéro de référence
ISO/rR 10129:1993(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 10129:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fedération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comite membre intéresse par une
etude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes
internationales, mais, exceptionnellement, un comité technique peut pro-
poser la publication d’un rapport technique de l’un des types suivants:
lorsque, en dépit de maints efforts, l’accord requis ne pe ut être
- type 1’
realisé en faveu r de la publication d’une Norme internationale;
- type 2, lorsque le sujet en question est encore en cours de dévelop-
pement technique ou lorsque, pour toute autre raison, la possibilité
d’un accord pour la publication d’une Norme internationale peut être
envisagée pour l’avenir mais pas dans l’immédiat;
- type 3, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature dif-
férente de celles qui sont normalement publiées comme Normes
internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état
de la technique, par exemple).
Les rapports techniques des types 1 et 2 font l’objet d’un nouvel examen
trois ans au plus tard après leur publication afin de décider éventuellement
de leur transformation en Normes internationales. Les rapports techniques
du type 3 ne doivent pas necessairement être révisés avant que les don-
nées fournies ne soient plus jugées valables ou utiles.
L’ISOFR 10129, rapport technique du type 2, a été élaboré par le comité
technique lSO/TC 123, Paliers lisses, sous-comité SC 2, Mat&iaux et lu-
brifiants, leurs propriétés, caractéristiques, m&hodes d’essais et condi-
tions d’essais.
Les ra isons justif iant la décision de publier le présent document
sous
.
forme de Rapport tee hnr que de type 2 sont exposées dans I’introdu
ction.
6 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord Acrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1 211 Geneve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 10129:1993(F)
Introduction
Des paliers lisses en matériaux métalliques de différente nature sont en
usage de par le monde. Étant donné la multitude des lubrifiants utilisés,
il est nécessaire de vérifier la compatibilité entre les metaux et les lubri-
fiants.
Lors de la réunion de l’lSO/TC 123/SC 2 qui s’est tenue à Munich le 10
septembre 1987, il a été décidé par la Résolution 156 de publier la mé-
thode de verification sous forme de Rapport technique. II est prévu si-
multanément de recueillir toutes les informations disponibles dans le
monde sur le sujet pour en faire ultérieurement une Norme internationale.
L’ISO/TC 123 a ratifié cette maniere de faire en prenant à la majorité la
Résolution 90 lors de sa réunion plénier-e à Munich le 16 septembre 1987.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
RAPPORT TECHNIQUE
ISO/TR 10129:1993(F)
Paliers lisses - Essai des matériaux antifriction -
Résistance à la corrosion par des lubrifiants dans des
conditions statiques
Les modifications causées par les seuls phéno-
NOTE 1
1 Domaine d’application
mènes mécaniques ou que ces phénomènes compliquent
ne sont pas traitées dans le présent Rapport technique.
Le présent Rapport technique décrit l’essai de la ré-
Pour les détériorations, voir aussi I’ISO 7146:1993, Paliers
sistance à la corrosion des matériaux antifriction lu-
lisses - Termes, caractéristiques et causes de d&érioration
brifiés.
et de changement d’aspect.
Les matériaux associés dans un systéme tribologique
ne doivent sur une longue période de temps présen-
3 Principes généraux
ter aucune variation ou seulement de légères va-
riations des propriétés qui qualifient leur aptitude à
3.1 Les essais de corrosion sont en général des es-
appartenir à un tel systéme. Dans le systéme
sais comparatifs, on compare entre eux plusieurs
tribologique «palier lisse)), la propriété intéressante
matériaux ou plusieurs lubrifiants. Toutefois, il est
est la compatibilité entre le matériau antifriction et le
également possible d’introduire dans l’essai des ma-
lubrifiant, qui dépend de phénomènes chimiques et
tériaux de référence ou des lubrifiants de référence
mécaniques.
dont on connait déjà le comportement.
L’essai établi dans le présent Rapport technique de-
termine le comportement à la corrosion des materiaux
3.2 La durée de l’essai doit être choisie, et éven-
de paliers lisses par des lubrifiants (huiles de lubri-
tuellement prolongée, de telle manière qu’au bout du
fication) dans des conditions de charge statique, temps fixe on obtienne une information définie sur le
c’est-à-dire sans action mécanique parallèle. comportement à la corrosion du matériau essayé, et
éventuellement du matériau de référence, dans les
Pour pouvoir évaluer et comparer les essais de corro-
conditions d’essai spécifiées.
sion, il est nécessaire de les réaliser dans les condi-
tions fixées dans le présent Rapport technique.
3.3 Un seul résultat par matériau a peu de valeur
Toutes autres conditions sont à préciser en détail. Le
informative en raison de la grande dispersion qui ca-
présent Rapport technique renferme les principes gé-
ractérise souvent la détermination de l’augmentation
néraux les plus importants de la réalisation de ces
ou de la diminution de masse. Pour cette raison, cha-
essais.
que résultat doit être la moyenne de trois essais.
4 Lubrifiants
2 Définition
La quantité de lubrifiant à utiliser doit être d’au moins
10 ml par centimètre carré de surface de matériau
Pour les besoins du présent Rapport technique, la
antifriction.
définition suivante s’applique.
Les spécifications indiquant le type et le niveau de
2.1 corrosion: Réaction d’un matériau métallique à
rendement des huiles servent
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.