ISO 5050:1981

Continuous mechanical handling equipment - Vertical bucket elevators with calibrated round steel link chains - General characteristics

Specifies the general characteristics of the handling equipment mentioned above: speed, dimensions, bucket intervals and casing.

Engins de manutention continue — Élévateurs verticaux à godets, à chaînes calibrées en acier rond — Caractéristiques générales

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Sep-1981
• ICS: 53.040.99 - Other continuous handling equipment
• Technical Committee: ISO/TC 101 - Continuous mechanical handling equipment
• Drafting Committee: ISO/TC 101 - Continuous mechanical handling equipment
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Start Date: 05-May-2025
• Completion Date: 13-Dec-2025

Overview

ISO 5050:1981 covers the general characteristics of continuous mechanical handling equipment specifically for vertical bucket elevators using calibrated round steel link chains as the traction element. Published in 1981 and developed by ISO/TC 101 with inputs from the European Materials Handling Federation (FEM), the standard defines fundamental requirements that support safe, reliable and interoperable elevator design.

The standard's scope addresses core parameters that influence elevator performance and selection: operating speed, envelope and component dimensions, bucket intervals (spacing) and casing configuration.

Key Topics

• Operating speed: Typical bucket speeds are specified in the standard and are generally in the range of 1 to 1.6 m/s, with the exact selection depending on the type of discharge (evacuation) used.
• Dimensions: ISO 5050 provides guidance on nominal dimensions for elevator components and references related dimensional standards (see Related Standards). It notes that nominal wheel diameters may apply only to embossed (toothed) wheels and that actual diameters depend on chain pitch and type.
• Bucket intervals: The interval between buckets is not fixed by a single value; instead, it must be determined by the manufacturer based on the transported material, required throughput (debit), bucket shape, chain pitch and operating conditions.
• Casing options: The standard allows for either single or double casing (gaine simple ou double), leaving the final choice to the manufacturer according to design and application needs.
• Permitted deviations: Where the material handled or operational conditions require it, deviations from standardized dimensions are permitted, recognizing practical needs in industry applications.

Applications

ISO 5050:1981 is intended for designers, manufacturers, specifiers and operators of vertical bucket elevators used in continuous material handling systems across industries such as bulk materials processing, agriculture, mining and bulk goods handling. Practical benefits include:

• Improved compatibility between elevator components and chains
• Clear baseline requirements for elevator performance and safety-related dimensions
• Guidance for selecting bucket spacing and speed tailored to material characteristics

Related Standards

• ISO 2148 - Nomenclature for continuous handling equipment (referenced by ISO 5050 for terminology).
• ISO 5051 - Dimensions for deep buckets with a flat back wall (ISO 5050 references bucket dimensions in ISO 5051).
• FEM (European Materials Handling Federation) documents - technical background and harmonization support used in developing ISO 5050.

Practical note: ISO 5050 establishes general characteristics rather than detailed fabrication rules. For final design, manufacturers and specifiers should combine the standard's guidance with detailed material data, chain pitch selection and site-specific operating conditions to ensure reliable, long‑life continuous handling installations.

Standards Content (Sample)

International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATION.ME~YHAPO~HAR OPTAHM3ALWlR fl0 CTAH~APTbl3AlWlM.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Continuous mechanical handling equipment - Vertical
bucket elevators with calibrated round steel link chains -
General characteristics
Engins de manutention con tinue - &vateurs verticaux 2 godets, 2 chalnes ca/ib&es en acier rond - Caract&istiques g&&a/es
First edition - 1981-10-01
U DC 621.867.3 Ref. No. ISO 50504981 (EI
Descriptors : handling equipment, continuous handling,
elevators (lifts), characteristics.
Price based on 3 pages
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards institutes (ISO member bedies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through ISO technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 5050 was developed by Technical Committee ISO/TC 101,
Continuous mechanical handling equipment, and was circulated to the member bodies
in May 1980.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Norway
Australia Egypt, Arab Rep. of
Austria Finland Poland
Romania
Belgium France
Spain
Brazil Germany, F. R.
India Sweden
Chile
Czechoslovakia I reland United Kingdom
Denmark Netherlands
The member body of the country exp ressed disapproval document
technical grounds
USSR
This International Standard is based on the work carried out by “Section Il-Continuous
handling” of the European Mechanical Handling Confederation (FEM).
0 International Organkation for Standardkation, 1981
Printed in Switzerland
ISO 50504981 (EI
INTERNATIONAL STANDARD
Continuous mechanical handling equipment - Vertical
bucket elevators with calibrated round steel link chains -
General characteristics
1 Scope and field of appl
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPOfiHAR OPrAHl+j3AL&lR n0 CTAH~APTM3A~MM~RGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Engins de manutention continue - Élévateurs verticaux à
godets, à chaînes calibrées en acier rond -
.
Caractéristiques générales
Con tinuous mechanical handling equipmen t - Vertical bucket eleva tors with calibra ted round steel link chains - General
charac teris tics
Première édition - 1981-10-01
CDU 621.867.3
Réf. no : ISO 50504981 (FI
Descripteurs : matériel de manutention, manutention continue, élévateur, caractéristique.
t2
Prix basé sur 3 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5050 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 101,
Engins de manutention continue, et a été soumise aux comités membres en mai 1980.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Allemagne, R. F. Égypte, Rép. arabe d’ Pays-Bas
Australie Espagne Pologne
Autriche Finlande Roumanie
Belgique France Royaume-Uni
Brésil Inde Suède
Chili Irlande Tchécoslovaquie
Danemark Norvège
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
URSS
La présente Norme internationale est basée sur les travaux de la Fédération euro-
péenne de la manutention (FEM), «section Il-Manutention continue».
0 Organisation internationale de normalisation, 1981 0
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE ISO 5050-1981 (F)
Engins de manutention continue - Élévateurs verticaux à
godets, à chaînes calibrées en acier rond -
Caractéristiques générales
1 Objet et domaine d’application ISO 5051, Engins de manuten
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPOfiHAR OPrAHl+j3AL&lR n0 CTAH~APTM3A~MM~RGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Engins de manutention continue - Élévateurs verticaux à
godets, à chaînes calibrées en acier rond -
.
Caractéristiques générales
Con tinuous mechanical handling equipmen t - Vertical bucket eleva tors with calibra ted round steel link chains - General
charac teris tics
Première édition - 1981-10-01
CDU 621.867.3
Réf. no : ISO 50504981 (FI
Descripteurs : matériel de manutention, manutention continue, élévateur, caractéristique.
t2
Prix basé sur 3 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5050 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 101,
Engins de manutention continue, et a été soumise aux comités membres en mai 1980.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Allemagne, R. F. Égypte, Rép. arabe d’ Pays-Bas
Australie Espagne Pologne
Autriche Finlande Roumanie
Belgique France Royaume-Uni
Brésil Inde Suède
Chili Irlande Tchécoslovaquie
Danemark Norvège
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
URSS
La présente Norme internationale est basée sur les travaux de la Fédération euro-
péenne de la manutention (FEM), «section Il-Manutention continue».
0 Organisation internationale de normalisation, 1981 0
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE ISO 5050-1981 (F)
Engins de manutention continue - Élévateurs verticaux à
godets, à chaînes calibrées en acier rond -
Caractéristiques générales
1 Objet et domaine d’application ISO 5051, Engins de manuten
...