ISO 6615:1993
(Main)Petroleum products — Determination of carbon residue — Conradson method
Petroleum products — Determination of carbon residue — Conradson method
The principle of the method specified is placing a weighed test portion in a crucible and subjecting to destructive distillation. The residue undergoes cracking and coking reactions during a fixed period of severe heating. At the end of the specified heat period, the test crucible containing the carbonaceous residue is cooled in a desiccator and weighed. The residue remaining is calculated as a mass percentage of the original test portion. The method may be used to determine amounts of carbon residues in the range of 0,01 % (m/m) to 30,0 % (m/m), left after evaporation and pyrolysis.
Produits pétroliers — Détermination du résidu de carbone — Méthode Conradson
La présente Norme internationale prescrit une méthode permettant de déterminer la quantité de résidu de carbone, entre 0,01 % (m/m) et 30,0 % (m/m), restant après évaporation et pyrolyse d'une huile. Elle est destinée à donner une certaine indication de la tendance relative du produit à former du coke. La méthode s'applique d'une manière générale à des produits pétroliers relativement non volatils, qui se décomposent partiellement lors d'une distillation à la pression atmosphérique. Les produits pétroliers contenant des constituants formant des cendres déterminées selon l'ISO 6245 donnent un résidu de carbone trop élevé, qui dépend de la quantité de cendres formées.
Naftni proizvodi - Določanje koksnega ostanka - Metoda Conradson
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
ISO
STANDARD
6615
Second edition
1993-09-15
Petroleum products - Determination of
carbon residue - Conradson method
Produits p&roliers - Dgtermination du r&idu de carbone - Methode
Conradson
Reference number
ISO 6615:1993(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6615:1993(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 6615 was prepared by Technical Committee
ISOPC 28, Petroleum products and lubricants.
This second edition cancels and replaces the first edition
(ISO 6615:1983), which has been technically revised.
Annex A forms an integral part of this International Standard. Annex B is
for information only.
0 ISO 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6615:1993(E)
INTERNATIONAL STANDARD
Petroleum products - Determination of carbon
residue - Conradson method
WARNING - The use of this International Standard may involve hazardous materials, operations
and equipment. This International Standard does not purport to address all of the safety Problems
associated with its use. lt is the responsibility of the User of this International Standard to establish
appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations
Prior to use.
3 The carbon residue of distillate and residual fuel oils
1 Scope
gives an approximate ranking of such fuels in terms of their
propensity to form deposits in specific applications.
4 The presence of alkyl nitrates in distillate fuels, or ash-
This International Standard specifies a method for
forming additives in either distillate or residue fuels, will give
determining the amount of carbon residue, in the
carbon residue results that are higher than the correspond-
ing values on the fuel without additives. These values may
range of 0,Ol % (m/m) to 30,O % (m/m), left after
not correlate with the propensity of a fuel to form deposits.
evaporation and pyrolysis of an Oil, and is intended to
provide some indication of relative Coke-forming
5 The carbon residue of base lubricating oils may give an
tendency. The method is generally applicable to rela-
indication of the propensity of the oil to lay down deposits
tively non-volatile Petroleum products which partially
in combustion chambers, and/or of the relative Chemical
decompose on distillation at atmospheric pressure.
constitution of oils of similar viscosity. Most finished lubri-
Petroleum products containing ash-forming constitu-
cating oils contain ash-forming additives, and thus the car-
ents as determined by ISO 6245 will exhibit an erro-
bon residue of finished lubricants cannot be used in this
neously high carbon residue, depending upon the
manner.
amount of ash formed.
6 The carbon residue of a gas oil is a useful guide in the
NOTES
manufacture of gas.
1 The term “carbon residue” is used throughout this In-
ternational Standard to designate the carbonaceous residue
2 Normative references
formed after evaporation and pyrolysis of a petroleum
product. The residue is not entirely composed of carbon, but
The following Standards contain provisions which,
is a coke which tan be further changed by pyrolysis. The
through reference in this text, constitute provisions
term “carbon residue” is retained in this method only in
of this International Standard. At the time of publi-
deference to its widespread use.
cation, the editions indicated were valid. All Standards
are subject to revision, and Parties to agreements
2 Values obtained by this method are not numerically the
based on this International Standard are encouraged
same as those obtained by ISO 4262, nor have satisfactory
correlations been found between the results obtained by to investigate the possibility of applying the most re-
the two methods for all materials which may be tested,
cent editions of the Standards indicated below.
because the carbon residue test is applied to a wide variety
Members of IEC and ISO maintain registers of cur-
of Petroleum products. The Conradson carbon residue is
rently valid International Standards.
finding use to characterize heavy residue fuel, coker feed
Stocks, etc., which cannot readily be Ioaded into a
ISO 1772:1975, Laboratory crucibles in porcelain and
Ramsbottom coker bulb, and when it is desirable to exam-
\
silica.
ine or further test the residue. ISO 10370 (micro method)
gives results similar to this method on a wide range of pet-
ISO 3170:1988, Petroleum liquids - Manual
roleum products, and may in time replace both this method
and ISO 4262. sampling.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6615:1993(E)
ISO 3171: 1988, Petroleum liquids - Automatic pipe- 4.4 Wire support triangle, of bare Nichrome wire
line sampling. of diameter approximately 2,0 mm to 2,3 mm, having
an opening small enough to support the bottom of the
ISO 3405: 1988, Petroleum products - Determination sheet-iron crucible at the same Ievel as the bottom
o f dis tilla tion charac teris tics. of the insulator block or hollow sheet-metal box (4.6).
4.5 Circular sheet-iron hood, 120 mm to 130 mm
3 Principle
diameter, the height of the lower perpendicular side
being from 50 mm to 53 mm, provided at the top with
3.1 A weighed test Portion is placed in a crucible
a chimney 50 mm to 60 mm in height, and of
and subjected to destructive distillation. The residue
50 mm to 56 mm inside diameter, which is attached
undergoes cracking and coking reactions during a
to the lower part having the perpendicular side by a
fixed period of severe heating. At the end of the
cone-shaped member, bringing the total height of the
specified heating period, the test crucible containing
complete hood to 125 mm to 130 mm.
the carbonaceous residue is cooled in a desiccator
and weighed. The residue remaining is calculated as
As a guide for the height of the flame above the
a mass percentage of the original test Portion.
chimney, a bridge made of approximately 3 mm di-
ameter iron or Nichrome wire, and having a height of
50 mm above the top of the chimney, shall be at-
3.2 For light products where over SO % (VW) distils
tached.
at below 370 “C, the procedure may be carried out on
the residue remaining after SO % (VW) has been dis-
NOTE 7 The hood may be made fr6m a Single piece of
tilled. The procedure for obtaining this residue is given
metal, provided that it conforms to the dimensions given in
in annex A.
4.5.
4 Apparatus
4.6 Insulator, consisting of a ceramic heat-resistant
block, refractive ring or hollow sheet-metal box,
The assembled apparatus is shown in figure 1. The
150 mm to 175 mm in diameter if round or on a side
constituent Parts are described in 4.1 to 4.6.
if Square, 32 mm to 38 mm thick, provided with a
metal-lined, inverted cone-shaped opening through
4.1 Crucible, either a wide-form porcelain crucible the centre, of diameter 83 mm at the bottom and
that is glazed throughout, size 1/45 specified in 89 mm at the top. In the case of the refractory ring,
ISO 1772, or a silica crucible, 29 ml to 31 ml capacity, no metal lining is necessary provided the ring is of
46 mm to 49 mm in rim diameter. hard, heat-resistant material.
4.2 Skidmore iron crucible, flanged and ringed, 4.7 Burner, Meker type or equivalent, having an
65 ml to 82 ml capacity, 53 mm to 57 mm inside and orifice approximately 24 mm in diameter.
60 mm to 67 mm outside diameters of flange,
37 mm to 39 mm in height, supplied with a cover
4.8 Cooling Container, dessicator, or suitable ves-
without delivery tubes and having the vertical opening
sel, not containing a desiccating agent.
closed. The horizontal opening of approximately
6,5 mm shall be kept clean. The outside diameter of
5 Samples and sampling
the flat bottom shall be 30 mm to 32 mm.
5.1 Samples should be obtained in accordance with
4.3 Spun sheet-iron crucible with cover, 78 mm
ISO 3170, ISO 3171 or an equivalent national stan-
to 82 mm outside diameter at the top, 58 mm to
dard.
60 mm in height, and approximately 0,8 mm thick.
5.2 Products examined by this International Stan-
Place at the bottom of this crucible, and Ievel before
dard are not always completely homogeneous, and
each test, a layer of approximately 25 ml of dry Sand,
or enough to bring the Skidmore crucible, when therefore appropriate precautions shall be taken dur-
placed inside with cover on, nearly to the top of the ing the procurement of both bulk and laboratory test
sheet-iron crucible. samples.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 6615:1993(E)
Dimensions in millimetres
43 175 or o 175
@ 150 Cl 150
Q> int. 56
@ int. 50
I
Hood --\
I
@ 49
G46 ’
Horizontal opening
65 mm approx. -
Iron crucible
(0,8 mm thick)
Iron crucible
65 mL to 82 mL capacity
Porcelain crucible 1
29 ml to 31 ml capacity
E
Support of bare
/
Nichrome wire
2 mm to 2,3 mm approx. i
Insulator
Dry Sand,
approx. 25 mL
Meker-typeburner
-
(or equivalent)
.
1’
La244
@ 89
c
Figure 1 - Apparatus for determining Conradson carbon residue
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 6615:1993(E)
wire bridge. Increase the heat if necessaty, if the
6 Test procedure
flame does not show
...
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Produits pétroliers -- Détermination du résidu de carbone -- Méthode ConradsonPetroleum products -- Determination of carbon residue -- Conradson method75.080Naftni proizvodi na splošnoPetroleum products in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:ISO 6615:1993SIST ISO 6615:1996en01-december-1996SIST ISO 6615:1996SLOVENSKI
STANDARD
SIST ISO 6615:1996
INTERNATIONAL STANDARD ISO 6615 Second edition 1993-09-15 Petroleum products - Determination of carbon residue - Conradson method Produits p&roliers - Dgtermination du r&idu de carbone - Methode Conradson Reference number ISO 6615:1993(E) SIST ISO 6615:1996
ISO 6615:1993(E) Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. International Standard ISO 6615 was prepared by Technical Committee ISOPC 28, Petroleum products and lubricants. This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 6615:1983), which has been technically revised. Annex A forms an integral part of this International Standard. Annex B is for information only. 0 ISO 1993 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without per- mission in writing from the publisher. International Organization for Standardization Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Switzerland Printed in Switzerland ii SIST ISO 6615:1996
INTERNATIONAL STANDARD ISO 6615:1993(E) Petroleum products - Determination of carbon residue - Conradson method WARNING - The use of this International Standard may involve hazardous materials, operations and equipment. This International Standard does not purport to address all of the safety Problems associated with its use. lt is the responsibility of the User of this International Standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations Prior to use. 1 Scope This International Standard specifies a method for determining the amount of carbon residue, in the range of 0,Ol % (m/m) to 30,O % (m/m), left after evaporation and pyrolysis of an Oil, and is intended to provide some indication of relative Coke-forming tendency. The method is generally applicable to rela- tively non-volatile Petroleum products which partially decompose on distillation at atmospheric pressure. Petroleum products containing ash-forming constitu- ents as determined by ISO 6245 will exhibit an erro- neously high carbon residue, depending upon the amount of ash formed. NOTES 1 The term “carbon residue” is used throughout this In- ternational Standard to designate the carbonaceous residue formed after evaporation and pyrolysis of a petroleum product. The residue is not entirely composed of carbon, but is a coke which tan be further changed by pyrolysis. The term “carbon residue” is retained in this method only in deference to its widespread use. 2 Values obtained by this method are not numerically the same as those obtained by ISO 4262, nor have satisfactory correlations been found between the results obtained by the two methods for all materials which may be tested, because the carbon residue test is applied to a wide variety of Petroleum products. The Conradson carbon residue is finding use to characterize heavy residue fuel, coker feed Stocks, etc., which cannot readily be Ioaded into a Ramsbottom coker bulb, and when it is desirable to exam- ine or further test the residue. ISO 10370 (micro method) gives results similar to this method on a wide range of pet- roleum products, and may in time replace both this method and ISO 4262. 3 The carbon residue of distillate and residual fuel oils gives an approximate ranking of such fuels in terms of their propensity to form deposits in specific applications. 4 The presence of alkyl nitrates in distillate fuels, or ash- forming additives in either distillate or residue fuels, will give carbon residue results that are higher than the correspond- ing values on the fuel without additives. These values may not correlate with the propensity of a fuel to form deposits. 5 The carbon residue of base lubricating oils may give an indication of the propensity of the oil to lay down deposits in combustion chambers, and/or of the relative Chemical constitution of oils of similar viscosity. Most finished lubri- cating oils contain ash-forming additives, and thus the car- bon residue of finished lubricants cannot be used in this manner. 6 The carbon residue of a gas oil is a useful guide in the manufacture of gas. 2 Normative references The following Standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publi- cation, the editions indicated were valid. All Standards are subject to revision, and Parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most re- cent editions of the Standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of cur- rently valid International Standards. ISO 1772:1975, Laboratory crucibles in porcelain and silica. \ ISO 3170:1988, Petroleum liquids - Manual sampling. SIST ISO 6615:1996
ISO 6615:1993(E) ISO 3171: 1988, Petroleum liquids - Automatic pipe- line sampling. ISO 3405: 1988, Petroleum products - Determination o f dis tilla tion charac teris tics. 3 Principle 3.1 A weighed test Portion is placed in a crucible and subjected to destructive distillation. The residue undergoes cracking and coking reactions during a fixed period of severe heating. At the end of the specified heating period, the test crucible containing the carbonaceous residue is cooled in a desiccator and weighed. The residue remaining is calculated as a mass percentage of the original test Portion. 3.2 For light products where over SO % (VW) distils at below 370 “C, the procedure may be carried out on the residue remaining after SO % (VW) has been dis- tilled. The procedure for obtaining this residue is given in annex A. 4 Apparatus The assembled apparatus is shown in figure 1. The constituent Parts are described in 4.1 to 4.6. 4.1 Crucible, either a wide-form porcelain crucible that is glazed throughout, size 1/45 specified in ISO 1772, or a silica crucible, 29 ml to 31 ml capacity, 46 mm to 49 mm in rim diameter. 4.2 Skidmore iron crucible, flanged and ringed, 65 ml to 82 ml capacity, 53 mm to 57 mm inside and 60 mm to 67 mm outside diameters of flange, 37 mm to 39 mm in height, supplied with a cover without delivery tubes and having the vertical opening closed. The horizontal opening of approximately 6,5 mm shall be kept clean. The outside diameter of the flat bottom shall be 30 mm to 32 mm. 4.3 Spun sheet-iron crucible with cover, 78 mm to 82 mm outside diameter at the top, 58 mm to 60 mm in height, and approximately 0,8 mm thick. Place at the bottom of this crucible, and Ievel before each test, a layer of approximately 25 ml of dry Sand, or enough to bring the Skidmore crucible, when placed inside with cover on, nearly to the top of the sheet-iron crucible. 4.4 Wire support triangle, of bare Nichrome wire of diameter approximately 2,0 mm to 2,3 mm, having an opening small enough to support the bottom of the sheet-iron crucible at the same Ievel as the bottom of the insulator block or hollow sheet-metal box (4.6). 4.5 Circular sheet-iron hood, 120 mm to 130 mm diameter, the height of the lower perpendicular side being from 50 mm to 53 mm, provided at the top with a chimney 50 mm to 60 mm in height, and of 50 mm to 56 mm inside diameter, which is attached to the lower part having the perpendicular side by a cone-shaped member, bringing the total height of the complete hood to 125 mm to 130 mm. As a guide for the height of the flame above the chimney, a bridge made of approximately 3 mm di- ameter iron or Nichrome wire, and having a height of 50 mm above the top of the chimney, shall be at- tached. NOTE 7 The hood may be made fr6m a Single piece of metal, provided that it conforms to the dimensions given in 4.5. 4.6 Insulator, consisting of a ceramic heat-resistant block, refractive ring or hollow sheet-metal box, 150 mm to 175 mm in diameter if round or on a side if Square, 32 mm to 38 mm thick, provided with a metal-lined, inverted cone-shaped opening through the centre, of diameter 83 mm at the bottom and 89 mm at the top. In the case of the refractory ring, no metal lining is necessary provided the ring is of hard, heat-resistant material. 4.7 Burner, Meker type or equivalent, having an orifice approximately 24 mm in diameter. 4.8 Cooling Container, dessicator, or suitable ves- sel, not containing a desiccating agent. 5 Samples and sampling 5.1 Samples should be obtained in accordance with ISO 3170, ISO 3171 or an equivalent national stan- dard. 5.2 Products examined by this International Stan- dard are not always completely homogeneous, and therefore appropriate precautions shall be taken dur- ing the procurement of both bulk and laboratory test samples. 2 SIST ISO 6615:1996
ISO 6615:1993(E) Dimensions in millimetres 43 175
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 6615
Deuxième édition
1993-09-15
Produits pétroliers — Détermination du
résidu de carbone — Méthode Conradson
Petroleum products — Determination of carbon residue —
Conradson method
Numéro de référence
ISO 6615:1993(F)
©
ISO 1993
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6615:1993(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier peut
être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence autorisant
l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées acceptent de fait la
responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute responsabilité en la
matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du
fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation de
ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer le
Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
© ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l’ISO à
l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 � CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 734 10 79
E-mail copyright@iso.ch
Web www.iso.ch
Version française parue en 2000
ImpriméenSuisse
ii © ISO 1993 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6615:1993(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 3.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour
vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités
membres votants.
La Norme internationale ISO 6615 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 28, Produits pétroliers et
lubrifiants.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 6615:1983), dont elle constitue une révision
technique.
L’annexe A fait partie intégrante de la présente Norme internationale. L’annexe B est donnée uniquement à titre
d’information.
© ISO 1993 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 6615:1993(F)
Produits pétroliers — Détermination du résidu de carbone —
Méthode Conradson
AVERTISSEMENT — L'utilisation de la présente Norme internationale implique l'intervention de produits,
d'opérations et d'équipements à caractère dangereux. La présente Norme internationale n'est pas censée
aborder tous les problèmes de sécurité concernés par son usage. Il est de la responsabilité de l'utilisateur
de consulter et d'établir des règles de sécurité et d'hygiène appropriées et de déterminer l'applicabilité des
restrictions réglementaires avant utilisation.
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale prescrit une méthode permettant de déterminer la quantité de résidu de carbone,
entre 0,01 % (m/m) et 30,0 % (m/m), restant après évaporation et pyrolyse d'une huile. Elle est destinée à donner
une certaine indication de la tendance relative du produit à former du coke. La méthode s'applique d'une manière
générale à des produits pétroliers relativement non volatils, qui se décomposent partiellement lors d'une distillation
à la pression atmosphérique. Les produits pétroliers contenant des constituants formant des cendres déterminées
selon l'ISO 6245 donnent un résidu de carbone trop élevé, qui dépend de la quantité de cendres formées.
NOTE 1 L'expression «résidu de carbone» est utilisée dans la présente Norme internationale pour désigner le résidu
charbonneux formé après évaporation et pyrolyse d'un produit pétrolier. Le résidu n'est pas entièrement composé de carbone,
mais il s'agit d'un coke qui peut subir une modification ultérieure par pyrolyse. L'expression «résidu de carbone» est retenue
dans la présente Norme internationale, uniquement par référence à son utilisation très répandue.
NOTE 2 Les valeurs obtenues par cette méthode ne sont numériquement pas identiques à celles obtenues selon l'ISO 4262.
De même, aucune corrélation satisfaisante n'a été observée entre les résultats des deux méthodes pour tous les produits
susceptibles de faire l'objet d'un essai, car l'essai du résidu de carbone s'applique à une grande variété de produits pétroliers.
Le résidu de carbone Conradson trouve son utilisation pour caractériser les combustibles résiduels lourds, les charges des
unités de cokéfaction, etc. qui ne peuvent être facilement introduits dans l'ampoule de l'appareil de Ramsbottom, et quand il est
souhaitable d'étudier le résidu ou d'effectuer des essais supplémentaires sur celui-ci. L'ISO 10370 (méthode micro) donne des
résultats similaires à ceux de la présente méthode sur une grande variété de produits pétroliers, et est susceptible de
remplacer, par la suite, la présente méthode et l'ISO 4262.
NOTE 3 Le résidu de carbone des fuel-oils résiduels et distillats donne un classement approximatif de tels combustibles en
fonction de leur propriété à former des dépôts dans des applications particulières.
NOTE 4 La présence de nitrates d'alkyle dans les distillats ou d'additifs formant des cendres aussi bien dans les distillats
que dans les combustibles résiduels, donne des résultats de résidu de carbone qui sont plus élevés que les valeurs
correspondantes sur le combustible sans additifs. Ces valeurs peuvent ne pas se corréler avec la propension d'un combustible
à former des dépôts.
NOTE 5 Le résidu de carbone d'huiles de base lubrifiantes peut donner une indication de la propension de l'huile à se
déposer dans les chambres de combustion et/ou de la composition chimique relative des huiles de viscosité similaire. La
majorité des huiles lubrifiantes finies contiennent des additifs formant des cendres, et ainsi le résidu de carbone de lubrifiants
finis ne peut être utilisé de cette manière.
NOTE 6 Le résidu de carbone d'un gazole est un guide utile dans la fabrication des carburants.
© ISO 1993 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 6615:1993(F)
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente Norme internationale. Au moment de la publication les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur la présente
Norme internationale sont invitées à rechercher la possibilité d'appliquer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de l'ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur
à un moment donné.
ISO 1772:1975, Creusets de laboratoire en porcelaine et en silice.
ISO 3170:1988, Produits pétroliers liquides — Échantillonnage manuel.
ISO 3171:1988, Produits pétroliers liquides — Échantillonnage automatique en oléoduc.
ISO 3405:1988, Produits pétroliers — Détermination des caractéristiques de distillation.
3Principe
3.1 Une masse connue de produit à examiner est introduite dans un creuset et soumise à une distillation
destructive. Le résidu est soumis à des réactions de craquage et de cokéfaction pendant une période fixe,
correspondant à un chauffage très fort. À la fin de la période spécifiée de chauffage, le creuset d'essai contenant le
résidu charbonneux est refroidi dans un dessiccateur, puis pesé. Le résidu restant est calculé, en pourcentage de
la masse initiale.
3.2 Pour les produits légers dans lesquels plus de 90 % (V/V) distillent au-dessous de 370 °C, le mode
opératoire est appliqué sur le résidu restant après que 90 % (V/V) ont été distillés. Le mode opératoire pour obtenir
ce résidu est donné dans l'annexe A.
4 Appareillage
L’appareillage assemblé est représenté à la Figure 1. Les parties le constituant sont décrites de 4.1 à 4.6.
4.1 Creuset de porcelaine, forme évasée, entièrement vernissé, ou creuset de silice; capacité 29 ml à 31 ml,
diamètre intérieur 46 mm à 49 mm à sa partie supérieure. Creuset de porcelaine 1/45, décrit dans l'ISO 1772.
4.2 Creuset de Skidmore, en fer, muni d'une bague et d'une bride, d'une capacité de 65 ml à 82 ml; au niveau
de la bride, le diamètre intérieur est de 53 mm à 57 mm et le diamètre extérieur de 60 mm à 67 mm, sa hauteur est
de 37 mm à 39 mm. Le creuset est livré avec un couvercle, sans les tubes d'alimentation. L'ouverture verticale est
fermée. L'ouverture horizontale d'environ 6,5 mm doit être maintenue propre. Le diamètre extérieur du fond plat
doit être compris entre 30 mm et 32 mm.
4.3 Creuset en fer embouti, avec couvercle, diamètre extérieur de 78 mm à 82 mm à sa partie supérieure,
hauteur de 58 mm à 60 mm, épaisseur approximative de 0,8 mm.
Placer sur le fond du creuset, et niveler avant chaque essai, une couche d'environ 25 ml de sable sec, ou bien
suffisamment pour amener le creuset de Skidmore, avec son couvercle, au voisinage de la partie supérieure du
creuset en tôle.
4.4 Support triangulaire en fil métallique, formé d'un fil nu de nickel-chrome, d'environ 2,0 mm à 2,3 mm,
possédant une ouverture suffisamment faible pour supporter le fond du creuset de fer embouti au même niveau
que le fond du bloc isolant ou de la boîte en tôle (4.6).
4.5 Hotte circulaire en tôle, la partie inférieure a un diamètre de 120 mm à 130 mm, et une hauteur de côté
vertical devant être comprise entre 50 mm et 53 mm. La partie supérieure est une cheminée de 50 mm à 60 mm de
hauteur et de 50 mm à 56 mm de diamètre intérieur, laquelle est fixée à la partie inférieure (possédant les côtés
verticaux) par une partie tronconique, ce qui porte la hauteur totale de la hotte de 125 mm à 130 mm.
2 © ISO 1993 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 6615:1993(F)
Pour donner une idée de la hauteur de la flamme au-dessus de la cheminée, fixer une anse, en fil de fer ou de
nickel-chrome d'environ 3 mm, et ayant une hauteur de 50 mm, au-dessus du haut de la cheminée.
NOTE 7 La hotte peut être faite d'une seule pièce de métal, pourvu que les dimensions données en 4.5 soient respectées.
4.6 Isolant, bloc thermorésistant en céramique, ou bague réfractaire ou boîte en tôle creuse, ayant 150 mm à
175 mm de diamètre s'il est rond, ou de côté s'il est carré, 32 mm à 38 mm d'épaisseur et présentant une ouverture
centrale tronconique inversée, doublée de métal, de 83 mm de diamètre à la base et de 89 mm de diamètre à la
partie supérieure. Dans le cas de la bague réfractaire, un revêtement métallique n'est pas nécessaire, du moment
que la bague est en matériau dur et thermorésistant.
4.7 Brûleur, du type Meker ou équivalent, possédant un orifice de diamètre approximatif de 24 mm.
4.8 Récipient de refroidissement, dessiccateur, ou récipient adapté, ne contenant pas d’agent dessiccateur.
5 Échantillons et échantillonnage
5.1 Il convient de prélever les échantillons suiva
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.