Pneumatic fluid power — Cylindrical quick-action couplings for maximum working pressures of 1 MPa, 1,6 MPa, and 2,5 MPa (10 bar, 16 bar and 25 bar) — Plug connecting dimensions, specifications, application guidelines and testing

This document specifies the dimensions and tolerances so as to ensure the interchangeability of pneumatic quick-action coupling plugs. It also provides specifications and application guidelines, and specifies the tests to be applied to the plugs together with sockets. NOTE 1 The construction and dimensions of sockets are left to the manufacturer's option. This document applies to cylindrical quick-action couplings for maximum working pressures of 1 MPa, 1,6 MPa and 2,5 MPa (10 bar, 16 bar and 25 bar) for use in pneumatic fluid power systems. NOTE 2 Quick-action couplings with shut-off valves for equipment for welding, cutting and related processes are covered by ISO 7289. This document applies only to the dimensional criteria of products manufactured in accordance with this document. It does not apply to their functional characteristics.

Transmissions pneumatiques — Raccords rapides cylindriques pour pressions maximales d'utilisation 1 MPa, 1,6 MPa et 2,5 MPa (10 bar, 16 bar et 25 bar) — Dimensions de raccordement de la partie mâle, spécifications, conseils d'utilisation et essais

Le présent document spécifie les dimensions et les tolérances permettant d'assurer I'interchangeabilité de la partie mâle des raccords rapides pour transmissions pneumatiques. Il fournit également les spécifications et les conseils d'utilisation ainsi que les essais à appliquer à la partie mâle en association avec la partie femelle. NOTE 1 La construction et les dimensions de la partie femelle sont laissées à l'initiative du fabricant. Le présent document est applicable aux raccords rapides cylindriques de pressions maximales d'utilisation 1 MPa, 1,6 MPa et 2,5 MPa (10 bar, 16 bar et 25 bar) utilisés dans les transmissions pneumatiques. NOTE 2 Les raccords rapides à obturation pour équipements pour soudage, coupage et techniques connexes font l'objet de I'ISO 7289. Le présent document s'applique uniquement aux caractéristiques dimensionnelles des produits manufacturés en conformité avec le présent document. Il ne s'applique pas à leurs caractéristiques fonctionnelles.

Fluidna tehnika - Pnevmatika - Hitre cevne spojke za največje delovne tlake 1 MPa, 1,6 MPa in 2,5 MPa (10 bar, 16 bar in 25 bar) - Mere vtičev, specifikacije, navodila za uporabo in preskušanje

General Information

Status
Published
Publication Date
18-Dec-2018
Current Stage
9020 - International Standard under periodical review
Start Date
15-Oct-2023
Completion Date
15-Oct-2023

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 6150:2021
English language
20 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Standard
ISO 6150:2018 - Pneumatic fluid power -- Cylindrical quick-action couplings for maximum working pressures of 1 MPa, 1,6 MPa, and 2,5 MPa (10 bar, 16 bar and 25 bar) -- Plug connecting dimensions, specifications, application guidelines and testing
English language
15 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 6150:2018 - Transmissions pneumatiques -- Raccords rapides cylindriques pour pressions maximales d'utilisation 1 MPa, 1,6 MPa et 2,5 MPa (10 bar, 16 bar et 25 bar) -- Dimensions de raccordement de la partie mâle, spécifications, conseils d'utilisation et essais
French language
15 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 6150:2021
01-julij-2021
Nadomešča:
SIST ISO 6150:1997
Fluidna tehnika - Pnevmatika - Hitre cevne spojke za največje delovne tlake 1 MPa,
1,6 MPa in 2,5 MPa (10 bar, 16 bar in 25 bar) - Mere vtičev, specifikacije, navodila za
uporabo in preskušanje
Pneumatic fluid power -- Cylindrical quick-action couplings for maximum working
pressures of 1 MPa, 1,6 Mpa, and 2,5 MPa (10 bar, 16 bar and 25 bar) -- Plug
connecting dimensions, specifications, application guidelines and testing
Transmissions pneumatiques -- Raccords rapides cylindriques pour pressions
maximales d'utilisation 1 MPa, 1,6 MPa et 2,5 MPa (10 bar, 16 bar et 25 bar) --
Dimensions de raccordement de la partie mâle, spécifications, conseils d'utilisation et
essais
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 6150:2018
ICS:
23.100.40 Cevna napeljava in sklopke Piping and couplings
SIST ISO 6150:2021 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 6150:2021

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 6150:2021
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 6150
Second edition
2018-12
Pneumatic fluid power — Cylindrical
quick-action couplings for maximum
working pressures of 1 MPa, 1,6 MPa,
and 2,5 MPa (10 bar, 16 bar and 25
bar) — Plug connecting dimensions,
specifications, application guidelines
and testing
Transmissions pneumatiques — Raccords rapides cylindriques pour
pressions maximales d'utilisation 1 MPa, 1,6 MPa et 2,5 MPa (10 bar,
16 bar et 25 bar) — Dimensions de raccordement de la partie mâle,
spécifications, conseils d'utilisation et essais
Reference number
ISO 6150:2018(E)
©
ISO 2018

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 6150:2021
ISO 6150:2018(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 6150:2021
ISO 6150:2018(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Dimensions and tolerances . 2
5 Designation . 4
6 Requirements . 5
6.1 Material . 5
6.2 Hardness . 5
6.3 Surface finish .
...

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 6150
Second edition
2018-12
Pneumatic fluid power — Cylindrical
quick-action couplings for maximum
working pressures of 1 MPa, 1,6 MPa,
and 2,5 MPa (10 bar, 16 bar and 25
bar) — Plug connecting dimensions,
specifications, application guidelines
and testing
Transmissions pneumatiques — Raccords rapides cylindriques pour
pressions maximales d'utilisation 1 MPa, 1,6 MPa et 2,5 MPa (10 bar,
16 bar et 25 bar) — Dimensions de raccordement de la partie mâle,
spécifications, conseils d'utilisation et essais
Reference number
ISO 6150:2018(E)
©
ISO 2018

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6150:2018(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6150:2018(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Dimensions and tolerances . 2
5 Designation . 4
6 Requirements . 5
6.1 Material . 5
6.2 Hardness . 5
6.3 Surface finish . 5
6.4 Corrosion protection . 5
6.5 Number of couplings and uncouplings . 5
6.6 Test pressures . 5
6.7 Tests at extreme working temperatures . 5
6.8 Limited rotation for self-alignment . 6
6.9 Structural rigidity .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 6150
Deuxième édition
2018-12
Transmissions pneumatiques —
Raccords rapides cylindriques pour
pressions maximales d'utilisation
1 MPa, 1,6 MPa et 2,5 MPa (10 bar,
16 bar et 25 bar) — Dimensions
de raccordement de la partie mâle,
spécifications, conseils d'utilisation
et essais
Pneumatic fluid power — Cylindrical quick-action couplings for
maximum working pressures of 1 MPa, 1,6 MPa, and 2,5 MPa (10 bar,
16 bar and 25 bar) — Plug connecting dimensions, specifications,
application guidelines and testing
Numéro de référence
ISO 6150:2018(F)
©
ISO 2018

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6150:2018(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6150:2018(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Dimensions et tolérances . 2
5 Désignation . 4
6 Spécifications . 5
6.1 Matériau . 5
6.2 Dureté . 5
6.3 État de surface . 5
6.4 Protection contre la corrosion . 5
6.5 Nombre d’accouplements et de désaccouplements aux essais . 5
6.6 Pression d’essai . 5
6.7 Essais aux températures limites d’utilisation . 5
6.8 Rotation limitée pour auto-alignement . 6
6.9 Rigidité de structure. 6
6.10 Fuites .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.