Technical product documentation — Organization and naming of layers for CAD — Part 3: Application of ISO 13567-1 and ISO 13567-2

Documentation technique de produits — Organisation et dénomination des couches de CAO — Partie 3: Application de l'ISO 13567-1 et de l'ISO 13567-2

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
20-Oct-1999
Withdrawal Date
20-Oct-1999
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
04-Sep-2015
Ref Project

Buy Standard

Technical report
ISO/TR 13567-3:1999 - Technical product documentation -- Organization and naming of layers for CAD
English language
11 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Technical report
ISO/TR 13567-3:1999 - Documentation technique de produits -- Organisation et dénomination des couches de CAO
French language
12 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

TECHNICAL ISO/TR
REPORT 13567-3
First edition
1999-10-15
Technical product documentation —
Organization and naming of layers for
CAD —
Part 3:
Application of ISO 13567-1 and ISO 13567-2
Document technique de produits — Organisation et dénomination
des couches de CAO —
Partie 3: Application de l'ISO 13567-1 et de l'ISO 13567-2
Reference number
ISO/TR 13567-3:1999(E)
©
ISO 1999

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not
be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this
file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this
area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters
were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event
that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 1999
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO's member body
in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 � CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 734 10 79
E-mail copyright@iso.ch
Web www.iso.ch
Printed in Switzerland
ii © ISO 1999 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(E)
Contents Page
Foreword.iv
Introduction.v
1 Scope .1
2 Conformance to ISO 13567-1 and ISO 13567-2.1
2.1 Default conformance .1
2.2 Conceptual conformance.2
2.2.1 Layer name fields.2
2.2.2 Coding for file names and layer names.3
3 Structure and coding of CAD layer names .3
3.1 Minimum documentation requirements .3
3.1.1 A link to ISO 13567-2 subclause number for each CAD layer name field.3
3.1.2 The size of the layer name fields.3
3.1.3 The order of the layer name fields .3
3.1.4 The valid code values for each layer name field and their descriptions .4
3.2 Layer definition file.4
Annex A Example of definition and coding of layer names for a project .6
© ISO 1999 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted
by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
In exceptional circumstances, when a technical committee has collected data of a different kind from that which is
normally published as an International Standard ("state of the art", for example), it may decide by a simple majority
vote of its participating members to publish a Technical Report. A Technical Report is entirely informative in nature
and does not have to be reviewed until the data it provides are considered to be no longer valid or useful.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this part of ISO/TR 13567 may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/TR 13567-3 was prepared by Technical Committee ISO/TC 10, Technical drawings, product definition and
related documentation, Subcommittee SC 8, Construction documentation. It provides a guide to the application of
the requirements of ISO 13567-1 and ISO 13567-2.
ISO 13567 consists of the following parts, under the general title Technical product documentation — Organization
and naming of layers for CAD:
� Part 1: Overview and principles
� Part 2: Concepts, format and codes used in construction documentation
� Part 3: Application of ISO 13567-1 and ISO 13567-2
iv © ISO 1999 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(E)
Introduction
This Technical Report is of value for the following reasons:
� Mandatory and optional layer name fields, together with default field sizes and, in certain cases default codes,
are detailed in ISO 13567-2. However, the coding of certain layer name fields is not included in the standard,
as it is recognized that for these specific fields the coding is more appropriately determined at national or
project level.
� ISO 13567-2 also requires that the order of fields in a layer name, and the number of characters for each field,
should be maintained as noted in the standard, unless an alternative is specifically agreed by the project
parties. Furthermore, it is required that the layer name standard used is documented in a way that assures
future retrieval of the layer structured information.
� This Technical Report provides detailed guidelines on how to document project specific layer structure and
coding conforming to the requirements of ISO 13567-1 and ISO 13567-2. It also addresses the commonly
employed practice of incorporating constant elements of the layer name coding in the name of the file
containing these layers.
© ISO 1999 – All rights reserved v

---------------------- Page: 5 ----------------------
TECHNICAL REPORT ISO/TR 13567-3:1999(E)
Technical product documentation — Organization and naming
of layers for CAD —
Part 3:
Application of ISO 13567-1 and ISO 13567-2
1 Scope
This part of ISO 13567 provides a guide to the application of the requirements of ISO 13567-1 and ISO 13567-2
and in particular as a guide to documenting and communicating specific CAD layer name structure and coding
complying with those standards. ISO 13567 consists of three parts dealing with organization and naming of layers
for CAD. ISO 13567-1 has general application, while ISO 13567-2 details the concepts, formats, and codes to be
used for naming of CAD layers employed in the preparation of construction documentation. This Technical Report
deals with the mechanics of documenting and communicating the specific structure and coding used in an
application of the layer name standard.
2 Conformance to ISO 13567-1 and ISO 13567-2
ISO 13567-1 and ISO 13567-2 provide a detailed definition of structure and coding of the CAD layer names to be
used on construction projects. The standard specifies a default structure and coding rules, but also allow for
national and project specific implementations, which vary from the default.
The following sections describe the differences between a layer naming system using the ISO 13567-1 and
ISO 13567-2 default structure and coding (Default conformance) and a system which uses a project specific
application of the standard (Conceptual conformance).
2.1 Default conformance
Default conformance to ISO 13567-2 requires that all of the mandatory and optional codes defined in the standard
be used in the order specified, with the default field sizes, and using those codes set out in the standard. The
optional fields need only be included up to the last used field with the underline character “_” used to fill unused
internal layer name fields.
Default conformance provides a layer name convention which, in the absence of an agreed project alternative, is
assumed to be the format used on the project.
An example of a layer name structure which satisfies the requirements of the standard using Default conformance,
is shown in Figure 1.
© ISO 1999 – All rights reserved 1

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(E)
Figure 1 — Example of a “Default conformance” layer name structure
As Default conformance requires that the default field sizes be used, and that all fields be used in the order listed in
the standard, it will usually lead to sparse and inelegant layer names which would not have strong user support and
it is therefore not expected to be used in normal working situations.
However, a Default conformance definition is needed to provide a “neutral” framework to which alternative layer
definitions can be converted when data is to be archived, and to provide a base definition which can be used in the
absence of either a national standard or an agreed layer naming convention for a project.
In other words, Default conformance is a common starting point for defining national or project standards.
2.2 Conceptual conformance
2.2.1 Layer name fields
Conceptual conformance to ISO 13567-2 is designed to allow national standards bodies (or projects where
agreement is reached between the parties) to implement layer naming conventions which satisfy the requirements
of the standard while using alternative and more convenient layer naming structures and codes.
Conceptual conformance requires that the mandatory fields be always used, but allows for varying the number of
optional fields and the order of these fields, and for varying the size of all fields from the default field sizes.
However, the conceptual content of each field cannot be varied from the definitions in ISO 13567-2.
An example of the syntax of a layer name using a structure, which satisfies the requirements of the standard using
Conceptual conformance,is showninFigure2.
Figure 2 — Example of “Conceptual conformance” layer name structure
2 © ISO 1999 – All rights reserved

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(E)
2.2.2 Coding for file names and layer names
In a construction industry design project CAD files are the basic package containing graphic information, whereas
layers are the principle means of categorising the graphic data within the CAD files.
Layer names conforming to the requirements of ISO 13567-2 provide a comprehensive mechanism for categorizing
data within CAD files. However, by using file names in conjunction with layer names it is possible to reduce
duplication of coding information and to facilitate ordered use of reference files on a project.
Typically the file name may include one or more codes for particular layer name fields where these codes would be
constant for all layers contained in the CAD file. In such a situation the fields in question are omitted from the layer
name, and the file name and layer name are read together to fully describe the contents of a particular layer in the
file.
Using a combined file name and layer name convention is clearly in conformance with the requirements of
ISO 13567-2, provided the coded information can be translated into a Default Conformance layer name structure, if
required.
This Technical Report includes an example (in annex A) of definition and communication of codes, which are to be
coded in the file name instead of the layer name and thus constant for all layers in a CAD file.
3 Structure and coding of CAD layer names
3.1 Minimum documentation requirements
To adequately document the structure and coding of a naming system for CAD layers (or combined naming system
for CAD files and layers) as used on a project it is necessary to provide the following:
3.1.1 A link to ISO 13567-2 subclause number for each CAD layer name field
The concept, format and code for each of the mandatory layer name fields are specified in clause 6 of
ISO 13567-2. Similarly, the details for each of the optional layer name fields are specified in clause 7 of that
standard.
The documentation of the project specific CAD layer naming system must identify those fields used in the layer
name by direct reference of the given field name to the relevant ISO 13567-2 subclause.
3.1.2 The size of the layer name fields
ISO 13567-2 details default sizes for each layer name field. However, since the order and size of each field may be
varied from these defaults, it is necessary to clearly document the size used for each field to ensure ac
...

RAPPORT ISO/TR
TECHNIQUE 13567-3
Première édition
1999-10-15
Documentation technique de produits —
Organisation et dénomination des couches
de CAO —
Partie 3:
Application de l'ISO 13567-1 et de
l'ISO 13567-2
Technical product documentation — Organization and naming of layers
for CAD —
Part 3: Application of ISO 13567-1 and ISO 13567-2
Numéro de référence
ISO/TR 13567-3:1999(F)
©
ISO 1999

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier peut
être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence autorisant
l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées acceptent de fait la
responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute responsabilité en la
matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du
fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation de
ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer le
Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
© ISO 1999
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l’ISO à
l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 � CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 734 10 79
E-mail copyright@iso.ch
Web www.iso.ch
ImpriméenSuisse
ii © ISO 1999 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(F)
Sommaire Page
Avant-propos.iv
Introduction.v
1 Domaine d'application.1
2 Conformité à l’ISO 13567-1 et à l’ISO 13567-2 .1
2.1 Conformité par défaut .1
2.2 Conformité conceptuelle.2
2.2.1 Champs de noms de couches.2
2.2.2 Codage des noms de fichiers et des noms de couches.3
3 Structure et codage de noms de couches de CAO.3
3.1 Exigences de documentation minimales .3
3.1.1 Une référence au paragraphe de l'ISO 13567-2 pour chaque champ de noms de couches de
CAO .3
3.1.2 La taille des champs de noms de couches.4
3.1.3 L'ordre des champs de noms de couches.4
3.1.4 Les valeurs de code valides pour chaque champ du nom de couche et leurs descriptions .4
3.2 Fichier de définition des couches.4
Annexe A Exemple de définition et de codage des noms de couches pour un projet .7
© ISO 1999 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comité membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 3.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
Exceptionnellement, lorsqu'un comité technique a réuni des données de nature différente de celles qui sont
normalement publiées comme Normes internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l'état de la
technique par exemple), il peut décider, à la majorité simple de ses membres, de publier un Rapport technique. Les
Rapports techniques sont de nature purement informative et ne doivent pas nécessairement être révisés avant que
les données fournies ne soient plus jugées valables ou utiles.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments de la présente partie de l'ISO/TR 13567 peuvent faire
l'objet de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de
ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO/TR 13567-3 a été élaboré par le comité technique ISO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et
documentation y relative, sous-comité SC 8, Documentation de construction. Il donne des lignes directrices pour
l'application des exigences de l'ISO 13567-1 et de l'ISO 13567-2
L'ISO TR 13567 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Documentation technique de
produits — Organisation et dénomination des couches de CAO:
� Partie 1: Vue d’ensemble et principes
� Partie 2: Concepts, format et codes utilisés dans la documentation de construction
� Partie 3: Application de l'ISO 13567-1 et de l'ISO 13567-2
iv © ISO 1999 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(F)
Introduction
Ce Rapport technique présente de l’intérêt pour les raisons suivantes:
� Des champs de noms de couches obligatoires et optionnels sont détaillés dans l'ISO 13567-2 avec les tailles
de champs par défaut et dans certains cas des codes par défaut. Cependant, le codage de certains champs
de noms de couches n’est pas inclus dans cette norme car le codage de ces champs spécifiques est
généralement déterminé de façon plus appropriée au niveau national ou dans le cadre d’un projet.
� L’ISO 13567-2 requiert également qu’il convient que l’ordre des champs d’un nom de couche et le nombre des
caractères de chaque champ correspondent à ce qui est défini dans cette norme, sauf si les parties du projet
ont convenu d’une autre solution spécifique. De plus, il est spécifié que la norme sur les noms de couches
utilisée est documentée d’une façon qui permette de récupérer ultérieurement l’information structurée en
couches.
� Le présent Rapport technique donne des lignes directrices détaillées indiquant comment documenter la
structure et le codage des couches spécifiques au projet conformément aux exigences de l’ISO 13567-1 et de
l’ISO 13567-2. Il fait également référence à la pratique courante consistant à incorporer des éléments
constants de codage de nom de couche dans le nom du fichier contenant ces couches.
© ISO 1999 – Tous droits réservés v

---------------------- Page: 5 ----------------------
RAPPORT TECHNIQUE ISO/TR 13567-3:1999(F)
Documentation technique de produits — Organisation et
dénomination des couches de CAO —
Partie 3:
Application de l'ISO 13567-1 et de l'ISO 13567-2
1 Domaine d'application
Le présent Rapport technique donne des lignes directrices pour l’application des exigences de l’ISO 13567-1 et de
l’ISO 13567-2 et en particulier en tant que lignes directrices pour la documentation et la communication de
structure et de codage spécifiques de noms de couches de CAO conformément à ces normes. L’ISO 13567 est
constituée de trois parties ayant trait à l’organisation et à la dénomination des couches de CAO. L’ISO 13567-1 a
un domaine d’application général, tandis que l’ISO 13567-2 détaille les concepts, formats et codes à utiliser pour la
dénomination des couches de CAO employées dans la préparation de la documentation pour la construction. Le
présent Rapport technique traite des mécanismes de documentation et de communication de la structure et du
codage spécifiques utilisés dans l’application de cette norme sur les noms de couches.
2 Conformité à l’ISO 13567-1 et à l’ISO 13567-2
L’ISO 13567-1 et l’ISO 1356-2 donnent une définition détaillée de la structure et du codage des noms de couches
de CAO à utiliser pour l’élaboration de projets de construction. Cette norme spécifie une structure par défaut et des
règles de codage, et prévoit également des applications spécifiques qui diffèrent des applications par défaut, au
niveau national ou dans le cadre de projets.
Les paragraphes suivants décrivent les différences entre un système de dénomination de couches utilisant la
structure par défaut et le codage (conformité par défaut) selon l’ISO 13567-1 et l’ISO 13567-2 et un système
faisant usage d’une application spécifique à un projet selon cette norme (conformité conceptuelle).
2.1 Conformité par défaut
La conformité par défaut selon l’ISO 13567-2 exige que tous les codes obligatoires et optionnels définis dans cette
norme soient utilisés dans l’ordre spécifié, avec les tailles de champs par défaut et en utilisant les codes indiqués
dans cette norme. Les champs optionnels doivent simplement être inclus à partir du dernier champ utilisé à l’aide
du caractère de soulignement « _ » pour remplir les champs de noms de couches internes non utilisés.
La conformité par défaut fournit une convention sur les noms de couches qui, en l’absence d’une alternative
convenue pour le projet, est considérée comme le format à utiliser pour ce projet.
Un exemple d’une structure de noms de couches satisfaisant aux exigences de cette norme et utilisant la
conformité par défaut, est montré à la Figure 1.
© ISO 1999 – Tous droits réservés 1

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(F)
Figure 1 — Exemple d’une structure de noms de couches dans le cadre de la
«conformité par défaut»
Étant donné que la conformité par défaut requiert que les tailles de champs par défaut soient utilisées, et que tous
les champs doivent être utilisés dans l'ordre indiqué dans cette norme, il en résulte des noms de couches
incomplets et inélégants qui ne seraient pas très prisés par les utilisateurs et qui ne seraient certainement pas
utilisés dans des conditions de travail normales.
Une définition de la conformité par défaut est cependant nécessaire pour fournir un cadre de travail «neutre» avec
la possibilité de convertir des définitions de couches alternatives lorsque les données doivent être archivées, et
pour fournir une définition de base pouvant être utilisée en l'absence d'une norme nationale ou d'une convention de
dénomination de couches convenue pour un projet.
En d'autres termes, la conformité par défaut est un point de départ commun pour la définition de normes nationales
ou de projets.
2.2 Conformité conceptuelle
2.2.1 Champs de noms de couches
La conformité conceptuelle selon l'ISO 13567-2 est conçue pour permettre aux organismes nationaux de
normalisation (ou aux projets, dans le cas où les parties ont conclu un accord) d'appliquer des conventions de
dénomination des couches satisfaisant aux exigences de cette norme, en utilisant d'autres structures et d’autres
codes de dénomination de couches mieux adaptés.
La conformité conceptuelle exige que les champs obligatoires soient toujours utilisés mais permet de faire varier le
nombre de champs optionnels ainsi que l'ordre de ces champs, et de faire varier la taille de tous les champs par
rapport à celle des champs par défaut. Le contenu conceptuel de chaque champ ne peut cependant pas être
différent des définitions de l'ISO 13567-2.
Un exemple de la syntaxe d'un nom de couche utilisant une structure conforme aux exigences de cette norme et
appliquant la conformité conceptuelle, est représenté à la Figure 2.
2 © ISO 1999 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(F)
Figure 2 — Exemple d’une structure de noms de couches dans le cadre de la
«conformité conceptuelle»
2.2.2 Codage des noms de fichiers et des noms de couches
Dans le cadre d'un projet de conception pour l'industrie de la construction, les fichiers de CAO constituent le
progiciel de base contenant les informations graphiques tandis que les couches sont les principaux moyens
permettant de classer par catégories les données graphiques dans les fichiers de CAO.
Les noms de couches conformes aux exigences de l'ISO 13567-2 fournissent un mécanisme complet pour classer
les données par catégorie dans les fichiers de CAO. Cependant, en utilisant les noms de fichiers en liaison avec
les noms de couches, il est possible de réduire la duplication des informations de codage et de faciliter une
utilisation ordonnée des fichiers de référence sur un projet.
Typiquement un nom de fichier peut inclure un ou plusieurs codes pour des champs de noms de couches
spécifiques, ces codes étant constants pour toutes les couches contenues dans le fichier de CAO. Dans ce cas, les
champs en question ne sont pas mentionnés dans le nom de couche, et le nom de fichier ainsi que le nom de
couche sont lus conjointement pour décrire complètement le contenu d'une couche particulière dans le fichier.
Le fait d'utiliser une convention combinée pour le nom de fichier et le nom de couche est en conformité totale avec
les exigences de l'ISO 13567-2, si l'information codée peut être transcrite en une structure de nom de couche dans
lecadredela conformité par défaut lorsque cela est nécessaire.
Le présent Rapport technique inclut un exemple (annexe A) de définition et communication de codes, constants
pour toutes les couches d'un fichier de CAO, qui doivent être codés dans le nom de fichier au lieu de l’être dans le
nom de couche.
3 Structure et codage de noms de couches de CAO
3.1 Exigences de documentation minimales
Pour documenter de façon adéquate la structure et le codage d’un système de dénomination des couches de CAO
(ou un système combiné de dénomination des fichiers et des couches de CAO) utilisés pour un projet, il est
nécessaire de fournir les informations suivantes:
3.1.1 Une référence au paragraphe de l'ISO 13567-2 pour chaque champ de noms de couches de CAO
Le concept, le format et le code de chaque champ de noms de couches obligatoire sont spécifiés à l'article 6 de
l'ISO 13567-2. De même, les informations concernant chaque champ de noms de couches optionnel sont
spécifiées à l'article 7 de cette norme.
© ISO 1999 – Tous droits réservés 3

---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/TR 13567-3:1999(F)
La documentation du système de dénomination des couches de CAO spécifique au projet doit identifier les champs
utilisés dans le nom de couche en faisant directement référence du nom de champ donné au paragraphe de
l'ISO 13567-2 correspondant.
3.1.2 La taille des champs de noms de couches
L'ISO 13567-2 décrit les tailles par défaut pour chaque champ de noms de couches. Toutefois, l'ordre et la taille de
chaque champ pouvant être différents de ces valeurs par défaut, il est nécessaire de documenter clairement la
taille utilisée pour chaque champ afin d'assurer une interprétation précise de chaque valeur
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.