ISO 18195:2019
(Main)Method for the justification of fire partitioning in water cooled nuclear power plants (NPP)
Method for the justification of fire partitioning in water cooled nuclear power plants (NPP)
The document provides: — guidelines for determining the thermal effects to consider on fire barriers inside a given room; — guidelines for determining the global performance of the fire barriers based on standard test characterization; — guidelines for assessing the need for additional tests to verify the robustness of the solution. Requirements of applicable standards, numerical tools validation and verification (V&V), and the expected qualification of fire resistance laboratories are detailed. The limitations of the method's applicability and scope are discussed. The purpose and justification of this document is to describe a new methodology for the verification of the efficiency of fire barriers, which is initially based on a standardized fire resistance test. The significance of this work relates to the fact that the present methodology will enhance the level of safety by providing more realism to hazards analysis in combination with standardized test data. It completes the standard ISO-fire rating required for justifying the performance. The most relevant benefit of this method concerns the determination of the global performance of a barrier in a fire of extended duration compared to the classification given by the ISO-fire rating.
Méthode de justification de l'efficacité de la sectorisation incendie des centrales nucléaires utilisant l'eau comme fluide caloporteur
Le présent document fournit: — des lignes directrices relatives à la détermination des effets thermiques à prendre en compte pour les parois de séparation coupe-feu installées à l'intérieur d'un local donné; — des lignes directrices relatives à la détermination des performances globales des parois de séparation coupe-feu sur la base d'une caractérisation par essai normalisé; — des lignes directrices relatives à l'évaluation de la nécessité de mettre en place des essais supplémentaires afin de vérifier la robustesse de la solution. Il décrit en détail les exigences des normes applicables, le processus de validation et de vérification des outils numériques, ainsi que la qualification attendue des laboratoires de résistance au feu. Il expose également les limites d'utilisation et du domaine d'application de cette méthode. L'objet et la justification du présent document consistent à décrire une nouvelle méthodologie de vérification de l'efficacité des parois de séparation coupe-feu, initialement déterminée sur la base d'un essai de résistance au feu normalisé. L'importance de ces travaux tient à la capacité de la présente méthodologie à renforcer le niveau de sécurité en proposant une analyse des dangers plus réaliste associée à des données d'essais normalisés. La présente norme complète le degré de résistance au feu réglementaire imposé dans le cadre de la justification des performances. L'avantage le plus pertinent de cette méthode réside dans sa capacité à déterminer les performances globales d'une paroi de séparation coupe-feu dans une situation d'incendie d'une durée supérieure à celle prévue par le degré de résistance au feu réglementaire.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 18195
First edition
2019-02
Corrected version
2019-03
Method for the justification of fire
partitioning in water cooled nuclear
power plants (NPP)
Méthode de justification de l'efficacité de la sectorisation incendie des
centrales nucléaires utilisant l'eau comme fluide caloporteur
Reference number
ISO 18195:2019(E)
©
ISO 2019
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 18195:2019(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 18195:2019(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms, definitions, symbols and abbreviated terms . 1
3.1 Terms and definitions . 2
3.2 Symbols . 4
3.3 Abbreviated terms . 5
4 Method for justification of nuclear safety fire partitioning: global approach.5
4.1 Objective of the method . 5
4.1.1 The basis of design: standard fire resistance tests . 5
4.1.2 Aim, limitations, and precautions . 6
4.1.3 Minimum requirements concerning the qualification of the method
practitioners . 8
4.2 General principle of the method . 8
4.3 Design of the partitioning: justification of the adequate performance of fire barriers .10
4.4 Fire barriers and structural elements .10
4.5 Overall flowchart (flowchart 1) .11
5 Determination of the design basis fire temperature curve (room fire curve) .12
5.1 General considerations in room fire scenarios .12
5.1.1 Typical development stages of a compartment fire .12
5.2 Defining the design basis fire temperature curve for a room .13
5.3 Requirements c
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 18195
Première édition
2019-02
Version corrigée
2019-03
Méthode de justification de l'efficacité
de la sectorisation incendie des
centrales nucléaires utilisant l'eau
comme fluide caloporteur
Method for the justification of fire partitioning in water cooled
nuclear power plants (NPP)
Numéro de référence
ISO 18195:2019(F)
©
ISO 2019
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 18195:2019(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 18195:2019(F)
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes, définitions, symboles et abréviations . 2
3.1 Termes et définitions . 2
3.2 Symboles . 4
3.3 Abréviations . 5
4 Méthode de justification de la sectorisation incendie pour la sûreté nucléaire:
approche globale . 5
4.1 Objectif de la méthode . 5
4.1.1 Base de conception: essais de résistance au feu normalisés . 6
4.1.2 But, limites et précautions . 7
4.1.3 Exigences minimales applicables à la qualification des utilisateurs de la
méthode . . 8
4.2 Principe général de la méthode . 8
4.3 Conception de la sectorisation: justification des performances adéquates des
parois de séparation coupe-feu .10
4.4 Parois de séparation coupe-feu et éléments structurels .11
4.5 Logigramme d'ensemble (logigramme 1) .11
5 Détermination de la courbe de température d'incendie de référence (courbe de feu
du local) .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.