Road vehicles - Functional safety - Part 1: Vocabulary

This document is intended to be applied to safety-related systems that include one or more electrical and/or electronic (E/E) systems and that are installed in series production road vehicles, excluding mopeds. This document does not address unique E/E systems in special vehicles such as E/E systems designed for drivers with disabilities. NOTE Other dedicated application-specific safety standards exist and can complement the ISO 26262 series of standards or vice versa. Systems and their components released for production, or systems and their components already under development prior to the publication date of this document, are exempted from the scope of this edition. This document addresses alterations to existing systems and their components released for production prior to the publication of this document by tailoring the safety lifecycle depending on the alteration. This document addresses integration of existing systems not developed according to this document and systems developed according to this document by tailoring the safety lifecycle. This document addresses possible hazards caused by malfunctioning behaviour of safety-related E/E systems, including interaction of these systems. It does not address hazards related to electric shock, fire, smoke, heat, radiation, toxicity, flammability, reactivity, corrosion, release of energy and similar hazards, unless directly caused by malfunctioning behaviour of safety-related E/E systems. This document describes a framework for functional safety to assist the development of safety-related E/E systems. This framework is intended to be used to integrate functional safety activities into a company-specific development framework. Some requirements have a clear technical focus to implement functional safety into a product; others address the development process and can therefore be seen as process requirements in order to demonstrate the capability of an organization with respect to functional safety. This document defines the vocabulary of terms used in the ISO 26262 series of standards.

Véhicules routiers — Sécurité fonctionnelle — Partie 1: Vocabulaire

General Information

Status
Published
Publication Date
16-Dec-2018
Current Stage
9092 - International Standard to be revised
Start Date
08-Jul-2024
Completion Date
13-Dec-2025
Ref Project

Relations

Overview

ISO 26262-1:2018, titled Road vehicles - Functional safety - Part 1: Vocabulary, is a key standard published by the International Organization for Standardization (ISO) that defines the terminology essential for understanding and implementing functional safety in automotive electrical and electronic systems. This standard applies to safety-related systems installed in series production road vehicles, excluding mopeds and special-purpose vehicles designed for drivers with disabilities.

ISO 26262-1:2018 provides a comprehensive vocabulary that supports the entire ISO 26262 series, which addresses the safety lifecycle of electrical, electronic, and software components in vehicles. It does not cover hazards like electric shock or fire unless directly linked to the malfunctioning of safety-related systems.

Key Topics

  • Functional Safety Vocabulary: The document establishes clear definitions for technical terms and abbreviations used throughout the ISO 26262 series, enabling consistent communication among automotive safety professionals.
  • Safety Lifecycle Framework: It supports the integration of functional safety activities into company-specific development processes, encompassing requirements specification, design, implementation, verification, validation, production, operation, and decommissioning.
  • Scope of Application: ISO 26262-1 focuses on safety-related electrical and electronic systems in passenger cars and similar vehicles with a maximum gross vehicle mass of up to 3,500 kg. It addresses alterations and integrations of systems developed before or outside the ISO 26262 framework by tailoring the safety lifecycle accordingly.
  • Exclusions: The standard explicitly excludes hazards unrelated to functional safety malfunctions, such as electric shock, fire, heat, radiation, or chemical hazards, unless they directly result from safety system failures.
  • Automotive Safety Integrity Levels (ASILs): Defines terms related to ASILs, which categorize the necessary safety requirements based on risk severity, helping organizations apply proportional safety measures.
  • Process and Product Requirements: Distinguishes between technical requirements for products and process requirements to demonstrate organizational capability in managing functional safety.

Applications

ISO 26262-1:2018 is essential for:

  • Automotive manufacturers and suppliers developing or modifying electrical and electronic safety-related systems.
  • Engineers and project managers implementing functional safety processes aligned with the ISO 26262 framework.
  • Safety assessors and auditors verifying compliance with functional safety requirements in the automotive sector.
  • Organizations integrating legacy systems or developing new vehicle functionalities requiring adherence to safety standards.

This vocabulary standard facilitates a common understanding required to design, assess, and manage functional safety according to ISO 26262, supporting the reduction of risks arising from systematic errors and random hardware failures.

Related Standards

ISO 26262-1 is part of the broader ISO 26262 series covering functional safety in road vehicles, including:

  • ISO 26262-2: Management of functional safety, focusing on organizational and project management requirements.
  • ISO 26262-3 to ISO 26262-7: Addressing product development at system, hardware, and software levels, production, and operation.
  • ISO 26262-8 to ISO 26262-10: Covering supporting processes, safety analyses, guidelines, and semiconductors.
  • ISO 26262-12: Dedicated to motorcycles, offering specific clauses that interface with other parts of the series.

Complementary standards and guidelines include sector-specific safety standards and international norms such as IEC 61508, which ISO 26262 adapts for automotive applications.


Keywords: ISO 26262-1, functional safety, automotive standards, electrical and electronic systems, safety lifecycle, automotive safety integrity level, ASIL, safety-related systems, road vehicles, vehicle safety standards, safety vocabulary, ISO automotive standards.

Standard
REDLINE ISO 26262-1:2018 - Road vehicles — Functional safety — Part 1: Vocabulary Released:12/17/2018
English language
33 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
REDLINE ISO 26262-1:2018 - Road vehicles -- Functional safety
English language
33 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Frequently Asked Questions

ISO 26262-1:2018 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Road vehicles - Functional safety - Part 1: Vocabulary". This standard covers: This document is intended to be applied to safety-related systems that include one or more electrical and/or electronic (E/E) systems and that are installed in series production road vehicles, excluding mopeds. This document does not address unique E/E systems in special vehicles such as E/E systems designed for drivers with disabilities. NOTE Other dedicated application-specific safety standards exist and can complement the ISO 26262 series of standards or vice versa. Systems and their components released for production, or systems and their components already under development prior to the publication date of this document, are exempted from the scope of this edition. This document addresses alterations to existing systems and their components released for production prior to the publication of this document by tailoring the safety lifecycle depending on the alteration. This document addresses integration of existing systems not developed according to this document and systems developed according to this document by tailoring the safety lifecycle. This document addresses possible hazards caused by malfunctioning behaviour of safety-related E/E systems, including interaction of these systems. It does not address hazards related to electric shock, fire, smoke, heat, radiation, toxicity, flammability, reactivity, corrosion, release of energy and similar hazards, unless directly caused by malfunctioning behaviour of safety-related E/E systems. This document describes a framework for functional safety to assist the development of safety-related E/E systems. This framework is intended to be used to integrate functional safety activities into a company-specific development framework. Some requirements have a clear technical focus to implement functional safety into a product; others address the development process and can therefore be seen as process requirements in order to demonstrate the capability of an organization with respect to functional safety. This document defines the vocabulary of terms used in the ISO 26262 series of standards.

This document is intended to be applied to safety-related systems that include one or more electrical and/or electronic (E/E) systems and that are installed in series production road vehicles, excluding mopeds. This document does not address unique E/E systems in special vehicles such as E/E systems designed for drivers with disabilities. NOTE Other dedicated application-specific safety standards exist and can complement the ISO 26262 series of standards or vice versa. Systems and their components released for production, or systems and their components already under development prior to the publication date of this document, are exempted from the scope of this edition. This document addresses alterations to existing systems and their components released for production prior to the publication of this document by tailoring the safety lifecycle depending on the alteration. This document addresses integration of existing systems not developed according to this document and systems developed according to this document by tailoring the safety lifecycle. This document addresses possible hazards caused by malfunctioning behaviour of safety-related E/E systems, including interaction of these systems. It does not address hazards related to electric shock, fire, smoke, heat, radiation, toxicity, flammability, reactivity, corrosion, release of energy and similar hazards, unless directly caused by malfunctioning behaviour of safety-related E/E systems. This document describes a framework for functional safety to assist the development of safety-related E/E systems. This framework is intended to be used to integrate functional safety activities into a company-specific development framework. Some requirements have a clear technical focus to implement functional safety into a product; others address the development process and can therefore be seen as process requirements in order to demonstrate the capability of an organization with respect to functional safety. This document defines the vocabulary of terms used in the ISO 26262 series of standards.

ISO 26262-1:2018 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01.040.43 - Road vehicle engineering (Vocabularies); 43.040.10 - Electrical and electronic equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

ISO 26262-1:2018 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 26262-1:2011. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase ISO 26262-1:2018 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.

Standards Content (Sample)


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 26262-1
Redline version
compares Second edition to
First edition
Road vehicles — Functional safety —
Part 1:
Vocabulary
Véhicules routiers — Sécurité fonctionnelle —
Partie 1: Vocabulaire
Reference number
ISO 26262-1:redline:2018(E)
©
ISO 2018
ISO 26262-1:redline:2018(E)
IMPORTANT
This marked-up version uses the following colour-coding in the marked-up text:
Text example 1 — Text has been added (in green)
— Text has been deleted (in red)
Text example 2
— Graphic figure has been added
— Graphic figure has been deleted
1.x . — If there are changes in a clause/subclause, the corresponding clause/
subclause number is highlighted in yellow in the Table of contents
DISCLAIMER
This marked-up version highlights the main changes in this edition of the document
compared with the previous edition. It does not focus on details (e.g. changes in
punctuation).
This marked-up version does not constitute the official ISO document and is not intended to
be used for implementation purposes.
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
1 3 Terms and definitions . 2
2 4 Abbreviated terms .32
Bibliography .37
Alphabetical index .37
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
International Standards areThe procedures used to develop this document and those intended for
its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different
approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was
drafted in accordance with the rules given ineditorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www
.iso .org/directives).
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International
Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies
casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following
URL: www .iso .org/iso/foreword .html.
ISO 26262-1This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicles
Subcommittee, Subcommittee SC 332, Electrical and electronic equipmentcomponents and general system
aspects.
This edition of ISO 26262 series consists of the following partsof standards cancels and replaces the
edition ISO 26262:2011, under the general title series of standards, which has been technically revised
and includes the Road vehicles — Functional safetyfollowing main changes:
— Part 1: Vocabularyrequirements for trucks, buses, trailers and semi-trailers;
— Part 2: Management of functional safetyextension of the vocabulary;
— Part 3: Concept phasemore detailed objectives;
— Part 4: Product development at the system levelobjective oriented confirmation measures;
— Part 5: Product development at the hardware levelmanagement of safety anomalies;
— references to cyber security;
— updated target values for hardware architecture metrics;
— Part 6: Product development at the software levelguidance on model based development and
software safety analysis;
— Part 7: Production and operationevaluation of hardware elements;
iv © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
— Part 8: Supporting processesadditional guidance on dependent failure analysis;
— Part 9: Automotive Safety Integrity Level (ASIL)-oriented and safety-oriented analysesguidance on
fault tolerance, safety-related special characteristics and software tools;
— Part 10: Guideline on ISO 26262guidance for semiconductors;
— requirements for motorcycles; and
— general restructuring of all parts for improved clarity.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/members .html.
A list of all parts in the ISO 26262 series can be found on the ISO website.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Introduction
The ISO 26262 series of standards is the adaptation of IEC 61508 series to comply with needs specific
to the application sectorof standards to address the sector specific needs of electrical and/or electronic
(E/E) systems within road vehicles.
This adaptation applies to all activities during the safety lifecycle of safety-related systems comprised
of electrical, electronic and software components.
Safety is one of the key issues of future automobile development. New functionalities not only in areas
such as driver assistance, propulsion, in vehicle dynamics control and active and passive safety systems
increasingly touch the domain of system safety engineeringin the development of road vehicles.
Development and integration of theseautomotive functionalities will strengthen the need for safe
system development processesfunctional safety and the need to provide evidence that all reasonable
systemfunctional safety objectives are satisfied.
With the trend of increasing technological complexity, software content and mechatronic
implementation, there are increasing risks from systematic failures and random hardware failures,
these being considered within the scope of functional safety. ISO 26262 series of standards includes
guidance to avoidmitigate these risks by providing appropriate requirements and processes.
System safety is achieved through a number of safety measures, which are implemented in a variety
of technologies (e.g. mechanical, hydraulic, pneumatic, electrical, electronic, programmable electronic)
and applied at the various levels of the development process. Although ISO 26262 is concerned with
functional safety of E/E systems, it provides a framework within which safety-related systems based
on other technologies can be considered.To achieve functional safety, ISO 26262the ISO 26262 series of
standards:
a) provides ana reference for the automotive safety lifecycle (management,and supports the tailoring
of the activities to be performed during the lifecycle phases, i.e., development, production,
operation, service, decommissioning) and supports tailoring the necessary activities during these
lifecycle phases and decommissioning;
b) provides an automotive-specific risk-based approach to determine integrity levels [Automotive
Safety Integrity Levels (ASILASILs)];
c) uses ASILs to specify applicablewhich of the requirements of ISO 26262 so asare applicable to avoid
unreasonable residual risk;
d) provides requirements for validation and confirmation measures to ensure a sufficient and
acceptable level of safety being achieved;functional safety management, design, implementation,
verification, validation and confirmation measures; and
e) provides requirements for relations withbetween customers and suppliers.
The ISO 26262 series of standards is concerned with functional safety of E/E systems that is achieved
through safety measures including safety mechanisms. It also provides a framework within which
safety-related systems based on other technologies (e.g. mechanical, hydraulic and pneumatic) can be
considered.
FunctionalThe achievement of functional safety is influenced by the development process (including
such activities as requirements specification, design, implementation, integration, verification,
validation and configuration), the production and service processes and by the management processes.
Safety issues areis intertwined with common function-oriented and quality-oriented development
activities and work products. The ISO 26262 series of standards addresses the safety-related aspects of
developmentthese activities and work products.
vi © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
Figure 1 shows the overall structure of this editionthe ISO 26262 series of ISO 26262standards. The ISO
26262 series of standards is based upon a V-model as a reference process model for the different phases
of product development. Within the figure:
— the shaded “V”s represent the interconnection betweenamong ISO 26262-3, ISO 26262-4,
ISO 26262-5, ISO 26262-6 and ISO 26262-7;
— for motorcycles:
— ISO 26262-12:2018, Clause 8 supports ISO 26262-3;
— ISO 26262-12:2018, Clauses 9 and 10 support ISO 26262-4;
— the specific clauses are indicated in the following manner: “m-n”, where “m” represents the number
of the particular part and “n” indicates the number of the clause within that part.
EXAMPLE “2-6” represents Clause 6 of ISO 26262-2ISO 26262-2:2018, Clause 6.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Figure 1 — Overview of the ISO 26262 series of standards
viii © ISO 2018 – All rights reserved

INTERNATIONAL STANDARD ISO 26262-1:redline:2018(E)
Road vehicles — Functional safety —
Part 1:
Vocabulary
1 Scope
ISO 26262This document is intended to be applied to safety-related systems that include one or more
electrical and/or electronic (E/E) systems and that are installed in series production passenger cars
with a maximum gross vehicle mass up to 3 500 kgroad vehicles, excluding mopeds. ISO 26262This
document does not address unique E/E systems in special purpose vehicles such as vehiclesE/E systems
designed for drivers with disabilities.
NOTE Other dedicated application-specific safety standards exist and can complement the ISO 26262 series
of standards or vice versa.
Systems and their components released for production, or systems and their components already under
development prior to the publication date of ISO 26262this document, are exempted from the scope.
For further development or alterations based on of this edition. This document addresses alterations
to existing systems and their components released for production prior to the publication of ISO 26262,
only the modifications will be developed in accordance withthis document by tailoring the safety
lifecycle depending on the alteration. This document addresses integration of existing systems not
developed ISO 26262according to this document and systems developed according to this document by
tailoring the safety lifecycle.
ISO 26262This document addresses possible hazards caused by malfunctioning behaviour of E/E
safety-related E/E systems, including interaction of these systems. It does not address hazards related
to electric shock, fire, smoke, heat, radiation, toxicity, flammability, reactivity, corrosion, release of
energy and similar hazards, unless directly caused by malfunctioning behaviour of E/E safety-related
E/E systems.
ISO 26262 does not address the nominal performance ofThis document describes a framework for
functional safety to assist the development of safety-related E/E systems, even if dedicated functional
performance standards exist for these systems (e.g. active and passive safety systems, brake systems,
Adaptive Cruise Control). This framework is intended to be used to integrate functional safety activities
into a company-specific development framework. Some requirements have a clear technical focus to
implement functional safety into a product; others address the development process and can therefore
be seen as process requirements in order to demonstrate the capability of an organization with respect
to functional safety.
This partdocument defines the vocabulary of ISO 26262 specifies the terms, definitions and abbreviated
terms for application in all partsterms used in the ISO 26262 series of ISO 26262standards.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 26262 (all parts), Road vehicles — Functional safety
ISO 26262-1:redline:2018(E)
1 3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions given in ISO 26262 (all parts)
and the following apply.
1.1
allocation
assignment of a requirement to an architectural element (1.32)
Note 1 to entry: Intent is not to divide an atomic requirement into multiple requirements. Tracing of an atomic
system (1.129) level requirement to multiple lower level atomic requirements is allowed.
1.2
anomaly
condition that deviates from expectations, based, for example, on requirements, specifications, design
documents, user documents, standards, or on experience
Note 1 to entry: Anomalies can be discovered, among other times, during the review (1.98), testing (1.134),
analysis, compilation, or use of components (1.15) or applicable documentation.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
1.3 3.1
architecture
representation of the structure of the item (1.69 3.84) or functions or  systems (1.129 element (3.41)
or  elements (1.32)that allows identification of building blocks, their boundaries and interfaces, and
includes the allocation (1.1)allocation of functions to hardware and software elements requirements to
these building blocks
3.2
ASIL capability
capability of the item (3.84) or element (3.41) to meet assumed safety (3.132) requirements assigned
with a given ASIL (3.6)
Note 1 to entry: As a part of hardware safety requirements, achievement of the corresponding random hardware
target values for fault metrics (see ISO 26262-5:2018, Clauses 8 and 9) allocated to the element (3.41) is included,
if needed.
3.3
ASIL decomposition
apportioning of redundant safety (3.132) requirements to elements (3.41), with sufficient independence
(3.78), conducing to the same safety goal (3.139), with the objective of reducing the ASIL (3.6) of the
redundant safety (3.132) requirements that are allocated to the corresponding elements (3.41)
Note 1 to entry: ASIL decomposition is a basis for methods of ASIL (3.6) tailoring during the design process
(defined as requirements decomposition with respect to ASIL (3.6) tailoring in ISO 26262-9).
Note 2 to entry: ASIL decomposition does not apply to random hardware failure requirements per ISO 26262-9.
Note 3 to entry: Reducing the ASIL (3.6) of the redundant safety (3.132) requirements has some exclusions, e.g.
confirmation measures (3.23) remain at the level of the safety goal (3.139).
1.4 3.4
assessment
examination of whether a characteristic of an item (1.69 3.84) or element (1.32 3.41) achieves the
ISO 26262 objectives
Note 1 to entry: A level of independence (1.61) of the party or parties performing the assessment is associated
with each assessment.
2 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.5 3.5
audit
examination of an implemented process with regard to the process objectives
1.6 3.6
automotive safety integrity level
ASIL
one of four levels to specify the item's (1.69 3.84) or element's (1.32 3.41) necessary requirements
of  ISO 26262 requirements and safety measures (1.110 3.141) to apply for avoiding an
unreasonable  residual unreasonable risk (1.97 3.176), with D representing the most stringent and A the
least stringent level
Note 1 to entry: QM (3.117) is not an ASIL.
1.7
ASIL decomposition
apportioning of safety requirements redundantly to sufficiently independent elements (1.32), with
the objective of reducing the ASIL (1.6) of the redundant safety requirements that are allocated to the
corresponding elements
1.8 3.7
availability
capability of a product to be in a state to execute the function required provide a stated function if
demanded, under given conditions, at a certain time or in a given period, supposing the required
external resources are available  over its defined lifetime
3.8
base failure rate
BFR
failure rate (3.53) of a hardware element (3.41) in a given application use case used as an input to safety
(3.132) analyses
3.9
base vehicle
Original Equipment Manufacturer (OEM) T&B vehicle configuration (3.175) prior to installation of body
builder equipment (3.12)
Note 1 to entry: Body builder equipment (3.12) may be installed on a base vehicle that consists of all driving
relevant systems (3.163) (engine, driveline, chassis, steering, brakes, cabin and driver information).
EXAMPLE Truck (3.174) chassis with powertrain and cabin, rolling chassis with powertrain.
1.9 3.10
baseline
version of a the approved set of one or more work products work products (3.185), items (1.69 3.84)
or elements (1.32 3.41) that is under configuration management and used serves as a basis for further
development through the change management process change
Note 1 to entry: See ISO 26262-8:2011 2018, Clause 8.
Note 2 to entry: A baseline is typically placed under configuration management.
Note 3 to entry: A baseline is used as a basis for further development through the change management process
during the lifecycle (3.86).
3.11
body builder
BB
organization that adds trucks (3.174), buses (3.14), trailers (3.171) and semi-trailers (3.151) (T&B)
bodies, cargo carriers, or equipment to a base vehicle (3.9)
Note 1 to entry: T&B bodies include truck (3.174) cabs, bus (3.14) bodies, walk-in vans, etc.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Note 2 to entry: Cargo carriers include cargo boxes, flat beds, car transport racks, etc.
Note 3 to entry: Equipment includes vocational devices and machinery, such as cement mixers, dump beds, snow
blades, lifts, etc.
3.12
body builder equipment
machine, body, or cargo carrier installed on the T&B base vehicle (3.9)
1.10 3.13
branch coverage
percentage of branches of the control flow that have been executed of a computer program executed
during a test
Note 1 to entry: 100 % branch coverage implies 100 % statementstatement  coverage (1.127 3.160).
Note 2 to entry: An if-statement always has two branches - condition true and condition false - independent of the
existence of an else-clause.
3.14
bus
motor vehicle which, because of its design and appointments, is intended for carrying persons and
luggage, and which has more than nine seating places, including the driving seat
Note 1 to entry: A bus may have one or two decks and may also tow a trailer (3.171).
1.11 3.15
calibration data
data that will be applied as software parameter values after the software build in the development process
EXAMPLE Parameters (e.g. value for low idle speed, engine characteristic diagrams); vehicle specific
parameters (adaptation values) ( , e.g., limit stop for throttle valve); variant coding (e.g. country code, left-hand/
right-hand steering).
Note 1 to entry: Calibration data cannot does not contain executable or interpretable code.
1.12 3.16
candidate
item (1.69 3.84) or element (1.32 3.41) whose definition and conditions of use are identical to, or have
a very high degree of commonality with, an item item (3.84) or element element (3.41) that is already
released and in operation
Note 1 to entry: This definition applies where candidate is used in the context of a proven in use argument
(1.90 3.115).
1.13 3.17
cascading failure
failure (1.39 3.50) of an element (1.32 3.41) of an item (1.69 3.84) resulting from a root cause [inside or
outside of the element (3.41)causing ] and then causing a failure (3.50) of another element element (3.41)
or elements elements (3.41) of the same item to fail or different item (3.84)
Note 1 to entry: Cascading failures are dependent failures (1.22 3.29) that are not could be one of the possible root
causes of a common cause failures (1.14 failure (3.18). See Figure 2, Failure A .
4 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
Figure 2 — Cascading failure
1.14 3.18
common cause failure
CCF
failure (1.39 3.50) of two or more elements (1.32 3.41) of an item (1.69 3.84) resulting directly from a
single specific event or root cause which is either internal or external to all of these elements (3.41)
Note 1 to entry: Common cause failures are dependent failures (1.22 3.29) that are not cascading failures (1.13 3.17).
See Figure 3.
Figure 3 — Common cause failure
3.19
common mode failure
CMF
case of CCF (3.18) in which multiple elements (3.41) fail in the same manner
Note 1 to entry: Failure (3.50) in the same manner does not necessarily mean that they need to fail exactly the
same. How close the failure modes (3.51) need to be in order to be classified as common mode failure depends on
the context.
EXAMPLE 1 A system (3.163) has two temperature sensors which are compared with each other. If the
difference between the two temperature sensors is larger than or equal to 5 °C it is handled as a fault (3.54) and
the system (3.163) is switched into a safe state (3.131). A common mode failure lets both temperature sensors fail
in such a way that the difference between the two sensors is smaller than 5 °C and therefore is not detected.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
EXAMPLE 2 In a CPU lockstep architecture (3.1) where the outputs of both CPUs are compared cycle by cycle,
both CPUs need to fail exactly the same way in order for the failure (3.50) to go undetected. In this context, a
common mode failure lets both CPUs fail exactly the same way.
EXAMPLE 3 An over voltage failure (3.50) due to lots of parts not meeting their specification for over voltage
is a common mode failure.
3.20
complete vehicle
fully assembled T&B base vehicle (3.9) with its body builder equipment (3.12)
EXAMPLE Refuse collector, dump truck (3.174).
1.15 3.21
component
non-system (1.129)system level element (1.32 3.41) that is logically and or technically separable and is
comprised of more than one hardware part (1.55 3.71) or of  one or more software units (1.125 3.159)
EXAMPLE A microcontroller.
Note 1 to entry: A component is a part of a system system (3.163).
1.16 3.22
configuration data
data that is assigned during software element build and that controls the software element build process
EXAMPLE 1 Pre-processor instructions; software build scripts (e.g. XML configuration files) variable settings
which are used to derive compile time variants from the source code.
NOTE 1 Configuration data cannot contain executable or interpretable code.
EXAMPLE 2 XML files to control the build tools or toolchain.
NOTE 2 Note 1 to entry: Configuration data controls the software build. Only code, or data selected by
configuration data can Configuration data is used to select code from existing code variants already defined in
the code base. The functionality of selected code variant will be included in the executable code.
Note 2 to entry: Since configuration data is only used to select code variants, configuration data does not include
code that is executed or interpreted during the use of the item (3.84).
1.17 3.23
confirmation measure
confirmation review (1.18 3.24), audit (1.5 3.5) or assessment (1.4 3.4) concerning functional safety
(1.51 3.67)
1.18 3.24
confirmation review
confirmation that a work product meets  work product (3.185)the requirements  provides sufficient and
convincing evidence of their contribution to the achievement of ISO 26262 with functional safety (3.67)
the required level of considering the independence (1.61) of the reviewer corresponding objectives and
requirements of ISO 26262
Note 1 to entry: A complete list of confirmation reviews is given in ISO 26262-2.
Note 2 to entry: The goal of confirmation reviews is to ensure compliance with the ISO 26262 series of standards.
1.19 3.25
controllability
ability to avoid a specified harm (1.56 3.74) or damage through the timely reactions of the persons
involved, possibly with support from external measures (1.38 3.49)
Note 1 to entry: Persons involved can include the driver, passengers or persons in the vicinity of the vehicle's
exterior.
6 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
Note 2 to entry: The parameter C in in  hazard analysis and risk assessment (1.58 3.76) represents the potential for
controllability.
3.26
coupling factors
common characteristic or relationship of elements (3.41) that leads to a dependence in their failures (3.50)
1.20 3.27
dedicated measure
measure to ensure the failure rate (1.41 3.53) claimed in the evaluation of the probability of violation of
safety goals (1.108 3.139)
EXAMPLE Design feature [ such as hardware part (1.55 3.71) over-design (e.g. electrical or thermal stress
rating) or physical separation (e.g. spacing of contacts on a printed circuit board)] ; special sample test of
incoming material to reduce the risk (1.99 3.128) of occurrence of failure modes (1.40 3.51) which contribute to
the violation of safety goals safety goals (3.139); burn-in test; dedicated control plan.
1.21 3.28
degradation
strategy for providing state or transition to a state of the safety (1.103 item (3.84) by design after the
occurrence of  failures (1.39)or element (3.41) with reduced functionality, performance, or both
Note 1 to entry: Degradation can include reduced functionality, reduced performance, or both reduced
functionality and performance.
1.22 3.29
dependent failures
failures (1.39 3.50) whose probability of simultaneous or successive occurrence cannot be expressed as
the simple that are not statistically independent, i.e. the probability of the combined occurrence of the
failures (3.50) is not equal to the product of the unconditional  probabilities of each of them occurrence
of all considered independent failures (3.50)
Note 1 to entry: Dependent failures can manifest themselves simultaneously, or within a sufficiently short time
interval, to have the effect of simultaneous failures (3.50).
Note 2 to entry: Dependent failures include common cause failures (3.18) and cascading failures (3.17).
Note 3 to entry: Whether a given failure (3.50) is a cascading failure (3.17) or a common cause failure (3.18) may
depend on the hierarchical structure of the elements (3.41).
Note 4 to entry: Dependent failures A and B can be characterized when

P ≠ P × P
AB A B
where
P is the probability of the simultaneous occurrence of failure A and failure B;
AB
P is the probability of the occurrence of failure A;
A
P is the probability of the occurrence of failure B.
B
Whether a given failure (3.50) is a cascading failure (3.17) or a common cause failure (3.18) may depend on the
temporal behaviour of the elements (3.41).
Note 5 to entry: Dependent failures can include software common cause  failures (1.14 3.50) and even if the
probability of the cascading failures (1.13 failure (3.50) is not calculated.
3.30
dependent failure initiator
DFI
single root cause that leads multiple elements (3.41) to fail through coupling factors (3.26)
Note 1 to entry: Coupling factors (3.26) which are candidates for dependencies are identified during DFA.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Note 2 to entry: Failure (3.50) of elements (3.41) can happen simultaneously or sequentially.
EXAMPLE 1 Coupling factor (3.26): Two SW units using the same RAM. Root cause: One SW unit unintentionally
corrupts data used by the second SW unit.
EXAMPLE 2 Coupling factor (3.26): Two ECUs operating in the same compartment of the car. Root cause:
Unwanted/unexpected water intrusion into that particular compartment leads to flooding and to failure (3.50)
of both ECUs.
EXAMPLE 3 Coupling factor (3.26): Two microcontrollers using the same 3,3 V power supply. Root cause:
Overvoltage on the 3,3 V, damaging both microcontrollers.
1.23 3.31
detected fault
fault (1.42 3.54) whose presence is detected within a prescribed time by a safety mechanism (1.111 3.142)
that prevents the fault from being latent
EXAMPLE The fault can be detected by a dedicated safety mechanism (1.111) (e.g. detection of the error
(1.36) and notifying the driver via an alerting device on the instrument panel) as defined in the functional safety
concept (1.52).
Note 1 to entry: The prescribed time can be the fault detection time interval (3.55) or the multiple-point fault
detection time interval (3.98).
1.24 3.32
development interface agreement
DIA
agreement between customer and supplier in which the responsibilities for activities to be performed,
evidence or work products to be reviewed, or work products (3.185) to be exchanged by each party
related to the development of items (3.84) or elements (3.41) are specified
Note 1 to entry: While DIA applies to the development phase, supply agreement (3.162) applies to production.
1.25 3.33
diagnostic coverage
DC
proportion percentage of the failure rate (3.53) of a hardware element (1.32 3.41), or percentage of the
failure rate (1.41 3.53) of a failure mode (3.51) of a hardware element (3.41) that is detected or controlled
by the implemented safety mechanisms (1.111 mechanism (3.142)
Note 1 to entry: Diagnostic coverage can be assessed with regard to residual faults (1.96 3.125) or with regard to
latent multiple-point faults (1.77 3.97) that might occur in a hardware element element (3.41).
NOTE 2: The definition can be represented in terms of the equations given in ISO 26262-5.
Note 2 to entry: Safety mechanisms  Safety mechanisms (3.142) implemented at different levels in the architecture
(1.3 3.1) can be considered.
Note 3 to entry: Except when it is explicitly mentioned, the proportion of safe faults (3.130) of a safety-related
hardware element (3.41) is not considered when determining the diagnostic coverage of the safety mechanism
(3.142).
3.34
diagnostic points
output signals of an element (3.41) at which the detection or correction of a fault (3.54) is observed
Note 1 to entry: Diagnostic points are also referred to as "alarms" or "error (3.46) flags" or "correction flags".
EXAMPLE Read back information.
8 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.26 3.35
diagnostic test time interval
DTI
amount of time between the executions of online diagnostic tests by a safety mechanism (1.111 3.142)
including duration of the execution of an online diagnostic test
Note 1 to entry: See Figure 5.
1.27 3.36
distributed development
development of an item (1.69 3.84) or element (1.32 3.41) with development responsibility divided between
the customer and supplier(s) for the entire item item (3.84) or element, or for subsystems element (3.41)
Note 1 to entry: Customer and supplier are roles of the cooperating parties.
1.28 3.37
diversity
different solutions satisfying the same requirement, with the aim goal of achieving independence
(1.61 3.78)
EXAMPLE 1 Diverse programming; diverse hardware.
Note 1 to entry: Diversity does not guarantee independence independence (3.78), but addresses can deal with
certain types of common cause failures (1.14 3.18).
Note 2 to entry: Diversity can be a technical solution [diverse hardware components (3.21), diverse SW
components (3.21)] or a technical means (e.g. diverse compiler) to apply.
Note 3 to entry: Diversity is one way to realize redundancy (3.122).
EXAMPLE 2 Diverse programming; diverse hardware.
1.29 3.38
dual-point failure
failure (1.39 3.50) resulting from the combination of two independent hardware faults (1.42 3.54) that
leads directly to the violation of a safety goal (1.108 3.139)
Note 1 to entry: Dual-point failures are multiple-point failures (1.76 3.96) of order 2.
Note 2 to entry: Dual-point failures that are addressed in the ISO 26262 series of standards include those
where one fault fault (3.54) affects a safety-related element (1.113 3.144) and another fault fault (3.54) affects the
corresponding safety mechanism (1.111 3.142) intended to achieve or maintain a safe state (1.102 3.131).
Note 3 to entry: For a dual-point failure to directly violate a safety goal, the presence of both independent faults is
necessary, i.e. the violation of a safety goal due to a combination of a residual fault (1.96) with a safe fault (1.101) is
not considered a dual-point failure since the residual fault leads to a violation of a safety goal with or without the
presence of a second independent fault.
1.30 3.39
dual-point fault
individual fault (1.42 3.54) that, in combination with another independent fault fault (3.54), leads to a
dual-point failure (1.29 3.38)
Note 1 to entry: A dual-point fault can only be recognized after the identification of dual-point failure a dual-point
failure (3.38), e.g. from cut set analysis of a fault tree.
Note 2 to entry: See also multiple-point fault (1.77 3.97).
ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.31 3.40
electrical and/or electronic system
E/E system
system (1.129 3.163) that consists of electrical and/ or electronic elements (1.32 3.41), including
programmable electronic elements elements (3.41)
Note 1 to entry: An element (3.41) of an E/E system can also be another E/E system.
EXAMPLE Power supply; sensor or other input device; communication path; actuator or other output device.
1.32 3.41
element
system (1.129 3.163), components (3.21) or part of a system including (hardware or components (1.15),
hardware, software software), hardware parts (1.55 3.71), and or software units (1.125 3.159)
Note 1 to entry: When “software element” or “hardware element” is used, this phrase denotes an element of
software only or an element of hardware only, respectively.
Note 2 to entry: An element may also be a SEooC (3.138).
1.33 3.42
embedded software
fully-integrated software to be executed on a processing  processing element (1.32 3.113)
Note 1 to entry: The processing element is normally a micro-controller, a field programmable gate array (FPGA)
or an application-specific integrated circuit (ASIC), but it can also be a more complex component (1.15) or
subsystem.
3.43
emergency operation
operating mode (3.102) of an item (3.84), for providing safety (3.132) after the reaction to a fault (3.54)
until the transition to a safe state (3.131) is achieved
Note 1 to entry: See Figure 4 and Figure 5.
Note 2 to entry: When a safe state (3.131) cannot be directly reached, or cannot be timely reached, or cannot
be maintained after the detection of a fault (3.54), a safety mechanism (3.142) can transition the item (3.84)
to emergency operation for providing safety (3.132) until the transition to a safe state (3.131) is achieved and
maintained.
Note 3 to entry: Emergency operation and associated emergency operation tolerance time interval (3.45) are
described in the warning and degradation strategy (3.183).
Note 4 to entry: Degradation (3.28) can be part of the concept for emergency operation.
EXAMPLE Emergency operation can be specified as part of the error (3.46) reaction of a fault tolerant
item (3.84).
1.34 3.44
emergency operation time interval
EOTI
degraded functionality from the state in which a time-span during which fault (1.42 emergency operation
(3.43) occurred until the transition to a  safe state (1.102)is achieved as defined in the  warning and
degradation concept (1.140)is misaintained
Note 1 to entry: See Figure 4 and Figure 5.
Note 2 to entry: Emergency operation (3.43) and associated emergency operation tolerance time interval (3.45) are
described in the warning and degradation strategy (3.183).
Note 3 to entry: Emergency operation (3.43) is temporarily maintained for providing safety (3.132) until the
transition to a safe state (3.131) is achieved.
10 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.35 3.45
emergency operation tolerance time interval
EOTTI
specified time-span that during which emergency operation (1.34 3.43) is needed to support the can be
maintained without an unreasonable level of warning and degradation concept (1.140 risk (3.128)
Note 1 to entry: See Figure 4.
Note 2 to entry: Emergency operation is part tolerance time interval is the maximum value of the warning and
degradation concept (1.140 emergency operation time interval (3.44).
Note 3 to entry: Emergency operation (3.43) can be considered safe due to the limited operation time as defined
in the emergency operation tolerance time interval.
Figure 4 — Emergency operation tolerance time interval
1.36 3.46
error
discrepancy between a computed, observed or measured value or condition, and the true, specified or
theoretically correct value or condition
Note 1 to entry: An error can arise as a result of unforeseen operating conditions or due to  a fault (1.42 3.54)
within the system (1.129 3.163), subsystem  or component (1.15 3.21) being considered.
Note 2 to entry: A fault can manifest itself as an error within the considered element (1.32) and the error can
ultimately cause a failure (1.39).
3.47
expert rider
role filled by persons capable of evaluating controllability (3.25) classifications based on operation of
actual motorcycles (3.93)
Note 1 to entry: An expert rider is a rider who has the:
— skill to evaluate controllability (3.25) including knowledge to evaluate;
— capability to conduct the vehicle test; and
— knowledge to evaluate motorcycle (3.93)controllability (3.25) characteristics with respect to a representative
rider's riding capability.
Note 2 to entry: See ISO 26262-12:2018, Annex C for information relating to the use of expert riders.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.37 3.48
exposure
state of being in an operational situation (1.83 3.104) that can be hazardous (1.57)hazardous if coincident
with the failure mode (1.40 3.51) under analysis
Note 1 to entry: The parameter “E” in hazard analysis and risk assessment (3.76) represents the potential exposure
to the operational situation (3.104).
1.38 3.49
external measure
measure that is separate and distinct from the item (1.69 3.84) which reduces or mitigates the risks
(1.99 3.128) resulting from the item item (3.84)
1.39 3.50
failure
termination of the ability an intended behaviour of an element (1.32 3.41),  or an item (3.84) due to
perform a function as required a fault (3.54) manifestation
Note 1 to entry: Incorrect specification is a source of failure Termination can be permanent or transient.
1.40 3.51
failure mode
manner in which an element (1.32 3.41) or an item (1.69 3.84) fails to provide the intended behaviour
3.52
failure mode coverage
FMC
proportion of the failure rate (3.53) of a failure mode (3.51) of a hardware element (3.41) that is detected
or controlled by the implemented safety mechanism (3.142)
1.41 3.53
failure rate
probability density of failure (1.39 3.50) divided by probability of survival for a hardware element
(1.32 3.41)
Note 1 to entry: The failure rate is assumed to be constant and is generally denoted as “λ”.
1.42 3.54
fault
abnormal condition that can cause an element (1.32 3.41) or an item (1.69 3.84) to fail
Note 1 to entry: Permanent, intermittent, and transient faults (1.134 3.173) (especially soft-  errors) are considered.
Note 2 to entry: When a subsystem is in an error (3.46) state it could result in a fault for the system (3.163).
Note 3 to entry: An intermittent fault occurs from time and time again, then disappears to time and then
disappears again. This type of fault can occur when a component (1.15 3.21) is on the verge of breaking down or,
for example, due to a glitch an internal malfunction in a switch. Some systematic faults (1.131 3.165) (e.g. timing
marginalities irregularities) could lead to intermittent faults.
3.55
fault detection time interval
FDTI
time-span from the occurrence of a fault (3.54) to its detection
Note 1 to entry: See Figure 5.
Note 2 to entry: Fault detection time interval is determined independently of diagnostic test time interval (3.35).
EXAMPLE The fault detection time interval of a diagnostic test can be longer than the diagnostic test time
interval (3.35) due to implemented error (3.46) counters, i.e. the fault (3.54) must be detected more than once by
the diagnostic test before triggering an error (3.46) reactio
...


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 26262-1
Redline version
compares Second edition to
First edition
Road vehicles — Functional safety —
Part 1:
Vocabulary
Véhicules routiers — Sécurité fonctionnelle —
Partie 1: Vocabulaire
Reference number
ISO 26262-1:redline:2018(E)
©
ISO 2018
ISO 26262-1:redline:2018(E)
IMPORTANT
This marked-up version uses the following colour-coding in the marked-up text:
Text example 1 — Text has been added (in green)
— Text has been deleted (in red)
Text example 2
— Graphic figure has been added
— Graphic figure has been deleted
1.x . — If there are changes in a clause/subclause, the corresponding clause/
subclause number is highlighted in yellow in the Table of contents
DISCLAIMER
This marked-up version highlights the main changes in this edition of the document
compared with the previous edition. It does not focus on details (e.g. changes in
punctuation).
This marked-up version does not constitute the official ISO document and is not intended to
be used for implementation purposes.
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
1 3 Terms and definitions . 2
2 4 Abbreviated terms .32
Bibliography .37
Alphabetical index .37
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
International Standards areThe procedures used to develop this document and those intended for
its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different
approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was
drafted in accordance with the rules given ineditorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www
.iso .org/directives).
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International
Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies
casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following
URL: www .iso .org/iso/foreword .html.
ISO 26262-1This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicles
Subcommittee, Subcommittee SC 332, Electrical and electronic equipmentcomponents and general system
aspects.
This edition of ISO 26262 series consists of the following partsof standards cancels and replaces the
edition ISO 26262:2011, under the general title series of standards, which has been technically revised
and includes the Road vehicles — Functional safetyfollowing main changes:
— Part 1: Vocabularyrequirements for trucks, buses, trailers and semi-trailers;
— Part 2: Management of functional safetyextension of the vocabulary;
— Part 3: Concept phasemore detailed objectives;
— Part 4: Product development at the system levelobjective oriented confirmation measures;
— Part 5: Product development at the hardware levelmanagement of safety anomalies;
— references to cyber security;
— updated target values for hardware architecture metrics;
— Part 6: Product development at the software levelguidance on model based development and
software safety analysis;
— Part 7: Production and operationevaluation of hardware elements;
iv © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
— Part 8: Supporting processesadditional guidance on dependent failure analysis;
— Part 9: Automotive Safety Integrity Level (ASIL)-oriented and safety-oriented analysesguidance on
fault tolerance, safety-related special characteristics and software tools;
— Part 10: Guideline on ISO 26262guidance for semiconductors;
— requirements for motorcycles; and
— general restructuring of all parts for improved clarity.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/members .html.
A list of all parts in the ISO 26262 series can be found on the ISO website.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Introduction
The ISO 26262 series of standards is the adaptation of IEC 61508 series to comply with needs specific
to the application sectorof standards to address the sector specific needs of electrical and/or electronic
(E/E) systems within road vehicles.
This adaptation applies to all activities during the safety lifecycle of safety-related systems comprised
of electrical, electronic and software components.
Safety is one of the key issues of future automobile development. New functionalities not only in areas
such as driver assistance, propulsion, in vehicle dynamics control and active and passive safety systems
increasingly touch the domain of system safety engineeringin the development of road vehicles.
Development and integration of theseautomotive functionalities will strengthen the need for safe
system development processesfunctional safety and the need to provide evidence that all reasonable
systemfunctional safety objectives are satisfied.
With the trend of increasing technological complexity, software content and mechatronic
implementation, there are increasing risks from systematic failures and random hardware failures,
these being considered within the scope of functional safety. ISO 26262 series of standards includes
guidance to avoidmitigate these risks by providing appropriate requirements and processes.
System safety is achieved through a number of safety measures, which are implemented in a variety
of technologies (e.g. mechanical, hydraulic, pneumatic, electrical, electronic, programmable electronic)
and applied at the various levels of the development process. Although ISO 26262 is concerned with
functional safety of E/E systems, it provides a framework within which safety-related systems based
on other technologies can be considered.To achieve functional safety, ISO 26262the ISO 26262 series of
standards:
a) provides ana reference for the automotive safety lifecycle (management,and supports the tailoring
of the activities to be performed during the lifecycle phases, i.e., development, production,
operation, service, decommissioning) and supports tailoring the necessary activities during these
lifecycle phases and decommissioning;
b) provides an automotive-specific risk-based approach to determine integrity levels [Automotive
Safety Integrity Levels (ASILASILs)];
c) uses ASILs to specify applicablewhich of the requirements of ISO 26262 so asare applicable to avoid
unreasonable residual risk;
d) provides requirements for validation and confirmation measures to ensure a sufficient and
acceptable level of safety being achieved;functional safety management, design, implementation,
verification, validation and confirmation measures; and
e) provides requirements for relations withbetween customers and suppliers.
The ISO 26262 series of standards is concerned with functional safety of E/E systems that is achieved
through safety measures including safety mechanisms. It also provides a framework within which
safety-related systems based on other technologies (e.g. mechanical, hydraulic and pneumatic) can be
considered.
FunctionalThe achievement of functional safety is influenced by the development process (including
such activities as requirements specification, design, implementation, integration, verification,
validation and configuration), the production and service processes and by the management processes.
Safety issues areis intertwined with common function-oriented and quality-oriented development
activities and work products. The ISO 26262 series of standards addresses the safety-related aspects of
developmentthese activities and work products.
vi © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
Figure 1 shows the overall structure of this editionthe ISO 26262 series of ISO 26262standards. The ISO
26262 series of standards is based upon a V-model as a reference process model for the different phases
of product development. Within the figure:
— the shaded “V”s represent the interconnection betweenamong ISO 26262-3, ISO 26262-4,
ISO 26262-5, ISO 26262-6 and ISO 26262-7;
— for motorcycles:
— ISO 26262-12:2018, Clause 8 supports ISO 26262-3;
— ISO 26262-12:2018, Clauses 9 and 10 support ISO 26262-4;
— the specific clauses are indicated in the following manner: “m-n”, where “m” represents the number
of the particular part and “n” indicates the number of the clause within that part.
EXAMPLE “2-6” represents Clause 6 of ISO 26262-2ISO 26262-2:2018, Clause 6.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Figure 1 — Overview of the ISO 26262 series of standards
viii © ISO 2018 – All rights reserved

INTERNATIONAL STANDARD ISO 26262-1:redline:2018(E)
Road vehicles — Functional safety —
Part 1:
Vocabulary
1 Scope
ISO 26262This document is intended to be applied to safety-related systems that include one or more
electrical and/or electronic (E/E) systems and that are installed in series production passenger cars
with a maximum gross vehicle mass up to 3 500 kgroad vehicles, excluding mopeds. ISO 26262This
document does not address unique E/E systems in special purpose vehicles such as vehiclesE/E systems
designed for drivers with disabilities.
NOTE Other dedicated application-specific safety standards exist and can complement the ISO 26262 series
of standards or vice versa.
Systems and their components released for production, or systems and their components already under
development prior to the publication date of ISO 26262this document, are exempted from the scope.
For further development or alterations based on of this edition. This document addresses alterations
to existing systems and their components released for production prior to the publication of ISO 26262,
only the modifications will be developed in accordance withthis document by tailoring the safety
lifecycle depending on the alteration. This document addresses integration of existing systems not
developed ISO 26262according to this document and systems developed according to this document by
tailoring the safety lifecycle.
ISO 26262This document addresses possible hazards caused by malfunctioning behaviour of E/E
safety-related E/E systems, including interaction of these systems. It does not address hazards related
to electric shock, fire, smoke, heat, radiation, toxicity, flammability, reactivity, corrosion, release of
energy and similar hazards, unless directly caused by malfunctioning behaviour of E/E safety-related
E/E systems.
ISO 26262 does not address the nominal performance ofThis document describes a framework for
functional safety to assist the development of safety-related E/E systems, even if dedicated functional
performance standards exist for these systems (e.g. active and passive safety systems, brake systems,
Adaptive Cruise Control). This framework is intended to be used to integrate functional safety activities
into a company-specific development framework. Some requirements have a clear technical focus to
implement functional safety into a product; others address the development process and can therefore
be seen as process requirements in order to demonstrate the capability of an organization with respect
to functional safety.
This partdocument defines the vocabulary of ISO 26262 specifies the terms, definitions and abbreviated
terms for application in all partsterms used in the ISO 26262 series of ISO 26262standards.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 26262 (all parts), Road vehicles — Functional safety
ISO 26262-1:redline:2018(E)
1 3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions given in ISO 26262 (all parts)
and the following apply.
1.1
allocation
assignment of a requirement to an architectural element (1.32)
Note 1 to entry: Intent is not to divide an atomic requirement into multiple requirements. Tracing of an atomic
system (1.129) level requirement to multiple lower level atomic requirements is allowed.
1.2
anomaly
condition that deviates from expectations, based, for example, on requirements, specifications, design
documents, user documents, standards, or on experience
Note 1 to entry: Anomalies can be discovered, among other times, during the review (1.98), testing (1.134),
analysis, compilation, or use of components (1.15) or applicable documentation.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
1.3 3.1
architecture
representation of the structure of the item (1.69 3.84) or functions or  systems (1.129 element (3.41)
or  elements (1.32)that allows identification of building blocks, their boundaries and interfaces, and
includes the allocation (1.1)allocation of functions to hardware and software elements requirements to
these building blocks
3.2
ASIL capability
capability of the item (3.84) or element (3.41) to meet assumed safety (3.132) requirements assigned
with a given ASIL (3.6)
Note 1 to entry: As a part of hardware safety requirements, achievement of the corresponding random hardware
target values for fault metrics (see ISO 26262-5:2018, Clauses 8 and 9) allocated to the element (3.41) is included,
if needed.
3.3
ASIL decomposition
apportioning of redundant safety (3.132) requirements to elements (3.41), with sufficient independence
(3.78), conducing to the same safety goal (3.139), with the objective of reducing the ASIL (3.6) of the
redundant safety (3.132) requirements that are allocated to the corresponding elements (3.41)
Note 1 to entry: ASIL decomposition is a basis for methods of ASIL (3.6) tailoring during the design process
(defined as requirements decomposition with respect to ASIL (3.6) tailoring in ISO 26262-9).
Note 2 to entry: ASIL decomposition does not apply to random hardware failure requirements per ISO 26262-9.
Note 3 to entry: Reducing the ASIL (3.6) of the redundant safety (3.132) requirements has some exclusions, e.g.
confirmation measures (3.23) remain at the level of the safety goal (3.139).
1.4 3.4
assessment
examination of whether a characteristic of an item (1.69 3.84) or element (1.32 3.41) achieves the
ISO 26262 objectives
Note 1 to entry: A level of independence (1.61) of the party or parties performing the assessment is associated
with each assessment.
2 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.5 3.5
audit
examination of an implemented process with regard to the process objectives
1.6 3.6
automotive safety integrity level
ASIL
one of four levels to specify the item's (1.69 3.84) or element's (1.32 3.41) necessary requirements
of  ISO 26262 requirements and safety measures (1.110 3.141) to apply for avoiding an
unreasonable  residual unreasonable risk (1.97 3.176), with D representing the most stringent and A the
least stringent level
Note 1 to entry: QM (3.117) is not an ASIL.
1.7
ASIL decomposition
apportioning of safety requirements redundantly to sufficiently independent elements (1.32), with
the objective of reducing the ASIL (1.6) of the redundant safety requirements that are allocated to the
corresponding elements
1.8 3.7
availability
capability of a product to be in a state to execute the function required provide a stated function if
demanded, under given conditions, at a certain time or in a given period, supposing the required
external resources are available  over its defined lifetime
3.8
base failure rate
BFR
failure rate (3.53) of a hardware element (3.41) in a given application use case used as an input to safety
(3.132) analyses
3.9
base vehicle
Original Equipment Manufacturer (OEM) T&B vehicle configuration (3.175) prior to installation of body
builder equipment (3.12)
Note 1 to entry: Body builder equipment (3.12) may be installed on a base vehicle that consists of all driving
relevant systems (3.163) (engine, driveline, chassis, steering, brakes, cabin and driver information).
EXAMPLE Truck (3.174) chassis with powertrain and cabin, rolling chassis with powertrain.
1.9 3.10
baseline
version of a the approved set of one or more work products work products (3.185), items (1.69 3.84)
or elements (1.32 3.41) that is under configuration management and used serves as a basis for further
development through the change management process change
Note 1 to entry: See ISO 26262-8:2011 2018, Clause 8.
Note 2 to entry: A baseline is typically placed under configuration management.
Note 3 to entry: A baseline is used as a basis for further development through the change management process
during the lifecycle (3.86).
3.11
body builder
BB
organization that adds trucks (3.174), buses (3.14), trailers (3.171) and semi-trailers (3.151) (T&B)
bodies, cargo carriers, or equipment to a base vehicle (3.9)
Note 1 to entry: T&B bodies include truck (3.174) cabs, bus (3.14) bodies, walk-in vans, etc.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Note 2 to entry: Cargo carriers include cargo boxes, flat beds, car transport racks, etc.
Note 3 to entry: Equipment includes vocational devices and machinery, such as cement mixers, dump beds, snow
blades, lifts, etc.
3.12
body builder equipment
machine, body, or cargo carrier installed on the T&B base vehicle (3.9)
1.10 3.13
branch coverage
percentage of branches of the control flow that have been executed of a computer program executed
during a test
Note 1 to entry: 100 % branch coverage implies 100 % statementstatement  coverage (1.127 3.160).
Note 2 to entry: An if-statement always has two branches - condition true and condition false - independent of the
existence of an else-clause.
3.14
bus
motor vehicle which, because of its design and appointments, is intended for carrying persons and
luggage, and which has more than nine seating places, including the driving seat
Note 1 to entry: A bus may have one or two decks and may also tow a trailer (3.171).
1.11 3.15
calibration data
data that will be applied as software parameter values after the software build in the development process
EXAMPLE Parameters (e.g. value for low idle speed, engine characteristic diagrams); vehicle specific
parameters (adaptation values) ( , e.g., limit stop for throttle valve); variant coding (e.g. country code, left-hand/
right-hand steering).
Note 1 to entry: Calibration data cannot does not contain executable or interpretable code.
1.12 3.16
candidate
item (1.69 3.84) or element (1.32 3.41) whose definition and conditions of use are identical to, or have
a very high degree of commonality with, an item item (3.84) or element element (3.41) that is already
released and in operation
Note 1 to entry: This definition applies where candidate is used in the context of a proven in use argument
(1.90 3.115).
1.13 3.17
cascading failure
failure (1.39 3.50) of an element (1.32 3.41) of an item (1.69 3.84) resulting from a root cause [inside or
outside of the element (3.41)causing ] and then causing a failure (3.50) of another element element (3.41)
or elements elements (3.41) of the same item to fail or different item (3.84)
Note 1 to entry: Cascading failures are dependent failures (1.22 3.29) that are not could be one of the possible root
causes of a common cause failures (1.14 failure (3.18). See Figure 2, Failure A .
4 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
Figure 2 — Cascading failure
1.14 3.18
common cause failure
CCF
failure (1.39 3.50) of two or more elements (1.32 3.41) of an item (1.69 3.84) resulting directly from a
single specific event or root cause which is either internal or external to all of these elements (3.41)
Note 1 to entry: Common cause failures are dependent failures (1.22 3.29) that are not cascading failures (1.13 3.17).
See Figure 3.
Figure 3 — Common cause failure
3.19
common mode failure
CMF
case of CCF (3.18) in which multiple elements (3.41) fail in the same manner
Note 1 to entry: Failure (3.50) in the same manner does not necessarily mean that they need to fail exactly the
same. How close the failure modes (3.51) need to be in order to be classified as common mode failure depends on
the context.
EXAMPLE 1 A system (3.163) has two temperature sensors which are compared with each other. If the
difference between the two temperature sensors is larger than or equal to 5 °C it is handled as a fault (3.54) and
the system (3.163) is switched into a safe state (3.131). A common mode failure lets both temperature sensors fail
in such a way that the difference between the two sensors is smaller than 5 °C and therefore is not detected.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
EXAMPLE 2 In a CPU lockstep architecture (3.1) where the outputs of both CPUs are compared cycle by cycle,
both CPUs need to fail exactly the same way in order for the failure (3.50) to go undetected. In this context, a
common mode failure lets both CPUs fail exactly the same way.
EXAMPLE 3 An over voltage failure (3.50) due to lots of parts not meeting their specification for over voltage
is a common mode failure.
3.20
complete vehicle
fully assembled T&B base vehicle (3.9) with its body builder equipment (3.12)
EXAMPLE Refuse collector, dump truck (3.174).
1.15 3.21
component
non-system (1.129)system level element (1.32 3.41) that is logically and or technically separable and is
comprised of more than one hardware part (1.55 3.71) or of  one or more software units (1.125 3.159)
EXAMPLE A microcontroller.
Note 1 to entry: A component is a part of a system system (3.163).
1.16 3.22
configuration data
data that is assigned during software element build and that controls the software element build process
EXAMPLE 1 Pre-processor instructions; software build scripts (e.g. XML configuration files) variable settings
which are used to derive compile time variants from the source code.
NOTE 1 Configuration data cannot contain executable or interpretable code.
EXAMPLE 2 XML files to control the build tools or toolchain.
NOTE 2 Note 1 to entry: Configuration data controls the software build. Only code, or data selected by
configuration data can Configuration data is used to select code from existing code variants already defined in
the code base. The functionality of selected code variant will be included in the executable code.
Note 2 to entry: Since configuration data is only used to select code variants, configuration data does not include
code that is executed or interpreted during the use of the item (3.84).
1.17 3.23
confirmation measure
confirmation review (1.18 3.24), audit (1.5 3.5) or assessment (1.4 3.4) concerning functional safety
(1.51 3.67)
1.18 3.24
confirmation review
confirmation that a work product meets  work product (3.185)the requirements  provides sufficient and
convincing evidence of their contribution to the achievement of ISO 26262 with functional safety (3.67)
the required level of considering the independence (1.61) of the reviewer corresponding objectives and
requirements of ISO 26262
Note 1 to entry: A complete list of confirmation reviews is given in ISO 26262-2.
Note 2 to entry: The goal of confirmation reviews is to ensure compliance with the ISO 26262 series of standards.
1.19 3.25
controllability
ability to avoid a specified harm (1.56 3.74) or damage through the timely reactions of the persons
involved, possibly with support from external measures (1.38 3.49)
Note 1 to entry: Persons involved can include the driver, passengers or persons in the vicinity of the vehicle's
exterior.
6 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
Note 2 to entry: The parameter C in in  hazard analysis and risk assessment (1.58 3.76) represents the potential for
controllability.
3.26
coupling factors
common characteristic or relationship of elements (3.41) that leads to a dependence in their failures (3.50)
1.20 3.27
dedicated measure
measure to ensure the failure rate (1.41 3.53) claimed in the evaluation of the probability of violation of
safety goals (1.108 3.139)
EXAMPLE Design feature [ such as hardware part (1.55 3.71) over-design (e.g. electrical or thermal stress
rating) or physical separation (e.g. spacing of contacts on a printed circuit board)] ; special sample test of
incoming material to reduce the risk (1.99 3.128) of occurrence of failure modes (1.40 3.51) which contribute to
the violation of safety goals safety goals (3.139); burn-in test; dedicated control plan.
1.21 3.28
degradation
strategy for providing state or transition to a state of the safety (1.103 item (3.84) by design after the
occurrence of  failures (1.39)or element (3.41) with reduced functionality, performance, or both
Note 1 to entry: Degradation can include reduced functionality, reduced performance, or both reduced
functionality and performance.
1.22 3.29
dependent failures
failures (1.39 3.50) whose probability of simultaneous or successive occurrence cannot be expressed as
the simple that are not statistically independent, i.e. the probability of the combined occurrence of the
failures (3.50) is not equal to the product of the unconditional  probabilities of each of them occurrence
of all considered independent failures (3.50)
Note 1 to entry: Dependent failures can manifest themselves simultaneously, or within a sufficiently short time
interval, to have the effect of simultaneous failures (3.50).
Note 2 to entry: Dependent failures include common cause failures (3.18) and cascading failures (3.17).
Note 3 to entry: Whether a given failure (3.50) is a cascading failure (3.17) or a common cause failure (3.18) may
depend on the hierarchical structure of the elements (3.41).
Note 4 to entry: Dependent failures A and B can be characterized when

P ≠ P × P
AB A B
where
P is the probability of the simultaneous occurrence of failure A and failure B;
AB
P is the probability of the occurrence of failure A;
A
P is the probability of the occurrence of failure B.
B
Whether a given failure (3.50) is a cascading failure (3.17) or a common cause failure (3.18) may depend on the
temporal behaviour of the elements (3.41).
Note 5 to entry: Dependent failures can include software common cause  failures (1.14 3.50) and even if the
probability of the cascading failures (1.13 failure (3.50) is not calculated.
3.30
dependent failure initiator
DFI
single root cause that leads multiple elements (3.41) to fail through coupling factors (3.26)
Note 1 to entry: Coupling factors (3.26) which are candidates for dependencies are identified during DFA.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
Note 2 to entry: Failure (3.50) of elements (3.41) can happen simultaneously or sequentially.
EXAMPLE 1 Coupling factor (3.26): Two SW units using the same RAM. Root cause: One SW unit unintentionally
corrupts data used by the second SW unit.
EXAMPLE 2 Coupling factor (3.26): Two ECUs operating in the same compartment of the car. Root cause:
Unwanted/unexpected water intrusion into that particular compartment leads to flooding and to failure (3.50)
of both ECUs.
EXAMPLE 3 Coupling factor (3.26): Two microcontrollers using the same 3,3 V power supply. Root cause:
Overvoltage on the 3,3 V, damaging both microcontrollers.
1.23 3.31
detected fault
fault (1.42 3.54) whose presence is detected within a prescribed time by a safety mechanism (1.111 3.142)
that prevents the fault from being latent
EXAMPLE The fault can be detected by a dedicated safety mechanism (1.111) (e.g. detection of the error
(1.36) and notifying the driver via an alerting device on the instrument panel) as defined in the functional safety
concept (1.52).
Note 1 to entry: The prescribed time can be the fault detection time interval (3.55) or the multiple-point fault
detection time interval (3.98).
1.24 3.32
development interface agreement
DIA
agreement between customer and supplier in which the responsibilities for activities to be performed,
evidence or work products to be reviewed, or work products (3.185) to be exchanged by each party
related to the development of items (3.84) or elements (3.41) are specified
Note 1 to entry: While DIA applies to the development phase, supply agreement (3.162) applies to production.
1.25 3.33
diagnostic coverage
DC
proportion percentage of the failure rate (3.53) of a hardware element (1.32 3.41), or percentage of the
failure rate (1.41 3.53) of a failure mode (3.51) of a hardware element (3.41) that is detected or controlled
by the implemented safety mechanisms (1.111 mechanism (3.142)
Note 1 to entry: Diagnostic coverage can be assessed with regard to residual faults (1.96 3.125) or with regard to
latent multiple-point faults (1.77 3.97) that might occur in a hardware element element (3.41).
NOTE 2: The definition can be represented in terms of the equations given in ISO 26262-5.
Note 2 to entry: Safety mechanisms  Safety mechanisms (3.142) implemented at different levels in the architecture
(1.3 3.1) can be considered.
Note 3 to entry: Except when it is explicitly mentioned, the proportion of safe faults (3.130) of a safety-related
hardware element (3.41) is not considered when determining the diagnostic coverage of the safety mechanism
(3.142).
3.34
diagnostic points
output signals of an element (3.41) at which the detection or correction of a fault (3.54) is observed
Note 1 to entry: Diagnostic points are also referred to as "alarms" or "error (3.46) flags" or "correction flags".
EXAMPLE Read back information.
8 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.26 3.35
diagnostic test time interval
DTI
amount of time between the executions of online diagnostic tests by a safety mechanism (1.111 3.142)
including duration of the execution of an online diagnostic test
Note 1 to entry: See Figure 5.
1.27 3.36
distributed development
development of an item (1.69 3.84) or element (1.32 3.41) with development responsibility divided between
the customer and supplier(s) for the entire item item (3.84) or element, or for subsystems element (3.41)
Note 1 to entry: Customer and supplier are roles of the cooperating parties.
1.28 3.37
diversity
different solutions satisfying the same requirement, with the aim goal of achieving independence
(1.61 3.78)
EXAMPLE 1 Diverse programming; diverse hardware.
Note 1 to entry: Diversity does not guarantee independence independence (3.78), but addresses can deal with
certain types of common cause failures (1.14 3.18).
Note 2 to entry: Diversity can be a technical solution [diverse hardware components (3.21), diverse SW
components (3.21)] or a technical means (e.g. diverse compiler) to apply.
Note 3 to entry: Diversity is one way to realize redundancy (3.122).
EXAMPLE 2 Diverse programming; diverse hardware.
1.29 3.38
dual-point failure
failure (1.39 3.50) resulting from the combination of two independent hardware faults (1.42 3.54) that
leads directly to the violation of a safety goal (1.108 3.139)
Note 1 to entry: Dual-point failures are multiple-point failures (1.76 3.96) of order 2.
Note 2 to entry: Dual-point failures that are addressed in the ISO 26262 series of standards include those
where one fault fault (3.54) affects a safety-related element (1.113 3.144) and another fault fault (3.54) affects the
corresponding safety mechanism (1.111 3.142) intended to achieve or maintain a safe state (1.102 3.131).
Note 3 to entry: For a dual-point failure to directly violate a safety goal, the presence of both independent faults is
necessary, i.e. the violation of a safety goal due to a combination of a residual fault (1.96) with a safe fault (1.101) is
not considered a dual-point failure since the residual fault leads to a violation of a safety goal with or without the
presence of a second independent fault.
1.30 3.39
dual-point fault
individual fault (1.42 3.54) that, in combination with another independent fault fault (3.54), leads to a
dual-point failure (1.29 3.38)
Note 1 to entry: A dual-point fault can only be recognized after the identification of dual-point failure a dual-point
failure (3.38), e.g. from cut set analysis of a fault tree.
Note 2 to entry: See also multiple-point fault (1.77 3.97).
ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.31 3.40
electrical and/or electronic system
E/E system
system (1.129 3.163) that consists of electrical and/ or electronic elements (1.32 3.41), including
programmable electronic elements elements (3.41)
Note 1 to entry: An element (3.41) of an E/E system can also be another E/E system.
EXAMPLE Power supply; sensor or other input device; communication path; actuator or other output device.
1.32 3.41
element
system (1.129 3.163), components (3.21) or part of a system including (hardware or components (1.15),
hardware, software software), hardware parts (1.55 3.71), and or software units (1.125 3.159)
Note 1 to entry: When “software element” or “hardware element” is used, this phrase denotes an element of
software only or an element of hardware only, respectively.
Note 2 to entry: An element may also be a SEooC (3.138).
1.33 3.42
embedded software
fully-integrated software to be executed on a processing  processing element (1.32 3.113)
Note 1 to entry: The processing element is normally a micro-controller, a field programmable gate array (FPGA)
or an application-specific integrated circuit (ASIC), but it can also be a more complex component (1.15) or
subsystem.
3.43
emergency operation
operating mode (3.102) of an item (3.84), for providing safety (3.132) after the reaction to a fault (3.54)
until the transition to a safe state (3.131) is achieved
Note 1 to entry: See Figure 4 and Figure 5.
Note 2 to entry: When a safe state (3.131) cannot be directly reached, or cannot be timely reached, or cannot
be maintained after the detection of a fault (3.54), a safety mechanism (3.142) can transition the item (3.84)
to emergency operation for providing safety (3.132) until the transition to a safe state (3.131) is achieved and
maintained.
Note 3 to entry: Emergency operation and associated emergency operation tolerance time interval (3.45) are
described in the warning and degradation strategy (3.183).
Note 4 to entry: Degradation (3.28) can be part of the concept for emergency operation.
EXAMPLE Emergency operation can be specified as part of the error (3.46) reaction of a fault tolerant
item (3.84).
1.34 3.44
emergency operation time interval
EOTI
degraded functionality from the state in which a time-span during which fault (1.42 emergency operation
(3.43) occurred until the transition to a  safe state (1.102)is achieved as defined in the  warning and
degradation concept (1.140)is misaintained
Note 1 to entry: See Figure 4 and Figure 5.
Note 2 to entry: Emergency operation (3.43) and associated emergency operation tolerance time interval (3.45) are
described in the warning and degradation strategy (3.183).
Note 3 to entry: Emergency operation (3.43) is temporarily maintained for providing safety (3.132) until the
transition to a safe state (3.131) is achieved.
10 © ISO 2018 – All rights reserved

ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.35 3.45
emergency operation tolerance time interval
EOTTI
specified time-span that during which emergency operation (1.34 3.43) is needed to support the can be
maintained without an unreasonable level of warning and degradation concept (1.140 risk (3.128)
Note 1 to entry: See Figure 4.
Note 2 to entry: Emergency operation is part tolerance time interval is the maximum value of the warning and
degradation concept (1.140 emergency operation time interval (3.44).
Note 3 to entry: Emergency operation (3.43) can be considered safe due to the limited operation time as defined
in the emergency operation tolerance time interval.
Figure 4 — Emergency operation tolerance time interval
1.36 3.46
error
discrepancy between a computed, observed or measured value or condition, and the true, specified or
theoretically correct value or condition
Note 1 to entry: An error can arise as a result of unforeseen operating conditions or due to  a fault (1.42 3.54)
within the system (1.129 3.163), subsystem  or component (1.15 3.21) being considered.
Note 2 to entry: A fault can manifest itself as an error within the considered element (1.32) and the error can
ultimately cause a failure (1.39).
3.47
expert rider
role filled by persons capable of evaluating controllability (3.25) classifications based on operation of
actual motorcycles (3.93)
Note 1 to entry: An expert rider is a rider who has the:
— skill to evaluate controllability (3.25) including knowledge to evaluate;
— capability to conduct the vehicle test; and
— knowledge to evaluate motorcycle (3.93)controllability (3.25) characteristics with respect to a representative
rider's riding capability.
Note 2 to entry: See ISO 26262-12:2018, Annex C for information relating to the use of expert riders.
ISO 26262-1:redline:2018(E)
1.37 3.48
exposure
state of being in an operational situation (1.83 3.104) that can be hazardous (1.57)hazardous if coincident
with the failure mode (1.40 3.51) under analysis
Note 1 to entry: The parameter “E” in hazard analysis and risk assessment (3.76) represents the potential exposure
to the operational situation (3.104).
1.38 3.49
external measure
measure that is separate and distinct from the item (1.69 3.84) which reduces or mitigates the risks
(1.99 3.128) resulting from the item item (3.84)
1.39 3.50
failure
termination of the ability an intended behaviour of an element (1.32 3.41),  or an item (3.84) due to
perform a function as required a fault (3.54) manifestation
Note 1 to entry: Incorrect specification is a source of failure Termination can be permanent or transient.
1.40 3.51
failure mode
manner in which an element (1.32 3.41) or an item (1.69 3.84) fails to provide the intended behaviour
3.52
failure mode coverage
FMC
proportion of the failure rate (3.53) of a failure mode (3.51) of a hardware element (3.41) that is detected
or controlled by the implemented safety mechanism (3.142)
1.41 3.53
failure rate
probability density of failure (1.39 3.50) divided by probability of survival for a hardware element
(1.32 3.41)
Note 1 to entry: The failure rate is assumed to be constant and is generally denoted as “λ”.
1.42 3.54
fault
abnormal condition that can cause an element (1.32 3.41) or an item (1.69 3.84) to fail
Note 1 to entry: Permanent, intermittent, and transient faults (1.134 3.173) (especially soft-  errors) are considered.
Note 2 to entry: When a subsystem is in an error (3.46) state it could result in a fault for the system (3.163).
Note 3 to entry: An intermittent fault occurs from time and time again, then disappears to time and then
disappears again. This type of fault can occur when a component (1.15 3.21) is on the verge of breaking down or,
for example, due to a glitch an internal malfunction in a switch. Some systematic faults (1.131 3.165) (e.g. timing
marginalities irregularities) could lead to intermittent faults.
3.55
fault detection time interval
FDTI
time-span from the occurrence of a fault (3.54) to its detection
Note 1 to entry: See Figure 5.
Note 2 to entry: Fault detection time interval is determined independently of diagnostic test time interval (3.35).
EXAMPLE The fault detection time interval of a diagnostic test can be longer than the diagnostic test time
interval (3.35) due to implemented error (3.46) counters, i.e. the fault (3.54) must be detected more than once by
the diagnostic test before triggering an error (3.46) reactio
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

The ISO 26262-1:2018 standard, titled "Road vehicles - Functional safety - Part 1: Vocabulary," provides a comprehensive framework for defining the functional safety of electrical and electronic (E/E) systems within series production road vehicles, excluding mopeds. The scope of this document is particularly relevant as it establishes a clear vocabulary essential for interpreting the entire ISO 26262 series. By addressing the terminologies and definitions crucial for safety-related systems, it fosters a consistent understanding among stakeholders involved in the automotive safety domain. One of the strengths of this standard is its emphasis on safety-related systems' lifecycle, especially concerning alterations and the integration of systems not developed per the document's guidelines. By tailoring the safety lifecycle according to specific alterations, ISO 26262-1:2018 ensures that existing systems can be reassessed for safety compliance, promoting a proactive approach to risk management within automotive safety. This adaptability speaks volumes about the standard's relevance in an industry characterized by rapid technological advancements and evolving safety requirements. Moreover, the ISO 26262-1:2018 document recognizes the challenges posed by potential hazards arising from the malfunctioning behavior of safety-related E/E systems. While it excludes direct hazards such as electric shock or fire unless caused by malfunctioning systems, its focus on the interactions among safety-related systems lays the groundwork for more cohesive safety analyses. This highlights the standard's applicability to real-world scenarios where integrated systems operate in tandem, further underscoring its significance. In summary, ISO 26262-1:2018 stands as a pivotal document within the realm of functional safety for road vehicles, providing critical terminologies and outlines that support the development and integration of safety-related E/E systems. Its structured approach to lifecycle management, alongside its focus on the vocational aspects of functional safety, establishes it as a cornerstone for organizations aiming to enhance their capabilities in automotive safety standards compliance.

ISO 26262-1:2018 표준은 도로 차량의 안전 관련 시스템을 다루는 중요한 문서로, 전기 및 전자(E/E) 시스템이 포함된 기능 안전에 대한 포괄적인 어휘를 제공합니다. 이 문서는 시리즈 생산 도로 차량에 설치된 안전 관련 시스템을 위한 것으로, 특히 장애인을 위한 특별 차량에 설계된 고유한 E/E 시스템은 제외됩니다. 이러한 점에서 표준의 범위는 직접적으로 도로 차량의 안전성을 보장하는 데 초점을 맞추고 있습니다. 이 표준의 강점 중 하나는 기능 안전 활동을 기업별 개발 프레임워크에 통합하기 위한 명확한 체계를 제공한다는 것입니다. 기능 안전에 관한 요구사항은 기술적 초점뿐만 아니라 개발 프로세스를 포함하여 조직의 기능 안전 능력을 입증하는 데 필요한 프로세스 요구사항을 다룹니다. 이러한 구조는 기업이 안전 관련 E/E 시스템을 개발하는 과정에서 보다 체계적인 접근을 가능하게 합니다. 또한, 이 문서는 기존 시스템과 그 구성 요소의 변경 사항을 다룰 수 있는 안전 수명 주기를 조정하는 방법론을 제시하여, 생산 전에 출범된 시스템이나 이미 개발 중인 시스템의 경우 이 표준의 적용을 명확히 합니다. 이는 ISO 26262 시리즈의 다른 표준과 상호 보완적인 관계를 형성하여 기술적 안전성을 높이는 데 기여합니다. ISO 26262-1:2018 표준은 안전 관련 E/E 시스템의 오작동으로 인해 발생할 수 있는 위험 요소를 파악하고 이를 효과적으로 관리하기 위한 기초를 제공합니다. 이 표준은 전반적인 기능 안전의 개념을 정의하는 데 필요한 용어를 명확하게 정립하고, 기능 안전 성능을 보장하기 위한 조직의 역량을 증명하는 데 실질적인 지침을 제공합니다. 이러한 모든 요소들은 ISO 26262-1:2018 표준이 도로 차량 안전성 향상에 있어서 필수적인 기준이 됨을 보여줍니다.

La norme ISO 26262-1:2018 se positionne comme un document fondamental pour comprendre la sécurité fonctionnelle dans le cadre des systèmes de sécurité liés aux véhicules routiers. Son champ d'application est clairement défini, englobant les systèmes électriques et électroniques (E/E) utilisés dans les véhicules de production en série, tout en excluant les cyclomoteurs et les véhicules spécialisés répondant à des besoins particuliers, tels que ceux destinés aux conducteurs handicapés. Cette exclusion souligne la norme comme étant spécifiquement conçue pour un usage général, tout en laissant la place aux normes de sécurité spécifiques à certaines applications, ce qui souligne sa flexibilité et sa pertinence dans le contexte actuel de développement automobile. Un des points forts de cette norme réside dans la méthodologie rigoureuse qu'elle propose pour l'intégration des activités de sécurité fonctionnelle dans les cadres de développement spécifiques aux entreprises. La possibilité d'adapter le cycle de vie de la sécurité en fonction des modifications apportées à des systèmes existants avant la publication de la norme est essentielle. Cela permet aux entreprises d’assurer la conformité tout en continuant d’opérer sur des systèmes déjà en place. De plus, la norme ISO 26262-1:2018 fournit un vocabulaire précis qui est indispensable pour éviter les ambiguïtés dans les discussions et la documentation technique. La définition de termes spécifiques favorise une compréhension uniforme et assure une communication fluide entre les différentes parties prenantes impliquées dans la conception et le développement de systèmes de sécurité liés aux E/E. Enfin, bien qu'elle ne couvre pas tous les aspects de la sécurité, comme les risques d'électrocution ou de toxicité, elle s'attache à traiter les comportements de défaillance des systèmes de sécurité liés, ce qui est crucial pour anticiper et gérer les risques dans un cadre de développement automobile contemporain. En somme, la norme ISO 26262-1:2018 s'affirme comme un pilier de la sécurité fonctionnelle, offrant un cadre robuste et adaptable pour les acteurs de l'industrie automobile, et soulignant son importance dans un environnement en constante évolution.

ISO 26262-1:2018は、道路車両に関連する機能安全の基礎を提供する重要な文書であり、電気および電子(E/E)システムを含む安全関連システムに使用されることを意図しています。この標準の範囲は、シリアル生産の道路車両に搭載されるE/Eシステムに適用され、特異な車両に特化したE/Eシステムやモペッドは対象外としています。安全関連システムの開発・統合において極めて重要な役割を果たすと同時に、既存システムの変更にも対応する柔軟性を持っています。 この文書の強みの一つは、機能安全を確保するためのライフサイクルの適用に関する明確なガイドラインを提供することです。特に、既存のシステムと新規システムの統合に関して、開発プロセスの適応をサポートする点が評価されます。また、安全関連E/Eシステムの誤動作によって引き起こされる可能性のある危険を特定することにも焦点が当てられていますが、電気ショックや火災などの他の危険には直接関連付けていないため、適切な範囲設定がされていると言えます。 さらに、ISO 26262-1:2018は、標準内で使用される用語の定義を提供し、ISO 26262シリーズ全体における一貫した理解を促進します。企業固有の開発フレームワークに機能安全活動を統合するためのフレームワークを構築することにより、組織の機能安全への取り組みを証明するためのプロセス要求も定義されています。これにより、企業が機能安全を適切に実装し、持続的な開発を推進できるよう支援しています。 総じて、ISO 26262-1:2018は、機能安全に関する言語と概念の明快さを提供し、E/Eシステムの安全性を高めるための原則を確立することで、業界内での標準化を促進する重要な文書です。

ISO 26262-1:2018は、自動車における機能安全の重要な基盤を提供する標準であり、特に安全関連システムに対する明確なボキャブラリーを定義しています。この文書は、シリーズ生産の道路車両に取り付けられた複数の電気および電子(E/E)システムに適用されることを意図しており、特に安全関連システムの開発と統合に関する明確なガイドラインを提供します。 この標準の範囲には、障害を持つ運転者用に設計された特殊なE/Eシステムは含まれておらず、標準が意図する適用外となることを明確にしています。また、ISO 26262シリーズの他の専用アプリケーションに特化した安全基準が存在することも指摘しており、相互に補完し合う可能性があります。 ISO 26262-1:2018の強みは、既存のシステムやその構成要素に対して、出版以前に生産が開始されたものについてもを適用可能であることです。この文書は、安全ライフサイクルのカスタマイズを通じて、評価や統合が求められる状況において柔軟性を持たせています。 この標準は、安全関連のE/Eシステムの誤動作によって引き起こされる可能性のある危険に焦点を当て、それらのシステム間の相互作用も考慮されています。しかし、電気ショック、火災、煙、熱、放射線、毒性、可燃性、反応性、腐食、エネルギー放出など、誤動作によって直接引き起こされない危険については扱っていない点が明確です。 また、ISO 26262-1:2018は、企業特有の開発フレームワークに機能安全活動を統合するためのフレームワークを提供しており、機能安全を製品に実装するための技術的要件を明確にしています。これにより、組織が機能安全に関する能力を示すためのプロセス要件も提供されており、結果として企業の安全性向上に寄与するものとなっています。 ISO 26262-1:2018は、機能安全に関する語彙を定義することにより、業界全体で共通の理解を促進し、自動車産業における安全性の確保に貢献する重要な標準です。これにより、製品開発の各段階において、より高い安全基準を求められることが期待されます。

Le document de normalisation ISO 26262-1:2018 représente un cadre essentiel pour la sécurité fonctionnelle des systèmes électroniques et électriques dans les véhicules routiers. Sa portée est spécifiquement orientée vers les systèmes liés à la sécurité qui sont intégrés dans des véhicules de production en séries, excluant les cyclomoteurs et les véhicules spéciaux. Cela permet d'assurer une approche cohérente et standardisée envers la sécurité des systèmes au sein de l'industrie automobile. Parmi les forces notables de cette norme, l’ISO 26262-1:2018 fournit un vocabulaire clair et précis, facilitant la communication entre les différentes parties prenantes du secteur. Ce lexique est fondamental, car il permet de réduire les ambiguïtés et d’assurer une compréhension commune des concepts en matière de sécurité fonctionnelle. De plus, le document aborde le cycle de vie de la sécurité de manière intégrative, permettant d’adapter ce cycle non seulement aux nouveaux systèmes, mais aussi aux systèmes préexistants, garantissant leur conformité avec les meilleures pratiques de sécurité. La pertinence de la norme ISO 26262-1:2018 est indéniable dans un contexte où les véhicules deviennent de plus en plus complexes en raison de l'intégration d'une multitude de systèmes E/E. Le cadre qu'elle définit pour intégrer les activités de sécurité fonctionnelle au sein d'un processus de développement spécifique à chaque entreprise est crucial pour le succès commercial et la protection des utilisateurs. En se concentrant sur les comportements de défaillance potentiels et leurs conséquences, ce document encourage le développement proactif et la vérification des systèmes de sécurité. En conclusion, l'ISO 26262-1:2018 pose des fondements solides pour la sécurité fonctionnelle dans l'industrie automobile et représente une référence incontournable pour tous les acteurs impliqués dans le développement de systèmes électroniques et électriques sécurisés.

Die ISO 26262-1:2018 ist ein entscheidendes Dokument im Bereich der funktionalen Sicherheit für Straßenfahrzeuge, das insbesondere für sicherheitsrelevante Systeme mit elektrischen und/oder elektronischen (E/E) Komponenten konzipiert wurde. Der spezifische Anwendungsbereich dieser Norm erstreckt sich auf Serienfahrzeuge und schließt Mopeds aus. Ein bemerkenswerter Aspekt dieser Norm ist, dass sie keine individuellen E/E-Systeme in speziellen Fahrzeugen behandelt, wie etwa Systeme, die für Fahrer mit Behinderungen entwickelt wurden. Dennoch weist sie darauf hin, dass spezialisierte sicherheitsrelevante Standards existieren, die ergänzend zur ISO 26262-Serie eingesetzt werden können. Ein wesentlicher Stärke der ISO 26262-1:2018 liegt in ihrer Flexibilität. Sie ermöglicht die Anpassung des Sicherheitslebenszyklus bestehender Systeme und Komponenten, die vor der Veröffentlichung des Dokuments in Produktion gegangen sind. Dies ist besonders relevant für Unternehmen, die bereits in der Entwicklung stecken und sicherstellen wollen, dass ihre Produkte den neuesten Standards für funktionale Sicherheit entsprechen. Zudem wird die Integration bestehender Systeme, die nicht nach dieser Norm entwickelt wurden, behandelt, was eine einheitliche Vorgehensweise zur Sicherstellung der funktionalen Sicherheit ermöglicht. Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dass das Dokument eine umfassende Übersicht über die möglichen Gefahren gibt, die durch das Fehlverhalten sicherheitsrelevanter E/E-Systeme verursacht werden können. Es hebt hervor, dass ein umfassendes Verständnis der Interaktionen zwischen diesen Systemen notwendig ist, um potenzielle Risiken zu minimieren. Dabei bleiben jedoch Gefahren wie elektrische Schläge oder Brandgefahr unberücksichtigt, es sei denn, sie entstehen direkt durch das Fehlverhalten der relevanten Systeme. Des Weiteren beschreibt die ISO 26262-1:2018 ein Rahmenwerk für die funktionale Sicherheit, das als Leitfaden für die Entwicklung sicherheitsrelevanter E/E-Systeme dient. Dieses Rahmenwerk berücksichtigt sowohl technische Anforderungen zur Implementierung funktionaler Sicherheit in Produkte als auch prozessuale Anforderungen, die die Fähigkeit einer Organisation zur Gewährleistung funktionaler Sicherheit demonstrieren sollen. Abschließend definiert die Norm ein umfassendes Vokabular, das für die Anwendung in der gesamten ISO 26262-Serie unerlässlich ist. Die konsistente Verwendung dieser Begriffe fördert ein gemeinsames Verständnis innerhalb der Branche und verbessert die Kommunikation zwischen den beteiligten Parteien. Insgesamt bietet die ISO 26262-1:2018 eine robuste Grundlage für die Entwicklung und Integration sicherheitsrelevanter E/E-Systeme in Serienfahrzeugen, indem sie Klarheit, Flexibilität und eine strukturierte Herangehensweise an die funktionale Sicherheit gewährleistet.

Die ISO 26262-1:2018 ist ein wesentlicher Bestandteil der Normenreihe zur funktionalen Sicherheit von Straßenfahrzeugen und bietet eine umfassende Definition der Fachbegriffe, die in den nachfolgenden Teilen der Norm verwendet werden. Der Anwendungsbereich des Dokuments ist klar umrissen: Es gilt für sicherheitsrelevante Systeme, die elektrische und/oder elektronische (E/E) Systeme in Serienfahrzeugen umfassen, mit Ausnahme von Mopeds. Dies macht die Norm besonders relevant für die Automobilindustrie, in der die Integration von E/E-Systemen immer ausgefeilter wird. Ein herausragendes Merkmal der ISO 26262-1:2018 ist die Möglichkeit, bestehende Systeme zu modifizieren und deren Sicherheitslebenszyklus anzupassen. Dies ist besonders vorteilhaft für Hersteller, die bereits Produkte im Markt haben und diese an neue Sicherheitsstandards anpassen möchten. Die Norm fordert eine gezielte Ausrichtung auf die Sicherheitsanforderungen, was zu einer effektiven Handhabung von Änderungen und Integrationen führen kann. Die Relevanz der Norm erstreckt sich auch auf die Definition von Anforderungen, die sowohl technische Aspekte als auch Entwicklungsprozesse abdecken. Dies ermöglicht es Organisationen, ihre Fähigkeit zur Umsetzung funktionaler Sicherheit systematisch zu demonstrieren, was nicht nur das Vertrauen in die Produkte erhöht, sondern auch die Marktposition stärkt. Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dass die Norm potenzielle Gefahren, die durch Fehlverhalten sicherheitsrelevanter E/E-Systeme verursacht werden, adressiert. Dies unterstützt Unternehmen dabei, wichtige Sicherheitsmerkmale in ihre Design- und Entwicklungsprozesse zu integrieren und somit das Risiko von Fehlfunktionen zu minimieren. Zusammengefasst bietet die ISO 26262-1:2018 einen klaren Rahmen für die funktionale Sicherheit von E/E-Systemen in der Automobilindustrie. Die Norm ist nicht nur umfassend in ihrem Ansatz, sondern auch flexibel genug, um den Anforderungen verschiedener Organisationen gerecht zu werden. Ihre Stärken liegen in der Definition relevanter Fachbegriffe, der Anpassungsfähigkeit für bestehende Systeme sowie der Verknüpfung von technischen und prozessualen Anforderungen zur Gewährleistung der funktionalen Sicherheit.

The ISO 26262-1:2018 standard serves as a vital foundational document for the domain of functional safety in road vehicles. Its primary focus is the vocabulary relevant to safety-related systems that integrate electrical and/or electronic (E/E) components installed in series production vehicles, excluding mopeds. This clear scope establishes a comprehensive baseline for understanding and implementing functional safety across various automotive applications. One of the notable strengths of this standard is its thorough clarification of terms and definitions, which is essential for stakeholders across the automotive industry. By standardizing the vocabulary related to functional safety, ISO 26262-1:2018 not only promotes consistency but also fosters effective communication among manufacturers, engineers, and safety assessors. This is particularly significant in an industry increasingly reliant on advanced E/E systems for functionality and safety. Furthermore, the document addresses crucial aspects of safety lifecycle management, especially concerning alterations to existing E/E systems and components. By offering guidance on tailoring the safety lifecycle for modifications to systems already in production, this standard assists organizations in maintaining compliance while adapting to changes in technology or market needs. The framework for functional safety outlined in this standard allows organizations to embed safety practices within their specific development processes. This approach encourages the integration of functional safety activities, ensuring that safety considerations are not an afterthought but rather a fundamental aspect of product development. The dual focus on technical implementation and process requirements enhances the capability of organizations to demonstrate their commitment to functional safety. Moreover, the restriction of the standard's scope-specifically excluding unique E/E systems for special vehicles and other hazards unrelated to malfunction-ensures that the document remains focused and relevant to its intended audience. This targeted approach allows practitioners to concentrate on the intersection of functional safety and the complexities of safety-related E/E systems within the automotive context. Overall, ISO 26262-1:2018 plays a crucial role in the advancement of functional safety in road vehicles, providing a standardized vocabulary and a robust framework that can be adapted by organizations to elevate their safety protocols. Its relevance is underscored by its ability to guide the integration of safety practices across diverse contexts in the automotive industry, making it an indispensable resource for those involved in the design, development, and management of safety-related E/E systems.

ISO 26262-1:2018 표준은 자동차 산업에서 전기 및 전자 시스템과 관련된 기능 안전을 위한 필수적인 지침을 제공합니다. 이 문서는 연속 생산 로드 차량에 설치된 안전 관련 시스템에 적용되며, 교통 수단의 안전을 보장하기 위한 필수 요소로 자리잡고 있습니다. 특히, 이 표준은 특수 차량에서의 독특한 E/E 시스템에는 적용되지 않으며, 그에 따른 다른 안전 표준과 상호 보완하여 활용할 수 있습니다. 이 표준의 강점 중 하나는 기존 시스템의 변경 사항을 다룰 수 있도록 생성된 안전 생명 주기를 조정하여 생산에 출시된 시스템의 통합을 원활하게 한다는 점입니다. 또한, 이 문서는 기능 안전을 위한 체계적인 프레임워크를 제시하여 기업의 특정 개발 프레임워크에 기능 안전 활동을 통합할 수 있도록 합니다. 이는 안전 관련 E/E 시스템의 개발 과정에서 필수적인 요소로 작용하여 조직의 기능 안전 능력을 입증하는 데 기여합니다. ISO 26262-1:2018은 잘 정의된 용어를 통해 다른 ISO 26262 시리즈 표준들과의 일관성을 보장하며, 이는 자동차 안전 시스템을 설계하고 구현하는 데 있어 중요한 역할을 합니다. 다양한 요구 사항이 기술적 초점과 프로세스 요구 사항으로 나뉘어져 있어, 제품 개발에 기능 안전이 명확히 구현될 수 있도록 도와줍니다. 결론적으로, ISO 26262-1:2018 표준은 자동차 산업에서 기능 안전의 중요한 기초를 제공하며, 전기 및 전자 시스템의 안전성을 확보하기 위한 체계적이고 포괄적인 접근 방식을 제시합니다. 이를 통해 산업 전반에 걸쳐 안전 기준을 충족시키고, 궁극적으로 소비자와 운전자의 안전을 보장하는 데 기여할 것으로 기대됩니다.