SIST EN 60901:2001/A5:2012
Single-capped fluorescent lamps - Performance specifications
Single-capped fluorescent lamps - Performance specifications
This Standard specifies the performance requirements for single-capped fluorescent lamps for general lighting service.
Einseitig gesockelte Leuchtstofflampen - Anforderungen an die Arbeitsweise
Lampes à fluorescence à culot unique - Prescriptions de performances
Fluorescentne sijalke z enim vznožkom - Tehnične specifikacije
Ta standard določa zahteve glede zmogljivosti za fluorescenčne sijalke z enim vznožkom za splošno uporabo v razsvetljavi.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60901:2001/A5:2012
01-september-2012
)OXRUHVFHQWQHVLMDONH]HQLPY]QRåNRP7HKQLþQHVSHFLILNDFLMH
Single-capped fluorescent lamps - Performance specifications
Einseitig gesockelte Leuchtstofflampen - Anforderungen an die Arbeitsweise
Lampes à fluorescence à culot unique - Prescriptions de performances
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60901:1996/A5:2012
ICS:
29.140.30 )OXRUHVFHQþQHVLMDONH6LMDONH Fluorescent lamps.
Discharge lamps
SIST EN 60901:2001/A5:2012 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
EUROPEAN STANDARD
EN 60901/A5
NORME EUROPÉENNE
May 2012
EUROPÄISCHE NORM
ICS 29.140.30
English version
Single-capped fluorescent lamps -
Performance specifications
(IEC 60901:1996/A5:2011)
Lampes à fluorescence à culot unique - Einseitig gesockelte Leuchtstofflampen -
Prescriptions de performances Anforderungen an die Arbeitsweise
(CEI 60901:1996/A5:2011) (IEC 60901:1996/A5:2011)
This amendment A5 modifies the European Standard EN 60901:1996; it was approved by CENELEC on 2011-
12-28. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate
the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the
CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60901:1996/A5:2012 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
EN 60901:1996/A5:2012 - 2 -
Foreword
The text of document 34A/1506/FDIS, future edition 2 of IEC 60901:1996/A5, prepared by SC 34A,
"Lamps", of IEC/TC 34, "Lamps and related equipment" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote
and approved by CENELEC as EN 60901:1996/A5:2012.
The following dates are fixed:
(dop) 2012-11-04
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2014-12-28
• latest date by which the national
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60901:1996/A5:2011 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
IEC 60901
®
Edition 2.0 2011-11
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
AMENDMENT 5
AMENDEMENT 5
Single-capped fluorescent lamps – Performance specifications
Lampes à fluorescence à culot unique – Prescriptions de performances
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
V
CODE PRIX
ICS 29.140.30 ISBN 978-2-88912-774-0
® Registered trademark of the International Electrotechnical Commission
Marque déposée de la Commission Electrotechnique Internationale
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 CEI/IEC:2011
FOREWORD
This amendment has been prepared by subcommittee 34A: Lamps, of IEC technical committee
34: Lamps and related equipment.
The text of this amendment is based on the following documents:
FDIS Report on voting
34A/1506/FDIS 34A/1514/RVD
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report on
voting indicated in the above table.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data related to
the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
_____________
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 CEI/IEC:2011
INSTRUCTIONS POUR L’INSERTION DES INSTRUCTIONS FOR THE
NOUVELLES PAGES ET FEUILLES INSERTION OF NEW PAGES
DE CARACTÉRISTIQUES DANS LA AND DATA SHEETS
PUBLICATION 60901 IN PUBLICATION 60901
----------------------- -----------------------
1. Retirer la page I-7 et insérer la 1. Remove page I-8 and insert new page
nouvelle page I-7. I-8.
2. Retirer la page II-3a et insérer la 2. Remove page II-4a and insert new
nouvelle page II-3a. page II-4a.
3. Retirer la page II-5a et insérer la 3. Remove page II-6a and insert new
nouvelle page II-5a. page II-6a.
4. Retirer la page B-1 and insérer les 4. Remove page B-2 and insert new
nouvelles pages B-1 and B-1a. pages B-2 and B-2a.
5. Retirer la page C-1 and insérer la 5. Remove page C-2 and insert new page
nouvelle page C-1. C-2.
6. Retirer la page D-1 and insérer la 6. Remove page D-2 and insert new page
nouvelle page D-1. D-2.
7. Remplacer les feuilles de 7. Replace the lamp data sheets :
caractéristiques :
1016-1 (page 2) avec 1016-2 (page 2) 1016-1 (page 2) with 1016-2 (page 2)
1028-1 (page 2) avec 1028-2 (page 2) 1028-1 (page 2) with 1028-2 (page 2)
3010-1 (page 2) avec 3010-2 (page 2) 3010-1 (page 2) with 3010-2 (page 2)
3016-1 (page 1) avec 3016-2 (page 1) 3016-1 (page 1) with 3016-2 (page 1)
3016-1 (page 2) avec 3016-2 (page 2) 3016-1 (page 2) with 3016-2 (page 2)
3021-1 (page 1) avec 3021-2 (page 1) 3021-1 (page 1) with 3021-2 (page 1)
3021-1 (page 2) avec 3021-2 (page 2) 3021-1 (page 2) with 3021-2 (page 2)
3028-1 (page 1) avec 3028-2 (page 1) 3028-1 (page 1) with 3028-2 (page 1)
3028-1 (page 2) avec 3028-2 (page 2) 3028-1 (page 2) with 3028-2 (page 2)
3038-1 (page 1) avec 3038-2 (page 1) 3038-1 (page 1) with 3038-2 (page 1)
3038-1 (page 2) avec 3038-2 (page 2) 3038-1 (page 2) with 3038-2 (page 2)
5010-1 (page 2) avec 5010-2 (page 2) 5010-1 (page 2) with 5010-2 (page 2)
5016-1 (page 2) avec 5016-2 (page 2) 5016-1 (page 2) with 5016-2 (page 2)
5021-1 (page 2) avec 5021-2 (page 2) 5021-1 (page 2) with 5021-2 (page 2)
5028-1 (page 2) avec 5028-2 (page 2) 5028-1 (page 2) with 5028-2 (page 2)
5038-1 (page 2) avec 5038-2 (page 2) 5038-1 (page 2) with 5038-2 (page 2)
8. Insérer les nouvelles feuilles de 8. Insert new lamp data sheets :
caractéristiques:
3016-1 (page 3) 3016-1 (page 3)
3021-1 (page 3) 3021-1 (page 3)
3028-1 (page 3) 3028-1 (page 3)
3038-1 (page 3) 3038-1 (page 3)
6014-1 (pages 1 & 2) 6014-1 (pages 1 & 2)
6017-1 (pages 1 & 2) 6017-1 (pages 1 & 2)
9. Retirer la page B020-1 et insérer la 9. Remove page B020-1 and insert new
nouvelle page B020-2. page B020-2.
10. Retirer la page B030-1 et insérer la 10. Remove page B030-1 and insert new
nouvelle page B030-2. page B030-2.
----------------------- -----------------------
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011 – I-8 –
The requirements and information given apply to 95 % of production.
NOTE The requirements and tolerances permitted by this standard correspond to the testing of a type test
sample, submitted by the manufacturer for that purpose. In principle, this type test sample should consist of units
having characteristics typical of the manufacturer’s production and being as close to the production centre point
values as possible.
It may be expected with the tolerances given in the standard that products manufactured in accordance with the
type test sample will comply with the standard for the majority of production. Due to the production spread
however, it is inevitable that there will sometimes be products outside the specified tolerances. For guidance on
sampling plans and procedures for inspection by attributes, see IEC 60410.
1.5.2 Caps
The dimensions of the cap on a finished lamp shall be in accordance with IEC 60061-1.
1.5.3 Dimensions
The dimensions of a lamp shall comply with the values specified on the relevant lamp
datasheet.
1.5.4 Starting characteristics
A lamp shall start fully within the time specified on the relevant lamp data sheet and remain
alight.
Conditions and method of test are given in Annex A.
1.5.5 Electrical characteristics
a) The initial reading of the voltage at the lamp terminals shall comply with the values
specified on the relevant lamp data sheet.
NOTE 1 It may be expected that over the declared lifetime of the lamp, the lamp voltage may rise typically by 5 V
to 10 V.
b) The initial reading of the power dissipated by a lamp shall not exceed the rated wattage
specified on the relevant lamp data sheet by more than 5 % + 0,5 W.
NOTE 2 Cathode watts due to supplementary heating are not included in the rated lamp wattage unless otherwise
stated on the lamp data sheet.
Conditions and method of test are given in Annex B.
1.5.6 Cathode characteristics
a) The lead wire resistance of a lamp without internal starter shall not be higher than 1 Ω.
b) For a lamp having preheated cathodes for operation on a.c. mains frequencies starterless
circuits, the initial reading of the resistance of each cathode shall be not less than the
minimum value specified on the relevant lamp data sheet. These resistance values include
lead wire resistance.
c) For a lamp having preheated cathodes for operation on high frequency or additionally
operating on high frequency, the initial reading of the resistance of each cathode, when
heated with the specified test current, shall comply with the values specified on the
relevant lamp data sheet. These resistance values include lead wire resistance.
In addition, the average value of the resistance ratio R /R of the coils of 10 cathodes
h c
shall be in the range 4,75 ± 0,5. R is the resistance of the cathode when heated with the
h
specified test current. R is the resistance of the cathode at a temperature of 25 °C ±
c
1 °C.
Both resistance values shall exclude lead wire resistance.
Conditions and method of test are given in Annex B.
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011 – B-2 –
Annex B
(normative)
Method of test for electrical, photometric and cathode characteristics
B.1 Electrical and photometric characteristics
B.1.1 General
Photometric characteristics shall be measured in accordance with the relevant
recommendations of the CIE (Commission Internationale de l'Eclairage).
Before the lamps are measured for the first time, they shall be aged for a period of 100 h of
normal operation.
Lamps shall be tested in a draught-free atmosphere at an ambient temperature of 25 °C
± 1 °C, unless otherwise specified on the relevant lamp data sheet.
Lamps shall be tested in the position as specified on the relevant lamp data sheet. For lamps
with external means of starting, the connections of the lamp contacts, with reference to the
terminations of the ballast, shall not be changed for the whole course of the tests.
Measurements shall be made after a sufficient period of stabilization of the lamp. An
appropriate stabilization time is 15 min, after the conditioning period as declared by the
manufacturer or responsible vendor.
NOTE During shipping and normal handling of the lamps, e.g. rotating of the lamp, any excess amount of mercury
may be distributed in small droplets within the discharge tube. Proper conditioning is reached when all the excess
mercury has been collected at the coldest spot in the tube. Experience has shown that initially, this process of
lamp conditioning may take up to 24 h. A lamp is ready for measurement when it has passed the conditioning
period.
For conditioning and pre-warming, the lamp may be operated in a location distant to the test
location. Before moving an amalgam lamp to the test location, the lamp shall cool down for
1 min in the burning position to allow the amalgam to solidify. When moving to the test
location, provided that the lamp has been kept in the same position and not subjected to
vibration or shock and no warm glass parts are touched (i.e. creating a parasitic cold spot), a
stabilisation period of 15 min to 120 min (see Table B.1) is necessary in the test location. To
avoid cooling down of warm glass parts during moving the lamp to test location, thermally
insulating gloves or similar technique shall be used. The interruption of the lamp supply
should be as short as possible. If deviating from the values in Table B.1, the relevant
specification of the manufacturer should be observed.
Measurement of light output and lamp operating voltage must be taken at least once per
minute. During the final 5 min of stabilisation time, the difference of maximum and minimum
readings of light output and lamp operating voltage shall be less than 1% of the average of
the readings. If this is not feasible, the real fluctuation shall be stated.
Table B.1 – Stabilisation time versus off time
Conditioning (can be part of aging) h 20
Off time (transport to test location) min > 5
≤ 5
Stabilisation time – non-amalgam lamps min 15 60
Stabilisation time – amalgam lamps min 60 120
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011 – B-2a –
Ageing duration: Conditioning - can be a part Lamp off,
100 h initial, any after having of aging or preheating- move from ageing
passed initial aging duration: 20 h room to test location
location: ageing room
location: ageing room
or test location
Preheating
Stabilization
duration: 60 min Report last reading
duration: 15 min or 60 min
location: test location
location: test equipment
yes
Lamp off, Take 6 data readings
move from preheat of the last 5 mins
Readings
location to test equipment in 1 min intervals
within 1%?
no
yes
Off time
≤ 5 min?
Stabilization duration:
no
60 min or 120 min Report raw data,
location: test equipment show fluctuation
IEC 2501/11
NOTE Dashed lines mean optional items.
Figure B.1a – Typical flowchart of photometry test
B.1.2 Test circuit
Lamps shall be tested in the circuits shown in:
− Figure B.1 for lamps with internal means of starting;
− Figure B.2 for lamps with external means of starting;
− Figure B.3 for lamps for operation on high frequency.
In the test circuit for lamps for operation on high frequency, given in Figure B.3, connections
shall be as short and straight as possible to avoid parasitic capacitance. The parasitic
capacitance parallel to the lamp shall be less than 1 nF.
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011 – C-2 –
Annex C
(normative)
Method of test for lumen maintenance and life
C.1 General
The luminous flux at a given time in the life of a lamp shall be measured as specified in
Annex B.
During the life testing, lamps shall be operated as follows.
Lamps shall be operated at an ambient temperature of between 15 °C and 50 °C. Excessive
draughts shall be avoided and the lamps shall not be subject to extreme vibration and shock.
Lamps shall be operated in the test position as specified on the relevant lamp data sheet.
For lamps with external means of starting, the connections of the lamp contacts, with
reference to the terminations of the ballast, shall not be changed for the whole course of the
tests.
Lamps shall be operated in the circuit for which they are intended by the manufacturer.
Lamps shall be switched off for 15 min after each 2 h 45 min of operation.
NOTE 1 In North America, a cycle of 3 h on, 20 min off is used.
NOTE 2 If a cycle deviating from the 3 h cycle is requested, a 12 h cycle (11 h on, 1 h off) should be used.
C.2 Lamps for operation on a.c. mains frequencies
The ballast used shall comply with the requirements of IEC 60921.
When the ballast, at its rated voltage, is associated with a test lamp, the lamp shall dissipate
a power which does not differ from its rated value by more than 4 %. A test lamp is a lamp
whose voltage at lamp terminals does not deviate by more than 2 % from its rated value,
when operated with its reference ballast.
NOTE The choice of the type of ballasts for these tests is left open, but the type used may have an influence on
the results of the test. It is recommended that the type of ballast employed should be stated. In case of doubt, the
use of an inductive type of ballast is recommended, because such a type has the smallest number of parameters
capable of affecting the results.
For lamps operated with an internal or external starter, the preheating current, at rated supply
voltage, shall not differ by more than 10 % from the rated value specified on the relevant lamp
data sheet.
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011 – D-2 –
Annex D
(informative)
Information for ballast and starter design
D.1 General
In order to safeguard proper functioning of the lamp, the relevant information, given on the
lamp data sheet and in this annex, should be taken into account when designing ballasts and
starters.
D.2 Lamps operated with an internal means of starting
Lamps with an internal starter should not be operated on high frequency circuits.
D.3 Prestarting conditions for high frequency operated lamps
For lamps operated at high frequency with an external means of starting, and having
preheated cathodes, the requirements for proper preheating are specified on the relevant
lamp data sheet. An explanation of these requirements is given in Annex D of IEC 60929 and
in Annex B of IEC 60927.
D.4 Frequency to be used for high frequency operated lamps
For lamps designed for operation at high frequency, a frequency range is prescribed for the
reference ballast and for the testing of lamps (starting, electrical and photometric
characteristics). This frequency range has been chosen for ease of reproducing test results
and is not intended to restrict the design of high frequency ballasts, where for practical
reasons a higher frequency may be appropriate.
D.5 Tolerable DC-offset during preheat
The peak-peak value of the open-circuit voltage shall be less than or equal to 2,8 times the
maximum r.m.s. value of the open circuit voltage for t ≤ t . Narrow voltage peaks during the
s
first half period of the mains voltage after switching on preheat shall be disregarded when
testing the control gear against this subclause.
The DC-offset (mean value) of the open-circuit voltage shall not exceed the r.m.s. open circuit
voltage for t ≤ t as specified on the relevant lamp data sheet. In cases where the r.m.s. open
s
circuit voltage for t ≤ t is specified to less than 200 V, the DC-offset of the open-circuit
s
voltage shall be less than or equal to 200 V.
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011 – II-4a –
Circuit
Sheet No. Nominal
Frequency Shape Cap Means of AC High Cathode type
60901-IEC- wattage
starting mains frequency
W Hz
6014 14 Multilimbed-6 GR14q-1 External – Starterless Preheated
≥20 k
6017 17 ≥20 k Multilimbed-6 GR14q-1 External – Starterless Preheated
6240 40 Dual 2G11 External – Starterless Preheated
≥20 k
6255 55 Dual 2G11 External – Starterless Preheated
≥20 k
6280 80 Dual 2G11 External – Starterless Preheated
≥20 k
6722 22 ≥20 k Circular 2GX13 External – Starterless Preheated
6740 40 Circular 2GX13 External – Starterless Preheated
≥20 k
6755 55 Circular 2GX13 External – Starterless Preheated
≥20 k
6760 60 ≥20 k Circular 2GX13 External – Starterless Preheated
6820 20 ≥20 k Circular GZ10q External – Starterless Preheated
6827 27 Circular GZ10q External – Starterless Preheated
≥20 k
6834 34 Circular GZ10q External – Starterless Preheated
≥20 k
6841 41 ≥20 k Circular GZ10q External – Starterless Preheated
6941 41 Circular GU10q External – Starterless Preheated
≥20 k
6968 68 Circular GU10q External – Starterless Preheated
≥20 k
6997 97 ≥20 k Circular GU10q External – Starterless Preheated
7432 32 ≥20 k Multilimbed GX24q-3 External – Starterless Preheated
7442 42 Multilimbed GX24q-4 External – Starterless Preheated
≥20 k
7456 57 Multilimbed-6 GX24q-5 External – Starterless Preheated
≥20 k
7457 57 ≥20 k Multilimbed-8 GX24q-5 External – Starterless Preheated
7469 70 Multilimbed-6 GX24q-6 External – Starterless Preheated
≥20 k
7470 70 Multilimbed-8 GX24q-6 External – Starterless Preheated
≥20 k
7660 60 ≥20 k Multilimbed-6 2G8-1 External – Starterless Preheated
7685 85 ≥20 k Multilimbed-6 2G8-1 External – Starterless Preheated
7719 120 Multilimbed-6 2G8-1 External – Starterless Preheated
≥20 k
7720 120 Multilimbed-8 2G8-1 External – Starterless Preheated
≥20 k
7862 62 ≥20 k Multilimbed-8 2G8-2 External – Starterless Preheated
7882 82 Multilimbed-8 2G8-2 External – Starterless Preheated
≥20 k
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011 – II-6a –
Circuit
Sheet No. Nominal
Frequency Shape Cap Means of AC High Cathode type
60901-IEC- wattage
starting mains frequency
W Hz
6014 14 Multilimbed-6 GR14q-1 External – Starterless Preheated
≥20 k
6017 17 ≥20 k Multilimbed-6 GR14q-1 External – Starterless Preheated
6240 40 Dual 2G11 External – Starterless Preheated
≥20 k
6740 40 Circular 2GX13 External – Starterless Preheated
≥20 k
6841 41 Circular GZ10q External – Starterless Preheated
≥20 k
6941 41 ≥20 k Circular GU10q External – Starterless Preheated
7442 42 Multilimbed GX24q-4 External – Starterless Preheated
≥20 k
6255 55 Dual 2G11 External – Starterless Preheated
≥20 k
6755 55 ≥20 k Circular 2GX13 External – Starterless Preheated
7456 57 ≥20 k Multilimbed-6 GX24q-5 External – Starterless Preheated
7457 57 Multilimbed-8 GX24q-5 External – Starterless Preheated
≥20 k
6760 60 Circular 2GX13 External – Starterless Preheated
≥20 k
7660 60 ≥20 k Multilimbed-6 2G8-1 External – Starterless Preheated
7862 62 Multilimbed-8 2G8-2 External – Starterless Preheated
≥20 k
6968 68 Circular GU10q External – Starterless Preheated
≥20 k
7469 70 ≥20 k Multilimbed-6 GX24q-6 External – Starterless Preheated
7470 70 ≥20 k Multilimbed-8 GX24q-6 External – Starterless Preheated
6280 80 Dual 2G11 External – Starterless Preheated
≥20 k
7882 82 Multilimbed-8 2G8-2 External – Starterless Preheated
≥20 k
7685 85 ≥20 k Multilimbed-6 2G8-1 External – Starterless Preheated
6997 97 Circular GU10q External – Starterless Preheated
≥20 k
7719 120 Multilimbed-6 2G8-1 External – Starterless Preheated
≥20 k
7720 120 ≥20 k Multilimbed-8 2G8-1 External – Starterless Preheated
---------------------- Page: 14 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011
SINGLE-CAPPED FL UORESCENT LAMP
P age 2
DATA SH EET
Square-shaped
ILCOS: FSS-16-I-GR8
Reference ballast characteristics
Frequency Nominal wattage Rated voltage Calibration current Voltage/current Power factor
ratio
Hz W V A
Ω
50 16 220 0,195 890 0,12
60 16 220 0,195 900 0,075
Information for ballast design
Frequency Hz 50 60
Min. 0,175 -
Preheat cathode current A
Max. 0,410 -
Min. (r.m.s.) 198 -
Open circuit voltage across lamp V
Max. (peak) 400 -
130 *
Substitution resistor for both cathodes in series Ω
Lamp operating current A Max. * -
Information for luminaire design
Maximum lamp outline: see sheet 60901-IEC-B020
* Under consideration
Texte français au verso Publication CEI 60901
60901-IEC -1016-2
French text overleaf IEC Publication 60901
---------------------- Page: 15 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011
SINGLE-CAPPED FL UORESCENT LAMP
P age 2
DATA SH EET
Square-shaped
ILCOS: FSS-28-I-GR8
Reference ballast characteristics
Frequency Nominal wattage Rated voltage Calibration current Voltage/current Power factor
ratio
Hz W V A
Ω
50 28 210 0,320 480 0,10
60 28 210 0,320 485 0,075
Information for ballast design
Frequency Hz 50 60
Min. 0,290 -
Preheat cathode current A
Max. 0,680 -
Min. (r.m.s.) 198 -
Open circuit voltage across lamp V
Max. (peak) 400 -
18 -
Substitution resistor for both cathodes in series Ω
Lamp operating current A Max. * -
Information for luminaire design
Maximum lamp outline: see sheet 60901-IEC-B030
* Under consideration
Texte français au verso Publication CEI 60901
60901-IEC -1028-2
French text overleaf IEC Publication 60901
---------------------- Page: 16 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011
SINGLE-CAPPED FL UORESCENT LAMP
P age 2
DATA SH EET
Square-shaped
ILCOS: FSS-10-E-GR10q
Reference ballast characteristics
Frequency Nominal wattage Rated voltage Calibration current Voltage/current Power factor
ratio
Hz W V A
Ω
50 10 220 0,180 1 070 0,12
60 10 220 0,180 1 080 0,075
Information for ballast design
Frequency Hz 50 60
Min. 0,162 -
Preheat cathode current A
Max. 0,378 -
Open circuit voltage across starter V Min. (r.m.s.) 198 -
Open circuit voltage across lamp V Max. (peak) 400 -
110 *
Substitution resistor for both cathodes in series Ω
Voltage across starter with lamp operating V Max. (r.m.s.) 87 -
Lamp operating current A Max. * -
Information for starter design
Pulse voltage Non-reclosure voltage RIS capacitor
V V nF
Minimum Maximum Minimum Maximum
500* 130 5,0 8,0
Information for luminaire design
Maximum lamp outline: see sheet 60901-IEC-B010
* Under consideration
Texte français au verso Publication CEI 60901
60901-IEC -3010-2
French text overleaf IEC Publication 60901
---------------------- Page: 17 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011
SINGLE-CAPPED FL UORESCENT LAMP
Page 1
DATA SH EET
Square-shaped
ILCOS: FSS-16-E-GR10q
Nominal wattage Circuit Cathode Cap
16 W External starter Preheated GR10q
Dimensions (mm)
A B C D E F G
Max. Max. Max. Max. Max. Max. Min. Max.
138 141 27,5 15 41 41 49 51
Cap: see sheet 7004-77 of IEC 60061-1
Starting characteristics
Frequency Ballast rated voltage Test voltage (r.m.s.) Starting time
Hz V V s
50 220 198 10
60 - - -
Electrical characteristics
Frequency Rated wattage Voltage (r.m.s.) at lamp terminals Rated lamp Rated preheat
current current
V
Hz W Rated Minimum Maximum A A
50 16 103 93 113 0,195 0,260
60 - - - - - -
Test position: horizontal
Cathode characteristics
Test current Resistance of each cathode
Ω
A
Rated Minimum Maximum
0,130 64 48 80
Texte français au verso Publication CEI 60901
60901-IEC-3016-2
French text overleaf IEC Publication 60901
---------------------- Page: 18 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011
SINGLE-CAPPED FL UORESCENT LAMP
P age 2
DATA SH EET
Square-shaped
ILCOS: FSS-16-E-GR10q
Reference ballast characteristics
Frequency Nominal wattage Rated voltage Calibration current Voltage/current Power factor
ratio
Hz W V A
Ω
50 16 220 0,195 890 0,12
60 16 220 0,195 900 0,075
Information for ballast design
Frequency Hz 50 60
Min. 0,175 -
Preheat cathode current A
Max. 0,410 -
Open circuit voltage across starter V Min. (r.m.s.) 198 -
Open circuit voltage across lamp V Max. (peak) 400 -
130 *
Substitution resistor for both cathodes in series Ω
Voltage across starter with lamp operating V Max. (r.m.s.) 128 -
Lamp operating current A Max. * -
Information for starter design
Pulse voltage Non-reclosure voltage RIS capacitor
V V nF
Minimum Maximum Minimum Maximum
500* 130 1,0 3,0
Information for luminaire design
Maximum lamp outline: see sheet 60901-IEC-B020
* Under consideration
Texte français au verso Publication CEI 60901
60901-IEC -3016-2
French text overleaf IEC Publication 60901
---------------------- Page: 19 ----------------------
SIST EN 60901:2001/A5:2012
60901 Amend. 5 IEC:2011
SINGLE-CAPPED FLUORESCENT LAMP
DATA SHEET
Page 3
Square-shaped
ILCOS: FSS-16-E-GR10q
Information for high frequency ballast design
Typical lamp characteristics
Frequency Lamp wattage Lamp voltage Lamp current
kHz W V A
≥ 20 15 84 0,180
Normal operation
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.