SIST ISO 6743-3A:2002
(Main)Lubricants, industrial oils and related products (class L) -- Classification -- Part 3A: Family D (Compressors)
Lubricants, industrial oils and related products (class L) -- Classification -- Part 3A: Family D (Compressors)
Establishes the detailed classification of lubricants in use for air compressors. Forms the preliminary part, including gas compressors and refrigeration compressors. The intention is to provide a rationalized range of the most commonly used, internationally available lubricants for air compressors, without resorting to unnecessary restriction by specifications or product description. The primary intention has been to describe and to promote the use of the type which is best suited for the particular application.
Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) -- Classification -- Partie 3A: Famille D (Compresseurs)
La présente partie de l'ISO 6743 établit la classification détaillée des lubrifiants pour compresseurs d'air. Elle constitue un premier élément de la classification des lubrifiants utilisés pour tous les types de compresseurs, la famille D, qui comprend les compresseurs à gaz et frigorifiques1). L'objet de la présente partie de l'ISO 6743 est de fournir une série normalisée des lubrifiants pour compresseurs d'air les plus couramment utilisés et disponibles internationalement sans devoir recourir à une limitation inutile par les spécifications ou la définition des produits. En particulier, l'intention première de cette classification a été de décrire et favoriser l'emploi du type de lubrifiant le mieux adapté à l'application à laquelle il est destiné, tout en réduisant autant que possible les risques de feu et d'explosion dans les compresseurs d'air fixes. (Voir ISO 5388.) La présente partie de l'ISO 6743 doit être lue conjointement avec l'ISO 6743-0.
Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) - Klasifikacija - Del 3A: Podskupina D (kompresorji)
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL STANDARD
6743-3A
First edition
1987-04-U
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXJjYHAPOfiHAFI OPTAHM3AL(Mfl IlO CTAH)JAPTM3Al&lM
Lubricants, industrial oils and related products
(class L) - Classification -
Part 3A:
Family D (Compressors)
L ubrifian ts, huiles indus trielles et produits connexes Masse L) - Classification -
Partie 3A: Famille D (compresseurs)
Reference number
IS0 6743-3 A : 1987 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
i
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 6743-3A was prepared by Technical Committee
ISOITC 20, Petroleum products and lubricants.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organization for Standardization, 1987
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
Lubricants, industrial oil related products
Classification -
(class L) -
Part 3A:
Family D (Compressors)
1 Scope and field of application I SO 6743-0, Lubricants, industrial oils and re.la ted products
(class LI - Classification - Part 0: General.
This part of IS0 6743 establishes the detailed classification of
lubricants in use for air compressors. It forms the preliminary
IS0 8681, Petroleum products and lubricants - Method of
part of the classification of lubricants in use for all compressors classifica tion - Definition of classes.
types, family D, including gas compressors and refrigeration
compressors1 ).
3 Explanation of systems used
The intention of this part of IS0 6743 is to provide a rationalized
range of the most commonly used, internationally available
3.1 The detailed classification of family D has been estab-
lubricants for air compressors, without resorting to unneces-
lished by defining the categories of products required for the
sary restriction by specifications or product description.
main applications of this family.
The primary intention of this classification in particular has
3.2 Each category is designated by a symbol consisting of a
been to describe and to promote the use of the type of lubricant
group of letters, which together constitute a code.
which is best suited for the particular application, with the aim
of reducing as far as possible the risks of fire and explosion in
NOTE - The first letter of the code “D” identifies the family of the
stationary air compressors (see IS0 5388).
product considered but the second and third letters taken separately
have no significance of their own.
This document should be read in conjunction with IS0 6743-O.
The designation of each category will be supplemented by the
addition of viscosity grades according to IS0 3448.
2 References
3.3 In this classification system, products are designated in a
I SO 34423, Industrial liquid lubricants - /SO viscosity classifi-
uniform manner in accordance with IS0 8681. For example, a
cation.
particular product may be designated in complete form, i.e.
ISO-L-DAB 68, or in an abbreviated form, i.e. L-DAB 68, the
IS0 5388, Stationary air compressors - Safety rules and code
number indicating the viscosity grade according to IS0 3448.
of practice.
I SO 6521, Lubricants, industrial oifs and refa ted products
k/ass Ll - Specifications of categories L -DAA and L-DAB
(Lubricants for reciprocating and drip-feed rotary air com-
pressors). *)
1) At present at the stage of draft (ISWDIS 6743-33). For the time being, classification of lubricants in use for air compressors and classification of
lubricants in use for gas and refrigeration compressors are being studied separately; the two classifications may be published separately but will be
combined in a single document when the two final documents are available.
2) At present at the stage of draft.
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 6743-3A : 1987 (E)
Classification of lubricants, industrial oils and related products (class L) -
Part 3A: Family D (compressors)
Product type and/or
Particular More specific
Letter General Symbol Typical
performance Remarks
Symbol application application application applications
ISO-L
requirements
D Air Positive DAA Light duty See the annex
Reciprocating
compressors displacement (crosshead and
air compressors trunk pistons
with or
oil-lubricated Rotary drip DAB Medium duty
compression feed (vane)
Heavy duty
DAC
chambers
Rotary DAG Light duty
oil-flooded DAH Medium duty
(vane
DAJ Heavy duty
and s
...
ISO
NORME INTERNATIONALE . 6743-3A
Première édition
1987-04-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
’ MEXClyHAPOflHAR OPrAHM3A~MR Il0 CTAHJJAPTM3A~MM
Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes
(classe L) - Classification -
Partie 3A :
Famille D (compresseurs)
L ubrican ts, industriaf oils and related produc ts (class L) - Classification -
Part 3A: Family D (Compressorsl
Numéro de référence
ISO 6743-3A: 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre interessé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale ISO 6743-3A a été élaborée par le comité technique
ISOITC 28, Produits pétroliers et lubrifiants.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 6743-3A : 1987 (F)
Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes
(classe L) - Classification -
Partie 3A:
Famille D (compresseurs)
pour compresseurs d’air alternatifs et rota tifs lubrifit!s goutte à
1 Objet et domaine d’application
goutte). 2,
La présente partie de I’ISO 6743 établit la classification détaillée
des lubrifiants pour compresseurs d’air. Elle constitue un pre- ISO 6743-0, Lubrifiants, huiles industrielles et produits con-
mier élément de la classification des lubrifiants utilisés pour nexes (classe LI - Classification - Partie 0: Généralit&
tous les types de compresseurs, la famille D, qui comprend les
compresseurs à gaz et frigorifiques? /SO 8681, Produits pétroliers et lubrifiants - Méthode de clas-
sifica tion - Définition des classes.
L’objet de la présente partie de I’ISO 6743 est de fournir une
série normalisée des lubrifiants pour compresseurs d’air les plus
couramment utilisés et disponibles internationalement sans 3 Explications des symboles utilisés
devoir recourir à une limitation inutile par les spécifications ou
la définition des produits. En particulier, l’intention première de
3.1 Le principe de la classification détaillée de la famille D
cette classification a été de décrire et favoriser l’emploi du type
repose sur la définition des catégories de produits requises pour
de lubrifiant le mieux adapté à l’application à laquelle il est des-
les principales applications de cette famille.
tiné, tout en réduisant autant que possible les risques de feu et
d’explosion dans les compresseurs d’air fixes. (Voir ISO 5388.)
3.2 Chaque catégorie est désignée par un symbole constitué
d’un groupe de lettres dont l’ensemble forme un code.
La présente partie de I’ISO 6743 doit être lue conjointement
avec I’ISO 6743-O.
NOTE - La premiére lettre du code ((D)l identifie la lettre du produit
considéré, mais la seconde et la troisième lettres prises isolément, ne
sont affectées d’aucune signification propre.
2 Références
La désignation de chaque catégorie sera complétée par l’addi-
tion de classes de viscosité, conformément à I’ISO 3448.
I SO 3440, Lubrifiants liquides industriels - Classification ISO
selon la viscosité.
3.3 Dans le présent système de classification, la désignation
ISO 5388, Compresseurs d’air fixes - Règles de sécurité et des produits est effectuée de facon uniforme selon I’ISO 8681.
code N’exploita tion. Par exemple, une catégorie de’produits particulière peut être
désignée sous sa forme complète, c’est-à-dire: ISO-L-DAB 68
I S 0 652 1, L ubrifian ts, huiles indus trielles et produits connexes ou, sous sa forme abrégée, c’est-à-dire: L-DAB 68, le numéro
- Spécifications des catalogues L-OAA et L-DAB (Lubrifiants indiquant la classe de viscosité, conformément à I’ISO 3448.
1) Actuellement au stade de projet (lSO/DlS 6743-3B). Pour le moment, la classification des lubrifiants pour compresseurs d’air et celle des lubri-
fiants pour compresseurs à gaz et frigorifiques sont étudiées séparément; les deux classifications pourront être publiées séparément, mais seront ras-
semblées en une seule norme lorsque les deux versions définitives seront disponibles.
2) Actuellement au stade de projet.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6743-3A : 1987 (F)
Classification des lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) -
Partie 3A: Famille D (compresseurs à air)
Lettre Application Application Application Type de produits et/ou Code Exemple
Remarques
particulière exigences d’utilisation ISO-L ’ d’application
iym bole générale plus spécifique
Compresseurs DAA Service léger Voir annexe
D Compresseurs Alternatifs (a
d’air d’air crosse ou à
volumétriques
piston simple
avec chambres effet)
de DAB Service moyen
Rotatifs à
compression graissage goutte
lubrifiées à goutte
DAC Service sévére
(palette)
Rotatifs à DAG Service léger
injection DAH Service moyen
d’huile
DAJ Service sévère
(compresseurs
à palettes et
à vis)
- -
Compresseurs Lubrifiants
Compresseurs à
d’air anneaux liquides utilisés pour
volumétriques engrenages,
et compresseurs
avec chambres à palettes et à roulements
et mécanisme
de compression vis à injection
non lubrifiées d’eau de transmission
Compresseurs
alternatifs
s
...
ISO
NORME INTERNATIONALE . 6743-3A
Première édition
1987-04-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
’ MEXClyHAPOflHAR OPrAHM3A~MR Il0 CTAHJJAPTM3A~MM
Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes
(classe L) - Classification -
Partie 3A :
Famille D (compresseurs)
L ubrican ts, industriaf oils and related produc ts (class L) - Classification -
Part 3A: Family D (Compressorsl
Numéro de référence
ISO 6743-3A: 1987 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre interessé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale ISO 6743-3A a été élaborée par le comité technique
ISOITC 28, Produits pétroliers et lubrifiants.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1987
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 6743-3A : 1987 (F)
Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes
(classe L) - Classification -
Partie 3A:
Famille D (compresseurs)
pour compresseurs d’air alternatifs et rota tifs lubrifit!s goutte à
1 Objet et domaine d’application
goutte). 2,
La présente partie de I’ISO 6743 établit la classification détaillée
des lubrifiants pour compresseurs d’air. Elle constitue un pre- ISO 6743-0, Lubrifiants, huiles industrielles et produits con-
mier élément de la classification des lubrifiants utilisés pour nexes (classe LI - Classification - Partie 0: Généralit&
tous les types de compresseurs, la famille D, qui comprend les
compresseurs à gaz et frigorifiques? /SO 8681, Produits pétroliers et lubrifiants - Méthode de clas-
sifica tion - Définition des classes.
L’objet de la présente partie de I’ISO 6743 est de fournir une
série normalisée des lubrifiants pour compresseurs d’air les plus
couramment utilisés et disponibles internationalement sans 3 Explications des symboles utilisés
devoir recourir à une limitation inutile par les spécifications ou
la définition des produits. En particulier, l’intention première de
3.1 Le principe de la classification détaillée de la famille D
cette classification a été de décrire et favoriser l’emploi du type
repose sur la définition des catégories de produits requises pour
de lubrifiant le mieux adapté à l’application à laquelle il est des-
les principales applications de cette famille.
tiné, tout en réduisant autant que possible les risques de feu et
d’explosion dans les compresseurs d’air fixes. (Voir ISO 5388.)
3.2 Chaque catégorie est désignée par un symbole constitué
d’un groupe de lettres dont l’ensemble forme un code.
La présente partie de I’ISO 6743 doit être lue conjointement
avec I’ISO 6743-O.
NOTE - La premiére lettre du code ((D)l identifie la lettre du produit
considéré, mais la seconde et la troisième lettres prises isolément, ne
sont affectées d’aucune signification propre.
2 Références
La désignation de chaque catégorie sera complétée par l’addi-
tion de classes de viscosité, conformément à I’ISO 3448.
I SO 3440, Lubrifiants liquides industriels - Classification ISO
selon la viscosité.
3.3 Dans le présent système de classification, la désignation
ISO 5388, Compresseurs d’air fixes - Règles de sécurité et des produits est effectuée de facon uniforme selon I’ISO 8681.
code N’exploita tion. Par exemple, une catégorie de’produits particulière peut être
désignée sous sa forme complète, c’est-à-dire: ISO-L-DAB 68
I S 0 652 1, L ubrifian ts, huiles indus trielles et produits connexes ou, sous sa forme abrégée, c’est-à-dire: L-DAB 68, le numéro
- Spécifications des catalogues L-OAA et L-DAB (Lubrifiants indiquant la classe de viscosité, conformément à I’ISO 3448.
1) Actuellement au stade de projet (lSO/DlS 6743-3B). Pour le moment, la classification des lubrifiants pour compresseurs d’air et celle des lubri-
fiants pour compresseurs à gaz et frigorifiques sont étudiées séparément; les deux classifications pourront être publiées séparément, mais seront ras-
semblées en une seule norme lorsque les deux versions définitives seront disponibles.
2) Actuellement au stade de projet.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6743-3A : 1987 (F)
Classification des lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) -
Partie 3A: Famille D (compresseurs à air)
Lettre Application Application Application Type de produits et/ou Code Exemple
Remarques
particulière exigences d’utilisation ISO-L ’ d’application
iym bole générale plus spécifique
Compresseurs DAA Service léger Voir annexe
D Compresseurs Alternatifs (a
d’air d’air crosse ou à
volumétriques
piston simple
avec chambres effet)
de DAB Service moyen
Rotatifs à
compression graissage goutte
lubrifiées à goutte
DAC Service sévére
(palette)
Rotatifs à DAG Service léger
injection DAH Service moyen
d’huile
DAJ Service sévère
(compresseurs
à palettes et
à vis)
- -
Compresseurs Lubrifiants
Compresseurs à
d’air anneaux liquides utilisés pour
volumétriques engrenages,
et compresseurs
avec chambres à palettes et à roulements
et mécanisme
de compression vis à injection
non lubrifiées d’eau de transmission
Compresseurs
alternatifs
s
...
SLOVENSKI SIST ISO 6743-3A
prva izdaja
STANDARD
julij 2002
Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) - Klasifikacija -
Del 3A: Podskupina D (kompresorji)
(enakovreden ISO 6743-3A:1987)
Lubricants, industrial oils and related products (class L) - Classification - Part 3A:
Family D (Compressors)
Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) - Classification -
Partie 3A: Famille D (compresseurs)
Deskriptorji: naftni proizvodi, maziva, mazalna olja, klasifikacija, kompresorji
Referenčna številka
ICS 75.100 SIST ISO 6743-3A:2002 (sl)
Nadaljevanje na straneh od 2 do 7
© Standard je založil in izdal Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje ali kopiranje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
PSIST ISO 6743-3A : 2002
NACIONALNI UVOD
Standard SIST ISO 6743-3A(sl), Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) -
Klasifikacija – Del 3A: Podskupina D (kompresorji), prva izdaja, 2002, ima status slovenskega
standarda in je enakovreden mednarodnemu standardu ISO 6743-3A(en), Lubricants, industrial oils
and related products (class L) - Classification - Part 3A: Family D (Compressors), prva izdaja, 1987-
04-15.
NACIONALNI PREDGOVOR
Mednarodni standard ISO 6743-3A:1987 je pripravil mednarodni tehnični odbor ISO/TC 28 Naftni
proizvodi in maziva. Slovenski standard SIST ISO 6743-3A:2002 je prevod angleškega besedila
mednarodnega standarda ISO 6743-3A:1987. V primeru spora glede besedila slovenskega prevoda v
tem standardu je odločilen izvirni mednarodni standard v angleškem jeziku. Slovensko izdajo
standarda je pripravil tehnični odbor SIST/TC NAD Naftni derivati.
Ta slovenski standard je dne 2002 -06-11 odobrila direktorica SIST.
ZVEZE S STANDARDI
S prevzemom tega mednarodnega standarda veljajo za omejeni namen referenčnih standardov vsi
standardi, navedeni v izvirniku, razen tistih, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:
SIST ISO 6743 - 2 Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) - Klasifikacija -
2. del: Podskupina F (ležaji za vretena, ležaji in ležaji sklopk)
SIST ISO 6743 - 3B Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) - Klasifikacija -
Del 3B: Podskupina D (plinski in hladilni kompresorji)
SIST EN ISO 6743 - 4 Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) - Klasifikacija -
4. del: Podskupina H (hidravlični sistemi)
SIST ISO 6743 - 5 Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) - Klasifikacija -
5. del: Podskupina T (turbine)
SIST ISO 6743 - 6 Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) - Klasifikacija -
6. del: Podskupina C (zobniki)
OSNOVA ZA IZDAJO STANDARDA
– Prevzem standarda ISO 6743-3A:1987.
OPOMBE
– Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “mednarodni standard”, v SIST ISO 6743-
3A:2002 to pomeni “slovenski standard”.
– Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.
– Pri prevodu standarda ISO 6743-3A:1987 se je SIST/TC NAD opiral na ISO/DIS 6743-3 in
ISO/DIS 6743-99.
2
---------------------- Page: 2 ----------------------
PSIST ISO 6743-3A : 2002
VSEBINA Stran
1 Namen in področje uporabe.4
2 Zveza s standardi .4
3 Razlaga simbolov .4
Dodatek: Informacija o obremenitvi kompresorjev.6
3
---------------------- Page: 3 ----------------------
PSIST ISO 6743-3A : 2002
Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (skupina L) - Klasifikacija –
Del 3A: Podskupina D (kompresorji)
1 Namen in področje uporabe
Ta del standarda ISO 6743 podrobneje razvršča maziva za zračne kompresorje. Oblikuje uvodni del
klasifikacije maziv, ki se uporabljajo za vse tipe kompresorjev podskupine D, vključuje pa tudi plinske
1)
kompresorje in kompresorje za hladilnike .
Namen tega dela standarda ISO 6743 je določiti racionalizirano področje, ki se ponavadi uporablja pri
mednarodno razpoložljivih mazivih za zračne kompresorje, ne da bi se pri tem zatekali k nepotrebnim
omejitvam pri specifikacijah ali opisu proizvoda.
Še posebej pa sta namen te klasifikacije opis in pospeševanje uporabe tistih tipov maziv, ki so najbolj
primerni za zmanjšanje tveganja požara in eksplozije v stacionarnih zračnih kompresorjih (glej ISO
5388).
Navezuje se na standard ISO 6743-0.
2 Zveza s standardi
ISO 3448 Industrijska tekoča maziva – ISO-klasifikacija viskoznosti
ISO 5388 Stacionarni zračni kompresorji - Varnostna pravila in pravilnik za prakso
ISO 6521 Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (razred L) - Specifikacije kategorij L-DAA
in L-DAB (maziva za batne in rotacijske z oljnim vbrizgom mazane zračne
kompresorje)
ISO 6743-0 Maziva, industrijska olja in sorodni proizvodi (razred L) – Klasifikacija - 0. del: Splošno
ISO 8681 Naftni proizvodi in maziva - Metoda klasifikacije - Definicija razredov
3 Razlaga simbolov
3.1 Podskupina D podrobneje določa vrste proizvodov glede na glavni namen uporabe in sestavo
ustreznih proizvodov.
3.2 Vsaka vrsta je označena s kombinacijo črk, ki skupaj predstavljajo določeno oznako.
OPOMBA: Prva črka oznake označuje podskupino, kateri proizvod pripada. Vsaka naslednja črka nima posebnega pomena.
Označevanje vsake vrste je lahko dopolnjeno z gradacijo viskoznosti po ISO 3448.
3.3 V tem sistemu klasifikacije so proizvodi označeni na enoten način. Določen proizvod ima lahko
popolno oznako, npr. ISO-L-DAB 68, ali skrajšano oznako, npr. L-DAB 68, pri čemer število označuje
gradacijo viskoznosti po ISO 3448.
1)
Trenutno je na stopnji osnutka (ISO/DIS 6743-3B). Sčasoma bo treba klasifikacijo maziv pri uporabi za zračne kompresorje in
klasifikacijo maziv pri uporabi za plinske in hladilne kompresorje pre
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.