Sanitary appliances - Communal washing troughs

This document specifies requirements for the cleanability, load resistance and durability of communal washing troughs used for domestic purposes.
NOTE   For the purposes of this document, the term "domestic purposes" includes use in factory changing-rooms, sportsclubs, accommodation for students, hospitals and similar buildings, except when special medical provisions are required.

Sanitärausstattungsgegenstände - Reihenwaschanlagen

Dieses Dokument legt Anforderungen an die Reinigbarkeit, statische Belastbarkeit und Dauerhaftigkeit von Reihenwaschanlagen für den Hausgebrauch fest.
ANMERKUNG   Im Sinne dieses Dokuments schließt der Begriff "für den Hausgebrauch" den Einsatz in Werksumkleide¬räumen, Sportklubs, Studentenwohnheimen, Krankenhäusern und ähnlichen Einrichtungen ein; ausgenommen ist die medizinische Verwendung.

Appareils sanitaires - Lavabos collectifs

La présente Norme Européenne détermine les prescriptions de performance en matière d’aptitude au nettoyage, de résistance à la charge et de durabilité des lavabos collectifs à usage domestique.
NOTE   Pour les besoins de ce document, les termes « à usage domestique » inclut  les usages dans les vestiaires des usines, des salles de sport, des foyers pour étudiants, des hôpitaux et autres bâtiments similaires sauf s’ils font l’objet de dispositions médicales particulières.

Sanitarna oprema - Skupinska umivalna korita

Ta dokument določa zahteve za čiščenje, odpornost in trpežnost skupinskih umivalnih korit za domačo uporabo.
OPOMBA: Za namene tega standarda izraz »domača uporaba« vključuje uporabo v garderobah tovarn, športnih klubih, namestitvah za študente, bolnišnicah in podobnih stavbah, razen če so potrebna posebna medicinska določila.

General Information

Status
Published
Publication Date
07-Nov-2018
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
05-Nov-2018
Due Date
10-Jan-2019
Completion Date
08-Nov-2018

RELATIONS

Buy Standard

Standard
SIST EN 14296:2015+A1:2018
English language
18 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview

e-Library read for
1 day

Standards Content (sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Sanitarna oprema - Skupinska umivalna koritaSanitärausstattungsgegenstände - ReihenwaschanlagenAppareils sanitaires - Lavabos collectifsSanitary appliances - Communal washing troughs91.140.70Sanitarne napraveSanitary installationsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14296:2015+A1:2018SIST EN 14296:2015+A1:2018en,fr,de01-december-2018SIST EN 14296:2015+A1:2018SLOVENSKI

STANDARD
SIST EN 14296:2015+A1:2018
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14296:2015+A1
October
t r s z ICS
{ sä s v rä y r English Version

Sanitary appliances æ Communal washing troughs Appareils sanitaires æ Lavabos collectifs

Sanitärausstattungsgegenstände æ Reihenwaschanlagen This European Standard was approved by CEN on

t z May
t r s w and includes Amendment
s approved by CEN on
s v April
t r s zä

egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä

translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä

CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23,
B-1040 Brussels

t r s z CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN

s v t { xã t r s w ªA sã t r s z ESIST EN 14296:2015+A1:2018

EN 14296:2015+A1:2018 (E) 2 Contents Page European foreword ....................................................................................................................................................... 3 1 Scope .................................................................................................................................................................... 4 2 Normative references .................................................................................................................................... 4 3 Terms and definitions ................................................................................................................................... 4 4 !Characteristics" .................................................................................................................................... 4 4.1 General ................................................................................................................................................................ 4 4.2 Cleanability ........................................................................................................................................................ 5 4.3 Load resistance ................................................................................................................................................ 5 4.4 Durability ........................................................................................................................................................... 5 5 Test methods .................................................................................................................................................... 5 5.1 Cleanability ........................................................................................................................................................ 5 5.2 Determination of load resistance .............................................................................................................. 5 5.2.1 General ................................................................................................................................................................ 5 5.2.2 Load evenly distributed on the rim .......................................................................................................... 5 5.2.3 Localized load on the rim ............................................................................................................................. 8 5.2.4 Test on the bottom ....................................................................................................................................... 10 6 Dangerous substances ................................................................................................................................ 11 7 Marking ............................................................................................................................................................ 12 8 Assessment and verification of constancy of performance – AVCP............................................ 13 8.1 General ............................................................................................................................................................. 13 8.2 Type testing .................................................................................................................................................... 13 8.2.1 General ............................................................................................................................................................. 13 8.2.2 Test samples, testing and compliance criteria .................................................................................. 14 8.3 Factory production control (FPC) .......................................................................................................... 14 8.3.1 General ............................................................................................................................................................. 14 8.3.2 Equipment ...................................................................................................................................................... 14 8.3.3 Raw materials and components.............................................................................................................. 15 8.3.4 Product testing and assessment ............................................................................................................. 15 8.3.5 Non-complying products ........................................................................................................................... 15 8.3.6 Corrective action .......................................................................................................................................... 15 Annex ZA (informative)

Relationship of this European Standard with Regulation (EU) No. 305/2011 ................................................................................................................................................. 16 Bibliography ................................................................................................................................................................. 18

SIST EN 14296:2015+A1:2018

EN 14296:2015+A1:2018 (E) 3 European foreword This document (EN 14296:2015+A1:2018) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 163 “Sanitary appliances”, the secretariat of which is held by UNI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2019, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by July 2020. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document includes Amendment 1 approved by CEN on 14 April 2018.

This document supersedes !EN 14296:2015".

The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags !".

This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association. For relationship with EU Construction Products Regulation, see informative Annex ZA, which is an integral part of this document. !The main changes introduced in EN 14296 were the following: a) introduction of a new Annex ZA according to the latest template (in the format of TF N 678 rev 1 of 2015-06-02); b) modification of the marking of products;

c) modification of the clause “Test samples, testing and compliance criteria”; d) editorial modifications as agreed between representatives of EU/DG Growth, CEN/TC 163 and FECS on 2016-07-07 in Brussels for citation of standard in OJEU." According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 14296:2015+A1:2018

EN 14296:2015+A1:2018 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies !characteristics" for the cleanability, load resistance and durability of communal washing troughs used for domestic purposes. NOTE For the purposes of this document, the term “domestic purposes” includes use in factory changing-rooms, sportsclubs, accommodation for students, hospitals and similar buildings, except when special medical provisions are required. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 695, Kitchen sinks - Connecting dimensions 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 communal washing trough single bowl sanitary appliance at which more than one person can wash at the same time, which is designed to be installed with (a) permanently open waste fitting(s) capable of accepting the flow from more than one tap and which can be installed standing alone (free standing (pedestal)) or wall mounted 3.2 cleanability characteristics which allow surfaces intended to come into contact with water to be visibly smooth, non-absorbent and free from unacceptable internal corners, such that they can be kept visibly free from dirt and/or stains when subject to a regular maintenance routine, which may include, when appropriate, the specific instructions for use and care as specified by the manufacturer 3.3 product type !set of representative performance levels or classes of a construction product, in relation to its essential characteristics, produced using a given combination of raw materials or other elements in a specific production process Note 1 to entry: The definition is taken from Regulation (EU) No. 305/2011." 4

!Characteristics" 4.1 General !instructions on installation, use and care shall be supplied. The waste outlet hole shall comply with the dimensions as specified in EN 695, unless the waste fitting is provided

with the washing trough." SIST EN 14296:2015+A1:2018

EN 14296:2015+A1:2018 (E) 5 4.2 Cleanability When tested as described in 5.1, communal washing troughs shall have smooth and readily cleansed non-absorbent functional surfaces which are free from acute internal corners, i.e. surfaces intended to or likely to come into contact with water during use. Experience has shown that communal washing troughs manufactured from plastics, enamelled steel/cast iron, stainless steel, glazed ceramics, glass and anodized aluminium, designed and constructed without acute internal corners, satisfy these requirements. 4.3 Load resistance Communal washing troughs shall not crack, collapse or show permanent distortion which prevents water from draining through the waste hole when tested as specified in 5.2.2 and 5.2.4. Communal washing troughs shall not crack, or collapse when tested as specified in 5.2.3. 4.4 Durability Communal washing troughs shall be manufactured from materials that will satisfy the !characteristics" of 4.2 and 4.3. 5 Test methods 5.1 Cleanability Visually examine the functional surface of the communal washing trough using a suitable light source. Record the material of construction and any failure to comply with the requirements of 4.2. Imperfections that do not affect the functionality of the surface shall not constitute a failure. 5.2 Determination of load resistance 5.2.1 General Install the communal washing trough to be tested according to the manufacturer's installation instructions. 5.2.2 Load evenly distributed on the rim Apply an evenly distributed load of 250,50+kg every 50 cm on the rim, as shown in Figures 1 a), 1 b), 1 c) and 1 d). Reinforced cloth bags filled with lead shot, iron shot or sand shall be used. The load shall remain in position for a minimum period of 1 h. SIST EN 14296:2015+A1:2018

EN 14296:2015+A1:2018 (E) 6
a) Wall mounted trough, viewed from the side Dimensions in millimetres
b) Wall mounted trough, viewed from above
c) Free standing trough, viewed from the side SIST EN 14296:2015+A1:2018
EN 14296:2015+A1:2018 (E) 7
d) Free standing trough, viewed from above Key 1 one bag of
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.