SIST EN 15307:2015
(Main)Adhesives for leather and footwear materials - Sole-upper bonds - Minimum strength requirements
Adhesives for leather and footwear materials - Sole-upper bonds - Minimum strength requirements
This European Standard defines for four main types of footwear minimum strength requirements for their sole-upper bonds produced with solvent-based or dispersion adhesives under specified conditions
Klebstoffe fúr Leder und Schuhwerkstoffe - Sohlen-Obermaterial-Klebungen - Mindestanforderungen
Diese Europäische Norm legt für vier Hauptklassen von Schuhen Mindestanforderungen an die Festigkeit von Sohlen Obermaterial Klebungen fest, die unter festgelegten Bedingungen mit Lösemittel oder Dispersions-klebstoffen hergestellt wurden.
Adhésifs pour cuir et materiaux de la chausure - Collages de semelles et matériaux de dessus - Prescriptions minimales
La présente Norme européenne définit quatre types principaux d’exigences minimales en matière de résistance des collages tige-semelle de chaussures obtenus, dans les conditions spécifiées, à l’aide de colles solvantées ou en dispersion.
Lepila za usnjene in obutvene materiale - Vrhnji spoji podplata - Minimalne zahteve za trdnost
Ta evropski standard za štiri glavne vrste obutve določa minimalne zahteve za trdnost vrhnjih spojev podplata, izdelanih z uporabo lepil na osnovi topil ali disperzijskih lepil pod določenimi pogoji.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Lepila za usnjene in obutvene materiale - Vrhnji spoji podplata - Minimalne zahteve za trdnostKlebstoffe fúr Leder und Schuhwerkstoffe - Sohlen-Obermaterial-Klebungen - MindestanforderungenAdhésifs pour cuir et materiaux de la chausure - Collages de semelles et matériaux de dessus - Prescriptions minimalesAdhesives for leather and footwear materials - Sole-upper bonds - Minimum strength requirements83.180LepilaAdhesives61.060ObuvalaFootwearICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15307:2014SIST EN 15307:2015en,fr,de01-marec-2015SIST EN 15307:2015SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 15307:20091DGRPHãþD
SIST EN 15307:2015
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15307
December 2014 ICS 83.180 Supersedes EN 15307:2007English Version
Adhesives for leather and footwear materials - Sole-upper bonds - Minimum strength requirements
Colles pour cuir et matériaux de la chaussure - Collages tige-semelle - Exigences minimales en matière de résistance
Klebstoffe für Leder und Schuhwerkstoffe - Sohlen-Obermaterial-Klebungen - Mindestanforderungen This European Standard was approved by CEN on 23 November 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15307:2014 ESIST EN 15307:2015
EN 15307:2014 (E) 2 Contents Page
Foreword .3 1 Scope .5 2 Normative references .5 3 Terms and definitions .5 4 Principle .5 5 Minimum strength requirements .6 5.1 Classification .6 5.2 Specifications .6 5.2.1 Peel resistance after 4 d at (23 ± 2)°C .6 5.2.2 Initial peel resistance at (23 ± 2) º C .6 5.2.3 Creep resistance under constant load at (50 ± 2) ºC .6 5.2.4 Ageing test .6 6 Test methods .7 6.1 Types of tests .7 6.1.1 Peel tests at (23 ± 2) °C .7 6.1.2 Peel test at (50 ± 2) °C for 10 min at a constant load of 1,5 kg ("creep test") .7 6.1.3 Ageing test .7 6.2 Material identification .7 6.3 Adhesive identification .7 6.4 Preparation of test pieces .7 6.5 Storage of test pieces .7 6.6 Procedures and evaluation .7 7 Test report .8 Annex A (informative)
Reference test adhesives and reference test materials .9
SIST EN 15307:2015
EN 15307:2014 (E) 3 Foreword This document (EN 15307:2014) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 193 “Adhesives”, the secretariat of which is held by AENOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2015, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2015. This document supersedes EN 15307:2007. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. With respect the previous version of EN 15307, the following main changes have been made: 1. In order to clarify, the test in 5.2.1 has been reworded as follows: “The peel resistance after 4 d storage in the standard atmosphere 23/50 according to ISO 554 shall be for sole-upper bonds of: Class A: at least 2,5 N/mm; Class B: at least 3,0 N/mm, or at least 2,5 N/mm with material failure; Class C: at least 4,0 N/m or at least 3,0 N/mm with material failure; Class D: at least 5,0 N/mm or at least 3,5 N/mm with material failure. Definition of “material failure” is included in EN ISO 10365.” 2. In order to clarify 5.2.3, the sentence “(separation distance of the bonding)” has been added before the comma. 3. In order to clarify, the test in 6.5 has been reworded as follows: “Before starting peel tests specified in 6.1 store the test pieces in the standard atmosphere of 23/50 according to ISO 554 for 4 d in case of test described in (5.2.1), for 2 min in case of test described in (5.2.2) and before warming up to (50 ± 2) ºC for 6 d in case of test described in (5.2.3).” 4. In Annex A, the full name of the abbreviations NBR, SBR, SBSR and PVC have been added between parentheses in the test. SAFETY STATEMENT — Persons using this document should be familiar with the normal laboratory practice, if applicable. This document does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to ensure compliance with any regulatory conditions. ENVIRONMENTAL STATEMENT — It is understood that some of the material permitted in this standard may have negative environmental impact. As technological advantages lead to acceptable alternatives for these materials, they will be eliminated from this standard to the extent possible. At the end of the test, the user of the standard should take care to carry out an appropriate disposal of the wastes, according to local regulation. SIST EN 15307:2015
EN 15307:2014 (E) 4 According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 15307:2015
EN 15307:2014 (E) 5 1 Scope
...
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Lepila za usnjene in obutvene materiale - Vrhnji spoji podplata - Minimalne zahteve za trdnostKlebstoffe fúr Leder und Schuhwerkstoffe - Sohlen-Obermaterial-Klebungen - MindestanforderungenAdhésifs pour cuir et materiaux de la chausure - Collages de semelles et matériaux de dessus - Prescriptions minimalesAdhesives for leather and footwear materials - Sole-upper bonds - Minimum strength requirements83.180LepilaAdhesives61.060ObuvalaFootwearICS:Ta slovenski standard je istoveten z:FprEN 15307 revkSIST FprEN 15307:2014en,fr,de01-julij-2014kSIST FprEN 15307:2014SLOVENSKI
STANDARD
kSIST FprEN 15307:2014
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
FINAL DRAFT
FprEN 15307
May 2014 ICS 83.180 Will supersede EN 15307:2007English Version
Adhesives for leather and footwear materials - Sole-upper bonds - Minimum strength requirements
Colles pour cuir et matériaux de la chaussure - Collages tige-semelle - Exigences minimales en matière de résistance
Klebstoffe für Leder und Schuhwerkstoffe - Sohlen-Obermaterial-Klebungen - Mindestanforderungen an die Festigkeit This draft European Standard is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 193.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. FprEN 15307:2014 EkSIST FprEN 15307:2014
Error! Reference source not found. 2 Contents
Page
Foreword .3 1 Scope .4 2 Normative references .4 3 Terms and definitions .4 4 Principle .4 5 Minimum strength requirements .5 5.1 Classification .5 5.2 Specifications .5 5.2.1 Peel resistance after 4 days at (23 ± 2)°C .5 5.2.2 Initial peel resistance at (23 ± 2) º C .5 5.2.3 Creep resistance under constant load at (50 ± 2) ºC .5 5.2.4 Ageing test .5 6 Test methods .6 6.1 Types of tests .6 6.1.1 Peel tests at (23 ± 2) °C .6 6.1.2 Peel test at (50 ± 2) °C for 10 min at a constant load of 1,5 kg ("creep test") .6 6.1.3 Ageing test .6 6.2 Material identification .6 6.3 Adhesive identification .6 6.4 Preparation of test pieces .6 6.5 Storage of test pieces .6 6.6 Procedures and evaluation .6 7 Test report .7 Annex A (informative)
Reference test adhesives and reference test materials .8
kSIST FprEN 15307:2014
Error! Reference source not found. 3 Foreword This document (FprEN 15307:2014) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 193 “Adhesives”, the secretariat of which is held by AENOR. This document is currently submitted to the Unique Acceptance Procedure. This document will supersede EN 15307:2007. SAFETY STATEMENT — Persons using this document should be familiar with the normal laboratory practice, if applicable. This document does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to ensure compliance with any regulatory conditions. ENVIRONMENTAL STATEMENT — It is understood that some of the material permitted in this standard may have negative environmental impact. As technological advantages lead to acceptable alternatives for these materials, they will be eliminated from this standard to the extent possible. At the end of the test, the user of the standard should take care to carry out an appropriate disposal of the wastes, according to local regulation. Safety statement Persons using this document should be familiar with the normal laboratory practice, if applicable. This document does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to ensure compliance with any regulatory conditions. kSIST FprEN 15307:2014
Error! Reference source not found. 4 1 Scope This European Standard defines for four main types of footwear minimum strength requirements for their sole-upper bonds produced with solvent-based or dispersion adhesives under specified conditions. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 923:2005+A1:2008, Adhesives — Terms and definitions E
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.