kSIST FprEN 13084-1:2024
(Main)Free-standing chimneys - Part 1: General requirements
Free-standing chimneys - Part 1: General requirements
This document deals with the general requirements and the basic performance criteria for the design and construction of all types of structurally independent chimneys including their liners.
This document also applies to chimneys connected to buildings when at least one of the following criteria is met:
- the distance between the lateral guides is more than 4 m;
- the free-standing height above the uppermost structural support attachment is more than 3 m;
- the free-standing height above the uppermost structural support attachment for chimneys with rectangular cross section is more than five times the smallest external dimension.
Structurally independent chimneys take into account in their design: operational conditions and other actions to verify mechanical resistance and stability and safety in use. Detailed requirements relating to specialized designs are given in the standards for concrete chimneys, steel chimneys and their liners, as well as masts construction with satellite components.
In other parts of the EN 13084 series, rules will be given where system chimney products in accordance with EN 1443 (and the relating product standards) are used in structurally independent chimneys.
This document does not cover the design and construction of connecting flue pipes.
Freistehende Schornsteine - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Dieses Dokument behandelt die allgemeinen Anforderungen und die Grundkriterien für Entwurf, Berechnung und Konstruktion aller Arten von freistehenden Abgasanlagen, einschließlich deren Innenrohre.
Dieses Dokument ist auch anwendbar auf mit Gebäuden verbundene Schornsteine, wenn mindestens eines der folgenden Kriterien erfüllt wird:
- der Abstand zwischen den seitlichen Führungen ist größer als 4 m;
- die freistehende Höhe über der obersten statisch wirksamen Abstützung ist größer als 3 m;
- die freistehende Höhe über der obersten statisch wirksamen Abstützung bei Schornsteinen mit einem rechtwinkligen Querschnitt beträgt mehr als das Fünffache des kleinsten Außenmaßes.
Bei der Bemessung von freistehenden Abgasanlagen werden die Betriebsbedingungen und sonstige Einwirkungen berücksichtigt, um die mechanische Festigkeit, Standsicherheit und Nutzungssicherheit nachzuweisen. Detaillierte Anforderungen bezüglich der einzelnen Konstruktionsarten werden in den Normen für Betonschornsteine, Stahlschornsteine und deren Innenrohre sowie Tragmastkonstruktionen mit angehängten Abgasanlagen gegeben.
Regeln für die Verwendung von System-Abgasanlagenprodukten nach EN 1443 (und der damit verbundenen Produktnormen) in freistehenden Abgasanlagen werden in anderen Teilen von EN 13084 angegeben.
Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf die Bemessung und Konstruktion von Verbindungsstücken.
Cheminées autoportantes - Partie 1 : Exigences générales
Le présent document traite des exigences générales et des critères de performances fondamentaux concernant la conception et la réalisation de tous les types de cheminées autoportantes, y compris leur conduit intérieur.
Le présent document s’applique également aux cheminées attachées aux bâtiments lorsqu’au moins l’un des critères suivants est respecté :
- la distance entre les guides latéraux est supérieure à 4 m ;
- la hauteur autoportante au-dessus de la fixation la plus haute des supports à la structure est supérieure à 3 m ;
- la hauteur libre au-dessus de la fixation la plus haute des supports à la structure pour les conduits de fumée avec section rectangulaire est supérieure à cinq fois la plus petite dimension extérieure.
La conception des cheminées autoportantes tient compte de ce qui suit : les conditions d’opération et d’autres effets pour vérifier la résistance mécanique, la stabilité et la sécurité d’utilisation. Des exigences détaillées relatives aux conceptions particulières sont fournies dans les normes pour cheminées en béton, cheminées en acier et conduits intérieurs, ainsi que pour conception des mâts intégrant des conduits systèmes métalliques.
D’autres parties de la série de normes EN 13084 énoncent des règles selon lesquelles des produits de conduits de fumée conformément à l’EN 1443 (et aux normes de produits associées) sont utilisés dans des cheminées autoportantes.
Le présent document ne couvre pas la conception et la construction des conduits de raccordement.
Prostostoječi dimniki - 1. del: Splošne zahteve
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 13084-1:2023
01-september-2023
Nadomešča:
SIST EN 13084-1:2007
Prostostoječi dimniki - 1. del: Splošne zahteve
Free-standing chimneys - Part 1: General requirements
Freistehende Schornsteine - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Cheminées autoportantes - Partie 1 : Exigences générales
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 13084-1
ICS:
91.060.40 Dimniki, jaški, kanali Chimneys, shafts, ducts
oSIST prEN 13084-1:2023 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
oSIST prEN 13084-1:2023
oSIST prEN 13084-1:2023
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 13084-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2023
ICS 91.060.40 Will supersede EN 13084-1:2007
English Version
Free-standing chimneys - Part 1: General requirements
Cheminées auto-portantes - Partie 1 : Exigences Freistehende Schornsteine - Teil 1: Allgemeine
générales Anforderungen
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 297.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 13084-1:2023 E
worldwide for CEN national Members.
oSIST prEN 13084-1:2023
prEN 13084-1:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
3.1 General terms . 6
3.2 Terms for chimney parts . 7
3.3 Terms for operation . 8
4 Performance requirements; general design . 9
4.1 Materials. 9
4.2 Flue gas considerations . 9
4.2.1 General . 9
4.2.2 Design parameters . 9
4.2.3 Heat flow calculations .10
4.2.4 Flow calculations .13
4.2.5 Chemical attack .13
4.3 Environmental aspects .16
4.3.1 Pollutants dispersion.16
4.3.2 Noise .16
4.3.3 Temperature .16
4.3.4 Fire .16
4.3.5 Gas tightness .17
4.4 Connecting flue pipe.17
4.5 Insulation .17
4.6 Ventilation .18
4.7 Protective coatings .18
4.8 Foundation .19
4.9 Accessories .19
4.9.1 Access .19
4.9.2 Lightning protection .20
4.9.3 Aircraft warning system .20
4.9.4 Additional accessories .20
5 Performance requirements: Structural design .21
5.1 Basic design principles .21
5.2 Actions.22
5.2.1 General .22
5.2.2 Permanent actions .22
5.2.3 Variable actions .22
5.2.4 Accidental actions .24
5.3 Imperfections .25
5.4 Foundation .25
5.5 Liner .25
6 Site activities .25
oSIST prEN 13084-1:2023
prEN 13084-1:2023 (E)
7 Lifetime management, monitoring, inspection, maintenance, cleaning, repair and
remedial work including the reporting; operations and actions required . 25
8 Instrumentation . 25
Annex A (normative) Gas flow calculation . 27
A.1 Principal features of the method of calculation . 27
A.2 Parameters related to construction type . 27
A.2.1 Roughness . 27
A.2.2 Thermal resistance . 27
A.3 Basic values for the calculation . 28
A.3.1 Air temperature . 28
A.3.2 Outside air pressure . 28
A.3.3 Flue gas . 28
A.3.4 Gas constant . 29
A.3.5 Density of outside air . 30
A.3.6 Specific heat capacity . 30
A.3.7 Correction factor for temperature . 31
A.3.8 Flow safety coefficient . 31
A.4 Determination of temperatures . 31
A.4.1 Flue gas temperatures . 31
A.4.2 Coefficient of cooling . 32
A.4.3 Heat transmission coefficient . 32
A.4.4 Internal heat transfer coefficient . 32
A.5 Density of flue gas . 34
A.6 Flue gas velocity . 35
A.7 Pressure at entry of flue gas into chimney . 35
A.7.1 Calculation of pressure . 35
A.7.2 Theoretical draught available due to chimney effect . 35
A.7.3 Pressure resistance of the flue gas carrying tube . 36
A.7.4 Flue friction coefficient . 36
A.7.5 Individual resistance coefficient . 37
A.7.6 Change in pressure due to change of velocity . 37
A.7.7 Pressure caused by sudden interruption of the flue gas stream (Implosion) . 37
A.8 Minimum velocity . 38
Annex B (informative) Calculation method for combined flue gases with different
temperatures. 43
Bibliography . 46
oSIST prEN 13084-1:2023
prEN 13084-1:2023 (E)
European foreword
This document (prEN 13084-1:2023) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 297 “Free-
standing industrial chimneys”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This document is currently
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.