Plastics -- Cellulose acetate -- Determination of viscosity loss on moulding

This method is suitable for cellulose acetate which does not contain additives, fillers, etc. which may interfere with the determination of viscosity. It is suitable for cellulose acetate having an acetic acid yield above 50 %. Cellulose acetate plasticized with dimethyl phthalate is moulded under specified conditions of temperature, pressure and time. After cooling, the moulding is ground up. The viscosity ratio of the ground material from the moulding and also that of the original cellulose acetate material are determined in accordance with ISO 1157. The percentage viscosity loss is calculated from the values of viscosity before and after moulding. This second edition cancels and replaces the first edition ISO 1599:1975.

Plastiques -- Acétate de cellulose -- Détermination de la perte de viscosité au moulage

La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la détermination de la diminution de viscosité qui se produit lors du moulage de l'acétate de cellulose. Cette perte de viscosité au moulage est due à une dépolymérisation de l'acétate de cellulose, et augmente généralement la fragilité de l'objet moulé. La méthode est applicable aux acétates de cellulose qui ne contiennent pas d'additifs, charges, etc., susceptibles de perturber la détermination de la viscosité. Elle convient aux acétates de cellulose ayant un titre en acide acétique supérieur à 50 %.

Polimerni materiali - Acetat celuloze - Določanje znižanja viskoznosti pri oblikovanju s stiskanjem

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-May-1996
Withdrawal Date
30-Apr-2000
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
01-May-2000
Due Date
01-May-2000
Completion Date
01-May-2000

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 1599:1990 - Plastics -- Cellulose acetate -- Determination of viscosity loss on moulding
English language
4 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 1599:1996
English language
4 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Standard
ISO 1599:1990 - Plastiques -- Acétate de cellulose -- Détermination de la perte de viscosité au moulage
French language
4 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 1599:1990 - Plastiques -- Acétate de cellulose -- Détermination de la perte de viscosité au moulage
French language
4 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

ISO
INTERNATIONAL
STANDARD 1599
Second edition
1990- 12-0 1
Plastics - Cellulose acetate - Determination
of viscosity loss on moulding
Plastiques - Acetate de cellulose - Determination de la perte de
viscosite au moulage
Reference number
ISO 1599:1990(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1599:1990(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard ISO 1599 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastics.
This second edition cancels and replaces the first edition
(ISO 1599:1975), of which it constitutes a minor revision.
0 ISO 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 1599:1990(E)
INTERNATIONAL STANDARD
Plastics - Cellulose acetate - Determination of viscosity loss
on moulding
WARNING - The use of this International Standard may involve hazardous materials, operations and
equipment. This Standard does not purport to address all of the safety Problems associated with its use.
lt is the responsibility of the user of this Standard to establish appropriate safety and health practices
and determine the applicability of regulatory limitations Prior to use.
ISO 1157: 1990, Plastics - Cellulose acefate in dilute
1 Scope
solution - Determination of viscosity number and
viscosity ratio-
This International Standard specifies a method for
the determination of the reduction in viscosity which
occurs when cellulose acetate is moulded. The vis-
3 Principle
cosity loss on moulding is related to the
depolymerization of cellulose acetate, which gener-
Cellulose acetate plasticized with dimethyl phthalate
ally increases brittleness in the moulded product.
is moulded under specifred conditions of tempera-
This method is suitable for cellulose acetate which ture, pressure and time. After cooling, the moulding
does not contain additives, fillers, etc., which may is ground up. The viscosity ratio of the ground ma-
interfere with the determination of viscosity.
terial from the moulding and also that of the original
cellulose acetate are determined in accordance with
lt is suitable for cellulose acetate having an acetic
ISO 1157. The percentage viscosity loss is calcu-
acid yield above 50 %.
lated from the values of viscosity before and after
moulding.
NOTE 1 Since the moulded cellulose acetate contains
2 Normative references
dimethyl phthalate, this is also present in the Solution for
viscosity measurement; the Solution of original cellulose
acetate does not contain dimethyl phthalate. However, the
The following Standards contain provisions which,
concentration of dimethyl phthalate in the Solution for
through reference in this text, constitute provisions
viscosity measurement is too small to have any significant
of this International Standard. At the time of publi-
effect on viscosity.
cation, the editions indicated were valid. All stan-
dards are subject to revision, and Parties to
agreements based on this International Standard
4 Reagents
are encouraged to investigate the possibility of ap-
plying the most recent editions of the Standards in-
During the determination, use only reagents of rec-
dicated below. Members of IEC and ISO maintain
ognized analytical grade.
registers of currently valid International Standards.
ISO 565:1990, Test sieves - Metal wire cloth, perfo-
4.1 Dimethyl phthalate, analytical grade, &i 1,191
rated metal plate and electroformed sheet - Nominal
to 1,195, purity more than 99 % (m/m).
sizes of openings.
ISO 585:l 9901), Plastics - Unplasticized cellulose 4.2 Solvents for viscosity ratio determination, as
specified in ISO 1157.
acetate - Determination of moisture content.
1) To be published.

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 1599:1990(E)
at least 5 min after all the dimethyl phthalate has
4.3 Propan-2-01.
been added. Proceed in accordance with 7.2 to 7.8.
SAFETY PRECAUTIONS - Propan-2-01 is highly
flammable. Keep the Container tightly closed and
7.1.2 Second method
away from sources of ignition. DO not smoke.
Place 200 g, weighed to the nearest 1 g, of the
cellulose acetate in a 2 Iitre vessel. The moisture
5 Apparatus
content of the Sample shall be less than 0,5 %; Ef
not, there is a risk of bubbles forming in the mould-
Ordinary Iaboratory apparatus, plus the following:
ing. Add about one-half of the foliowing mixture:
5.1 Hydraulic press, capable of exerting a pressure
- dimethyl phthalate (4.1):
of at least 8 MN/m* on the moulding surface, with
75 ml + 0,5 ml (90 g & 0,6 g);
means of heating to 200 “C and with water cooling.
- propan-2-01 (4.3): 400 ml + 0,5 ml.
-
5.2 Mould (see figure 1 for a suitable type), with
Homogenize by mixing briskly with a glass stirrer.
polished surfaces which are substantially flat and
Pour in the rest of the solvent/plasticizer mixture,
parallel, to produce mouldings of thickness within
and,
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 1599:1996
01-junij-1996
3ROLPHUQLPDWHULDOL$FHWDWFHOXOR]H'RORþDQMH]QLåDQMDYLVNR]QRVWLSUL
REOLNRYDQMXVVWLVNDQMHP
Plastics -- Cellulose acetate -- Determination of viscosity loss on moulding
Plastiques -- Acétate de cellulose -- Détermination de la perte de viscosité au moulage
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 1599:1990
ICS:
83.080.20 Plastomeri Thermoplastic materials
SIST ISO 1599:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 1599:1996

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 1599:1996
ISO
INTERNATIONAL
STANDARD 1599
Second edition
1990- 12-0 1
Plastics - Cellulose acetate - Determination
of viscosity loss on moulding
Plastiques - Acetate de cellulose - Determination de la perte de
viscosite au moulage
Reference number
ISO 1599:1990(E)

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 1599:1996
ISO 1599:1990(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard ISO 1599 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastics.
This second edition cancels and replaces the first edition
(ISO 1599:1975), of which it constitutes a minor revision.
0 ISO 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 1599:1996
ISO 1599:1990(E)
INTERNATIONAL STANDARD
Plastics - Cellulose acetate - Determination of viscosity loss
on moulding
WARNING - The use of this International Standard may involve hazardous materials, operations and
equipment. This Standard does not purport to address all of the safety Problems associated with its use.
lt is the responsibility of the user of this Standard to establish appropriate safety and health practices
and determine the applicability of regulatory limitations Prior to use.
ISO 1157: 1990, Plastics - Cellulose acefate in dilute
1 Scope
solution - Determination of viscosity number and
viscosity ratio-
This International Standard specifies a method for
the determination of the reduction in viscosity which
occurs when cellulose acetate is moulded. The vis-
3 Principle
cosity loss on moulding is related to the
depolymerization of cellulose acetate, which gener-
Cellulose acetate plasticized with dimethyl phthalate
ally increases brittleness in the moulded product.
is moulded under specifred conditions of tempera-
This method is suitable for cellulose acetate which ture, pressure and time. After cooling, the moulding
does not contain additives, fillers, etc., which may is ground up. The viscosity ratio of the ground ma-
interfere with the determination of viscosity.
terial from the moulding and also that of the original
cellulose acetate are determined in accordance with
lt is suitable for cellulose acetate having an acetic
ISO 1157. The percentage viscosity loss is calcu-
acid yield above 50 %.
lated from the values of viscosity before and after
moulding.
NOTE 1 Since the moulded cellulose acetate contains
2 Normative references
dimethyl phthalate, this is also present in the Solution for
viscosity measurement; the Solution of original cellulose
acetate does not contain dimethyl phthalate. However, the
The following Standards contain provisions which,
concentration of dimethyl phthalate in the Solution for
through reference in this text, constitute provisions
viscosity measurement is too small to have any significant
of this International Standard. At the time of publi-
effect on viscosity.
cation, the editions indicated were valid. All stan-
dards are subject to revision, and Parties to
agreements based on this International Standard
4 Reagents
are encouraged to investigate the possibility of ap-
plying the most recent editions of the Standards in-
During the determination, use only reagents of rec-
dicated below. Members of IEC and ISO maintain
ognized analytical grade.
registers of currently valid International Standards.
ISO 565:1990, Test sieves - Metal wire cloth, perfo-
4.1 Dimethyl phthalate, analytical grade, &i 1,191
rated metal plate and electroformed sheet - Nominal
to 1,195, purity more than 99 % (m/m).
sizes of openings.
ISO 585:l 9901), Plastics - Unplasticized cellulose 4.2 Solvents for viscosity ratio determination, as
specified in ISO 1157.
acetate - Determination of moisture content.
1) To be published.

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST ISO 1599:1996
ISO 1599:1990(E)
at least 5 min after all the dimethyl phthalate has
4.3 Propan-2-01.
been added. Proceed in accordance with 7.2 to 7.8.
SAFETY PRECAUTIONS - Propan-2-01 is highly
flammable. Keep the Container tightly closed and
7.1.2 Second method
away from sources of ignition. DO not smoke.
Place 200 g, weighed to the nearest 1 g, of the
cellulose acetate in a 2 Iitre vessel. The moisture
5 Apparatus
content of the Sample shall be less than 0,5 %; Ef
not, there is a risk of bubbles forming in the mould-
Ordinary Iaboratory apparatus, plus the following:
ing. Add about one-half of the foliowing mixture:
...

ISO
NORME
1599
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1990-l 2-o 1
Plastiques - Acétate de cellulose - ’
Détermination de la perte de viscosité au
moulage
Plastics - Cellulose acetate - Determination of viscosity loss on
moulding
Numéro de référence
ISO 1599: 1990(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1599:1990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédkation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 1599 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 61, Plastiques.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 1599:1975), dont elle constitue une révision mineure.
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 1599:1990(F)
Plastiques - Acétate de cellulose - Détermination de la
perte de viscosité au moulage
AVERTISSEMENT - La présente Norme internationale peut comporter des matériaux, des opérations
et un équipement à risques. Elle n’a pas pour but de répondre à tous les problèmes de sécurité associés
à son utilisation. Il est de la responsabilité de l’utilisateur qui applique la présente Norme internationale
de consulter et d’établir les mesures appropriées de sécurité et de santé et de déterminer I’applicabilité
de leurs limites avant sa mise en œuvre.
ISO 5653990, Tamis de contrôle - Tissus métalli-
1 Domaine d’application
tôles métalliques perforées et feuilles
ques,
électroformées - Dimensions nominales des ouver-
La présente Norme internationale prescrit une mé-
tures.
thode pour la détermination de la diminution de
viscosité qui se produit lors du moulage de l’acétate
ISO 585:1990? Plastiques - Acétate de cellulose non
de cellulose. Cette perte de viscosité au moulage
plastifié - Détermination de l’humidité.
est due à une dépolymérisation de l’acétate de cel-
lulose, et augmente généralement la fragilité de
ISO 1157:1990, Plastiques - Acétate de cellulose en
l’objet moulé.
solution diluée - Détermination de l’indice de vis-
La méthode est applicable aux acétates de cellulose cosité et du rapport de viscosité.
qui ne contiennent pas d’additifs, charges, etc.,
susceptibles de perturber la détermination de la
viscosité.
Elle convient aux acétates de cellulose ayant un titre
en acide acétique supérieur à 50 %.
3 Principe
L’acétate de cellulose, plastifié avec du phtalate de
diméthyle, est moulé dans des conditions prescrites
de température, de pression et de temps. Après re-
froidissement, l’objet moulé est broyé. Le rapport
2 Références normatives
de viscosité du broyat de l’acétate de cellulose
moulé et de celui de l’acétate de cellulose initial
Les normes suivantes contiennent des dispositions
sont déterminés conformément à I’ISO 1157. La
qui, par suite de la référence qui en est faite,
perte de viscosité en pourcentage est calculée à
constituent des dispositions valables pour la pré-
partir des valeurs de viscosité avant et après mou-
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
lage.
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties
NOTE 1 L’acétate de cellulose moulé contenant du
prenantes des accords fondés sur la présente
phtalate de diméthyle, celui-ci est également présent
Norme internationale sont invitées à rechercher la
dans les solutions préparées pour le mesurage de la vis-
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
cosité; la solution d’acétate de cellulose initial n’en
des normes indiquées ci-après. Les membres de la
contient pas. Toutefois, la concentration de phtalate de
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
diméthyle dans la solution dont on mesure la viscosité est
internationales en vigueur à un moment donné. trop faible pour avoir un effet significatif sur la viscosité.
1) À publier.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
60 1599:1990(F)
4 Réactifs 3 Mode opératoire
Au cours de l’essai, utiliser uniquement des réactifs
de qualité analytique reconnue.
7.1 L’une ou l’autre des
méthodes décrites ci-
après peuvent être utilisées
pour l’incorporation du
4.1 Phtalate de diméthyle, d,2:: 1,191 à 1,195, pureté
plastifiant.
supérieure à 99 % (mjm).
7.1 .l Première méthode
4.2 Solvants pour la détermination du rapport de
viscosité, prescrits dans I’ISO 1157.
Dans un flacon en verre, peser, à 0,5 g près, une
quantité de l’échantillon pour essai correspondant
4.3 Propanol-2.
à 100 g d’acétate de cellulose sec. Dans un autre
flacon en verre, peser, à 0,5 g près, 45 g de phtalate
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - Le propanol-2 est
de diméthyle (4.1). Ajouter lentement le phtalate de
trés inflammable. Conserver le récipient bien ferme
diméthyle à l’acétate de cellulose, en agitant
et à l’écart de toute source d’ignition - Ne pas fu-
constamment. Continuer à agiter durant au moins
mer.
5 min après l’adjonction de la totalité du phtalate de
diméthyle. Poursuivre l’essai conformément à 7.2 à
5 Appareillage
7.8.
Matériel courant de laboratoire, et
7.1.2 Seconde méthode
5.1 Presse hydraulique, permettant d’assurer une
Dans un flacon en verre de 2 litres, peser, à 1 g
pression d’au moins 8 MN/m* sur la surface de
près, 200 g de l’échantillon pour essai. Le taux
moulage, avec appareil de chauffage à 200 “C et
d’humidité- de l’échantillon doit être inférieur à
dispositif de refroidissement à eau.
0,5 %; sinon, il y a risque de formation de bulles au
cours du moula
...

ISO
NORME
1599
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1990-l 2-o 1
Plastiques - Acétate de cellulose - ’
Détermination de la perte de viscosité au
moulage
Plastics - Cellulose acetate - Determination of viscosity loss on
moulding
Numéro de référence
ISO 1599: 1990(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1599:1990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédkation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 1599 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 61, Plastiques.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 1599:1975), dont elle constitue une révision mineure.
0 ISO 1990
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 1599:1990(F)
Plastiques - Acétate de cellulose - Détermination de la
perte de viscosité au moulage
AVERTISSEMENT - La présente Norme internationale peut comporter des matériaux, des opérations
et un équipement à risques. Elle n’a pas pour but de répondre à tous les problèmes de sécurité associés
à son utilisation. Il est de la responsabilité de l’utilisateur qui applique la présente Norme internationale
de consulter et d’établir les mesures appropriées de sécurité et de santé et de déterminer I’applicabilité
de leurs limites avant sa mise en œuvre.
ISO 5653990, Tamis de contrôle - Tissus métalli-
1 Domaine d’application
tôles métalliques perforées et feuilles
ques,
électroformées - Dimensions nominales des ouver-
La présente Norme internationale prescrit une mé-
tures.
thode pour la détermination de la diminution de
viscosité qui se produit lors du moulage de l’acétate
ISO 585:1990? Plastiques - Acétate de cellulose non
de cellulose. Cette perte de viscosité au moulage
plastifié - Détermination de l’humidité.
est due à une dépolymérisation de l’acétate de cel-
lulose, et augmente généralement la fragilité de
ISO 1157:1990, Plastiques - Acétate de cellulose en
l’objet moulé.
solution diluée - Détermination de l’indice de vis-
La méthode est applicable aux acétates de cellulose cosité et du rapport de viscosité.
qui ne contiennent pas d’additifs, charges, etc.,
susceptibles de perturber la détermination de la
viscosité.
Elle convient aux acétates de cellulose ayant un titre
en acide acétique supérieur à 50 %.
3 Principe
L’acétate de cellulose, plastifié avec du phtalate de
diméthyle, est moulé dans des conditions prescrites
de température, de pression et de temps. Après re-
froidissement, l’objet moulé est broyé. Le rapport
2 Références normatives
de viscosité du broyat de l’acétate de cellulose
moulé et de celui de l’acétate de cellulose initial
Les normes suivantes contiennent des dispositions
sont déterminés conformément à I’ISO 1157. La
qui, par suite de la référence qui en est faite,
perte de viscosité en pourcentage est calculée à
constituent des dispositions valables pour la pré-
partir des valeurs de viscosité avant et après mou-
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
lage.
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties
NOTE 1 L’acétate de cellulose moulé contenant du
prenantes des accords fondés sur la présente
phtalate de diméthyle, celui-ci est également présent
Norme internationale sont invitées à rechercher la
dans les solutions préparées pour le mesurage de la vis-
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
cosité; la solution d’acétate de cellulose initial n’en
des normes indiquées ci-après. Les membres de la
contient pas. Toutefois, la concentration de phtalate de
CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
diméthyle dans la solution dont on mesure la viscosité est
internationales en vigueur à un moment donné. trop faible pour avoir un effet significatif sur la viscosité.
1) À publier.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
60 1599:1990(F)
4 Réactifs 3 Mode opératoire
Au cours de l’essai, utiliser uniquement des réactifs
de qualité analytique reconnue.
7.1 L’une ou l’autre des
méthodes décrites ci-
après peuvent être utilisées
pour l’incorporation du
4.1 Phtalate de diméthyle, d,2:: 1,191 à 1,195, pureté
plastifiant.
supérieure à 99 % (mjm).
7.1 .l Première méthode
4.2 Solvants pour la détermination du rapport de
viscosité, prescrits dans I’ISO 1157.
Dans un flacon en verre, peser, à 0,5 g près, une
quantité de l’échantillon pour essai correspondant
4.3 Propanol-2.
à 100 g d’acétate de cellulose sec. Dans un autre
flacon en verre, peser, à 0,5 g près, 45 g de phtalate
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - Le propanol-2 est
de diméthyle (4.1). Ajouter lentement le phtalate de
trés inflammable. Conserver le récipient bien ferme
diméthyle à l’acétate de cellulose, en agitant
et à l’écart de toute source d’ignition - Ne pas fu-
constamment. Continuer à agiter durant au moins
mer.
5 min après l’adjonction de la totalité du phtalate de
diméthyle. Poursuivre l’essai conformément à 7.2 à
5 Appareillage
7.8.
Matériel courant de laboratoire, et
7.1.2 Seconde méthode
5.1 Presse hydraulique, permettant d’assurer une
Dans un flacon en verre de 2 litres, peser, à 1 g
pression d’au moins 8 MN/m* sur la surface de
près, 200 g de l’échantillon pour essai. Le taux
moulage, avec appareil de chauffage à 200 “C et
d’humidité- de l’échantillon doit être inférieur à
dispositif de refroidissement à eau.
0,5 %; sinon, il y a risque de formation de bulles au
cours du moula
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.