SIST EN 1534:2020
(Main)Wood flooring and parquet - Determination of resistance to indentation - Test method
Wood flooring and parquet - Determination of resistance to indentation - Test method
This document specifies a method, derived from the test, for determining the resistance to indentation of wood flooring.
Holzfußböden und Parkett - Bestimmung des Eindruckwiderstands - Prüfmethode
Dieses Dokument legt ein auf Prüfung beruhendes Verfahren zur Bestimmung der Eindruckfestigkeit von Holzfußböden fest.
Planchers en bois et parquets - Détermination de la résistance au poinçonnement - Méthode d'essai
Le présent document spécifie une méthode, à partir d’un essai, pour déterminer la résistance au poinçonnement des planchers en bois.
Lesene talne obloge in parket - Ugotavljanje odpornosti proti vtiskovanju - Preskusna metoda
Ta dokument določa metodo za ugotavljanje odpornosti lesenih talnih oblog proti vtiskovanju, ki je izpeljana iz preskusa.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 1534:2020
01-marec-2020
Nadomešča:
SIST EN 1534:2011
Lesene talne obloge in parket - Ugotavljanje odpornosti proti vtiskovanju -
Preskusna metoda
Wood flooring and parquet - Determination of resistance to indentation - Test method
Holzfußböden und Parkett - Bestimmung des Eindruckwiderstands - Prüfmethode
Planchers en bois et parquets - Détermination de la résistance au poinçonnement -
Méthode d'essai
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1534:2020
ICS:
79.080 Polizdelki iz lesa Semi-manufactures of timber
97.150 Talne obloge Floor coverings
SIST EN 1534:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 1534:2020
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 1534:2020
EN 1534
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
January 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 79.080; 91.060.30 Supersedes EN 1534:2010
English Version
Wood flooring and parquet - Determination of resistance
to indentation - Test method
Planchers en bois - Détermination de la résistance au Holzfußböden und Parkett - Bestimmung des
poinçonnement - Méthode d'essai Eindruckwiderstands - Prüfmethode
This European Standard was approved by CEN on 11 November 2019.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 1534:2020 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 1534:2020
EN 1534:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Principle . 5
5 Apparatus . 5
6 Test specimens . 5
6.1 Dimensions . 5
6.2 Sampling . 5
6.3 Conditioning . 6
6.4 Preparation prior to testing . 6
7 Test method . 6
7.1 Accuracy. 6
7.2 Application of load . 6
7.3 Measurement of residual indentation . 6
8 Expression of results . 6
8.1 Hardness for each indentation . 6
8.2 Calculation values of hardness . 7
8.2.1 General . 7
8.2.2 Characteristic value . 7
9 Test report . 8
Annex A (informative) Brinell hardness of typical wood species . 9
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 1534:2020
EN 1534:2020 (E)
European foreword
This document (EN 1534:2020) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 175 “Round and
sawn timber”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by July 2020, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by July 2020.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject
of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 1534:2010.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 1534:2020
EN 1534:2020 (E)
1 Scope
This document specifies a method, derived from the test, for determining the resistance to
indentation of wood flooring.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
EN 13756, Wood flooring and parquet - Terminology
EN 14762, Wood flooring - Sampling procedures for evaluation of conformity
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 13756, EN 14762 and the
following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
3.1
indentation
concave deformation of the surface of a test specimen from the action of an indenter
Note 1 to entry: An indentation consists of a plastic and elastic part of deformation.
3.2
indentation under action
momentary indentation when the indenter is applied
Note 1 to entry: indentation consists of a plastic and elastic part of deformation.
3.3
residual indentation
indentation after the time of recovery
Note 1 to entry: The time of recovery is specified in 7.3.
Note 2 to entry: An indentation consists of a plastic and elastic part of deformation.
3.4
test specimen
element or square test piece cut from an element
3.5
hardness HB
Brinell hardness in newtons per square millimetre
Note 1 to entry: Annex A contains a list of typic species and their Brinell hardness.
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 1534:2020
EN 1534:2020 (E)
4 Principle
The resistance to indentation is determined by applying a loaded indent
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 1534:2019
01-april-2019
Lesene talne obloge - Ugotavljanje odpornosti proti vtiskovanju (Brinell) -
Preskusna metoda
Wood flooring - Determination of resistance to indentation (Brinell) - Test method
Holzfußböden - Bestimmung des Eindruckwiderstands (Brinell) - Prüfmethode
Planchers en bois - Détermination de la résistance au poinçonnement (Brinell) - Méthode
d'essai
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 1534
ICS:
79.080 Polizdelki iz lesa Semi-manufactures of timber
97.150 Talne obloge Floor coverings
oSIST prEN 1534:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 1534:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 1534:2019
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 1534
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2019
ICS 79.080 Will supersede EN 1534:2010
English Version
Wood flooring - Determination of resistance to indentation
(Brinell) - Test method
Planchers en bois - Détermination de la résistance au Holzfußböden - Bestimmung des Eindruckwiderstands
poinçonnement (Brinell) - Méthode d'essai (Brinell) - Prüfmethode
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 175.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 1534:2019 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 1534:2019
prEN 1534:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Principle . 4
5 Apparatus . 5
6 Test specimens . 5
6.1 Dimensions . 5
6.2 Sampling . 5
6.3 Conditioning . 5
6.4 Preparation prior to testing . 5
7 Test method . 6
7.1 Accuracy. 6
7.2 Application of load . 6
7.3 Measurement of residual indentation . 6
8 Expression of results . 6
8.1 Hardness for each indentation . 6
8.2 Calculation values of hardness . 7
8.2.1 General . 7
8.2.2 Characteristic value . 7
9 Test report . 9
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 1534:2019
prEN 1534:2019 (E)
European foreword
This document (prEN 1534:2019) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 175 “Round
and sawn timber”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document supersedes EN 1534:2010.
This document is one of a series of standards concerning wood flooring.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN 1534:2019
prEN 1534:2019 (E)
1 Scope
This document specifies a method, derived from the test, for determining the resistance to
indentation of wood flooring.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
EN 1
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.