SIST EN 62841-2-10:2017/oprAB:2024

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-10: Particular requirements for hand-held mixers

Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-10: Besondere Anforderungen für handgeführte Rührwerke

Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 2-10: Exigences particulières pour les mélangeurs manuels

Elektromotorna ročna orodja, prenosna orodja ter stroji za trato in vrt - Varnost - 2-10. del: Posebne zahteve za ročne mešalnike - Dopolnilo AB

General Information

• Status: Not Published
• Public Enquiry End Date: 29-Apr-2024
• ICS: 25.140.20 - Electric tools
• ICS: 25.140.30 - Hand-operated tools
• Technical Committee: VGA - Safety of household and similar electrical appliances
• Current Stage: 4020 - Public enquire (PE) (Adopted Project)
• Start Date: 14-Feb-2024
• Due Date: 03-Jul-2024
• Completion Date: 07-May-2024
• Directive: 2006/42/EC - Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast)
• Mandate: M/396 - Mandate to CEN and Cenelec for standardisation in the field of machinery
• Ref Project: EN 62841-2-10:2017/prAB:2024 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-10: Particular requirements for hand-held mixers

Relations

• Amends: SIST EN 62841-2-10:2017 - Electric Motor-Operated Hand-Held Tools, Transportable Tools and Lawn and Garden Machinery - Safety - Part 2-10: Particular requirements for hand-held mixers (IEC 62841-2-10:2017)
• Effective Date: 16-Jan-2024
• Amends: SIST EN 62841-2-10:2017/oprA1:2024 - Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-10: Particular requirements for hand-held mixers
• Effective Date: 16-Jan-2024

Overview

EN 62841-2-10:2017/prAB:2024 is a CENELEC draft amendment to the European safety standard for electric motor‑operated hand‑held tools, specifically the particular requirements for hand‑held mixers. Prepared by CLC/TC 116, the prAB (February 2024) proposes common modifications to EN 62841-2-10:2017 and supplements prior amendment text. This draft is distributed for enquiry (deadline 2024-05-03) and, if approved, will become a binding European amendment. Note: prAB is a draft and not yet a European Standard.

Key topics and requirements

The draft amendment focuses on safety and conformity elements relevant to hand‑held mixers. Main technical and normative topics include:

• Particular safety requirements for hand‑held mixers within the EN 62841 series (electric hand tools standard family).
• Revisions to Table 4 and to subclause 23.3 of IEC 62841-1:2014 as applied to mixers (document indicates specific updates for these clauses).
• Alignment with IEC-derived text (EN modifications based on IEC 62841 work) to ensure harmonised test methods and requirements.
• Updated Annex ZZ, mapping this standard to the essential requirements of Directive 2006/42/EC (Machinery Directive) to provide a presumption of conformity when published in the Official Journal.
• Administrative and editorial provisions reflecting adoption across CENELEC member committees and national standard bodies.

Because the draft is part of the EN 62841 family, it addresses electrical safety, guarding against mechanical hazards (e.g., rotating parts), marking and instructions, and risk reduction measures specific to portable mixers - while preserving the broader safety framework for motor‑operated hand tools.

Applications and who uses it

This standard is practically valuable for:

• Manufacturers and product designers of electric hand‑held mixers (design, risk assessment and safety features).
• Testing and certification bodies performing conformity testing and issuing CE compliance reports.
• Regulatory and compliance teams referencing the standard for CE marking under the Machinery Directive.
• Technical writers and safety engineers preparing user manuals and warnings that meet EN requirements.
• Procurement and QA departments specifying compliant equipment for professional or industrial use.

Using EN 62841-2-10 helps reduce product risk, supports product certification, and clarifies design and labeling obligations for hand‑held mixers.

Related standards

• EN 62841‑1 (general requirements for electric hand‑held tools)
• IEC 62841 series (international counterparts and source clauses)
• Directive 2006/42/EC (Machinery Directive) - see Annex ZZ for clause mapping

Keywords: EN 62841-2-10, hand-held mixers, safety standard, CLC, CENELEC, Machinery Directive, electric hand tools, compliance, product certification.

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-april-2024
Elektromotorna ročna orodja, prenosna orodja ter stroji za trato in vrt - Varnost - 2-
10. del: Posebne zahteve za ročne mešalnike - Dopolnilo AB
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden
machinery - Safety - Part 2-10: Particular requirements for hand-held mixers
Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und
Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-10: Besondere Anforderungen für
handgeführte Rührwerke
Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses -
Sécurité - Partie 2-10: Exigences particulières pour les mélangeurs manuels
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 62841-2-10:2017/prAB:2024
ICS:
25.140.20 Električna orodja Electric tools
25.140.30 Orodja za ročno uporabo Hand-operated tools
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD DRAFT
EN 62841-2-10:2017
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
prAB
February 2024
ICS 25.140.20 -
English Version
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and
lawn and garden machinery - Safety - Part 2-10: Particular
requirements for hand-held mixers
Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge,
pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 2-10: Exigences transportable Werkzeuge und Rasen- und
particulières pour les mélangeurs manuels Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-10: Besondere
Anforderungen für handgeführte Rührwerke
This draft amendment prAB, if approved, will modify the European Standard EN 62841-2-10:2017; it is submitted to CENELEC members for
enquiry.
Deadline for CENELEC: 2024-05-03.

It has been drawn up by CLC/TC 116.

If this draft becomes an amendment, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.

This draft amendment was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to
the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 79285 Ref. No. EN 62841-2-10:2017/prAB:2024 E

1 European foreword
2 This document (EN 62841-2-10:2017/prAB:2024) has been prepared by CLC/TC 116 “Safety and
3 environmental aspects of motor-operated electric tools”.
4 This document is currently submitted to the Enquiry.
5 The following dates are proposed:
• latest date by which the existence of this (doa) dor + 6 months
document has to be announced at national
level
• lat
...