SIST EN 12639:2001

Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grade 2 and grade 3 of accuracy

This European Standard specifies all the information necessary to carry out efficiently and under standardized conditions the determination, declaration and verification of the airborne noise emission of liquid pumps or pump units (see 4.1). It specifies the noise measurement methods and the operating and mounting conditions that shall be used for the test. Noise emission characteristics include emission sound pressure levels at specified positions and the sound power level.

Flüssigkeitspumpen und -pumpenaggregate - Geräuschmessung - Genauigkeitsklassen 2 und 3

Diese Europäische Norm legt alle Informationen fest, um wirkungsvoll und unter genormten Bedingungen die Bestimmung, Angabe und Feststellung der Übereinstimmung der Luftschallgeräuschemission von Flüssigkeitspumpen oder -pumpenaggregaten durchzuführen. Sie legt die zugelassenen Geräuschmeßverfahren fest, die zur Prüfung verwendet werden müssen. Die Geräuschemissions-Kennwerte schließen den Emissionsschalldruckpegel einer festgelegten Position und den Schalleistungs- pegel ein.

Pompes et groupes motopompes pour liquide - Code d'essai acoustique - Classes de précision 2 et 3

La présente norme européenne spécifie toutes les informations nécessaires au traitement, efficace et dans les conditions normalisées, de la détermination, la déclaration et la vérification de l'émission de bruit aérien des pompes ou groupes motopompes pour liquide (voir 4.1). Elle spécifie les modes opératoires de mesurage du bruit ainsi que les conditions de fonctionnement et de montage qui doivent etre utilisées pour l'essai. Les caractéristiques d'émission sonore comprennent les niveaux de pression acoustique d'émission en des points spécifiés ainsi que le niveau de puissance acoustique.

Črpalke za tekočine in črpalni agregati - Merjenje hrupa - Razreda točnosti 2 in 3

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Aug-2001
• Withdrawal Date: 05-May-2009
• ICS: 17.140.20 - Noise emitted by machines and equipment
• ICS: 23.080 - Pumps
• Technical Committee: I13 - Imaginarni 13
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 06-May-2009
• Due Date: 29-May-2009
• Completion Date: 06-May-2009
• Directive: 98/37/EC - Machinery
• Mandate: M/BC/CEN/88/13 - Standardization request to CEN/CENELEC relating to machinery
• Ref Project: EN 12639:2000 - Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grade 2 and grade 3 of accuracy

Relations

• Corrected By: SIST EN 12639:2001/AC:2004 - Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grade 2 and grade 3 of accuracy
• Effective Date: 01-Nov-2004
• Corrected By: SIST EN 12639:2001/AC:2002 - Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grade 2 and grade 3 of accuracy
• Effective Date: 01-Jan-2002
• Corrected By: SIST EN 12639:2001/AC:2002 - Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grade 2 and grade 3 of accuracy
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Corrected By: SIST EN 12639:2001/AC:2004 - Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grade 2 and grade 3 of accuracy
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Replaced By: SIST EN ISO 20361:2009 - Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grades 2 and 3 of accuracy (ISO 20361:2007)
• Effective Date: 01-Jun-2009

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12639:2001
01-september-2001
ýUSDONH]DWHNRþLQHLQþUSDOQLDJUHJDWL0HUMHQMHKUXSD5D]UHGDWRþQRVWLLQ
Liquid pumps and pump units - Noise test code - Grade 2 and grade 3 of accuracy
Flüssigkeitspumpen und -pumpenaggregate - Geräuschmessung - Genauigkeitsklassen
2 und 3
Pompes et groupes motopompes pour liquide - Code d'essai acoustique
...