SIST ISO 599:1996

Plastics -- Polyamide homopolymers -- Determination of matter extractable by boiling methanol

Plastiques -- Homopolymères polyamides -- Détermination des matières extractibles par le méthanol bouillant

Polimerni materiali - Poliamidni homopolimeri - Določanje izlužljivega z vrelim metanolom

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-May-1996
• Withdrawal Date: 30-Apr-2000
• ICS: 83.080.10 - Thermosetting materials
• ICS: 83.080.20 - Thermoplastic materials
• Technical Committee: IPMA - Polimer materials and products
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 01-May-2000
• Due Date: 01-May-2000
• Completion Date: 01-May-2000
• Ref Project: ISO 599:1985 - Plastics — Polyamide homopolymers — Determination of matter extractable by boiling methanol

Relations

• Revised: SIST ISO 6427:1996 - Plastics -- Determination of matter extractable by organic solvents (conventional methods)
• Effective Date: 12-May-2008
• Revised: ISO 6427:1992 - Plastics — Determination of matter extractable by organic solvents (conventional methods)
• Effective Date: 12-May-2008
• Revised: ISO 599:1979 - Plastics — Polyamides — Determination of matter extractable by boiling methanol
• Effective Date: 12-May-2008

Standards Content (Sample)

International Standard 599
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlON.ME~YHAPOfiHAR OPrAHM3A~MR I-IO CTAH~APTbl3ALWlM~RGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Polyamide homopolymers - Determination of
matter extractable by boiling methanol
plastiques - Homopolymkes polyamides - D6termination des ma t&es ex trac tibles par le m& thanol bouillan t
Second edition - 19854645
UDC 678.675 : 543.832 Ref. No. IS0 5994985 (E)
Descriptors : plastics, homopolymers, polyamide, chemical analysis, determination of content, soluble matter, extraction method, carbinols.
Price based on 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
, least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 599 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61,
plastics.
IS0 599 was first published in 1979. This second edition cancels and replaces the first
edition, of which it constitutes a minor revision.
International Organization for Standardization, 1985
0
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 5994985 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Plastics - Polyamide homopolymers - Determination of
matter extractable by boiling methanol
5.2 Sieves, with aperture size of 710 pm and 500 pm respec-
.l Scope and field of application
tively, complying with the requirements of IS0 565.
This International Standard specifies a method for the deter-
mination of the matter extractable from polyamide
5.3 Balance, accurate to 0,000 1 g.
homopolymers by boiling methanol.
5.4 Extraction apparatus that will accommodate an extrac-
Polyamides may contain monomers and oligomers and,
tion crucible or porous ceramic thimble containing the test por-
possibly, additives. Consequently, if it is desired to know the
tion.
monomer and oligomer contents, a correction has to be made
for the amount of co-extracted additives, if any. Since these
The apparatus shall be of such a design that the crucible or
additives may vary widely in nature, no general instruction as to
thimble is heated by the rising methanol vapour.
their determination can be given.
Examples of appropriate extraction apparatus according to this
Knowledge of the methanol-extractable matter content of
principle are :
polyamides may be required for the determination of the
viscosity number of polyamides (see IS0 307).
a)- extraction flask, of capacity 250 ml;
-
extraction chamber to accommodate the extraction
2 References
crucible so that it is enveloped on all sides by the rising
methanol vapour and that the condensed methanol drips
IS0 307, Plastics - Polyamides - Determination of viscosity
through it continuously;
number.
- glass triangle to support the crucible;
IS0 565, Test sieves - Woven metal wire cloth, petfora ted
plate and electroformed sheet - Nominal sizes of openings.
-
reflux condenser;
-
sintered glass filter crucible grade P 100 (pore size
3 Principle
index 40 to 100 pm), of capacity 30 ml;
Extraction of ground polyamide homopolymers with methanol
- porcelain filter-plate of slightly smaller diameter
at its boiling point. Careful evaporation of the solvent. Drying
than the crucible, with holes of diameter 0,4 mm;
of the residue at moderate temperatures, and weighing.
extraction flask, of capacity 250 ml;
b)-
4 Definition
- jacketed Soxhlet extractor;
For the purposes of this International Standard, the following
-
reflux condenser;
definition applies :
-
sintered glass filter crucible grade P 100 (pore size
methanol-extractable matter : The substances extracted
index 40 to 100 pm), of capacity 30 ml, or a porous
from a sample of polyamide by boiling methanol, under the
ceramic thimble of similar porosity and capacity. The
specified conditions.
dimensions shall be such that the crucible or thimble can
be satisfactorily accommodated in the Soxhlet ap-
paratus;
5 Apparatus and materials
- porcelain filter-plate of slightly smaller diameter
than the crucible or thimble, as appropriate, with holes
5.1 Mill, for reducing the sample to the required grain size.
of diameter 0,4 mm.
A mill in which the sample is cut between rotating and station-
5.5 Appropriate heating device for the extraction ap-
ary blades is preferred. Large pieces can be reduced in size with
a pair of shears before they are fed to the mill. paratus.

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 5994985 (El
chamber and fit the condenser to the chamber. Heat the
5.6 Distillation apparatus, fitted with a Vigreux or
methanol in the flask to boiling. If the apparatus described
equivalent distillation column of length at l
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 599:1996
01-junij-1996
3ROLPHUQLPDWHULDOL3ROLDPLGQLKRPRSROLPHUL'RORþDQMHL]OXåOMLYHJD]YUHOLP
PHWDQRORP
Plastics -- Polyamide homopolymers -- Determination of matter extractable by boiling
methanol
Plastiques -- Homopolymères polyamides -- Détermination des matières extractibles par
le méthanol bouillant
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 599:1985
ICS:
83.080.10 Duromeri Thermosetting materials
83.080.20 Plastomeri Thermoplastic materials
SIST ISO 599:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 599:1996

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 599:1996
International Standard 599
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlON.ME~YHAPOfiHAR OPrAHM3A~MR I-IO CTAH~APTbl3ALWlM~RGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Polyamide homopolymers - Determination of
matter extractable by boiling methanol
plastiques - Homopolymkes polyamides - D6termination des ma t&es ex trac tibles par le m& thanol bouillan t
Second edition - 19854645
UDC 678.675 : 543.832 Ref. No. IS0 5994985 (E)
Descriptors : plastics, homopolymers, polyamide, chemical analysis, determination of content, soluble matter, extraction method, carbinols.
Price based on 3 pages

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 599:1996
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
, least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 599 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61,
plastics.
IS0 599 was first published in 1979. This second edition cancels and replaces the first
edition, of which it constitutes a minor revision.
International Organization for Standardization, 1985
0
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 599:1996
IS0 5994985 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Plastics - Polyamide homopolymers - Determination of
matter extractable by boiling methanol
5.2 Sieves, with aperture size of 710 pm and 500 pm respec-
.l Scope and field of application
tively, complying with the requirements of IS0 565.
This International Standard specifies a method for the deter-
mination of the matter extractable from polyamide
5.3 Balance, accurate to 0,000 1 g.
homopolymers by boiling methanol.
5.4 Extraction apparatus that will accommodate an extrac-
Polyamides may contain monomers and oligomers and,
tion crucible or porous ceramic thimble containing the test por-
possibly, additives. Consequently, if it is desired to know the
tion.
monomer and oligomer contents, a correction has to be made
for the amount of co-extracted additives, if any. Since these
The apparatus shall be of such a design that the crucible or
additives may vary widely in nature, no general instruction as to
thimble is heated by the rising methanol vapour.
their determination can be given.
Examples of appropriate extraction apparatus according to this
Knowledge of the methanol-extractable matter content of
principle are :
polyamides may be required for the determination of the
viscosity number of polyamides (see IS0 307).
a)- extraction flask, of capacity 250 ml;
-
extraction chamber to accommodate the extraction
2 References
crucible so that it is enveloped on all sides by the rising
methanol vapour and that the condensed methanol drips
IS0 307, Plastics - Polyamides - Determination of viscosity
through it continuously;
number.
- glass triangle to support the crucible;
IS0 565, Test sieves - Woven metal wire cloth, petfora ted
plate and electroformed sheet - Nominal sizes of openings.
-
reflux condenser;
-
sintered glass filter crucible grade P 100 (pore size
3 Principle
index 40 to 100 pm), of capacity 30 ml;
Extraction of ground polyamide homopolymers with methanol
- porcelain filter-plate of slightly smaller diameter
at its boiling point. Careful evaporation of the solvent. Drying
than the crucible, with holes of diameter 0,4 mm;
of the residue at moderate temperatures, and weighing.
extraction flask, of capacity 250 ml;
b)-
4 Definition
- jacketed Soxhlet extractor;
For the purposes of this International Standard, the following
-
reflux condenser;
definition applies :
-
sintered glass filter crucible grade P 100 (pore size
methanol-extractable matter : The substances extracted
index 40 to 100 pm), of capacity 30 ml, or a porous
from a sample of polyamide by boiling methanol, under the
ceramic thimble of similar porosity and capacity. The
specified conditions.
dimensions shall be such that the crucible or thimble can
be satisfactorily accommodated in the Soxhlet ap-
paratus;
5 Apparatus and materials
- porcelain filter-plate of slightly smaller diameter
than the crucible or thimble, as appropriate, with holes
5.1 Mill, for reducing the sample to the required grain size.
of diameter 0,4 mm.
A mill in which the sample is cut between rotating and station-
5.5 Appropriate heating device for the ex
...

Norme internationale @ 599
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEXflYHAPOflHAR OPrAHM3AUMR no CTAHflAPTM3AUMMWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastiques - Homopolymères polyamides -
L-
Détermination des matières extractibles par le méthanol
bouillant
Plastics - Polyamide homopolymers - Determination of matter extractable by boiling methanol
Deuxième édition - 1985-06-15
I CDU 678.675.543.832 Réf. no : IS0 599-1985 (FI
LL
-
Descripteurs : plastique, homopolymère, polyamide, analyse chimique, dosage, produit en solution, méthode par extraction, méthanol.
%
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
I’
Avant-propos
L‘ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
-_-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l‘approbation de 75 YO au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 599 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61,
Plastiques.
La Norme internationale IS0 599 a été pour la première fois publiée en 1979. Cette
deuxième édition annule et remplace la première édition, dont elle constitue une révi-
sion mineure.
O Organisation internationale de normalisation, 1985 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NOR M E I NTE R NAT1 O NA LE IS0 599-1985 (F)
Plastiques - Homopolymères polyamides -
Détermination des matières extractibles par le méthanol
bouillant
1 Objet et domaine d'application
5 Appareillage et produits
L+
La présente Norme internationale spécifie une méthode de
Broyeur, permettant de réduire l'échantillon à la finesse
5.1
détermination des matières extractibles par le méthanol bouil-
nécessaire.
lant dans les homopolymères polyamides.
II est recommandé d'utiliser un broyeur dans lequel l'échantillon
Les polyamides peuvent contenir des monomères et des oligo-
est coupé entre des lames tournantes et des lames fixes. Les
mères ou, éventuellement, des adjuvants. Par suite, si l'on veut
grosses pièces peuvent être coupées aux ciseaux avant d'être
connaître la teneur en monomère et en oligomère, une correc-
introduites dans le broyeur.
tion est à appliquer pour tenir compte, le cas échéant, de la
quantité d'adjuvants extraits simultanément au cours de I'opé-
ration. Du fait que ces adjuvants peuvent être de nature très
5.2 Tamis, d'ouverture de maille 710 pm et 500 pm respecti-
variée, aucune instruction générale ne peut être donnée en ce
vement, conformes aux spécifications de 1'1S0 565.
qui concerne leur détermination.
La connaissance de la teneur des polyamides en matières
Balance, précise à 0,OOO 1 g.
5.3
extractibles par le méthanol peut être nécessaire pour la déter-
mination de l'indice de viscosité des polyamides (IS0 307).
5.4 Appareil à extraction, comportant un creuset à extrac-
tion ou une cartouche en céramique poreuse pour contenir la
prise d'essai.
2 Références
L'appareil doit être conçu de façon que le creuset (ou la cartou-
IS0 307, Plastiques - Polyamides - Détermination de I'indice
che) soit chauffé(e) par les vapeurs ascendantes de méthanol.
--- de viscosité.
Des exemples d'appareils à extraction appropriés sont donnés
IS0 565, Tamis de contrôle - Toiles métalliques et tôles perfo-
ci-après :
rées - Dimensions nominales des ouvertures.
a - fiole à extraction, de 250 ml de capacité;
- chambre à extraction, pouvant recevoir le creuset à
3 Principe
extraction de façon qu'il soit entouré de tous côtés par
les vapeurs ascendantes de méthanol et que ce dernier
Extraction d'une prise d'essai d'un homopolymère polyamide
broyé, par le méthanol à sa température d'ébullition. Évapora- retombe en permanence à l'intérieur, après condensa-
tion soigneuse du solvant. Séchage du résidu à température tion;
modérée, et pesée.
-
triangle en verre, pour supporter le creuset:
- réfrigérant à reflux;
4 Définition
- creuset filtrant, à plaque en verre fritté de la série
Dans le cadre de la présente Norme internationale, la définition
P 100 (dimension des pores comprise entre 40 et
suivante est applicable :
100 pm), et de 30 ml de capacité;
- plaque filtrante en porcelaine, de diamètre légère-
matières extractibles par le méthanol : Substances extrai-
tes d'un échantillon de polyamide par le méthanol bouillant, ment inférieur à celui du creuset, percée de trous de
dans les conditions spécifiées. 0,4 mm de diamètre;
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 599-1985 (FI
7 Mode opératoire
b ) - fiole à extraction, de 250 ml de capacité;
-
extracteur de Soxhlet, à double enveloppe;
7.1 Prise d'essai
- réfrigérant à reflux;
Peser, à 0,Ol g près, 5 k 0,5 g (masse mg) de l'échantillon
pour essai dans le creuset filtrant ou la cartouche poreuse (voir
- creuset filtrant, à plaque en verre fritté de la série
5.4).
P 100 (dimension des pores comprise entre 40 et
100 pm), et de 30 ml de capacité, ou cartouche en céra-
NOTES
mique de mêmes porosité et capacité; leurs dimensions
1 Si la teneur en matières extractibles par le méthanol est présumée
doivent être telles que le creuset ou la cartouche puisse
inférieure à 0,5 % (m/m), la masse de la prise d'essai (7.1) doit être
être monté(e) convenablement dans l'extracteur de
augmentée de façon à obtenir un extrait d'au moins 0,025 g.
Soxhlet;
2 Les polyamides peuvent contenir une petite quantité d'eau, qui est
alors comptée dans la masse de
...