SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

• Abstract:

  To incorporate the text and tables corresponding to the sought change of status of the standard to bring it into an appropriate form as a Harmonised Standard under the R&TTE Directive (1999/5/EC)

• Status: Published
• Publication Date: 30-Nov-2003
• ICS: 33.060.99 - Other equipment for radiocommunications
• ICS: 33.070.01 - Mobile services in general
• ICS: 33.100.01 - Electromagnetic compatibility in general
• Technical Committee: SS EIT - Technical Board for the electrotechnical, information technology and telecommunications fields
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Dec-2003
• Due Date: 01-Dec-2003
• Completion Date: 01-Dec-2003
• Ref Project: ETSI EN 300 219-1 V1.2.1 (2000-12) - ElectroMagnetic Compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment transmitting signals to initiate a specific response in the receiver; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement

SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 is the Slovenian adoption of the ETSI European Standard for radio equipment in the land mobile service that sends a signal to trigger a specific response in the receiver. It gives the technical characteristics, limit values and measurement methods for transmitters, receivers and duplex operation so manufacturers, test laboratories and regulators can assess equipment used for selective calling, remote control and similar signalling systems.

What does SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 specify?

SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 specifies the minimum characteristics needed to reduce harmful interference and make use of spectrum for constant envelope angle modulation systems between 30 MHz and 1 GHz. It applies to non-speech radio equipment, and to the non-speech part of combined speech/non-speech analogue equipment, with channel separations of 12.5 kHz, 20 kHz and 25 kHz.

The standard covers equipment made up of a transmitter and associated encoder and/or a receiver and associated decoder. It applies to base stations, mobile stations and hand portable stations with an antenna socket, or with an integral antenna only when the required RF connector arrangement is available.

Annex	What it covers
Annex A	Radiated measurement sites and arrangements
Annex B	Measurement arrangements for specific instruments and receivers
Annex C	Selection of equipment and frequencies for testing
Annex D	Bibliography

The document is organized into clauses 4 to 11, followed by annexes A to D. Clause 5 gives the limits, clauses 6 and 7 set the test conditions, clauses 8 to 10 give the measurement methods, and clause 11 covers measurement uncertainty.

What are the key requirements of SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003?

SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 sets both equipment limits and how they are measured. In practice, this means a product is judged not only by its RF performance, but also by whether the test setup, test signals and conditions match the standard.

Equipment design and presentation for test

Clause 4 requires equipment to be designed and manufactured with sound engineering practice and with the aim of minimizing interference. Controls that could increase interference when misadjusted must not be accessible to the user, and any automatic transmitter shut-off facility must switch off the transmitter at timeout and be made inoperative during measurement unless it must remain active for protection.

Clause 4.1 refers to presentation of equipment for testing in EN 300 793, which matters because the test sample must be set up in a repeatable way. Clause 4.3 requires test reports to include the measurement uncertainty, evaluated according to ETR 028.

Transmitter limits

Clause 5.1 covers transmitter frequency error, conducted carrier power, effective radiated power, adjacent channel power, spurious emissions, intermodulation attenuation, attack time, release time and transient frequency behaviour. These limits are the core compliance points for the transmitter, and they tell a buyer or test lab what must be checked before a product is placed on the market.

Intermodulation attenuation in base stations has two classes, and duplex or time-out functions have specific handling during tests. Adjacent channel power and spurious emissions are especially important because they show whether the equipment is likely to disturb neighbouring channels or other services.

Receiver limits

Clause 5.2 sets receiver reference sensitivity, maximum usable sensitivity, co-channel rejection, adjacent channel selectivity, spurious response rejection, intermodulation response rejection, blocking and receiver spurious radiations. For a user, these are the practical measures of how well the receiver can keep responding to the wanted signal in the presence of stronger or nearby unwanted signals.

Clause 5.3 adds duplex-operation receiver limits for simultaneous transmission and reception. That matters for equipment with a duplex filter or separate transmit and receive paths, because self-interference can reduce usable sensitivity.

Test conditions and signals

Clauses 6 and 7 define normal and extreme temperatures, power sources, 50 ohm test loads, receiver source impedance, mute or squelch handling, reset time and the required test signals. The standard uses D-M3 for wanted-signals tests, D-M4 for certain transmitter measurements, and A-M3 for unwanted signals in selectivity and rejection tests.

These clauses also set how to test equipment with integral antennas, external antenna sockets, duplex filters and temporary access between receiver demodulator and decoder. In practice, this tells the laboratory exactly how to connect the product and which operating modes must be available.

Measurement methods and uncertainty

Clauses 8 to 10 explain how to measure transmitter and receiver performance, including frequency error, carrier power, effective radiated power, adjacent channel power, spurious emissions, sensitivity, selectivity, blocking and duplex desensitization. Clause 11 deals with measurement uncertainty, which is important because the final pass/fail decision depends on the measured value and its uncertainty.

What terms does SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 define?

• Base station - Equipment with an antenna socket for use with an external antenna and intended for fixed-location use.
• Mobile station - Mobile equipment with an antenna socket for use with an external antenna, normally used in a vehicle or as a transportable station.
• Hand portable station - Equipment intended to be carried or held in the hand, with an antenna socket, an integral antenna, or both.
• Integral antenna - An antenna designed to be connected without a 50 ohm external connector and treated as part of the equipment.
• Angle modulation - Either phase modulation (G3) or frequency modulation (F3).
• Conducted measurements - Measurements made using a direct 50 ohm connection to the equipment under test.
• Radiated measurements - Measurements that involve direct measurement of a radiated field.
• Full tests - All tests required by the standard, except where a test is explicitly limited.

Who uses SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003?

SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 is used by equipment manufacturers, accredited test laboratories, conformity assessment bodies and regulators or spectrum administrations. It is relevant for selective calling devices, remote control equipment and pagingsystem transmitters, as well as equipment used in the professional mobile radio service and related frequency planning.

It is also used when a product combines speech and non-speech functions, because the standard tells the tester which additional measurements must be carried out alongside EN 300 086-1.

What changed in SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 from the previous edition?

SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 is based on I-ETS 300 219. During the Public Enquiry resolution phase, the document was split into two parts: Part 1 for technical characteristics and methods of measurement, and Part 2 for the harmonized standard covering essential requirements under the R&TTE Directive.

Which standards are used with SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003?

• Directive 99/5/EC - The R&TTE Directive named in the foreword for placing radio equipment on the market.
• ANSI C63.5 - Gives antenna calibration methods used for radiated emission measurements.
• ITU-T Recommendation O.41 - Defines the psophometer used for telephone-type circuit measurements.
• ETSI EN 300 793 - Gives the presentation of equipment for type testing.
• ETSI ETR 028 - Provides the measurement uncertainty approach used in this standard.
• ETSI ETR 273 - Supports radiated methods of measurement and their uncertainties.
• ETSI EN 300 086-1 - Covers land mobile equipment intended primarily for analogue speech and is used alongside this standard for combined equipment.
• ETSI EN 300 341-1 - Covers integral-antenna equipment transmitting signals to initiate a response in the receiver.
• IEC 60489-3 - Provides receiver measurement methods for radio equipment used in mobile services.

What does the SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 document contain?

SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 contains limit tables, measurement definitions and detailed test setups for transmitter and receiver performance. It includes arrangement diagrams for conducted and radiated measurements, including substitution measurements, test sites, combining networks, power measuring receivers and storage oscilloscope setups.

The annexes add practical guidance for radiated tests, instrument specifications, and the selection of equipment and frequencies for testing. That makes the document usable both for laboratory test execution and for preparing a conformity assessment report.

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.EXMDQMHPHWRGHElectroMagnetic Compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment transmitting signals to initiate a specific response in the receiver; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement33.100.01Elektromagnetna združljivost na splošnoElectromagnetic compatibility in general33.070.01Mobilni servisi na splošnoMobile services in general33.060.99Druga oprema za radijske komunikacijeOther equipment for radiocommunicationsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 300 219-1 Version 1.2.1SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003en01-december-2003SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003SLOVENSKI
STANDARD
ETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)EuropeanStandard(Telecommunicationsseries)ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);LandMobileService;Radioequipmenttransmittingsignalstoinitiateaspecificresponseinthereceiver;Part1:TechnicalcharacteristicsandmethodsofmeasurementSIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)2ReferenceREN/ERM-RP02-039Keywordsmobile,PMR,radio,receiver,signallingETSI650RoutedesLuciolesF-06921SophiaAntipolisCedex-FRANCETel.:[phone]Fax:[phone]SiretN°34862356200017-NAF742CAssociationàbutnonlucratifenregistréeàlaSous-PréfecturedeGrasse(06)N°7803/88ImportantnoticeIndividualcopiesofthepresentdocumentcanbedownloadedfrom:http://www.etsi.orgThepresentdocumentmaybemadeavailableinmorethanoneelectronicversionorinprint.Inanycaseofexistingorperceiveddifferenceincontentsbetweensuchversions,thereferenceversionisthePortableDocumentFormat(PDF).Incaseofdispute,thereferenceshallbetheprintingonETSIprintersofthePDFversionkeptonaspecificnetworkdrivewithinETSISecretariat.Usersofthepresentdocumentshouldbeawarethatthedocumentmaybesubjecttorevisionorchangeofstatus.InformationonthecurrentstatusofthisandotherETSIdocumentsisavailableathttp://www.etsi.org/tb/status/Ifyoufinderrorsinthepresentdocument,sendyourcommentto:[e-mail]opartmaybereproducedexceptasauthorizedbywrittenpermission.Thecopyrightandtheforegoingrestrictionextendtoreproductioninallmedia.©EuropeanTelecommunicationsStandardsInstitute2001.Allrightsreserved.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)3ContentsIntellectualPropertyRights.7Foreword.7Introduction.71Scope.92References.103Definitions,symbolsandabbreviations.103.1Definitions.103.2Symbols.113.3Abbreviations.114General.124.1Presentationofequipmentfortestingpurposes.124.2Mechanicalandelectricaldesign.124.2.1General.124.2.2Controls.134.2.3Transmittershut-offfacility(time-out).134.2.4Marking.134.3Interpretationofthemeasurementresults.135Technicalcharacteristics.135.1Transmitterparameterlimits.135.1.1Frequencyerror.135.1.2Carrierpower(conducted).145.1.3Effectiveradiatedpower.145.1.4Adjacentchannelpower.155.1.5Transmitterspuriousemissions.155.1.6Intermodulationattenuation.165.1.7TransmitterAttackTime.165.1.8TransmitterReleaseTime.165.1.9Transientfrequencybehaviourofthetransmitter.165.2Receiverparameterlimits.165.2.1Referencesensitivity(response).165.2.2Maximumusablesensitivity(response,conducted).175.2.3Averageusablesensitivity(response,fieldstrength).175.2.4Co-channelrejection.175.2.5Adjacentchannelselectivity.175.2.6Spuriousresponserejection.175.2.7Intermodulationresponserejection.175.2.8Blockingordesensitisation.185.2.9Receiverspuriousradiations.185.3Duplexoperation-receiverlimits.185.3.1Receiverdesensitizationandmaximumusablesensitivity(withsimultaneoustransmissionandreception).185.3.2Receiverspuriousresponserejection(withsimultaneoustransmissionandreception).186Testconditions,powersourcesandambienttemperatures.196.1Normalandextremetestconditions.196.2Testpowersource.196.3Normaltestconditions.196.3.1Normaltemperatureandhumidity.196.3.2Normaltestpowersource.196.3.2.1Mainsvoltage.196.3.2.2Regulatedlead-acidbatterypowersourcesusedonvehicles.196.3.2.3Otherpowersources.206.4Extremetestconditions.20SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)46.4.1Extremetemperatures.206.4.2Extremetestsourcevoltages.206.4.2.1Mainsvoltage.206.4.2.2Regulatedlead-acidbatterypowersourcesusedonvehicles.206.4.2.3Powersourcesusingothertypesofbatteries.206.4.2.4Otherpowersources.216.5Procedurefortestsatextremetemperatures.216.5.1Procedureforequipmentdesignedforcontinuoustransmission.216.5.2Procedureforequipmentdesignedforintermittenttransmission.217Generalconditions.227.1Arrangementsfortestsignalsattheinputofthereceiver.227.2Receivermuteorsquelchfacility.227.3Normaltestsignals,(wantedandunwantedsignals).227.4Encoderforreceivermeasurements.227.5TestLoad(artificialantenna).237.6Testsitesandgeneralarrangementsforradiatedmeasurements.237.7Transmitterautomaticshut-offfacility(time-out).237.8Modesofoperationofthetransmitter.237.9Facilitiesforaccessbetweenthereceiverdemodulatoroutputanditsdecoder.237.10Callingindicator.237.11Reset.237.12Resettime.237.13Testofequipmentwithaduplexfilter.248Methodsofmeasurementfortransmitterparameters.248.1Frequencyerror.248.1.1Definition.248.1.2Methodofmeasurement.248.2Carrierpower(conducted).248.2.1Definitions.258.2.2Methodofmeasurement.258.3Effectiveradiatedpower(fieldstrength).258.3.1Definition.258.3.2Methodofmeasurement.268.4Adjacentchannelpower.278.4.1Definition.278.4.2Methodofmeasurement.288.5Transmitterspuriousemissions.298.5.1Definition.298.5.2Methodofmeasuringthepowerlevel.298.5.3Methodofmeasuringtheeffectiveradiatedpower.308.6Intermodulationattenuation.318.6.1Definition.318.6.2Methodofmeasurement.328.7TransmitterAttackTime.338.7.1Definition.338.7.2Methodofmeasurement.338.8Transmitterreleasetime.348.8.1Definition.348.8.2Methodofmeasurement.348.9Transientfrequencybehaviourofthetransmitter.348.9.1Definitions.348.9.2Methodofmeasurement.359Methodsofmeasurementforreceiverparameters.389.1Referencesensitivity(responses).389.1.1Definition.389.2Maximumusablesensitivity(responses,conducted).389.2.1Definition.389.2.2Methodofmeasurement("up-downmethod").389.3Averageusablesensitivity(fieldstrength,responses).399.4Co-channelrejection.39SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)59.4.1Definition.399.4.2Methodofmeasurement.399.5Adjacentchannelselectivity.419.5.1Definition.419.5.2Methodofmeasurement.419.6Spuriousresponserejection.429.6.1Definition.429.6.2Introductiontothemethodofmeasurement.429.6.3Methodofsearchoverthe"limitedfrequencyrange".439.6.4Methodofmeasurement.449.7Intermodulationresponse.459.7.1Definition.459.7.2Methodofmeasurement.459.8Blockingordesensitization.469.8.1Definition.469.8.2Methodofmeasurement.469.9Receiverspuriousradiations.479.9.1Definition.489.9.2Methodofmeasuringthepowerlevel.489.9.3Methodofmeasuringtheeffectiveradiatedpower.4910Duplexoperation.5010.1Receiverdesensitization(withsimultaneoustransmissionandreception).5010.1.1Definition.5010.1.2Methodofmeasurementwhentheequipmentoperateswithaduplexfilter.5010.1.3MethodofmeasurementwhentheequipmentoperateswithseparateTxandRxantennas.5110.2Receiverspuriousresponserejection(withsimultaneoustransmissionandreception).5210.2.1Definition.5210.2.2Methodofmeasurement.5211Measurementuncertainty.54AnnexA(normative):Radiatedmeasurement.55A.1Testsitesandgeneralarrangementsformeasurementsinvolvingtheuseofradiatedfields.55A.1.1AnechoicChamber.55A.1.2AnechoicChamberwithaconductivegroundplane.56A.1.3OpenAreaTestSite(OATS).57A.1.4Testantenna.58A.1.5Substitutionantenna.59A.1.6Measuringantenna.59A.1.7Striplinearrangement.59A.1.7.1General.59A.1.7.2Description.59A.1.7.3Calibration.59A.1.7.4Modeofuse.59A.2Guidanceontheuseofradiationtestsites.60A.2.1Verificationofthetestsite.60A.2.2PreparationoftheEUT.60A.2.3PowersuppliestotheEUT.60A.2.4Volumecontrolsettingforanaloguespeechtests.60A.2.5Rangelength.61A.2.6Sitepreparation.61A.3Couplingofsignals.62A.3.1General.62A.3.2DataSignals.62A.3.3Speechandanaloguesignals.62A.3.3.1Acousticcouplerdescription.62A.3.3.2Calibration.63SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)6A.4Standardtestposition.63A.5Testfixture.63A.5.1Description.63A.5.2Calibration.64A.5.3Modeofuse.65AnnexB(normative):Specificationforsomeparticularmeasurementarrangements.66B.1Powermeasuringreceiverspecification.66B.1.1IFfilter.66B.1.2Attenuationindicator.67B.1.3rmsvalueindicator.67B.1.4Oscillatorandamplifier.67B.2Spectrumanalyserspecification.67B.3Integratingandpowersummingdevice.68AnnexC(normative):Graphicalrepresentationoftheselectionofequipmentandfrequenciesfortesting.69C.1Testsonasinglesample.69C.2Testsandsamplesneededwhentheswitchingrangeisasubsetofthealignmentrange.70C.3Testsandsamplesforafamilyofequipmentwherethealignmentrangeisasubsetofthetotaloperatingfrequencyrange.70C.3.1Testscenario1.71C.3.2Testscenario2.72AnnexD(informative):Bibliography.73History.74SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)7IntellectualPropertyRightsIPRsessentialorpotentiallyessentialtothepresentdocumentmayhavebeendeclaredtoETSI.TheinformationpertainingtotheseessentialIPRs,ifany,ispubliclyavailableforETSImembersandnon-members,andcanbefoundinETSISR000314:"IntellectualPropertyRights(IPRs);Essential,orpotentiallyEssential,IPRsnotifiedtoETSIinrespectofETSIstandards",whichisavailablefromtheETSISecretariat.LatestupdatesareavailableontheETSIWebserver(http://www.etsi.org/ipr).PursuanttotheETSIIPRPolicy,noinvestigation,includingIPRsearches,hasbeencarriedoutbyETSI.NoguaranteecanbegivenastotheexistenceofotherIPRsnotreferencedinETSISR000314(ortheupdatesontheETSIWebserver)whichare,ormaybe,ormaybecome,essentialtothepresentdocument.ForewordThisEuropeanStandard(Telecommunicationsseries)hasbeenproducedbyETSITechnicalCommitteeElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM).ThepresentdocumentwassubmittedtoPublicEnquiryasEN300219.ItwasdividedintotwopartsduringthePublicEnquiryresolutionphase.Thepresentdocumentispart1ofamulti-partdeliverable,coveringtheLandMobileService;Radioequipmenttransmittingsignalstoinitiateaspecificresponseinthereceiver,asidentifiedbelow:Part1:"Technicalcharacteristicsandmethodsofmeasurements";Part2:"HarmonizedENcoveringessentialrequirementsunderarticle3.2oftheR&TTEDirective".NationaltranspositiondatesDateofadoptionofthisEN:23February2001DateoflatestannouncementofthisEN(doa):31May2001DateoflatestpublicationofnewNationalStandardorendorsementofthisEN(dop/e):30November2001DateofwithdrawalofanyconflictingNationalStandard(dow):30November2001IntroductionThepresentdocumentisintendedtospecifytheminimumperformanceandthemethodsofmeasurementofradioequipmentforuseinthelandmobileserviceasspecifiedinthescope.ThepresentdocumentisbaseduponI-ETS300219.Examplesofequipmentthatmaybedesignedtofulfilthepresentdocumentare:selectivecallingdevicesincludedinequipmentfulfillingEN300086-1[7],remotecontrolequipmentandtransmittersforpagingsystems.Channelseparations,maximumtransmitteroutputpower/effectiveradiatedpower,classoftransmitterintermodulationattenuationandtheinclusionofautomatictransmittershut-offfacilitymayallbeconditionsrelatingtotheissueofalicencebytheappropriateadministration.AnnexAprovidesadditionalinformationconcerningradiatedmeasurements.AnnexBcontainsnormativespecificationsforadjacentchannelpowermeasurementarrangements.AnnexCisagraphicrepresentationofclause4.1,referringtothepresentationofequipmentfortestingpurposes.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)8Clause5providestheappropriatelimits.Theselimitshavebeenchosentoensureanacceptablegradeofserviceandtominimizeharmfulinterferencetootherequipmentandservices.Theyarebasedontheinterpretationofthemeasurementresultsdescribedinclause4.3.ProvisionfortheplacingonthemarketofradioequipmentinEUMemberStatescanbefoundintheR&TTEDirective(Directive99/5/EC[1]).ItcanalsobenotedthatsomeoftheparametersconsideredasessentialundertheR&TTEDirective[1]hadalreadybeenlistedasessentialundertheEMCDirective.ThepresentdocumentmayalsobeusedinCountriesthatarenotEUMemberStates.ForthebenefitoftheseCountries,mechanismsformutualrecognitionoftypeapprovalhavebeenidentifiedinDecisionERC/DEC/(97)10.Alternatively,anotherapproachmaybeusedinCountriesthathavenotimplementedthisDecision:typetestmeasurementsperformedinanaccreditedtestlaboratoryinonecountrywouldbeacceptedbytheAdministrationinanothercountryprovidedthatthenationalregulatoryrequirementsaremet(CEPTRecommendationERC/REC01-06).DecisionERC/DEC/(97)10alsoaddressesissuesrelatedtototalqualitymanagement.Thepresentdocumentmay,inparticular,beusedbyaccreditedtestlaboratoriesfortheassessmentoftheperformanceoftheequipment.Theperformanceoftheequipment,inthecaseofconformityassessmentmeasurements,shallberepresentativefortheperformanceofthecorrespondingproductionmodel.Inordertoavoidanyambiguityinthatassessment,thepresentdocumentcontainsgeneralinstructions(clause4),conditions(clauses6and7)andmethodsofmeasurement(clauses8,9and10).Thepresentdocumentwasdraftedontheassumptionthatifequipmentavailableonthemarketisrequiredtobechecked,itshouldbetestedinaccordancewiththemethodsofmeasurementspecifiedinthepresentdocument.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)91ScopeThepresentdocumentcoverstheminimumcharacteristicsconsiderednecessaryinordertoavoidharmfulinterferenceandtomakethebestuseoftheavailablefrequencies.Itdoesnotnecessarilyincludeallthecharacteristicswhichmayberequiredbyauser,nordoesitnecessarilyrepresenttheoptimumperformanceachievable.Thepresentdocumentappliestoconstantenvelopeanglemodulationsystemsforuseinthelandmobileservice,usingtheavailablebandwidth,operatingonradiofrequenciesbetween30MHzand1GHz,withchannelseparationsof12,5kHz,20kHzand25kHzintendedfortransmissionand/orreceptionofsignalsusedtoinitiateaspecificresponseinthereceiver.Thepresentdocumentappliestonon-speechandtothenon-speechpartofcombinedspeech/non-speechanalogueequipment.Inthepresentdocument,non-speechradioequipmentisdefinedasaradioequipmenttransmittingasignaltoinitiateaspecificresponseinthereceiver.Theequipmentshallcompriseatransmitterandassociatedencoderand/orareceiverandassociateddecoder.Theencoderand/ordecodermaybeaseparatepieceofequipment,inwhichcasecompliancetothepresentdocumentcoverstheencoderand/ordecoderinconnectionwiththetransmitterand/orreceiverequipment.Inthepresentdocumentdifferentrequirementsaregivenforthedifferentradiofrequencybands,channelseparations,environmentalconditionsandtypesofequipment,whereappropriate.Thetypesofequipmentcoveredbythepresentdocumentareasfollows:• BaseStation:equipmentfittedwithanantennasocket;• MobileStation:equipmentfittedwithanantennasocket;• Handportablestations:a)fittedwithanantennasocket;orb)withoutanexternalantennasocket(integralantennaequipment)butfittedwithapermanentinternaloratemporaryinternal50ΩRadioFrequency(RF)connectorwhichallowsaccesstothetransmitteroutputandthereceiverinput.HandportableequipmentwithoutanexternalorinternalRFconnectorandwithoutthepossibilityofhavingatemporaryinternal50ΩRFconnectorisnotcoveredbythepresentdocument.IntegralantennaequipmentiscoveredbyEN300341-1[8](seethecorrespondingscope).Forcombinedspeech/non-speechequipmentthepresentdocumentiscomplementarytoEN300086-1[7],whichcoversradioequipmentforuseinthelandmobileserviceintendedprimarilyforanaloguespeech.RadioequipmentintendedforthetransmissionofdataiscoveredbyEN300113-1,EN300390-1,andETS300471.ThisisageneralENwhichmaybesupersededorcomplementedbyspecificstandardsaddressingspecificapplications.Itappliestoequipmentdesignedtooperatewithintheprofessionalmobileradioserviceandtotheassociatedfrequencyplanning.Channelseparations,maximumtransmitteroutput/effectiveradiatedpower,classoftransmitterintermodulationattenuation,temperaturerangesandtheinclusionofanautomatictransmittershutofffacilitymaybeconditionstotheissueofalicencebytheappropriateAdministration.AdditionalstandardsorspecificationsmayalsoberequiredforequipmentsuchasthatintendedforconnectiontothePublicSwitchedTelephoneNetwork(PSTN).RequirementstobefulfilledbyequipmentdesignedtomeetseveralETSs/ENscanbefoundinclause4.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)102ReferencesThefollowingdocumentscontainprovisionswhich,throughreferenceinthistext,constituteprovisionsofthepresentdocument.• Referencesareeitherspecific(identifiedbydateofpublicationand/oreditionnumberorversionnumber)ornon-specific.• Foraspecificreference,subsequentrevisionsdonotapply.• Foranon-specificreference,thelatestversionapplies.[1]Directive99/5/ECoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilRelatingtoRadioEquipmentandTelecommunicationsTerminalEquipmentandoftheMutualRecognitionoftheirConformance.[2]ANSIC63.5(1998):"AmericanNationalStandardforCalibrationofAntennasUsedforRadiatedEmissionMeasurementsinElectromagneticInterference(EMI)Control-CalibrationofAntennas(9kHzto40GHz".[3]ITU-TRecommendationO.41:"Psophometerforuseontelephone-typecircuits".[4]ETSIEN300793(1998):"ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);Landmobileservice;Presentationofequipmentfortypetesting".[5]ETSIETR028:"RadioEquipmentandSystems(RES);Uncertaintiesinthemeasurementofmobileradioequipmentcharacteristics".[6]ETSIETR273:"ElectromagneticcompatibilityandRadioSpectrumMatters(ERM):Improvementofradiatedmethodsofmeasurement(usingtestsites)andevaluationofthecorrespondingmeasurementuncertainties".[7]ETSIEN300086-1:"ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);LandMobileService;RadioequipmentwithaninternalorexternalRFconnectorintendedprimarilyforanaloguespeech;Part1:Technicalcharacteristicsandmethodsofmeasurement".[8]ETSIEN300341-1:"ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);LandMobileService(RP02);Radioequipmentusinganintegralantennatransmittingsignalstoinitiateaspecificresponseinthereceiver;Part1:Technicalcharacteristicsandmethodsofmeasurement".[9]IEC60489-3:"Methodsofmeasurementforradioequipmentusedinthemobileservices.Part3:ReceiversforA3EorF3Eemissions".3Definitions,symbolsandabbreviations3.1DefinitionsForthepurposesofthepresentdocument,thefollowingtermsanddefinitionsapply:basestation:equipmentfittedwithanantennasocket,forusewithanexternalantenna,andintendedforuseinafixedlocationmobilestation:mobileequipmentfittedwithanantennasocket,forusewithanexternalantenna,normallyusedinavehicleorasatransportablestationhandportablestation:equipmenteitherfittedwithanantennasocketoranintegralantenna,orboth,normallyusedonastand-alonebasis,tobecarriedonapersonorheldinthehandintegralantenna:antennadesignedtobeconnectedtotheequipmentwithouttheuseofa50Ωexternalconnectorandconsideredtobepartoftheequipment.AnintegralantennamaybefittedinternallyorexternallytotheequipmentSIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)11anglemodulation:eitherphasemodulation(G3)orfrequencymodulation(F3)fulltests:inallcasesexceptwherequalifiedas"limited",testsshallbeperformedaccordingtothepresentdocumentlimitedtests:limitedtests,forapplicationinEN300793[4]calledupbyclause4.1,areasfollows:-transmitterfrequencyerror,clause8.1;-transmittercarrierpower(conducted),clause8.2;-transmittereffectiveradiatedpower,clause8.3,integralantennaequipmentonly;-transmitteradjacentchannelpower,clause8.4;-receivermaximumusablesensitivity(responses,conducted),clause9.2;-receivermaximumusablesensitivity(responses,fieldstrength),clause9.3,integralantennaequipmentonly;-receiveradjacentchannelselectivity,clause9.5.conductedmeasurements:measurementswhicharemadeusingadirect50Ωconnectiontotheequipmentundertestradiatedmeasurements:measurementswhichinvolvetheabsolutemeasurementofaradiatedfieldpsophometricweightingnetwork:psophometricweightingnetworkisdescribedinITU-TRecommendationO.41[3]3.2SymbolsThesymbolsusedintheclausesrelatingtotransientsandtimingscanbefoundinclause8.7.1.3.3AbbreviationsForthepurposesofthepresentdocument,thefollowingabbreviationsapply:ACalternatingcurrentbitbinarydigitdBdecibeldBµVdecibelrelativeto1µVdBmdecibelrelativeto1mWEMCElectromagneticCompatibilityemfelectro-motiveforceIFIntermediateFrequencyOATSOpenAreaTestSitePSTNPublicSwitchedTelephoneNetworkRFRadioFrequencyrmsrootmeansquareRxReceiverSINAD(Signal+Noise+Distortion)/(Noise+Distortion)SRSwitchingRangeTxTransmitterSIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)124GeneralEquipmentmaybedesignedtomeettherequirementsofoneormorestandards(ETSs/ENs).Inthecaseofcombinedspeech/non-speechequipmentthespeechpartshallbetestedtoEN300086-1[7]andadditionallythetestsdescribedinthefollowingclausesofthepresentdocumentshallbecarriedout:clause8.4:Adjacentchannelpower;clause9.2:Maximumusablesensitivity(responses,conducted);clause9.3:Averageusablesensitivity(responses,fieldstrength)inthecaseofequipmenthavinganintegralantenna.Theserequirementsalsoapplyforequipmentwithananalogueoutputfacilityprovidedfortestpurposesonly.WhereanequipmenthasalreadybeentestedtoEN300086-1[7],andisre-testedusingthepresentdocument,thetestsdescribedinthefollowingclausesofthepresentdocumentshallbecarriedout:-clause5.1.4(8.4):adjacentchannelpower;-clause5.1.5(8.5):spuriousemissions;-clause5.2.2(9.2):maximumusablesensitivity(responses,conducted);-clause5.2.3(9.3):averageusablesensitivity(responses,fieldstrength);inthecaseofequipmenthavinganintegralantenna.Moreprecisely,themeasurementofthespuriousemissions(clauses5.1.5and8.5)shouldbeperformedwhenanequipment,previouslytestedtoEN300086-1[7],isbeingtestedtothepresentdocumentwithanadd-onsignallingunit.Iftheequipmenthasbeenoriginallycombinedforanalogueandsignallingoperation,themeasurementofthespuriousemissionsneednottobeperformedagainifthesignallingport(s)(andthesignallingcircuits/modules)wereactivewhilemakingthismeasurementforthetesttoEN300086-1[7].Inthecasewhereanequipmenthasalreadybeentestedaccordingtothepresentdocumentandisre-testedwithanadd-on-signallingunitusinganothertypeofmodulationwithoutaffectinganyothercharacteristicoftheequipment,onlysomeadditionalmeasurementsshouldbeperformed;theyshallensurethattheequipmentfulfilstherequirementsofthefollowingclauses:-clause5.1.4(8.4):adjacentchannelpower;-clause5.1.5(8.5):spuriousemissions;-clause5.2.2(9.2):maximumusablesensitivity(responses,conducted);-clause5.2.3(9.3):averageusablesensitivity(responses,fieldstrength).Inthecasewheresignallingistransmittedsimultaneouslywithanaloguespeech,thespeechpartoftheequipmentistestedaccordingtoEN300086-1[7],anditshallalsobecheckedthatthesignallingdoesnotcausetheadjacentchannelpowerandspuriousemissionstoexceedtheappropriatelimits.4.1PresentationofequipmentfortestingpurposesForinformationregardingthepresentationofequipmentfortestingpurposes,refertoEN300793[4].4.2Mechanicalandelectricaldesign4.2.1GeneralEquipmentshallbedesigned,constructedandmanufacturedinaccordancewithsoundengineeringpractice,andwiththeaimofminimizingharmfulinterferencetootherequipmentandservices.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003

ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)134.2.2ControlsThosecontrolswhichifmaladjustedmightincreasetheinterferingpotentialitiesoftheequipmentshallnotbeaccessibletotheuser.4.2.3Transmittershut-offfacility(time-out)Whenatimerforanautomaticshut-offfacilityisoperative,atthemomentofthetime-outthetransmittershallautomaticallybeswitchedoff.(Theactivationofthetransmitterkeyshallresetthetimer).Ashutofffacilityshallbeinoperativeforthedurationofthemeasurementsunlessithastoremainoperativetoprotecttheequipment.4.2.4MarkingThemarkingshallbeinaccordancewithECDirectivesand/orCEPTdecisionsorrecommendationsasappropriate.4.3InterpretationofthemeasurementresultsTheinterpretationoftheresults(e.g.resultsrecordedinatestreport)forthemeasurementsdescribedinthepresentdocumentshallbeasfollows:a)themeasuredvaluerelatedtothecorrespondinglimitwillbeusedtodecidewhetheranequipmentmeetstherequirementsforthatparameterofthepresentdocument;b)theactualmeasurementuncertaintyofthelaboratorycarryingoutthemeasurements,foreachparticularmeasurement,shallbeincludedinthetestreport(ifany);c)thevaluesoftheactualmeasurementuncertaintyshallbe,foreachmeasurement,equaltoorlowerthanthefiguresgiveninclause11(maximumacceptablevaluesofthemeasurementuncertainties).Forthetestmethods,accordingtothepresentdocument,themeasurementuncertaintyfiguresshallbecalculatedinaccordancewithETR028[
...