SIST EN 16484:2016
(Main)Leather - Requirements for the determination of the origin of leather production
Leather - Requirements for the determination of the origin of leather production
This European Standard defines the requirements that are necessary to confer the origin of leather
production based on the principle of the last substantial transformation according to Non-Preferential
Rules of Origin.
This European Standard applies to leather only and it applies also to leather with hair. Furs are
excluded.
The country of origin of raw hides and skins isn’t relevant for the application of this standard.
Leder - Anforderungen an die Bestimmung der Herkunft von Leder
Diese Norm legt die technischen Anforderungen fest, die für die Verleihung der Herkunft von Leder basierend auf dem Prinzip der letzten wesentlichen Be- oder Verarbeitung nach den nichtpräferenziellen Ursprungsregeln notwendig sind.
Diese Norm legt auch die Daten fest, die Lieferanten von Leder anlegen und speichern müssen, um die Richtigkeit der Aussage über die Herkunft ihrer Leder darzulegen.
Cuir - Exigences relatives à la détermination de l'origine de la production du cuir
La présente norme définit les exigences techniques nécessaires pour conférer au cuir son pays d'origine en utilisant le principe de dernière transformation substantielle, conformément aux règles d'origine non préférentielle.
Cette norme spécifie également les données que les fournisseurs de cuir doivent préparer et conserver dans le but de démontrer l'exactitude de la déclaration relative à l'origine de leurs cuirs.
Cette norme ne s’applique pas aux fourrures.
Usnje - Zahteve za ugotavljanje porekla proizvodnje usnja
Ta evropski standard določa zahteve, ki so potrebne za ugotavljanje porekla proizvodnje usnja na podlagi načela zadnje bistvene predelave v skladu z nepreferenčnimi pravili o poreklu. Ta evropski standard se uporablja samo za usnje vključno z usnjem z dlako. Krzno je izključeno.
Država porekla surovih kož za uporabo tega standarda ni pomembna.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Usnje - Zahteve za ugotavljanje porekla proizvodnje usnjaLeder - Anforderungen an die Bestimmung der Herkunft von LederCuir - Exigences relatives à la détermination de l'origine de la production du cuirLeather - Requirements for the determination of the origin of leather production59.140.30Usnje in krznoLeather and fursICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16484:2015SIST EN 16484:2016en,fr,de01-januar-2016SIST EN 16484:2016SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 16484:2016
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16484
November
t r s w ICS
w {ä s v rä u r English Version
Leather æ Requirements for the determination of the origin of leather production Cuir æ Exigences relatives à la détermination de l 5origine de la production du cuir
Leder æ Anforderungen an die Bestimmung der Herkunft von Leder This European Standard was approved by CEN on
w September
t r s wä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
9
t r s w CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s x v z vã t r s w ESIST EN 16484:2016
EN 16484:2015 (E) 2 Contents Page European foreword . 3 Introduction . 4 1 Scope . 5 2 Normative references . 5 3 Terms and definitions . 5 4 Requirements for the determination of the origin of the leather production . 6 4.1 General . 6 4.2 Tanned leather (e.g. wet blue, wet white, vegetable tanned leather) . 6 4.3 Crust (dyed or not) . 6 4.4 Finished leathers . 7 5 Records to verify the country of origin . 7 Annex A (informative)
Items to be provided to determine the origin of the leather production . 8 A.1 General . 8 A.2 Product identification . 8 A.3 Origin of the product . 8 A.4 Sales and commercial documentation . 8 A.5 Marking and labelling .
...
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Usnje - Zahteve za ugotavljanje porekla proizvodnje usnjaLeder - Anforderungen an die Bestimmung der Herkunft von LederCuir - Exigences relatives à la détermination de l'origine de la production du cuirLeather - Requirements for the determination of the origin of leather production59.140.30Usnje in krznoLeather and fursICS:Ta slovenski standard je istoveten z:FprEN 16484kSIST FprEN 16484:2015en,fr,de01-september-2015kSIST FprEN 16484:2015SLOVENSKI
STANDARD
kSIST FprEN 16484:2015
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
FINAL DRAFT
FprEN 16484
June 2015 ICS 59.140.30 English Version
Leather - Requirements for the determination of the origin of leather production
Cuir - Exigences relatives à la détermination de l'origine de la production du cuir
Leder - Anforderungen an die Bestimmung der Herkunft von Leder This draft European Standard is submitted to CEN members for formal vote. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 289.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. FprEN 16484:2015 EkSIST FprEN 16484:2015
FprEN 16484:2015 (E) 2 Contents Page Foreword .3 Introduction .4 1 Scope .5 2 Normative references .5 3 Terms and definitions .5 4 Requirements for the determination of the origin of the leather production .6 4.1 General .6 4.2 Tanned leather (e.g. wet blue, wet white, vegetable tanned leather) .6 4.3 Crust (dyed or not).6 4.4 Finished leathers .6 5 Records to verify the country of origin .7 Annex A (informative)
Items to be provided to determine the origin of the leather production .8 A.1 General .8 A.2 Product identification .8 A.3 Origin of the product .8 A.4 Sales and comme
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.