SIST EN 60598-2-19:1995

Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements)

Specifies safety requirements for air-handling luminaires for use with a ventilation space (plenum), for use with tubular fluorescent lamps on supply voltages not exceeding 1 000 V.

Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - Hauptabschnitt 19: Luftführende Leuchten (Sicherheitsanforderungen)

Luminaires - Partie 2: Règles particulières - Section 19: Luminaires à circulation d'air (règles de sécurité)

Détaille les prescriptions de sécurité applicables aux luminaires à circulation d'air pour emploi avec conduit de ventilation ou cavité ventilée (plenum) à utiliser avec des lampes tubulaires fluorescentes pour des tensions d'alimentation ne dépassant pas 1 000 V.

Svetilke - 2. del: Posebne zahteve - 19. oddelek: Prezračevalne svetilke (varnostne zahteve)

Določa varnostne zahteve za prezračevalne svetilke za uporabo s prezračevalnim prostorom (komora) s cevastimi fluorescenčnimi sijalkami, priključenimi na napajalno napetost največ 1000 V.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 28-Feb-1995
• ICS: 29.140.40 - Luminaires
• Technical Committee: IESV - Lamps and related equipment
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Mar-1995
• Due Date: 01-Mar-1995
• Completion Date: 01-Mar-1995
• Directive: 2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
• Directive: 2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Directive: 73/23/EEC - Electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Ref Project: EN 60598-2-19:1989 - Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements)

Relations

• Amended By: SIST EN 60598-2-19:1995/A2:1999 - Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements) (IEC 60598-2-19:1981/A2:1997)
• Effective Date: 28-Jan-2023
• Amended By: SIST EN 60598-2-19:1995/A2:1999 - Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements) (IEC 60598-2-19:1981/A2:1997)
• Effective Date: 01-Jul-1999
• Corrected By: SIST EN 60598-2-19:1995/AC:2024 - Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements)
• Effective Date: 28-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60598-2-19:1995
01-marec-1995
6YHWLONHGHO3RVHEQH]DKWHYHRGGHOHN3UH]UDþHYDOQHVYHWLONHYDUQRVWQH
]DKWHYH
Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 19: Air-handling luminaires (safety
requirements)
Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - Hauptabschnitt 19: Luftführende Leuchten
(Sicherheitsanforderungen)
Luminaires - Partie 2: Règles particulières - Section 19: Luminaires à circulation d'air
(règles de sécurité)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60598-2-19:1989
ICS:
29.140.40 Svetila Luminaires
SIST EN 60598-2-19:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995
NORME CEI
INTERNATIONALE I EC
598-2-19
INTERNATIONAL
Première édition
STANDARD
First edition
1981
Luminaires
Deuxième partie:
Règles particulières
Section dix-neuf: Luminaires à circulation d'air
(règles de sécurité)
Luminaires
Part 2:
Particular requirements
Section Nineteen: Air-handling luminaires
(safety requirements)
© CEI 1981 Droits de reproduction réservés — Copyright — all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
any form or by any means, electronic or mechanical,
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et including photocopying and mic
rofilm, without permission
les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur.
in writing from the publisher.
Bureau Central de la Commission Electrotechnique Internationale 3, rue de Varembé Genève, Suisse
Commission Electrotechnique Internationale
CODE PRIX
International Electrotechnical Commission
PRICE CODE
IEC Mee yHapoAHas 3neKTpoTe%HH4ecKan liommCCHA
• Pour prix, voir catalogue en vigueur •
For price, see current catalogue

---------------------- Page: 8 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995
3
598-2-19 © IEC 1981
CONTENTS
Page
FOREWORD 5
PREFACE 5
Clause
19.1 Scope 7
19.2 General test requirements 7
Definitions 7
19.3
7
19.4 Classification of luminaires
19.5 Marking 7
19.6 Construction 9
11
19.7 Creepage distances and clearances
11
Provision for earthing 19.8
11
19.9 Terminals
11 19.10 External and internal wiring
11
19.11 Protection against electric shock
13
19.12 Endurance tests and thermal tests
15 19.13 Resistance to dust and moisture
15 19.14 Insulation resistance and electric strength
15
19.15 Resistance to heat, fire and tracking
16
FIGURES
19 A - Explanation of ta in respect of air-handling luminaires
APPENDIX

---------------------- Page: 9 ----------------------

SIST EN 60598-2-19:1995
598-2-19 © I EC 1981
— 5 —
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
LUMINAIRES
Part 2: Particular requirements
Section Nineteen - Air-handling luminaires (safety requirements)
FOREWORD
1)
The formal decisions or agreements of the I EC on technical matters, prepared by Technical Committees on which all the National
Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible,
an international consensus of opinion
on the subjects dealt with.
2)
They have the form of recommendations for international use and they are accepted by the National Committees in that
sense.
3)
In order to promote international unification, the IEC expresses the wish that all National Committees should adopt the text of
the I E
C recommendation for their national rules in so far as national conditions will permit. Any divergence between the I E C
recommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter.
PREFACE
This publication has been prepared by Sub-Committee 34D: Luminaires, of I EC Technical Committee
No. 34: Lamps and Related Equipment. It is one section of the multi-section Publication 598 which is
intended to replace IEC Publication 162: Luminaires for Tubular Fluorescent Lamps, and which intro-
duces requirements for other luminaires.
A first draft was discussed at the meeting held in Brussels in 1977. As a result of this meeting, a draft,
Document 34D(Central Office)60, was submitted to National Committees for approval under the Six
Months' Rule in May 1979.
The National Committees of the following countries voted explicitly in favour of publication:
Egypt Norway
Finland Poland
Germany Ro
...