Protective gloves against dangerous chemicals and micro-organisms - Part 2: Determination of resistance to penetration

This European Standard specifies a test method for the penetration resistance of gloves that protect against dangerous chemicals and/or micro-organisms.

Schutzhandschuhe gegen gefährliche Chemikalien und Mikroorganismen - Teil 2: Bestimmung des Widerstandes gegen Penetration

Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren für die Bestimmung des Widerstandes gegen Penetration von Handschuhen fest, die vor gefährlichen Chemikalien und/oder Mikroorganismen schützen.

Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes dangereux - Partie 2 : Détermination de la résistance à la pénétration

La présente Norme européenne spécifie une méthode d'essai pour la détermination de la résistance à la pénétration des gants de protection contre les produits chimiques et/ou micro-organismes dangereux.

Varovalne rokavice za zaščito pred kemikalijami in mikroorganizmi - 2. del: Ugotavljanje odpornosti proti penetraciji

Ta evropski standard določa preskusno metodo za odpornost proti penetraciji za varovalne rokavice za zaščito pred nevarnimi kemikalijami.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
16-Dec-2014
Withdrawal Date
13-Apr-2025
ICS
13.340.40 - Hand and arm protection
Technical Committee
CEN/TC 162 - Protective clothing including hand and arm protection and lifejackets
Drafting Committee
CEN/TC 162/WG 8 - Protective gloves
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
23-Oct-2019
Completion Date
14-Apr-2025
Directive
2008/68/EC - Directve 2008/68/EC of the European Parliament and of the council of 24 September 2008 on the inland transport of the dangerous goods
2016/425 - Regulation (EU) 2016/425 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on personal protective equipment and repealing Council Directive 89/686/EEC
89/686/EEC - Council Directive 89/686/EEC of 21 December 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment
Mandate
M/031 - Standardization mandate to CEN/CENELEC concerning standards for Personal Protective Equipment
Ref Project
SIST EN 374-2:2015 - Protective gloves against chemicals and micro-organisms - Part 2: Determination of resistance to penetration

Relations

Replaces
EN 374-2:2003 - Protective gloves against chemicals and micro-organisms - Part 2: Determination of resistance to penetration
Effective Date
24-Dec-2014
Replaced By
EN ISO 374-2:2019 - Protective gloves against dangerous chemicals and micro-organisms - Part 2: Determination of resistance to penetration (ISO 374-2:2019)
Effective Date
08-Jun-2022

Frequently Asked Questions

EN 374-2:2014 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Protective gloves against dangerous chemicals and micro-organisms - Part 2: Determination of resistance to penetration". This standard covers: This European Standard specifies a test method for the penetration resistance of gloves that protect against dangerous chemicals and/or micro-organisms.

This European Standard specifies a test method for the penetration resistance of gloves that protect against dangerous chemicals and/or micro-organisms.

EN 374-2:2014 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.340.40 - Hand and arm protection. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 374-2:2014 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 374-2:2003, EN ISO 374-2:2019. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 374-2:2014 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2008/68/EC, 2016/425, 89/686/EEC; Standardization Mandates: M/031. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN 374-2:2014 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Schutzhandschuhe gegen Chemikalien und Mikroorganismen - Teil 2 : Bestimmung des Widerstandes gegen PenetrationGants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes - Partie 2 : Détermination de la résistance à la pénétrationProtective gloves against chemicals and micro-organisms - Part 2: Determination of resistance to penetration13.340.40Varovanje dlani in rokHand and arm protectionICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 374-2:2014SIST EN 374-2:2015en,fr,de01-februar-2015SIST EN 374-2:2015SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 374-2:20031DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 374-2
December 2014 ICS 13.340.40 Supersedes EN 374-2:2003English Version
Protective gloves against dangerous chemicals and micro-organisms - Part 2: Determination of resistance to penetration
Gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes dangereux - Partie 2 : Détermination de la résistance à la pénétration
Schutzhandschuhe gegen gefährliche Chemikalien und Mikroorganismen - Teil 2: Bestimmung des Widerstandes gegen Penetration This European Standard was approved by CEN on 22 November 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 374-2:2014 ESIST EN 374-2:2015

Informative annex to be used for quality assurance during production . 10
- Part 1: Terminology and performance requirements - Part 2: Determination of resistance to penetration - Part 3: Determination of resistance to permeation by chemicals - Part 4: Determination of resistance to degradation by chemicals - Part 5: Terminology and performance requirements for micro-organisms risks According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 374-2:2015
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

La norme EN 374-2:2014, intitulée "Gants de protection contre les produits chimiques dangereux et les micro-organismes - Partie 2 : Détermination de la résistance à la pénétration", est essentielle dans le domaine de la sécurité au travail, particulièrement pour les professions exposées à des risques chimiques et biologiques. Cette norme européenne définit un protocole de test rigoureux pour évaluer la résistance à la pénétration des gants, garantissant ainsi une protection adéquate pour les utilisateurs. L'un des principaux points forts de cette norme est son approche méthodique qui permet de déterminer de manière précise la capacité des gants à résister à la pénétration de substances dangereuses. Grâce à des critères bien définis, les fabricants peuvent tester et certifier leurs produits, assurant ainsi une qualité constante. Cela est particulièrement pertinent dans des secteurs tels que la chimie, la biotechnologie, et les soins de santé, où la sécurité des travailleurs est primordiale. La norme EN 374-2:2014 souligne également l'importance de la qualité des matériaux utilisés dans la fabrication des gants. En standardisant les tests de résistance à la pénétration, elle encourage l'innovation et l'amélioration des matériaux, ce qui se traduit par des équipements de protection individuelle plus performants. Ainsi, les utilisateurs peuvent avoir confiance dans la fiabilité des gants qu'ils portent, sachant qu'ils ont été soumis à des tests rigoureux conformément à des normes reconnues au niveau européen. En outre, la pertinence de la norme EN 374-2:2014 se manifeste dans sa capacité à s'adapter aux évolutions des risques dans le milieu professionnel. En intégrant les dernières recherches et technologies, cette norme demeure à jour et efficace pour répondre aux exigences des utilisateurs, tout en assurant la conformité avec la législation européenne en matière de santé et de sécurité au travail. En résumé, la norme SIST EN 374-2:2015, en tant que référence pour le test de résistance à la pénétration des gants, représente une avancée significative dans le domaine de la protection contre les produits chimiques et les micro-organismes. Sa portée, ses forces et sa pertinence en font un outil indispensable pour garantir la sécurité des travailleurs exposés à des environnements à risque.

The EN 374-2:2014 standard, part of the European regulation focused on protective gloves, establishes a comprehensive test method aimed at determining the resistance to penetration of gloves designed to safeguard against dangerous chemicals and micro-organisms. The relevance of this standard is underscored by the increasing need for reliable protective equipment in various industries, including healthcare, pharmaceuticals, and hazardous materials handling. One of the significant strengths of the EN 374-2 standard is its rigorous approach to testing, which ensures that gloves meet the necessary criteria for effective protection against potential contaminants. By detailing specific methodologies for assessing penetration resistance, the standard enhances the reliability of gloves used in environments where exposure to harmful substances is a factor. This systematic evaluation helps manufacturers produce high-quality protective gear and provides users with a benchmark to assess glove performance. The scope of the EN 374-2:2014 standard extends beyond mere compliance; it encompasses critical safety protocols that are indispensable in today’s health-conscious and environmentally aware society. It addresses various aspects of glove integrity under chemical exposure, ensuring that personal protective equipment adequately protects workers from critical hazards. The relevance of this standard in reducing occupational risks cannot be overstated, making it essential for companies focusing on workplace safety and employee health. Overall, the EN 374-2:2014 standard is a pivotal reference document within the field of personal protective equipment, offering valuable guidance for testing methods that determine the penetration resistance of gloves. Its enforcement fosters advancements in protective gear innovation, ultimately contributing to safer working environments.

EN 374-2:2014は、危険な化学物質および微生物から保護するための手袋に関する重要な標準であり、特にその侵入抵抗の測定方法を規定しています。この標準は、手袋の性能を確認するためのテスト方法を明確化し、安全性の確保に寄与します。 この標準の範囲は非常に広く、化学物質や微生物によるリスクがある多くの環境で使用される手袋に適用可能です。これにより、医療、産業および研究分野での安全な作業環境を提供します。具体的には、手袋の設計や製造において重要な情報を提供し、製品の品質基準の確立に役立ちます。 EN 374-2:2014の強みは、実際的な試験方法を採用しているため、手袋の実際の使用条件に即した評価が行える点にあります。これにより、使用者は手袋選択時に科学的根拠に基づく判断を下すことができ、より高い安全基準を保証します。また、この標準はEUの規制にも準拠しており、グローバルな市場における信頼性を高めています。 この標準の関連性は、環境の安全性を確保するための重要な要素であり、特に危険な物質や感染症のリスクが高まる現代において、一層重要です。SIST EN 374-2:2015文書は、これらの要件を満たすための基盤を提供し、ユーザーが自信を持って手袋を選択できるよう支援します。

Die EN 374-2:2014 ist ein entscheidendes Dokument, das die Widerstandsfähigkeit von Schutzhandschuhen gegen das Eindringen von gefährlichen Chemikalien und Mikroorganismen normiert. Dieser europäische Standard bietet ein standardisiertes Prüfverfahren zur Bestimmung der Penetrationsbeständigkeit von Handschuhen, was von wesentlicher Bedeutung ist, um die Sicherheit von Arbeitern in Industrien zu gewährleisten, in denen sie potenziell schädlichen Stoffen ausgesetzt sind. Der Umfang der EN 374-2:2014 ist klar definiert und umfasst sowohl chemische als auch biologische Risiken. Dies unterstreicht die Relevanz des Standards in der heutigen Arbeitswelt, wo Schutzmaßnahmen unerlässlich sind, um Gesundheitsrisiken zu minimieren. Die Norm legt besondere Wert auf die verschiedenen Materialien von Schutzhandschuhen und deren Leistungen unter realistischen Einsatzbedingungen, was die Praxisnähe der Testergebnisse gewährleistet. Ein zentraler Stärke des Standards ist seine international anerkannte Methodik zur Evaluierung der Handschuhe. Mit einem klaren und konsistenten Prüfverfahren wird die Vergleichbarkeit zwischen verschiedenen Produkten gewährleistet, was für Käufer und Hersteller von entscheidender Bedeutung ist. Dies schafft ein hohes Maß an Vertrauen in die Produktsicherheit und die Effektivität der eingesetzten Schutzausrüstungen. Darüber hinaus fördert die EN 374-2:2014 nicht nur die Sicherheit am Arbeitsplatz, sondern trägt auch zur Entwicklung innovativer Materialien und Technologien bei. Hersteller sind motiviert, Produkte zu entwickeln, die nicht nur die Anforderungen des Standards erfüllen, sondern darüber hinaus auch die Benutzerfreundlichkeit und den Komfort der Handschuhe verbessern. Insgesamt ist die EN 374-2:2014 von großer Relevanz für die Industrie, da sie ein umfassendes Verständnis für die Sicherheit von Schutzhandschuhen gegen gefährliche Chemikalien und Mikroorganismen bietet. Ihre detaillierten Vorgaben unterstützen sowohl die Hersteller in ihrer Produktentwicklung als auch die Anwender in ihrer Kaufentscheidung und ihrer Sicherheit am Arbeitsplatz.

SIST EN 374-2:2015 문서는 유럽 표준 EN 374-2:2014에 대한 내용을 담고 있으며, 위험한 화학 물질 및 미생체로부터 보호하는 장갑의 침투 저항을 평가하기 위한 테스트 방법을 지정합니다. 이 표준은 안전한 작업 환경을 조성하기 위해 필수적인 지침을 제공하며, 위험 요소에 대한 사용자 보호를 극대화하는 데 중요한 역할을 합니다. 이 표준의 강점은 명확한 테스트 방법을 제공함으로써 다양한 제조업체가 장갑의 침투 저항을 일관되게 평가할 수 있도록 지원한다는 점입니다. 또한, EN 374-2:2014는 사용자가 장갑 선택 시 정보를 기반으로 한 결정을 내릴 수 있도록 도움을 주는 실질적인 데이터를 제공합니다. 이는 사용자 안전과 직결되며, 품질 보증 및 규정 준수 과정에서도 중요한 기준이 됩니다. Scope 측면에서 SIST EN 374-2:2015는 다양한 산업 분야에서 필요로 하는 보호 장비의 성능 기준을 확립하고 있어, 화학 물질 취급이나 의료 분야에서의 장갑 사용의 중요성을 강조합니다. 따라서, 이 표준은 기업 및 기관이 위험한 환경에서의 안전성을 보장하는 데 필수적인 요소로 기능하며, 글로벌 시장에서도 경쟁력을 유지하는 데 기여합니다. 결론적으로, SIST EN 374-2:2015는 위험한 화학 물질과 미생체에 대한 저항성을 정확하게 평가할 수 있는 표준으로, 사용자 보호와 안전을 보장하는 데 있어 매우 중요한 문서입니다.